| dbo:abstract
|
- Damaroň jižní (Agathis australis), maorsky kauri je druh jehličnaté dřeviny z čeledi blahočetovité. Pochází z Nového Zélandu a je zdrojem ceněného dřeva a pryskyřice. Vědecká synonyma:
* Dammara australis (D. Don) Lamb.
* Podocarpus zamiifolius A. Rich. Národní jména:
* damara kopálová
* damaroň australská (cs)
- Agathis australis, commonly known by its Māori name kauri (pronounced ['kɑːʉɾi]), is a coniferous tree in the family Araucariaceae, found north of 38°S in the northern regions of New Zealand's North Island. It is the largest (by volume) but not tallest species of tree in New Zealand, standing up to 50 m tall in the emergent layer above the forest's main canopy. The tree has smooth bark and small narrow leaves. Other common names to distinguish A. australis from other members of Agathis are southern kauri and New Zealand kauri. With its novel soil interaction and regeneration pattern it can compete with faster growing angiosperms. Because it is such a conspicuous species, forest containing kauri is generally known as kauri forest, although kauri need not be the most abundant tree. In the warmer northern climate, kauri forests have a higher species richness than those found further south. Kauri even act as a foundation species that modify the soil under their canopy to create unique plant communities. (en)
- Der Neuseeländische Kauri-Baum (Agathis australis), auch Neuseeländische Kauri-Fichte oder Neuseeländische Kauri-Kiefer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kauri-Bäume (Agathis) in der Familie der Araukariengewächse (Araucariaceae). Sie ist die größte in Neuseeland heimische Baumart. (de)
- El kauri (Agathis australis) es una especie de conífera endémica del norte de la isla Norte de Nueva Zelanda al norte de los 38° lat. S. y es la mayor especie de árbol de Nueva Zelanda (por volumen) pero no en altura, rivalizando en el diámetro de su tronco con la secuoya de Estados Unidos. El árbol tiene la corteza lisa y las hojas pequeñas ovales. (es)
- Agathis australis, communément appelé kaori ou kauri, est un conifère qui se rencontre au nord de la latitude 38° S dans le district septentrional de l’île du Nord en Nouvelle-Zélande. Cette espèce, si elle n'est pas la plus haute, est en Nouvelle-Zélande celle qui forme les plus gros troncs, comparables en diamètre à ceux des séquoias. Il lui faut 800 ans pour atteindre sa taille maximale. Les kaoris vivent très longtemps, 2000 ans pour certains, et peuvent mesurer jusqu'à 50 mètres de haut pour une circonférence de 10 mètres. (fr)
- Agathis australis (kauri neozelandese) è una delle 21 specie del genere Agathis, endemica della Nuova Zelanda. (it)
- 카우리소나무(kauri---, 학명: Agathis australis 아가티스 아우스트랄리스[*])는 아라우카리아과의 나무이다. (ko)
