| dbo:abstract
|
- مارتا فييرا دا سيلفا (بالبرتغالية:Marta Vieira da Silva) المعروفة باسم مارتا هي لاعبة كرة قدم برازيلية دولية، من مواليد (19 فبراير، 1986 في ) في ولاية ألاغواس. بدأت باللعب مع منتخب البرازيل في عام 2002، ولديها 54 هدف مع منتخب بلادها. وتعتبر مارتا من أفضل لاعبات كرة قدم في التاريخ حيث انها حصلت على جائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم 4 مرات اعوام 2005 و 2006 و 2007 و 2008 و 2009. و حصلت على جائزة كرة الفيفا الذهبية عام 2010. كذلك تحمل الرقم القياسي كأكثر لاعبة تسجيلا للأهداف في منافسات كأس العالم بواقع 15 هدف. تلعب حاليا في الدوري الأمريكي مع فريق أورلاندو برايد (ar)
- Marta Vieira da Silva, známá především jako Marta (* 19. únor 1986 , Alagoas) je brazilská fotbalistka hrající na pozici útočníka. Je jednou z nejslavnějších fotbalistek historie. Pětkrát zvítězila v anketě FIFA o nejlepší fotbalistku světa, a to pětkrát po sobě (2006, 2007, 2008, 2009, 2010). Navíc v letech 2005, 2011, 2012, 2013 a 2014 byla v této anketě druhá. S Brazilskou ženskou fotbalovou reprezentací získala též dvě stříbrné olympijské medaile, první na olympiádě v Athénách roku 2004, druhou v Pekingu 2008. Na Mistrovství světa ve fotbale žen roku 2007 byla vyhlášena nejlepší hráčkou a stala se i nejlepší střelkyní turnaje. Je s 16 brankami zároveň nejlepší střelkyní v celé historii mistrovství světa. (cs)
- Marta Vieira da Silva (Dois Riachos, 19 de febrer de 1986) és una futbolista professional brasilera amb nacionalitat tant brasilera com sueca. Actualment juga de davantera a l' de la National Women's Soccer League dels Estats Units i a la selecció del Brasil. Té el rècord de màxima golejadora del Brazil de qualsevol gènere, amb 112 gols. Amb 17 gols, Marta Marta també ostenta el rècord de més gols marcats en el torneig de la Copa del Món de la FIFA (femení o masculí). A més, és la primera futbolista de qualsevol gènere que marca en cinc edicions de la Copa del Món, una gesta igualada per Christine Sinclair el 2019, i també la primera futbolista femenina en marcar en cinc Jocs Olímpics consecutius. A nivell de clubs, Marta va guanyar la UEFA Women's Cup amb el club Suec Umeå IK el 2004 i va guanyar set lligues sueques amb diversos equips. Marta sovint és considerada com la millor futbolista de tots els temps. Ha estat considerada FIFA World Player sis cops, cinc de manera consecutiva (de 2006 a 2010) i l'últim premi el 2018. Va ser membre de les seleccions brasileres que van guanyar la medalla de plata als Jocs Olímpics de 2004 i 2008. També va rebre la Pilota d'Or (MVP) al Campionat Mundial Sub-19 de la FIFA 2004 i va guanyar tant la Pilota d'Or com a millor jugadora com la Bota d'Or com a màxima golejadora a la Copa Mundial Femenina de Futbol 2007 després de conduir el Brasil a la final del torneig. El gener de 2013, va ser nomenada com una dels sis ambaixadors de la Copa del Món de Futbol de 2014 al Brasil, juntament amb Amarildo, Bebeto, Carlos Alberto Torres, Ronaldo i Mario Zagallo. (ca)
