| dbo:abstract
|
- الأفغان (الباشتو: افغانان ، بالحروف اللاتينية: أفغان ، داري: افغان ها ، بالحروف اللاتينية: أفغانها) أو الأفغان هم مواطنون أو مواطنون في أفغانستان، أو أشخاص من أصل هناك. في الوقت نفسه ، يمكن أن يشير مصطلح «أفغاني» إلى شخص ما أو شيء من هذا البلد. تتكون أفغانستان من أعراق مختلفة، أكبرها البشتون والطاجيك والهزارة والأوزبك. دولة ما قبل الأمة، تم استخدام الاسم العرقي التاريخي الأفغاني للإشارة إلى أحد أفراد البشتون، وهي مجموعة عرقية تقيم تقليديًا في منطقة الحدود الأفغانية الباكستانية الحديثة. بسبب الطبيعة السياسية المتغيرة للدولة، مثل الحدود التي رسمتها بريطانيا مع الهند في عام 1893، تحول المصطلح إلى الهوية الوطنية لأفراد من أفغانستان من جميع الأعراق. اللغتان الرئيسيتان اللتان يتحدث بهما الأفغان هما الباشتو والداري (وتسمى أيضًا الفارسية)، والعديد منها ثنائي اللغة. (ar)
- Afghans (Pashto: افغانان, romanized: afghanan; Persian/Dari: افغان ها, romanized: afghānhā; Persian: افغانستانی, romanized: Afghanistani) or Afghan people are nationals or citizens of Afghanistan, or people with ancestry from there. Afghanistan is made up of various ethnicities, of which the Pashtuns, Tajiks, Hazaras and Uzbeks are the largest; the pre-nation state, historical ethnonym Afghan was used to refer to a member of the Pashtun ethnic group. Due to the changing political nature of the state, such as the British-drawn border with Pakistan (then British India) the meaning has changed, and term has shifted to be the national identity of people from Afghanistan from all ethnicities. The two main languages spoken by Afghans are Pashto and Dari (the Afghan dialect of Persian language), and many are bilingual. (en)
- Afganistandar edo afganiar (persieraz: افغان) Afganistango herritarra da. Afganistan sortu baino lehen, persierazko hiztunek "afganiar" hitza erabiltzen zuten paxtunak deitzeko. Hala ere, egungo paxtunek oso gutxitan erabiltzen dute "afganiar" hitza zentzu etniko batean. Haientzat, Afganistango herritarren jentilizioa besterik ez da, paxtunak ez ezik, tajikak, hazarak, uzbekistandarrak, aimakak, turkomanoak, balutxak, arabiarrak ete beste herriak ere barnean hartzen dituena. (eu)
- Afghan (bahasa Pasto: افغانان, translit. afghanan, bahasa Persia Afganistan: افغان ها, translit. afghānhā) atau orang Afganistan adalah warga negara Afganistan, atau orang-orang yang berketurunan dari sana. Secara bersamaan, istilah "Afghan" dapat merujuk pada seseorang atau sesuatu dari negara itu. Afghanistan terdiri dari berbagai etnis, di mana Pashtun, Tajik, Hazara, dan Uzbek adalah yang terbesar; negara pra-bangsa, sejarah etnik Afghan digunakan untuk merujuk pada anggota suku Pashtun, etnis yang secara tradisional tinggal di wilayah perbatasan Afghanistan-Pakistan modern. Karena sifat politik negara yang berubah, istilah "Afghan" telah bergeser menjadi identitas nasional orang-orang dari Afghanistan dari semua etnis. Dua bahasa utama yang digunakan oleh orang Afghanistan adalah Pashto dan Dari, dan banyak juga yang bilingual. (in)