- De kauri (Agathis australis) is een conifeer die endemisch is in Nieuw-Zeeland. Kauri-bossen zijn enkel nog te vinden in het noordelijke gedeelte van het Noordereiland in de regio Northland. Kauri's kunnen tientallen meters hoog worden en zijn pas na achthonderd jaar volgroeid. Door grootschalige houtkap is het grootste gedeelte van de kauri-bossen vernietigd. Geschat wordt dat ruim 95% van de bossen is gekapt. Ook de oorspronkelijke bewoners van Nieuw-Zeeland, de maori's, gebruikten het hout voor diverse doeleinden. Tegenwoordig is de kauri beschermd en mag deze alleen met een speciale vergunning gekapt worden. Daarnaast zijn er bossen aangelegd met jonge aanplant, om de kauri te behouden voor de toekomst. De grootste resterende kauri is de Tane Mahuta, in het . Deze boom is ongeveer 51 m hoog en heeft een stamomtrek van ongeveer 13,8 m. De boom wordt geschat tussen de 1250 en 2500 jaar oud te zijn. Kaurihout is goed te bewerken. De belangrijkste bron van hout op het ogenblik zijn oude boomstronken die uit de grond opgegraven worden en vervolgens worden gedroogd op de velden. Hiervan worden meubels, maar ook grote kunststukken gemaakt. (nl)
- Agatis nowozelandzki, soplica kauri, soplica południowa, soplica australijska (Agathis australis) - gatunek drzewa z rodziny araukariowatych. Występuje na Wyspie Północnej w Nowej Zelandii. (pl)
- Kauriträdet (Agathis australis) är en trädart som är endemisk för Nordön i Nya Zeeland. På grund av hög avverkningstakt under 1800-talet och tidiga 1900-talet finns få skogar med kauriträd kvar. I nationalparken Waipouaskogen finns dock flera stora exemplar. Kauriträden växer rakt och når normalt en höjd av 40–50 meter, och det är den största trädarten i Nya Zeeland. Arten beskrevs först av David Don och den fick sitt nu gällande namn av John Lindley. Agathis australis ingår i släktet Agathis och familjen Araucariaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Trädet är ett barrträd som förekommer i hela skogar, men skog som innehåller kauri är allmänt känd som kauriskog, trots att kauri inte behöver vara det mest förekommande trädet i just den skogen. Trädet växer rakt uppåt och har formen av en smal kon med grenar som skjuter ut från stammen. Vartefter trädet växer så kommer konen vidgas och trädet bilda en krona. Flagnande bark skyddar trädet från parasiter som annars är vanliga på träd. Det största kauriträdet var känt som The Great Ghost. Historikern Alastair Isdale skrev att trädet var 8,54 meter i diameter, och 26,83 meter i omkrets. Det brann dock upp ungefär 1890. (sv)
- Agathis australis, comumente conhecido por seu nome maori kauri ( pronounced ['kɑːʉɾi ] ), é uma árvore conífera da família Araucariaceae, encontrada ao norte de 38°S nas regiões norte da Ilha Norte da Nova Zelândia. É a maior (em volume), mas não a mais alta espécie de árvore da Nova Zelândia, com até 50 m de altura na camada emergente acima do dossel principal da floresta. A árvore tem casca lisa e pequenas folhas estreitas. Outros nomes comuns para distinguir A. australis de outros membros do gênero são kauri do sul e kauri da Nova Zelândia. As florestas Kauri estão entre as mais antigas do mundo. Os antecedentes do kauri surgiram durante o período jurássico (entre 190 e 135 milhões de anos atrás). Embora o kauri esteja entre as árvores mais antigas do mundo, desenvolveu um nicho único na floresta. Com sua nova interação com o solo e padrão de regeneração, ela pode competir com as angiospermas mais recentemente evoluídas e de crescimento mais rápido. Por ser uma espécie tão conspícua, a floresta que contém kauri é geralmente conhecida como floresta de kauri, embora kauri não precise ser a árvore mais abundante. No clima mais quente do norte, as florestas de kauri têm uma maior riqueza de espécies do que as encontradas mais ao sul. Kauri até atua como uma espécie de fundação que modifica o solo sob seu dossel para criar comunidades de plantas únicas. (pt)