- Η Μάρτα Βιέιρα ντα Σίλβα (Marta Vieira da Silva, 19 Φεβρουαρίου 1986), ή απλά Μάρτα, είναι Βραζιλιάνα ποδοσφαιρίστρια, η οποία αγωνίζεται ως επιθετικός. Έχει βραβευθεί 5 φορές με το βραβείο καλύτερης γυναίκας ποδοσφαιριστή της FIFA (2006, 2007, 2008, 2009 ως βραβείο Παίκτης της Χρονιάς και το 2010 ως Χρυσή Μπάλα), ενώ μια φορά (2005) έχει έρθει δεύτερη στη σχετική ψηφοφορία. Τα πρώτα της βήματα στο χώρο του ποδοσφαίρου τα έκανε στη Βάσκο ντα Γκάμα, όταν σε ηλικία 14 ετών την ανακάλυψε η προπονήτρια Helena Pacheco. Οι πρώτες της όμως επαγγελματικές εμφανίσεις έγιναν με τη σουηδική Umeå IK, από την οποία αποκτήθηκε το 2004. Εκείνη τη χρονιά η ομάδα κατέκτησε το Κύπελλο UEFA, με τη Μάρτα να πετυχαίνει τρία γκολ στον τελικό. Οι εκπληκτικές εμφανίσεις της Μάρτα με την Umeå IK τα 4 χρόνια που έμεινε στη Σουηδία (111 γκολ σε 103 εμφανίσεις στο πρωτάθλημα, ενώ 4 φορές βγήκε πρώτη σκόρερ του πρωταθλήματος), κατακτώντας 4 πρωταθλήματα, την οδήγησαν στην Αμερικανική Λος Άντζελες Σολ τον Ιανουάριο του 2009. Τον Αύγουστο του 2009 δόθηκε δανεική για τρεις μήνες στην ομάδα της Σάντος, την οποία βοήθησε να κατακτήσει το Κύπελλο Βραζιλίας (Copa do Brasil) και το Κόπα Λιμπερταδόρες εκείνη τη χρονιά. Τον Ιανουάριο του 2010 επέστρεψε στις ΗΠΑ για την ομάδα της FC Gold Pride, με την οποία κατάφερε να τερματίσει στην πρώτη θέση της κανονικής περιόδου, ενώ η ίδια κέρδισε τον τίτλο της πολυτιμότερης παίκτριας του πρωταθλήματος και αυτόν της πρώτης σκόρερ του, για δεύτερη φορά. Με την Εθνική ομάδα της Βραζιλίας έχει κατακτήσει δύο ασημένια Ολυμπιακά μετάλλια, το 2004 και το 2008. Επίσης έχει βραβευθεί με το βραβείο Χρυσής Μπάλας (MVP) της διοργάνωσης του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος ποδοσφαίρου γυναικών κάτω των 21 ετών το 2004, ενώ στο Παγκόσμιο Κύπελλο ποδοσφαίρου γυναικών του 2007 κατέκτησε το βραβείο της καλύτερης παίκτριας της διοργάνωσης (Χρυσή Μπάλα) αλλά και αυτό της πρώτης σκόρερ (Χρυσό παπούτσι). (el)
- Marta (* 19. Februar 1986 in Dois Riachos; voller Name Marta Vieira da Silva) ist eine brasilianische Fußballspielerin, die seit 2017 auch die schwedische Staatsbürgerschaft besitzt. In der brasilianischen Nationalmannschaft ist sie Stammspielerin im Angriff. Marta war zwischen 2006 und 2018 sechsmal FIFA-Weltfußballerin des Jahres und gilt bei vielen Experten als die beste Fußballerin der Welt. Seit April 2017 steht sie beim US-amerikanischen NWSL-Franchise Orlando Pride unter Vertrag. (de)
- Marta Vieira da Silva, besterik gabe Marta izenaz ezaguna (Dois Riachos, Alagoas, Brasil, 1986ko otsailaren 19a) futbolaria da. taldean jokatzen du, Ameriketako Estatu Batuetako National Women's Soccer League emakumezko ligan. Brasildar emakume eta gizon futbolarien artean, gol gehien lortu dituena da, 109 gol sartuta. 2009. urtean, Época aldizkariak Brasilen eragin handien duten 100 pertsonen artean kokatu zuen Marta. Inoizko emakume futbolari onenatzat aipatzen dute maiz. (eu)
- Marta Vieira da Silva (Dois Riachos, Alagoas; 19 de febrero de 1986) es una futbolista brasileña que juega como delantera en el Orlando Pride de la National Women's Soccer League de los Estados Unidos. Fue considerada por la una de las 100 personas brasileñas más influyentes del año 2009. Ha ganado el FIFA World Player 6 veces en total (2006, 2007, 2008, 2009, 2010 y 2018) y el Premio The Best FIFA otorgando en el año 2018. Es la máxima goleadora histórica de la Selección Brasileña y de la Copa Mundial Femenina con 17 goles superando a la alemana Birgit Prinz. También es la jugadora con más goles en los mundiales de fútbol, superando al alemán Miroslav Klose. (es)
