| dbo:abstract
|
- Hannah Höch (Gotha, Alemanya, 1 de novembre de 1889-Berlín, 31 de maig de 1978) va ser una artista plàstica i fotògrafa alemanya integrada en el moviment dadà que va utilitzar com a manera d'expressió el fotomuntatge, i fou considerada pionera en aquesta tècnica fotogràfica. Era la més gran de cinc germans i va abandonar els estudis als quinze anys per tenir cura de la seva germana, però, el 1912 va començar estudis d'arts gràfiques i dibuix sobre vidre a l'Escola d'Arts i Oficis de Berlín, i tingué com a mestre . En començar la Primera Guerra Mundial va oferir els seus serveis a la Creu Roja, tot i que aviat va començar a estudiar amb i el 1915 va conèixer Raoul Hausmann, amb el qual va tenir una aventura extramatrimonial amb resultats «artísticament productius però amb una relació turbulenta». També va conèixer Kurt Schwitters, que va suggerir que es canviés el nom de Johanne per Hannah, i , que la va anomenar «la dadàsofa» pel fet de ser la companya del «dadàsof», com li deien a Raoul Hausmann; a partir d'aquest moment es va implicar activament en el moviment dadà. Una de les seves preocupacions era la presentació d'una «dona nova» a la República de Weimar i la denúncia d'una societat masclista i misògina. Va ser l'única dona que va participar en el moviment dadà i col·laborà amb en la seua Antisimfonia actuant com a percussionista. També va participar en la primera exposició dadà a Berlín el 1919 i en la presentació de les seves nines dadà a la Fira internacional Dadà de 1920. Després de passar pel dadaisme es va integrar al Novembergruppe i participà en totes les exposicions del grup fins a 1931, i es va aproximar al grup De Stijl; el 1937 va patir la prohibició del govern nazi,per la qual cosa va haver d'exposar a l'estranger. A partir dels anys quaranta el seu treball es va centrar en els fotomuntatges en color. Entre els temes que va abordar hi ha l'androgínia i l', que els va abordar des de l'experiència personal pel fet de mantenir una relació amb l'escriptora holandesa Til Brugman durant nou anys, entre 1926 i 1935. Entre 1938 i 1944 va estar casada amb el pianista Kurt Matthies. (ca)
- Hannah Höchová, rodným jménem Anna Therese Johanne Höch (1. listopadu 1889 Gotha – 31. května 1978 Berlín) byla německá malířka a grafička, členka berlínské skupiny dadaistů. Byla průkopnicí výtvarné techniky fotomontáže. (cs)
- كانت هانا هوش (1 نوفمبر 1889 – 31 مايو 1978) رسامة دادا ألمانية. تشتهر بعملها عن فترة فايمار، وقتما كانت واحدة من مؤسسي التصوير السريالي. التصوير السريالي نوع من الكولاج حيث تكون العناصر الملصقة صورًا فوتوغرافية فعلية أو نسخًا فوتوغرافية يجري سحبها من الصحافة وغيرها من الوسائط المنتَجة على نطاق واسع. كانت النية من أعمال هوش تعرية الخرافة والتشعب الذي كان موجودًا في مبدأ «المرأة الجديدة»: امرأة حيوية محترفة زنمردية مستعدة لتتخذ مكانها باعتبارها ندًا للرجل. كان اهتمامها في الموضوع في كيفية هيكلة التشعب، بالإضافة إلى هوية باني الأدوار الاجتماعية. كانت الموضوعات الأساسية الأخرى في أعمال هوش الزنمردة، والخطاب السياسي، والأدوار الجندرية المتغيرة. تفاعلت هذه الموضوعات كلها لخلق خطاب نسوي يكتنف أعمال هوش، ما شجع على تحرير المرأة وتمثيلها في خلال جمهورية فايمار (1919 – 1933) واستمر حتى يومنا هذا. (ar)