- 아프가니스탄인 또는 아프간인은 아프가니스탄국적의 사람이다. 파슈툰인, 타지크인, 하자라족, 우즈베크인, 아이마크인, 투르크멘인, 발루치족으로 구성된다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- الأفغان (الباشتو: افغانان ، بالحروف اللاتينية: أفغان ، داري: افغان ها ، بالحروف اللاتينية: أفغانها) أو الأفغان هم مواطنون أو مواطنون في أفغانستان، أو أشخاص من أصل هناك. في الوقت نفسه ، يمكن أن يشير مصطلح «أفغاني» إلى شخص ما أو شيء من هذا البلد. تتكون أفغانستان من أعراق مختلفة، أكبرها البشتون والطاجيك والهزارة والأوزبك. دولة ما قبل الأمة، تم استخدام الاسم العرقي التاريخي الأفغاني للإشارة إلى أحد أفراد البشتون، وهي مجموعة عرقية تقيم تقليديًا في منطقة الحدود الأفغانية الباكستانية الحديثة. بسبب الطبيعة السياسية المتغيرة للدولة، مثل الحدود التي رسمتها بريطانيا مع الهند في عام 1893، تحول المصطلح إلى الهوية الوطنية لأفراد من أفغانستان من جميع الأعراق. اللغتان الرئيسيتان اللتان يتحدث بهما الأفغان هما الباشتو والداري (وتسمى أيضًا الفارسية)، والعديد منها ثنائي اللغة. (ar)
- Afganistandar edo afganiar (persieraz: افغان) Afganistango herritarra da. Afganistan sortu baino lehen, persierazko hiztunek "afganiar" hitza erabiltzen zuten paxtunak deitzeko. Hala ere, egungo paxtunek oso gutxitan erabiltzen dute "afganiar" hitza zentzu etniko batean. Haientzat, Afganistango herritarren jentilizioa besterik ez da, paxtunak ez ezik, tajikak, hazarak, uzbekistandarrak, aimakak, turkomanoak, balutxak, arabiarrak ete beste herriak ere barnean hartzen dituena. (eu)
- 아프가니스탄인 또는 아프간인은 아프가니스탄국적의 사람이다. 파슈툰인, 타지크인, 하자라족, 우즈베크인, 아이마크인, 투르크멘인, 발루치족으로 구성된다. (ko)
- Afghans (Pashto: افغانان, romanized: afghanan; Persian/Dari: افغان ها, romanized: afghānhā; Persian: افغانستانی, romanized: Afghanistani) or Afghan people are nationals or citizens of Afghanistan, or people with ancestry from there. Afghanistan is made up of various ethnicities, of which the Pashtuns, Tajiks, Hazaras and Uzbeks are the largest; the pre-nation state, historical ethnonym Afghan was used to refer to a member of the Pashtun ethnic group. Due to the changing political nature of the state, such as the British-drawn border with Pakistan (then British India) the meaning has changed, and term has shifted to be the national identity of people from Afghanistan from all ethnicities. The two main languages spoken by Afghans are Pashto and Dari (the Afghan dialect of Persian language), (en)
- Afghan (bahasa Pasto: افغانان, translit. afghanan, bahasa Persia Afganistan: افغان ها, translit. afghānhā) atau orang Afganistan adalah warga negara Afganistan, atau orang-orang yang berketurunan dari sana. Secara bersamaan, istilah "Afghan" dapat merujuk pada seseorang atau sesuatu dari negara itu. Afghanistan terdiri dari berbagai etnis, di mana Pashtun, Tajik, Hazara, dan Uzbek adalah yang terbesar; negara pra-bangsa, sejarah etnik Afghan digunakan untuk merujuk pada anggota suku Pashtun, etnis yang secara tradisional tinggal di wilayah perbatasan Afghanistan-Pakistan modern. Karena sifat politik negara yang berubah, istilah "Afghan" telah bergeser menjadi identitas nasional orang-orang dari Afghanistan dari semua etnis. Dua bahasa utama yang digunakan oleh orang Afghanistan adalah Pash (in)
|