- Marta Vieira da Silva (born 19 February 1986), commonly known as Marta ([ˈmaɾtɐ]), is a Brazilian professional footballer who plays as a forward for the Orlando Pride in the National Women's Soccer League (NWSL) and the Brazil national team. Marta is often regarded as the greatest female footballer of all time. She has been named FIFA World Player of the Year six times, five of them being consecutive (from 2006 through 2010) and the latest award coming in 2018. Marta holds the record for being Brazil's top international goalscorer of any gender, with 115 goals. With 17 goals, Marta also holds the record for most goals scored in the FIFA World Cup tournament (women's or men's). Moreover, she was the first footballer of any gender to score at five World Cup editions, a feat matched by Christine Sinclair in 2019 and Cristiano Ronaldo in 2022, and also the first female footballer to score at five consecutive Olympic Games. She was a member of the Brazilian national teams that won the silver medal at the 2004 and 2008 Summer Olympics. She was also awarded the Golden Ball (MVP) at the 2004 FIFA U-19 Women's World Championship and won both the Golden Ball award as the best player and the Golden Boot award as the top scorer in the 2007 Women's World Cup after leading Brazil to the final of the tournament. At a club level, Marta won the UEFA Women's Cup at Swedish club Umeå IK in 2004 and won seven Swedish league championships during her time playing for various teams in the country. In January 2013, she was named as one of the six Ambassadors of the 2014 FIFA World Cup in Brazil, alongside Amarildo, Bebeto, Carlos Alberto Torres, Ronaldo and Mario Zagallo. She also appeared in the Sveriges Television television documentary series The Other Sport from 2013. In August 2016, Marta was one of the eight to carry the Olympic Flag in the Olympic Games in Rio de Janeiro. She was appointed by the Secretary-General of the United Nations as a Sustainable Development Goals advocate. The SDG are 17 global goals set with hopes of making the world a better place, and 17 advocates were appointed to help accomplish it. (en)
- Marta Vieira da Silva, communément appelée Marta, est une footballeuse professionnelle brésilienne, née le 19 février 1986 à Dois Riachos, Alagoas, au Brésil. Elle a été sacrée six fois Meilleure footballeuse de l'année par la FIFA en 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 et 2018. Elle est considérée comme la meilleure joueuse de tous les temps. Depuis 2017, elle évolue au poste d'attaquante pour le Orlando Pride. Marta est une membre de l'équipe du Brésil de football féminin depuis 2003. Le 8 octobre 2018, la joueuse est nommée parmi les quinze prétendantes au premier Ballon d'or féminin (elle se classera 4e). (fr)
- Marta Vieira da Silva (lahir 9 Februari 1986), biasa dikenal sebagai Marta, adalah pemain sepak bola wanita Brasil yang bermain untuk klub di Liga Nasional Sepak Bola Wanita, Amerika Serikat. Ia juga adalah anggota Penyerang tim nasional sepak bola wanita Brasil. Dia dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Dunia FIFA enam kali berturut-turut, pada tahun 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, dan 2018. Dia adalah anggota tim nasional Brasil yang memenangkan medali perak di Olimpiade 2004 dan 2008. Dia juga dianugerahi penghargaan Bola Emas pada turnamen . Pada Piala Dunia Wanita FIFA 2007, dia memenangkan dua penghargaan yakni Bola Emas sebagai pemain terbaik dan penghargaan Sepatu Emas sebagai pencetak gol terbanyak. Dia juga berada dipuncak daftar pencetak gol terbanyak