- Η Χάνα Χες (γερμανικά: Hannah Höch, γερμανική προφορά [hœç], 1 Νοεμβρίου 1889 - 31 Μαΐου 1978) ήταν μια Γερμανίδα καλλιτέχνης, εκπρόσωπος του ντανταϊσμού. Είναι περισσότερο γνωστή για το έργο της πάνω στην περίοδο της Βαϊμάρης, όταν έγινε μια από τους πρωτοπόρους του φωτομοντάζ. Το φωτομοντάζ είναι ένα είδος κολλάζ στο οποίο τα αντικείμενα είναι αληθινές φωτογραφίες ή φωτογραφικές αναπαραγωγές, οι οποίες έχουν τραβηχτεί από τον Τύπο και άλλα ευρέως διαδεδομένα μέσα. Το έργο της Höch στόχευε στην αποσυναρμολόγηση του μύθου και της διχοτόμησης που υπήρχε στην έννοια της "Νέας Γυναίκας" : μια γυναίκα γεμάτη ενέργεια και επαγγελματισμό που είναι έτοιμη να λάβει την θέση της ως ισοδύναμο ον με τον άνδρα. Το ενδιαφέρον της πάνω στο θέμα αφορούσε το πώς διαρθρώθηκε η διχοτομία καθώς και το ποιος διαρθρώνει τους κοινωνικούς ρόλους. Άλλα βασικά θέματα στα έργα της höch ήταν ο πολιτικός λόγος και οι ρόλοι των δυο φύλων. Αυτά τα θέματα αλληλοεπίδρασαν για την δημιουργία ενός φεμινιστικού λόγου γύρω από τα έργα της höch, τα οποία ενθάρρυναν την απελευθέρωση και την πρακτική των γυναικών στην γερμανική Βαϊμάρη και στο σήμερα. (el)
- Hannah Höch, eigentlich Anna Therese Johanne Höch (* 1. November 1889 in Gotha; † 31. Mai 1978 in West-Berlin), war eine deutsche Malerin, Grafikerin und Collagekünstlerin des Dadaismus. (de)
- Hannah HÖCH (naskiĝinta je la 1-a de novembro, 1889, mortinta je la 31-a de majo, 1978) estis fama Dadaista artistino naskiĝinta en Gotha, Germanio. (eo)
- Anna Therese Johanne "Hannah" Höch (Gotha, Alemaniar Inperioa, 1889ko azaroaren 1a - Berlin, 1978ko maiatzaren 31) alemaniar dada artista izan zen. Fotomuntaketaren sortzaileetako bat izan zen. Raoul Hausmannen bikotea izan zen, eta Dada taldeko emakume bakarra. Bere buruaskitasunagatik, alderdi maskulinoagatik eta bisexualitateagatik nabarmendu zen. 1916tik 1926ra Ullstein Verlag argitaletxearentzat lan egin zuen, soinekoak, brodatuak eta parpailak diseinatzen. Nazien garaian, ez nabarmentzen saiatu zen, baina bere artea endekatu egin zen.
* Datuak: Q463411
* Multimedia: Hannah Höch (eu)
- Hannah Höch (German: [hœç]; 1 November 1889 – 31 May 1978) was a German Dada artist. She is best known for her work of the Weimar period, when she was one of the originators of photomontage. Photomontage, or fotomontage, is a type of collage in which the pasted items are actual photographs, or photographic reproductions pulled from the press and other widely produced media. Höch's work was intended to dismantle the fable and dichotomy that existed in the concept of the "New Woman": an energetic, professional, and androgynous woman, who is ready to take her place as man's equal. Her interest in the topic was in how the dichotomy was structured, as well as in who structures social roles. Other key themes in Höch's works were androgyny, political discourse, and shifting gender roles. These themes all interacted to create a feminist discourse surrounding Höch's works, which encouraged the liberation and agency of women during the Weimar Republic (1919–1933) and continuing through to today. (en)
