| dbo:abstract
|
- ألور هي أكبر جزيرة في أرخبيل ألور، وتنتمي إلى جزر سوندا الصغرى جنوب إندونيسيا، والتي تشمل جزراً أخرى مثل بالي ولومبوك وسومباوا وكومودو وفلوريس. إلى الشرق من الجزيرة عبر مضيق أومباي تقع جزر ويتار وأتاورو، وهذه الأخيرة تتبع تيمور الشرقية. أما إلى الجنوب وعبر بمضيق ألور فبيع في الجزء الغربي من تيمور. إلى الشمال الجزيرة بحر باندا. تقع إلى الغرب جزيرة بانتار والجزر الأخرى في أرخبيل ألور، وكذلك بعد على بقية جزر سوندا. (ar)
- Alor (Indonesian: Pulau Alor) is the largest island in the Alor Archipelago and is one of the 92 officially listed outlying islands of Indonesia. It is located at the eastern Lesser Sunda Islands that runs through southeastern Indonesia, which from the west include such islands as Bali, Lombok, Sumbawa, Komodo, and Flores. To the east of the island across the Ombai Strait lie the islands of Wetar and Atauro, the latter belonging to East Timor. To the south, across the Strait of Alor, lies the western part of Timor. To the north lies the Banda Sea. To the west lies Pantar and the other islands of the Alor archipelago, and further yet the rest of the Sunda Islands. Alor Island, as well as the rest of its archipelago, is part of East Nusa Tenggara province. (en)
- Alor (Ombai, Malua) ist mit 2104,76 km² die größte Insel des indonesischen Alor-Archipels und Teil der Kleinen Sundainseln. (de)
- La isla de Alor (en indonesio: Pulau Alor) es la isla más grande del archipiélago de Alor situada en el extremo más oriental de las islas Menores de la Sonda que se extienden por el sur de Indonesia, e incluyen desde el oeste a islas como Bali, Lombok, Sumbawa, Komodo y Flores. Al este de la isla, a través del estrecho de Ombai, están las islas de Wetar y Atauro, esta última perteneciente a Timor Oriental. Hacia el sur, a través del estrecho de Alor, se encuentra la parte occidental de Timor. Al norte se encuentra el mar de Banda. Al oeste se encuentra Pantar y las otras islas del archipiélago de Alor, y el resto de las Islas de la Sonda. Más de 168.000 personas viven en Alor. Tres cuartas partes son cristianos protestantes, el resto son musulmanes, o en unos pocos pueblos, católicos. Los ritos y las tradiciones animistas siguen siendo muy practicadas. Alor tiene una superficie de alrededor de 2.120 km², convirtiéndola en la principal isla del archipiélago de Alor. Kalabahi es la única ciudad en la isla de Alor, con una población metropolitana de unas 60.000 personas. La variedad de productos que se obtienen en Kalabahi es notoria teniendo en cuenta su tamaño y ubicación. Alor es de origen volcánico y tiene un terreno muy accidentado. La región cercana a Kalabahi es la única zona plana. Por ello, los neerlandeses establecieron la capital y el puerto principal (Alor-Kecil) de la región aquí en 1911. El snorkel y el buceo son populares en el archipiélago de Alor. Debido a la intrigantes y, a menudo muy fuertes corrientes lo mejor es hacer snorkel o buceo con alguien que conozca bien la zona. (es)
- Alor est l'île la plus orientale des petites îles de la Sonde. (en), seule ville de l'île qui a une population de 60 000 habitants, est chef-lieu du kabupaten d'Alor qu'elle forme avec Pantar. (fr)
- Alor adalah sebuah pulau yang terletak di ujung timur Kepulauan Nusa Tenggara. Luas wilayahnya 2.119 km², dan titik tertingginya 1.839 m. Pulau ini dibatasi oleh Laut Flores dan Laut Banda di sebelah utara, Selat Ombai di selatan (memisahkan dengan Pulau Timor), serta Selat Pantar di barat (memisahkan dengan Pulau Pantar. Pulau Alor adalah satu dari 92 pulau terluar Indonesia karena berbatasan langsung dengan Timor Leste di sebelah selatan. Pulau Alor merupakan salah satu dari dua pulau utama di Kabupaten Alor, Provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia. Di pulau ini terdapat Kota Kalabahi, ibu kota Kabupaten Alor. (in)