sepanjang masa Piala Dunia Wanita bersama Birgit Prinz. Pada Januari 2013 ia dinobatkan sebagai salah satu dari enam Duta Piala Dunia 2014 Brasil, lainnya adalah , Bebeto, Carlos Alberto Torres, Ronaldo dan Mario Zagallo. Di tahun 2014, ia sempat menjadi salah satu dari enam duta terpilih untuk Piala Dunia 2014 , Brazil. Dia terpilih sebagai Goodwill Ambassador dari tahun 2010 hingga 2018 untuk Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa ketika ia mempromosikan usaha internasional untuk mencapai Tujuan Pembangunan Millenium dengan fokus khusus pada pemberdayaan wanita. Ia mencetak gol ke 17 nya pada dan membuat rekor baru sebagai pencetak goal terbanyak di Piala Dunia baik itu pria ataupun wanita. Rekor sebelumnya dipegang oleh Miroslav Klose dari Jerman. Namun, Brazil tidak dapat melanjutkan ke babak selanjutnya dan menerima kekalahannya di babak 16. (in)
- 마르타 비에이라 다 시우바(포르투갈어: Marta Vieira da Silva, 1986년 2월 19일 ~ )는 흔히 마르타(포르투갈어: Marta)라는 이름으로 알려져 있는 브라질의 여자 축구 선수로 포지션은 공격수이며 현재는 미국 내셔널 위민스 사커 리그의 올랜도 프라이드 소속으로 뛰고 있다. 6차례(2006년, 2007년, 2008년, 2009년, 2010년, 2018년)에 걸쳐 FIFA 올해의 여자 선수로 선정되었다. (ko)
- マルタことマルタ・ビエイラ・ダ・シウヴァ（Marta Vieira da Silva、1986年2月19日 - ）は、ブラジル・アラゴアス州ドイス・リアショス (Dois Riachos) 出身の女子サッカー選手。ポジションはフォワード。ナショナル・ウーマンズ・サッカーリーグのオーランド・プライド所属。 2006年度より5年連続でFIFA最優秀選手賞を獲得している。ブラジル代表においては、2004年度のFIFA U-19女子選手権でゴールデンボール (大会最優秀選手賞) を獲得したことに始まり、2007 FIFA女子ワールドカップではゴールデンボールとゴールデンブーツ (大会得点王) の2冠、アテネ･北京のオリンピック2大会で銀メダルを獲得した。 「サッカーの王様」と呼ばれるペレとの対比で「サッカーの女王」（ポルトガル語: A rainha do Futebol）と呼ばれ、ブラジルの女子サッカー界における象徴的選手である。その実績から、出身地アラゴアス州では「女王マルタ杯」（Copa Rainha Marta de Futebol Feminino）という州内女子プロチームによるトーナメントが行われている。 (ja)
- Marta, właśc. Marta Vieira da Silva (ur. 19 lutego 1986 w w stanie Alagoas) – brazylijska piłkarka. Jest piłkarką reprezentacji Brazylii, z którą zdobyła srebrny medal na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Atenach w 2004 r. i w Pekinie w 2008 r.W latach 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 i 2018 roku została uznana przez Międzynarodowy Związek Piłkarski FIFA za najlepszą piłkarkę roku. W czasie trzech pierwszych sezonów dla klubu Umeå strzeliła 63 bramki. Wystąpiła nawet w szwedzkiej telewizji w dokumencie pt. Marta-Pelés kusin (Marta, kuzynka Pelego). W 2007 roku Marta razem z koleżankami z reprezentacji pokonały drużynę USA, wygrywając tym samym słynne Pan American Games. Mecz odbył się na stadionie Maracanã, a oglądało go 68 tys. ludzi. W 2007 roku wraz z reprezentacją zdobyła srebrny medal na Mistrzostwach Świata ulegając w finale Niemkom. Również w 2007 odcisk jej buta został umieszczony w Alei Gwiazd na Maracanie. Marta jest pierwszą futbolistką która została uhonorowana tym wyróżnieniem. Od 2017 występuje w Orlando Pride. (pl)
- Marta Vieira da Silva, voetbalnaam Marta (Dois Riachos (Alagoas), 2 februari 1986) is een Braziliaans-Zweeds voetbalster. Ze speelt als aanvallende middenvelder bij Orlando Pride en het Braziliaans nationaal elftal. In 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 en 2018 werd Marta verkozen tot Wereldvoetballer van het Jaar. Soms wordt ze ook "de vrouwelijke Ronaldinho" genoemd door haar nationaliteit en haar voetbalprestaties. (nl)