- Hannah Höch (1 de noviembre de 1889- 31 de mayo de 1978) fue una artista plástica y fotógrafa alemana, pionera del movimiento dadá. Utilizó, como modo de expresión, el fotomontaje, siendo considerada pionera en esta técnica fotográfica. Fue la mayor de cinco hermanos. Abandonó los estudios a los quince años, para encargarse del cuidado de su hermana. Sin embargo, en 1912, comenzó estudios de artes gráficas y de dibujo sobre cristal, en la Escuela de Artes y Oficios de Berlín, teniendo como maestro a . Al comenzar la Primera Guerra Mundial, ofreció sus servicios en la Cruz Roja, aunque pronto comenzó a estudiar con Emil Orlik. En 1915, conoció a Raoul Hausmann, con quien tuvo una aventura extramatrimonial, con resultados «artísticamente productivos, pero con una relación turbulenta». También conoció a Kurt Schwitters, quien le sugirió que se cambiase el nombre de Johanne, por Hannah; y a Johannes Baader, quien la llamó «la dadásofa», al ser la compañera del «dadásofo», apodo de Raoul Hausmann. A partir de ese momento, la artista se implicó activamente en el movimiento dadá. Una de sus preocupaciones era la presentación de una «mujer nueva» en la República de Weimar y la denuncia de una sociedad machista y misógina. Fue la una de las pocas mujeres que participaron en el movimiento dadá y colaboró con , en su «Antisinfonía», actuando como percusionista. También participó en la primera exposición Dadá en Berlín, en 1919, y en la presentación de sus muñecas Dadá, en la Feria Internacional Dadá, de 1920. Tras su paso por el dadaísmo, se integró en el Novembergruppe, participando en todas las exposiciones del grupo, hasta 1931. Se aproximó al grupo De Stijl, y en 1937 sufrió la prohibición del gobierno nazi, por lo que tuvo que exponer en el extranjero. A partir de los años cuarenta, su trabajo se centró en los fotomontajes en color. Entre los temas que desarrolló se encuentran la androginia y el amor lésbico, el cual abordó desde la experiencia personal, al mantener una relación con la escritora holandesa Til Brugman, durante nueve años, entre 1926 y 1935. Entre 1938 y 1944, estuvo casada con el pianista . (es)
- Hannah Höch, née le 1er novembre 1889 à Gotha (Duché de Saxe-Cobourg et Gotha) et morte le 31 mai 1978 à Berlin, est une artiste plasticienne allemande, ayant participé au mouvement dada. (fr)
- ハンナ・ヘッヒ（Hannah Höch, 1889年11月1日 - 1978年5月31日）は、ドイツのベルリンで活躍したダダイストの芸術家。ハンナ・ヘーヒ、ハナ・ヘーヒなどと記載されることもある。 (ja)
- Anna Therese Johanne Höch, nota come Hannah Höch (Gotha, 1º novembre 1889 – Berlino Ovest, 31 maggio 1978), è stata un'artista tedesca poliedrica, generalmente associata al movimento Dada berlinese, di cui fece parte dal 1918 al 1922. È conosciuta soprattutto per essere stata tra i primi artisti ad utilizzare l'arte del fotomontaggio e delle sue possibilità estetiche come tecnica e strumento di critica sociale. Gli studi e le mostre a lei dedicate a partire dalla fine degli anni ottanta del Novecento hanno messo in discussione il suo confinamento a "brava ragazza", "Bubikopfmuse" del movimento Dada, sottolineando la vastità e l'eterogeneità della sua produzione artistica, che si estende dalla prima guerra mondiale ai primi anni settanta del Novecento. Dai collage dada di critica al contesto sociale ed economico della Germania di Weimar e da quelli degli anni venti incentrati sul tema dell'identità e delle rappresentazioni di genere, alle parodie antinaziste dei primi anni trenta, al surrealismo durante e oltre il Terzo Reich, all'astrattismo degli anni cinquanta e sessanta, fino alla reintroduzione delle immagini