- Новозела́ндское ка́ури, или Ага́тис ю́жный (лат. Agathis australis) — вид деревьев из рода Агатис семейства Араукариевые (Araucariaceae). Является самым крупным в Новой Зеландии видом деревьев. Это один из древнейших видов хвойных деревьев, переживший динозавров и встречавшийся уже во время юрского периода (примерно 150 миллионов лет назад). (ru)
- 考里松或紐西蘭貝殼杉（毛利語：Kauri；學名：Agathis australis），是紐西蘭北島北部地區的原始針葉樹。 幾千年來，與地球上其他陸塊隔離的紐西蘭，發展出許多獨特的植物。考里松這種筆直、高大、無節、木質堅韌、耐用的針葉樹，便是其中一種極富經濟價值的優良樹種，也是世界上最好的木材之一。即使沉沒於沼澤中，樹齡高達四萬五千年的考里松，至今乃未腐朽，可見其難以匹敵的耐久性與優越性。 19世紀當來自歐洲的殖民人士發現這種上好的木材之後，隨即展開大規模的砍伐，因為它不僅是做船桅的絕佳材料，也是製作家具, 建築, 貨車枕木的不二選擇. 此外，考里松的樹膠也有很大的用途:它是油漆，蠟燭的主要原料, 也可做為假牙模型, 火種等, 毛利人甚至用它來當燃料煮食, 照明都少不了它。 19世紀以來, 由於殖民者過度砍伐, 使得這種只產於紐西蘭北島，原本廣達三百萬公頃的考里松原始森林，如今只剩約一萬公頃。 位於達格維爾 (Dargaville) 北方的懷波瓦考里松林 (Waipoua Kauri Forest) , 這個保護區是紐西蘭現存最大的考里松林，遊客可在此參觀這種紐西蘭特有的原生樹種，體驗它的雄偉巨大. 若是對早期殖民的考里松伐木歷史有興趣, 在達格維爾海洋博物館，可看到完整的圖片紀錄, 還有被炸沉的「彩虹勇士號」的紀念桅杆，及各種考里松樹膠收藏品。 考里松的葉子的長度通常是到達3-7公分，在紋理上有1公分的寬廣, 堅韌及似皮革, 而且沒有葉主脈。 (zh)
- Agathis australis (агатис новозеландський) — вид хвойних рослин родини араукарієвих. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Damaroň jižní (Agathis australis), maorsky kauri je druh jehličnaté dřeviny z čeledi blahočetovité. Pochází z Nového Zélandu a je zdrojem ceněného dřeva a pryskyřice. Vědecká synonyma:
* Dammara australis (D. Don) Lamb.
* Podocarpus zamiifolius A. Rich. Národní jména:
* damara kopálová
* damaroň australská (cs)
- Der Neuseeländische Kauri-Baum (Agathis australis), auch Neuseeländische Kauri-Fichte oder Neuseeländische Kauri-Kiefer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kauri-Bäume (Agathis) in der Familie der Araukariengewächse (Araucariaceae). Sie ist die größte in Neuseeland heimische Baumart. (de)
- El kauri (Agathis australis) es una especie de conífera endémica del norte de la isla Norte de Nueva Zelanda al norte de los 38° lat. S. y es la mayor especie de árbol de Nueva Zelanda (por volumen) pero no en altura, rivalizando en el diámetro de su tronco con la secuoya de Estados Unidos. El árbol tiene la corteza lisa y las hojas pequeñas ovales. (es)
- Agathis australis, communément appelé kaori ou kauri, est un conifère qui se rencontre au nord de la latitude 38° S dans le district septentrional de l’île du Nord en Nouvelle-Zélande. Cette espèce, si elle n'est pas la plus haute, est en Nouvelle-Zélande celle qui forme les plus gros troncs, comparables en diamètre à ceux des séquoias. Il lui faut 800 ans pour atteindre sa taille maximale. Les kaoris vivent très longtemps, 2000 ans pour certains, et peuvent mesurer jusqu'à 50 mètres de haut pour une circonférence de 10 mètres. (fr)
- Agathis australis (kauri neozelandese) è una delle 21 specie del genere Agathis, endemica della Nuova Zelanda. (it)
- 카우리소나무(kauri---, 학명: Agathis australis 아가티스 아우스트랄리스[*])는 아라우카리아과의 나무이다. (ko)
- Agatis nowozelandzki, soplica kauri, soplica południowa, soplica australijska (Agathis australis) - gatunek drzewa z rodziny araukariowatych. Występuje na Wyspie Północnej w Nowej Zelandii. (pl)