- Marta Vieira da Silva, detta Marta (Dois Riachos, 19 febbraio 1986), è una calciatrice brasiliana, attaccante dell'Orlando Pride e della nazionale brasiliana. È riconosciuta come una delle migliori giocatrici nella storia del calcio; a livello individuale ha vinto cinque FIFA Women's World Player of the Year (dal 2006 al 2010) e un Best FIFA Women's Player (2018), per un totale di sei affermazioni come miglior giocatrice del mondo. Nel gennaio 2013 viene nominata tra i sei ambasciatori del Campionato mondiale di calcio 2014 in Brasile al fianco di Amarildo, Bebeto, Carlos Alberto, Ronaldo e Mário Zagallo. In occasione della cerimonia di apertura delle Olimpiadi di Rio de Janeiro del 2016 Marta è stata una degli otto portabandiera. Con 17 reti realizzate è il miglior marcatore della storia dei Mondiali di calcio femminile. (it)
- Marta Vieira da Silva, artistnamn Marta, född 19 februari 1986 i Dois Riachos i Alagoas, är en brasiliansk-svensk fotbollsspelare som spelar för Orlando Pride i National Women's Soccer League. Hon har vunnit ett VM-silver med Brasiliens damlandslag i fotboll, fyra SM-guld med Umeå IK, ett SM-guld med Tyresö FF, och två SM-guld med FC Rosengård. Marta anses ofta vara den största kvinnliga fotbollsspelaren genom tiderna, hon har blivit utsedd till världens bästa kvinnliga fotbollsspelare sex gånger. Den 14 mars 2017 blev hon svensk medborgare. Hon behöll samtidigt sitt brasilianska medborgarskap. (sv)
- Marta Vieira da Silva Embaixador(a) da boa vontade da ONU Mulheres (Dois Riachos, 19 de fevereiro de 1986), mais conhecida como Marta, é uma futebolista brasileira que atua como atacante ou meia-atacante. Atualmente, joga pelo Orlando Pride, dos Estados Unidos. Marta já foi escolhida como melhor futebolista do mundo por seis vezes, sendo cinco de forma consecutiva. Um recorde não apenas entre mulheres mas também entre homens. Foi considerada pela Revista Época um dos 100 brasileiros mais influentes do ano de 2009. Desde 2015 é a maior artilheira da história da Seleção Brasileira (contando a Masculina e a Feminina) com 116 gols. No duelo entre Itália e Brasil, pela fase de grupos da Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2019 marcou seu décimo sétimo gol, consagrando-se como a maior artilheira da Copa do Mundo de Futebol Feminino e também a pessoa com o maior número de gols em Copas do Mundo (entre homens e mulheres). Além disso, é a primeira pessoa a marcar em cinco edições diferentes do torneio (considerando homens e mulheres). A Rainha é noiva da também jogadora de futebol Toni Deion Pressley. Estão juntas desde o final de 2018, e noivas desde Janeiro de 2021. Marta quem fez o pedido à jogadora americana. Atualmente, sua carreira é agenciada pela agência Play9. (pt)
- Марта Виейра да Силва (порт. Marta Vieira da Silva; род. 19 февраля 1986[…], Дойс-Риашус, Алагоас) — бразильская футболистка, нападающая, считается одной из лучших футболисток в мире. В данный момент[какой?] она выступает за клуб «Орландо Прайд» в Национальной женской футбольной лиге. До этого долгое время выступала за шведский клуб «Умео», вместе с которым четырежды выигрывала чемпионат Швеции. Двукратный серебряный призёр Олимпийских игр в составе женской сборной Бразилии по футболу (Афины-2004 и Пекин-2008). Обладательница Золотой бутсы на Чемпионате мира среди женщин до 19 лет в 2004 году; Золотой бутсы и Золотого мяча Чемпионата мира по футболу среди женщин в 2007 году; титула «Игрок года ФИФА» среди женщин в 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 годах. (ru)