femminili negli anni sessanta, Höch ha sperimentato stili e correnti artistiche diverse, utilizzando molteplici tecniche (stampe su linoleum, ricamo e intaglio, bambole dada, collage, acquerelli, pittura a olio, gouaches). Nei suoi lavori ha trattato una varietà di temi, come il militarismo, l'industrializzazione e la tecnologia, le relazioni di genere, l'etnografia, con un focus particolare sul tema della donna "come spettacolo e spettatrice, come soggetto e oggetto", decostruendo nei suoi collage le immagini e gli stereotipi femminili ed esplorando le contraddittorie rappresentazioni della "donna nuova" diffuse nei mass media. (it)
- Johanna (Hannah) Höch (Gotha, 1 november 1889 - Berlijn, 31 mei 1978) was een Duits kunstenares, die vooral collages maakte. Zij is vooral bekend uit de dadaïstische periode (1914-1920). Later maakte ze werk dat tot het gerekend wordt. (nl)
- Hannah Höch, egentligen Anna Therese Johanne Höch, född 1 november 1889 i Gotha i Sachsen-Coburg-Gotha, död 31 maj 1978 i Västberlin, var en tysk målare. Hannah Höch var aktiv inom den dadaistiska rörelsen. Hon ägnade sig åt fotomontage och var bekant med en rad av dadaismens förgrundsgestalter. Hon hade ett förhållande med Raoul Hausmann och samarbetade med Kurt Schwitters. Höch var en av de få radikala konstnärer som inte tvingades fly undan nazisterna, även om hennes konst klassades som Entartete Kunst. Hennes mest kända verk är kollaget "Schnitt mit dem Küchenmesser Dada durch die letzte Weimarer Bierbauchkulturepoche Deutschlands". Hon flyttade till ett hus i Heiligensee i utkanten av Berlin och klarade sig genom 1930- och 40-talens diktatur. Höch var bosatt och verkade där under återstoden av sitt liv och avled 1978. Hon begravdes på Heiligensees kyrkogård. (sv)
- Hannah Höch, nascida Johanna Höch, (Gota, Alemanha, 1 de Novembro de 1889 — Berlim, Alemanha, 31 de Maio de 1978) foi uma das mais importantes representantes do movimento dadaísta e precursora da fotomontagem. (pt)
- Ханна Хёх (настоящее имя Анна Тереза Иоганна Хёх, нем. Hannah Höch; 1889—1978) — немецкая художница — дадаист, мастер коллажа. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hannah Höchová, rodným jménem Anna Therese Johanne Höch (1. listopadu 1889 Gotha – 31. května 1978 Berlín) byla německá malířka a grafička, členka berlínské skupiny dadaistů. Byla průkopnicí výtvarné techniky fotomontáže. (cs)
- Hannah Höch, eigentlich Anna Therese Johanne Höch (* 1. November 1889 in Gotha; † 31. Mai 1978 in West-Berlin), war eine deutsche Malerin, Grafikerin und Collagekünstlerin des Dadaismus. (de)
- Hannah HÖCH (naskiĝinta je la 1-a de novembro, 1889, mortinta je la 31-a de majo, 1978) estis fama Dadaista artistino naskiĝinta en Gotha, Germanio. (eo)
- Anna Therese Johanne "Hannah" Höch (Gotha, Alemaniar Inperioa, 1889ko azaroaren 1a - Berlin, 1978ko maiatzaren 31) alemaniar dada artista izan zen. Fotomuntaketaren sortzaileetako bat izan zen. Raoul Hausmannen bikotea izan zen, eta Dada taldeko emakume bakarra. Bere buruaskitasunagatik, alderdi maskulinoagatik eta bisexualitateagatik nabarmendu zen. 1916tik 1926ra Ullstein Verlag argitaletxearentzat lan egin zuen, soinekoak, brodatuak eta parpailak diseinatzen. Nazien garaian, ez nabarmentzen saiatu zen, baina bere artea endekatu egin zen.