- L'isola Alor è la maggiore isola nell'arcipelago di Alor localizzata all'estremo oriente delle Piccole Isole della Sonda che corre lungo la catena di isole meridionale dell'Indonesia, che da occidente include isole come Bali, Lombok, Sumbawa, Komodo, e Flores. Ad est dell'isola attraverso lo Stretto di Ombai si trovano le isole di Wetar e Atauro, ma la seconda non appartiene all'Indonesia, ma al piccolo Stato di Timor Est. A sud, attraverso lo Stretto di Alor, si trova la parte occidentale dell'isola di Timor. A nord si estende il Mar di Banda. Ad ovest giace l'isola Pantar e altre isole dell'arcipelago Alor, oltre al contingente maggiore delle Isole della Sonda (Bali - Giava - Sumatra). (it)
- Alor (indonez. Pulau Alor, dawniej Ombai) – wyspa w Indonezji, największa z wysp Alor; powierzchnia 2119,7 km²; długość linii brzegowej 281,7 km. Ok. 170 tys. mieszkańców (2005). Powierzchnia górzysta (Gunung Potomana 1839 m n.p.m.), porośnięta lasem i formami trawiastymi; uprawa ryżu, kukurydzy, drzew owocowych; rybołówstwo; turystyka; główne miasto Kalabahi. (pl)
- アロール島（アロールとう、インドネシア語: Pulau Alor）は、インドネシアの小スンダ列島の東端に位置する最大の島。東ヌサ・トゥンガラ州に属している。人口は17万4,608人（2005年）。ウェタル海峡を挟んで東側は、ウェタル島と東ティモール領のアタウロ島がある。南側はオンバイ海峡を挟んで西ティモールに接し、北はバンダ海に面している。西側は、を挟んで活発な火山があるパンタール島に接する。ちなみにアロール県はアロール諸島全域、つまり、このパンタール島と両島の間に存在する小島、併せて15の島（有人島はうち9島）が行政域になっている。 (ja)
- Alor is onderdeel van de Kleine Soenda-eilanden van Indonesië en vormt samen met het eiland Pantar en een aantal kleinere eilanden de Alor-archipel. Het eiland is ongeveer 2800 vierkante kilometer groot en heeft een ruig landschap. Het eiland telt ongeveer 140.000 inwoners.Bestuurlijk behoort Alor tot het regentschap Alor onderdeel van de Indonesische provincie Oost-Nusa Tenggara. (nl)
- Алор (индон. Pulau Alor) — крупнейший остров , который входит в состав Малых Зондских островов. В административном отношении входит в состав индонезийской провинции Восточная Нуса-Тенгара. В востоку от Алора расположены индонезийский остров Ветар и остров Атауро, принадлежащий Восточному Тимору. К югу лежит остров Тимор, от которого Алор отделяет пролив Омбай; к западу находится остров Пантар. На севере омывается водами моря Банда. Как и соседние острова, Алор имеет вулканическое происхождение. Площадь Алора составляет 2104,76 км². Самые высокие горы острова — Колана (1765 м) и Муна (1440 м). Единственной относительно плоской частью Алора является область в районе города Калабахи. Это является одной из причин того, что голландские власти перенесли в 1911 году столицу и главный порт острова из Алор-Кечил в Калабахи. Орудия труда, рыбьи кости и рыболовные крючки свидетельствуют о том, что люди жили на острове Алор более 40 тыс. лет назад. На южном берегу острова Алор в пещере Трон Бон Лей обнаружены останки женщины, жившей 12 тыс. лет назад, захороненной вместе с рыболовными крючками и снастями. Всего в пещере Трон Бон Лей найдены останки четырёх человек. В могиле ребёнка возрастом от 4-5 до 6-7 лет, похороненного в Гуа-Макпане (Gua Makpan) 8 тыс. л. н., отсутствуют длинные кости — кости рук и ног ребёнка были удалены перед погребением и выброшены в другое место. Население острова говорит на более чем 15 языках, большинство из которых относят к папуасским языкам. Папуасские языки включают: абуи, аданг, хамап, кабола, кафоа, воисика, келон и куи. Некоторые из них находятся под угрозой исчезновения и почти не используются младшим поколением. Распространённый в некоторых районах острова относится к малайско-полинезийской подсемье. Индонезийский язык изучается в школах и используется в СМИ. По данным на 2010 год население острова составляет 145 299 человек. Три четверти населения исповедуют протестантизм; остальные — мусульмане, католики и приверженцы традиционных верований. Имеется воздушное сообщение с городом Купанг. Инфраструктура острова развита слабо. Экономика основана главным образом на сельском хозяйстве, основными продуктами которого являются ваниль, тамаринд, миндаль и некоторые другие орехи. Имеет место торговля сандаловым деревом. (ru)