- Ма́рта Вієйра́ да Сі́лва (порт. Marta Vieira da Silva), або просто Марта (нар. 19 лютого 1986, , Бразилія) — бразильська футболістка, нападник збірної Бразилії і американського . Має також шведське громадянство. Рекордсменка жіночої збірної Бразилії за кількістю забитих м'ячів (112). З 17 голами утримує рекорд за найбільшою кількістю забитих м'ячів на чемпіонатах світу (як серед чоловіків, так і серед жінок). Окрім цього перший футбольний гравець серед обох статей, який відзначався голами на 5 розіграшах чемпіонату світу, за вище вказаним показником у 2019 році з нею зрівнялася Крістін Сінклер, а також стала першою футболісткою, яка відзначалася голами на 5 Олімпіадах поспіль. На клубному рівні 2004 року разом зі шведським Umeå IK Марта виграла жіночий Кубок УЄФА, а також сім разів ставала , виступаючи за різні команди вище вказаної країни. Марту часто вважають найвидатнішою футболісткою усіх часів.. Її шість разів визнавали найкращою гравчинею року за версією ФІФА, п'ять з яких були поспіль (з 2006 по 2010 рік), а востаннє отримувала вище вказану нагороду — у 2018 році. Друга футболістка світу 2016 року за версією ФІФА, нагороджена на Параді зірок ФІФА. Одна з футболісток збірної Бразилії, яка завоювала срібну медаль на літніх Олімпійських іграх 2004 та 2008 років. Вона також була нагороджена «Золотим м'ячем» (MVP) на молодіжному жіночому чемпіонаті світу (U-19) 2004 року, а після перемоги збірної Бразилії у фіналі чемпіонату світу 2007 року виграла «Золотий м'яч» як найкраща гравчиня та нагороду «Золота бутса» як найкраща бомбардирка турніру. У січні 2013 року обрана одним із шести послів чемпіонату світу з футболу 2014 у Бразилії разом з Амарілдо, Бебето, Карлосом Альберто Торресом, Роналду та Маріо Загалло. Вона також з'явилася у документальному серіалі Sveriges Television «Інший спорт» 2013 року. У серпні 2016 року Марта стала однією з восьми спортсменів, які несла олімпійський прапор на Олімпійських іграх у Ріо-де-Жанейро. Призначена Генеральним секретарем Організації Об'єднаних Націй захисником Цілей сталого розвитку. ЦСР — це 17 глобальних цілей, поставлених з надією зробити світ кращим, а 17 захисників призначені для їх досягнення. (uk)
- 玛塔·维埃拉·达席尔瓦（Marta Vieira da Silva，1986年2月19日－） 一般简称玛塔 ，生于阿拉戈斯州，巴西职业女子足球运动员，现效力于欧洲豪门球队瑞典于默奥IK，是球队的核心，同时也是巴西国家女子足球队成员。在2004年夏季奥运会时曾获得赛事银牌，同时是FIFA U-19女足世界杯的金球奖 (赛事中射入6球)，帮助巴西队晋级四强。她也連續五年得到世界足球小姐的榮譽（2006、2007、2008、2009及2010年）。由於她傑出的表現且在場上的位置相同，同樣來自巴西的球王比利給瑪塔起了一個「穿著裙子的比利」的稱號。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مارتا فييرا دا سيلفا (بالبرتغالية:Marta Vieira da Silva) المعروفة باسم مارتا هي لاعبة كرة قدم برازيلية دولية، من مواليد (19 فبراير، 1986 في ) في ولاية ألاغواس. بدأت باللعب مع منتخب البرازيل في عام 2002، ولديها 54 هدف مع منتخب بلادها. وتعتبر مارتا من أفضل لاعبات كرة قدم في التاريخ حيث انها حصلت على جائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم 4 مرات اعوام 2005 و 2006 و 2007 و 2008 و 2009. و حصلت على جائزة كرة الفيفا الذهبية عام 2010. كذلك تحمل الرقم القياسي كأكثر لاعبة تسجيلا للأهداف في منافسات كأس العالم بواقع 15 هدف. تلعب حاليا في الدوري الأمريكي مع فريق أورلاندو برايد (ar)