- Новозела́ндское ка́ури, или Ага́тис ю́жный (лат. Agathis australis) — вид деревьев из рода Агатис семейства Араукариевые (Araucariaceae). Является самым крупным в Новой Зеландии видом деревьев. Это один из древнейших видов хвойных деревьев, переживший динозавров и встречавшийся уже во время юрского периода (примерно 150 миллионов лет назад). (ru)
- Agathis australis (агатис новозеландський) — вид хвойних рослин родини араукарієвих. (uk)
- Agathis australis, commonly known by its Māori name kauri (pronounced ['kɑːʉɾi]), is a coniferous tree in the family Araucariaceae, found north of 38°S in the northern regions of New Zealand's North Island. It is the largest (by volume) but not tallest species of tree in New Zealand, standing up to 50 m tall in the emergent layer above the forest's main canopy. The tree has smooth bark and small narrow leaves. Other common names to distinguish A. australis from other members of Agathis are southern kauri and New Zealand kauri. (en)
- De kauri (Agathis australis) is een conifeer die endemisch is in Nieuw-Zeeland. Kauri-bossen zijn enkel nog te vinden in het noordelijke gedeelte van het Noordereiland in de regio Northland. Kauri's kunnen tientallen meters hoog worden en zijn pas na achthonderd jaar volgroeid. De grootste resterende kauri is de Tane Mahuta, in het . Deze boom is ongeveer 51 m hoog en heeft een stamomtrek van ongeveer 13,8 m. De boom wordt geschat tussen de 1250 en 2500 jaar oud te zijn. (nl)
- Agathis australis, comumente conhecido por seu nome maori kauri ( pronounced ['kɑːʉɾi ] ), é uma árvore conífera da família Araucariaceae, encontrada ao norte de 38°S nas regiões norte da Ilha Norte da Nova Zelândia. É a maior (em volume), mas não a mais alta espécie de árvore da Nova Zelândia, com até 50 m de altura na camada emergente acima do dossel principal da floresta. A árvore tem casca lisa e pequenas folhas estreitas. Outros nomes comuns para distinguir A. australis de outros membros do gênero são kauri do sul e kauri da Nova Zelândia. (pt)
- Kauriträdet (Agathis australis) är en trädart som är endemisk för Nordön i Nya Zeeland. På grund av hög avverkningstakt under 1800-talet och tidiga 1900-talet finns få skogar med kauriträd kvar. I nationalparken Waipouaskogen finns dock flera stora exemplar. Kauriträden växer rakt och når normalt en höjd av 40–50 meter, och det är den största trädarten i Nya Zeeland. Arten beskrevs först av David Don och den fick sitt nu gällande namn av John Lindley. Agathis australis ingår i släktet Agathis och familjen Araucariaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 考里松或紐西蘭貝殼杉（毛利語：Kauri；學名：Agathis australis），是紐西蘭北島北部地區的原始針葉樹。 幾千年來，與地球上其他陸塊隔離的紐西蘭，發展出許多獨特的植物。考里松這種筆直、高大、無節、木質堅韌、耐用的針葉樹，便是其中一種極富經濟價值的優良樹種，也是世界上最好的木材之一。即使沉沒於沼澤中，樹齡高達四萬五千年的考里松，至今乃未腐朽，可見其難以匹敵的耐久性與優越性。 19世紀當來自歐洲的殖民人士發現這種上好的木材之後，隨即展開大規模的砍伐，因為它不僅是做船桅的絕佳材料，也是製作家具, 建築, 貨車枕木的不二選擇. 此外，考里松的樹膠也有很大的用途:它是油漆，蠟燭的主要原料, 也可做為假牙模型, 火種等, 毛利人甚至用它來當燃料煮食, 照明都少不了它。 19世紀以來, 由於殖民者過度砍伐, 使得這種只產於紐西蘭北島，原本廣達三百萬公頃的考里松原始森林，如今只剩約一萬公頃。 位於達格維爾 (Dargaville) 北方的懷波瓦考里松林 (Waipoua Kauri Forest) , 這個保護區是紐西蘭現存最大的考里松林，遊客可在此參觀這種紐西蘭特有的原生樹種，體驗它的雄偉巨大. 若是對早期殖民的考里松伐木歷史有興趣, 在達格維爾海洋博物館，可看到完整的圖片紀錄, 還有被炸沉的「彩虹勇士號」的紀念桅杆，及各種考里松樹膠收藏品。 (zh)
|