- Alor é uma ilha no sudoeste da Indonésia, a norte da ilha de Timor. A capital é Kalabahi (muitas vezes referida por Calabai em textos lusófonos), única cidade da ilha. Tem cerca de 2800 km², o que faz dela a maior do arquipélago de Alor, e 168 000 habitantes. Tem forte pendor agrícola (amêndoa, tamarindo, baunilha, etc.) e grandes e variadas reservas minerais (gipsita, caulino, gás natural, petróleo, estanho, ouro e diamantes). A maior parte da população é cristã protestante. É também um centro de mergulho. (pt)
- Alor Island (engelska: Ombai Island, indonesiska: Pulau Alor) är en ö i Indonesien. Den ligger i provinsen Nusa Tenggara Timur, i den sydöstra delen av landet, 2 000 km öster om huvudstaden Jakarta. Arean är 2 083 kvadratkilometer. Terrängen på Alor Island är lite bergig. Öns högsta punkt är 1 803 meter över havet. Den sträcker sig 37,7 kilometer i nord-sydlig riktning, och 88,7 kilometer i öst-västlig riktning. I omgivningarna runt Alor Island växer i huvudsak städsegrön lövskog. I övrigt finns följande på Alor Island:
* Insjöar:
*
* (en sjö)
* (en sjö)
* (en sjö)
* (en sjö)
* (en sjö)
* (en sjö)
* (en sjö)
* (en sjö)
* (en sjö)
* (en sjö)
* Stränder:
*
* (en strand)
* Kullar:
*
* (en kulle)
* (en kulle)
* (en kulle)
* (en kulle)
* (en kulle)
* (en kulle)
* (en kulle)
* (en kulle)
* (en ås)
* (en kulle)
* (en kulle)
* Halvöar:
*
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* (en udde)
* Berg:
*
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (ett berg)
* (en bergstopp)
* (ett berg) Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 22 °C. Den varmaste månaden är oktober, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är februari, med 20 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 375 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 281 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 30 mm nederbörd. (sv)
- 阿洛島是印度尼西亞阿洛群島最大的島嶼，面積約2,800平方公里，位於小巽他群島的東端，東隔翁拜海峽是韋塔島和阿陶羅島，南隔阿洛海峽是帝汶島西部，北接班達海，西面有潘塔爾島、阿洛群島和巽他群島其他島嶼。阿洛島人口超過168,000，四分三信奉新教，其餘信奉伊斯蘭教和天主教，原住民使用超過15種語言。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ألور هي أكبر جزيرة في أرخبيل ألور، وتنتمي إلى جزر سوندا الصغرى جنوب إندونيسيا، والتي تشمل جزراً أخرى مثل بالي ولومبوك وسومباوا وكومودو وفلوريس. إلى الشرق من الجزيرة عبر مضيق أومباي تقع جزر ويتار وأتاورو، وهذه الأخيرة تتبع تيمور الشرقية. أما إلى الجنوب وعبر بمضيق ألور فبيع في الجزء الغربي من تيمور. إلى الشمال الجزيرة بحر باندا. تقع إلى الغرب جزيرة بانتار والجزر الأخرى في أرخبيل ألور، وكذلك بعد على بقية جزر سوندا. (ar)
- Alor (Ombai, Malua) ist mit 2104,76 km² die größte Insel des indonesischen Alor-Archipels und Teil der Kleinen Sundainseln. (de)
- Alor est l'île la plus orientale des petites îles de la Sonde. (en), seule ville de l'île qui a une population de 60 000 habitants, est chef-lieu du kabupaten d'Alor qu'elle forme avec Pantar. (fr)
- Alor (indonez. Pulau Alor, dawniej Ombai) – wyspa w Indonezji, największa z wysp Alor; powierzchnia 2119,7 km²; długość linii brzegowej 281,7 km. Ok. 170 tys. mieszkańców (2005). Powierzchnia górzysta (Gunung Potomana 1839 m n.p.m.), porośnięta lasem i formami trawiastymi; uprawa ryżu, kukurydzy, drzew owocowych; rybołówstwo; turystyka; główne miasto Kalabahi. (pl)
- アロール島（アロールとう、インドネシア語: Pulau Alor）は、インドネシアの小スンダ列島の東端に位置する最大の島。東ヌサ・トゥンガラ州に属している。人口は17万4,608人（2005年）。ウェタル海峡を挟んで東側は、ウェタル島と東ティモール領のアタウロ島がある。南側はオンバイ海峡を挟んで西ティモールに接し、北はバンダ海に面している。西側は、を挟んで活発な火山があるパンタール島に接する。ちなみにアロール県はアロール諸島全域、つまり、このパンタール島と両島の間に存在する小島、併せて15の島（有人島はうち9島）が行政域になっている。 (ja)
- Alor is onderdeel van de Kleine Soenda-eilanden van Indonesië en vormt samen met het eiland Pantar en een aantal kleinere eilanden de Alor-archipel. Het eiland is ongeveer 2800 vierkante kilometer groot en heeft een ruig landschap. Het eiland telt ongeveer 140.000 inwoners.Bestuurlijk behoort Alor tot het regentschap Alor onderdeel van de Indonesische provincie Oost-Nusa Tenggara. (nl)