- Marta Vieira da Silva, známá především jako Marta (* 19. únor 1986 , Alagoas) je brazilská fotbalistka hrající na pozici útočníka. Je jednou z nejslavnějších fotbalistek historie. Pětkrát zvítězila v anketě FIFA o nejlepší fotbalistku světa, a to pětkrát po sobě (2006, 2007, 2008, 2009, 2010). Navíc v letech 2005, 2011, 2012, 2013 a 2014 byla v této anketě druhá. S Brazilskou ženskou fotbalovou reprezentací získala též dvě stříbrné olympijské medaile, první na olympiádě v Athénách roku 2004, druhou v Pekingu 2008. Na Mistrovství světa ve fotbale žen roku 2007 byla vyhlášena nejlepší hráčkou a stala se i nejlepší střelkyní turnaje. Je s 16 brankami zároveň nejlepší střelkyní v celé historii mistrovství světa. (cs)
- Marta (* 19. Februar 1986 in Dois Riachos; voller Name Marta Vieira da Silva) ist eine brasilianische Fußballspielerin, die seit 2017 auch die schwedische Staatsbürgerschaft besitzt. In der brasilianischen Nationalmannschaft ist sie Stammspielerin im Angriff. Marta war zwischen 2006 und 2018 sechsmal FIFA-Weltfußballerin des Jahres und gilt bei vielen Experten als die beste Fußballerin der Welt. Seit April 2017 steht sie beim US-amerikanischen NWSL-Franchise Orlando Pride unter Vertrag. (de)
- Marta Vieira da Silva, besterik gabe Marta izenaz ezaguna (Dois Riachos, Alagoas, Brasil, 1986ko otsailaren 19a) futbolaria da. taldean jokatzen du, Ameriketako Estatu Batuetako National Women's Soccer League emakumezko ligan. Brasildar emakume eta gizon futbolarien artean, gol gehien lortu dituena da, 109 gol sartuta. 2009. urtean, Época aldizkariak Brasilen eragin handien duten 100 pertsonen artean kokatu zuen Marta. Inoizko emakume futbolari onenatzat aipatzen dute maiz. (eu)
- 마르타 비에이라 다 시우바(포르투갈어: Marta Vieira da Silva, 1986년 2월 19일 ~ )는 흔히 마르타(포르투갈어: Marta)라는 이름으로 알려져 있는 브라질의 여자 축구 선수로 포지션은 공격수이며 현재는 미국 내셔널 위민스 사커 리그의 올랜도 프라이드 소속으로 뛰고 있다. 6차례(2006년, 2007년, 2008년, 2009년, 2010년, 2018년)에 걸쳐 FIFA 올해의 여자 선수로 선정되었다. (ko)
- マルタことマルタ・ビエイラ・ダ・シウヴァ（Marta Vieira da Silva、1986年2月19日 - ）は、ブラジル・アラゴアス州ドイス・リアショス (Dois Riachos) 出身の女子サッカー選手。ポジションはフォワード。ナショナル・ウーマンズ・サッカーリーグのオーランド・プライド所属。 2006年度より5年連続でFIFA最優秀選手賞を獲得している。ブラジル代表においては、2004年度のFIFA U-19女子選手権でゴールデンボール (大会最優秀選手賞) を獲得したことに始まり、2007 FIFA女子ワールドカップではゴールデンボールとゴールデンブーツ (大会得点王) の2冠、アテネ･北京のオリンピック2大会で銀メダルを獲得した。 「サッカーの王様」と呼ばれるペレとの対比で「サッカーの女王」（ポルトガル語: A rainha do Futebol）と呼ばれ、ブラジルの女子サッカー界における象徴的選手である。その実績から、出身地アラゴアス州では「女王マルタ杯」（Copa Rainha Marta de Futebol Feminino）という州内女子プロチームによるトーナメントが行われている。 (ja)
- Marta Vieira da Silva, voetbalnaam Marta (Dois Riachos (Alagoas), 2 februari 1986) is een Braziliaans-Zweeds voetbalster. Ze speelt als aanvallende middenvelder bij Orlando Pride en het Braziliaans nationaal elftal. In 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 en 2018 werd Marta verkozen tot Wereldvoetballer van het Jaar. Soms wordt ze ook "de vrouwelijke Ronaldinho" genoemd door haar nationaliteit en haar voetbalprestaties. (nl)
- 玛塔·维埃拉·达席尔瓦（Marta Vieira da Silva，1986年2月19日－） 一般简称玛塔 ，生于阿拉戈斯州，巴西职业女子足球运动员，现效力于欧洲豪门球队瑞典于默奥IK，是球队的核心，同时也是巴西国家女子足球队成员。在2004年夏季奥运会时曾获得赛事银牌，同时是FIFA U-19女足世界杯的金球奖 (赛事中射入6球)，帮助巴西队晋级四强。她也連續五年得到世界足球小姐的榮譽（2006、2007、2008、2009及2010年）。由於她傑出的表現且在場上的位置相同，同樣來自巴西的球王比利給瑪塔起了一個「穿著裙子的比利」的稱號。 (zh)
- Marta Vieira da Silva (Dois Riachos, 19 de febrer de 1986) és una futbolista professional brasilera amb nacionalitat tant brasilera com sueca. Actualment juga de davantera a l' de la National Women's Soccer League dels Estats Units i a la selecció del Brasil. Té el rècord de màxima golejadora del Brazil de qualsevol gènere, amb 112 gols. Amb 17 gols, Marta Marta també ostenta el rècord de més gols marcats en el torneig de la Copa del Món de la FIFA (femení o masculí). A més, és la primera futbolista de qualsevol gènere que marca en cinc edicions de la Copa del Món, una gesta igualada per Christine Sinclair el 2019, i també la primera futbolista femenina en marcar en cinc Jocs Olímpics consecutius. A nivell de clubs, Marta va guanyar la UEFA Women's Cup amb el club Suec Umeå IK el 2004 i va (ca)