* Datuak: Q463411
* Multimedia: Hannah Höch (eu)
- Hannah Höch, née le 1er novembre 1889 à Gotha (Duché de Saxe-Cobourg et Gotha) et morte le 31 mai 1978 à Berlin, est une artiste plasticienne allemande, ayant participé au mouvement dada. (fr)
- ハンナ・ヘッヒ（Hannah Höch, 1889年11月1日 - 1978年5月31日）は、ドイツのベルリンで活躍したダダイストの芸術家。ハンナ・ヘーヒ、ハナ・ヘーヒなどと記載されることもある。 (ja)
- Johanna (Hannah) Höch (Gotha, 1 november 1889 - Berlijn, 31 mei 1978) was een Duits kunstenares, die vooral collages maakte. Zij is vooral bekend uit de dadaïstische periode (1914-1920). Later maakte ze werk dat tot het gerekend wordt. (nl)
- Hannah Höch, nascida Johanna Höch, (Gota, Alemanha, 1 de Novembro de 1889 — Berlim, Alemanha, 31 de Maio de 1978) foi uma das mais importantes representantes do movimento dadaísta e precursora da fotomontagem. (pt)
- Ханна Хёх (настоящее имя Анна Тереза Иоганна Хёх, нем. Hannah Höch; 1889—1978) — немецкая художница — дадаист, мастер коллажа. (ru)
- كانت هانا هوش (1 نوفمبر 1889 – 31 مايو 1978) رسامة دادا ألمانية. تشتهر بعملها عن فترة فايمار، وقتما كانت واحدة من مؤسسي التصوير السريالي. التصوير السريالي نوع من الكولاج حيث تكون العناصر الملصقة صورًا فوتوغرافية فعلية أو نسخًا فوتوغرافية يجري سحبها من الصحافة وغيرها من الوسائط المنتَجة على نطاق واسع. كانت النية من أعمال هوش تعرية الخرافة والتشعب الذي كان موجودًا في مبدأ «المرأة الجديدة»: امرأة حيوية محترفة زنمردية مستعدة لتتخذ مكانها باعتبارها ندًا للرجل. كان اهتمامها في الموضوع في كيفية هيكلة التشعب، بالإضافة إلى هوية باني الأدوار الاجتماعية. (ar)
- Hannah Höch (Gotha, Alemanya, 1 de novembre de 1889-Berlín, 31 de maig de 1978) va ser una artista plàstica i fotògrafa alemanya integrada en el moviment dadà que va utilitzar com a manera d'expressió el fotomuntatge, i fou considerada pionera en aquesta tècnica fotogràfica. (ca)
- Η Χάνα Χες (γερμανικά: Hannah Höch, γερμανική προφορά [hœç], 1 Νοεμβρίου 1889 - 31 Μαΐου 1978) ήταν μια Γερμανίδα καλλιτέχνης, εκπρόσωπος του ντανταϊσμού. Είναι περισσότερο γνωστή για το έργο της πάνω στην περίοδο της Βαϊμάρης, όταν έγινε μια από τους πρωτοπόρους του φωτομοντάζ. Το φωτομοντάζ είναι ένα είδος κολλάζ στο οποίο τα αντικείμενα είναι αληθινές φωτογραφίες ή φωτογραφικές αναπαραγωγές, οι οποίες έχουν τραβηχτεί από τον Τύπο και άλλα ευρέως διαδεδομένα μέσα. (el)
- Hannah Höch (German: [hœç]; 1 November 1889 – 31 May 1978) was a German Dada artist. She is best known for her work of the Weimar period, when she was one of the originators of photomontage. Photomontage, or fotomontage, is a type of collage in which the pasted items are actual photographs, or photographic reproductions pulled from the press and other widely produced media. (en)
- Hannah Höch (1 de noviembre de 1889- 31 de mayo de 1978) fue una artista plástica y fotógrafa alemana, pionera del movimiento dadá. Utilizó, como modo de expresión, el fotomontaje, siendo considerada pionera en esta técnica fotográfica. (es)
- Anna Therese Johanne Höch, nota come Hannah Höch (Gotha, 1º novembre 1889 – Berlino Ovest, 31 maggio 1978), è stata un'artista tedesca poliedrica, generalmente associata al movimento Dada berlinese, di cui fece parte dal 1918 al 1922. È conosciuta soprattutto per essere stata tra i primi artisti ad utilizzare l'arte del fotomontaggio e delle sue possibilità estetiche come tecnica e strumento di critica sociale. (it)
- Hannah Höch, egentligen Anna Therese Johanne Höch, född 1 november 1889 i Gotha i Sachsen-Coburg-Gotha, död 31 maj 1978 i Västberlin, var en tysk målare. Hannah Höch var aktiv inom den dadaistiska rörelsen. Hon ägnade sig åt fotomontage och var bekant med en rad av dadaismens förgrundsgestalter. Hon hade ett förhållande med Raoul Hausmann och samarbetade med Kurt Schwitters. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}