- Alor é uma ilha no sudoeste da Indonésia, a norte da ilha de Timor. A capital é Kalabahi (muitas vezes referida por Calabai em textos lusófonos), única cidade da ilha. Tem cerca de 2800 km², o que faz dela a maior do arquipélago de Alor, e 168 000 habitantes. Tem forte pendor agrícola (amêndoa, tamarindo, baunilha, etc.) e grandes e variadas reservas minerais (gipsita, caulino, gás natural, petróleo, estanho, ouro e diamantes). A maior parte da população é cristã protestante. É também um centro de mergulho. (pt)
- 阿洛島是印度尼西亞阿洛群島最大的島嶼，面積約2,800平方公里，位於小巽他群島的東端，東隔翁拜海峽是韋塔島和阿陶羅島，南隔阿洛海峽是帝汶島西部，北接班達海，西面有潘塔爾島、阿洛群島和巽他群島其他島嶼。阿洛島人口超過168,000，四分三信奉新教，其餘信奉伊斯蘭教和天主教，原住民使用超過15種語言。 (zh)
- Alor (Indonesian: Pulau Alor) is the largest island in the Alor Archipelago and is one of the 92 officially listed outlying islands of Indonesia. It is located at the eastern Lesser Sunda Islands that runs through southeastern Indonesia, which from the west include such islands as Bali, Lombok, Sumbawa, Komodo, and Flores. Alor Island, as well as the rest of its archipelago, is part of East Nusa Tenggara province. (en)
- La isla de Alor (en indonesio: Pulau Alor) es la isla más grande del archipiélago de Alor situada en el extremo más oriental de las islas Menores de la Sonda que se extienden por el sur de Indonesia, e incluyen desde el oeste a islas como Bali, Lombok, Sumbawa, Komodo y Flores. Más de 168.000 personas viven en Alor. Tres cuartas partes son cristianos protestantes, el resto son musulmanes, o en unos pocos pueblos, católicos. Los ritos y las tradiciones animistas siguen siendo muy practicadas. (es)
- Alor adalah sebuah pulau yang terletak di ujung timur Kepulauan Nusa Tenggara. Luas wilayahnya 2.119 km², dan titik tertingginya 1.839 m. Pulau ini dibatasi oleh Laut Flores dan Laut Banda di sebelah utara, Selat Ombai di selatan (memisahkan dengan Pulau Timor), serta Selat Pantar di barat (memisahkan dengan Pulau Pantar. Pulau Alor adalah satu dari 92 pulau terluar Indonesia karena berbatasan langsung dengan Timor Leste di sebelah selatan. (in)
- L'isola Alor è la maggiore isola nell'arcipelago di Alor localizzata all'estremo oriente delle Piccole Isole della Sonda che corre lungo la catena di isole meridionale dell'Indonesia, che da occidente include isole come Bali, Lombok, Sumbawa, Komodo, e Flores. (it)
- Алор (индон. Pulau Alor) — крупнейший остров , который входит в состав Малых Зондских островов. В административном отношении входит в состав индонезийской провинции Восточная Нуса-Тенгара. В востоку от Алора расположены индонезийский остров Ветар и остров Атауро, принадлежащий Восточному Тимору. К югу лежит остров Тимор, от которого Алор отделяет пролив Омбай; к западу находится остров Пантар. На севере омывается водами моря Банда. Как и соседние острова, Алор имеет вулканическое происхождение. Площадь Алора составляет 2104,76 км². Самые высокие горы острова — Колана (1765 м) и Муна (1440 м). Единственной относительно плоской частью Алора является область в районе города Калабахи. Это является одной из причин того, что голландские власти перенесли в 1911 году столицу и главный порт острова (ru)
- Alor Island (engelska: Ombai Island, indonesiska: Pulau Alor) är en ö i Indonesien. Den ligger i provinsen Nusa Tenggara Timur, i den sydöstra delen av landet, 2 000 km öster om huvudstaden Jakarta. Arean är 2 083 kvadratkilometer. Terrängen på Alor Island är lite bergig. Öns högsta punkt är 1 803 meter över havet. Den sträcker sig 37,7 kilometer i nord-sydlig riktning, och 88,7 kilometer i öst-västlig riktning. I omgivningarna runt Alor Island växer i huvudsak städsegrön lövskog. I övrigt finns följande på Alor Island: (sv)
|