- Η Μάρτα Βιέιρα ντα Σίλβα (Marta Vieira da Silva, 19 Φεβρουαρίου 1986), ή απλά Μάρτα, είναι Βραζιλιάνα ποδοσφαιρίστρια, η οποία αγωνίζεται ως επιθετικός. Έχει βραβευθεί 5 φορές με το βραβείο καλύτερης γυναίκας ποδοσφαιριστή της FIFA (2006, 2007, 2008, 2009 ως βραβείο Παίκτης της Χρονιάς και το 2010 ως Χρυσή Μπάλα), ενώ μια φορά (2005) έχει έρθει δεύτερη στη σχετική ψηφοφορία. (el)
- Marta Vieira da Silva (Dois Riachos, Alagoas; 19 de febrero de 1986) es una futbolista brasileña que juega como delantera en el Orlando Pride de la National Women's Soccer League de los Estados Unidos. (es)
- Marta Vieira da Silva (born 19 February 1986), commonly known as Marta ([ˈmaɾtɐ]), is a Brazilian professional footballer who plays as a forward for the Orlando Pride in the National Women's Soccer League (NWSL) and the Brazil national team. Marta is often regarded as the greatest female footballer of all time. She has been named FIFA World Player of the Year six times, five of them being consecutive (from 2006 through 2010) and the latest award coming in 2018. (en)
- Marta Vieira da Silva (lahir 9 Februari 1986), biasa dikenal sebagai Marta, adalah pemain sepak bola wanita Brasil yang bermain untuk klub di Liga Nasional Sepak Bola Wanita, Amerika Serikat. Ia juga adalah anggota Penyerang tim nasional sepak bola wanita Brasil. Pada Januari 2013 ia dinobatkan sebagai salah satu dari enam Duta Piala Dunia 2014 Brasil, lainnya adalah , Bebeto, Carlos Alberto Torres, Ronaldo dan Mario Zagallo. (in)
- Marta Vieira da Silva, communément appelée Marta, est une footballeuse professionnelle brésilienne, née le 19 février 1986 à Dois Riachos, Alagoas, au Brésil. Elle a été sacrée six fois Meilleure footballeuse de l'année par la FIFA en 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 et 2018. Elle est considérée comme la meilleure joueuse de tous les temps. Depuis 2017, elle évolue au poste d'attaquante pour le Orlando Pride. Marta est une membre de l'équipe du Brésil de football féminin depuis 2003. (fr)
- Marta Vieira da Silva, detta Marta (Dois Riachos, 19 febbraio 1986), è una calciatrice brasiliana, attaccante dell'Orlando Pride e della nazionale brasiliana. È riconosciuta come una delle migliori giocatrici nella storia del calcio; a livello individuale ha vinto cinque FIFA Women's World Player of the Year (dal 2006 al 2010) e un Best FIFA Women's Player (2018), per un totale di sei affermazioni come miglior giocatrice del mondo. Con 17 reti realizzate è il miglior marcatore della storia dei Mondiali di calcio femminile. (it)
- Marta, właśc. Marta Vieira da Silva (ur. 19 lutego 1986 w w stanie Alagoas) – brazylijska piłkarka. Jest piłkarką reprezentacji Brazylii, z którą zdobyła srebrny medal na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Atenach w 2004 r. i w Pekinie w 2008 r.W latach 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 i 2018 roku została uznana przez Międzynarodowy Związek Piłkarski FIFA za najlepszą piłkarkę roku. (pl)
- Marta Vieira da Silva Embaixador(a) da boa vontade da ONU Mulheres (Dois Riachos, 19 de fevereiro de 1986), mais conhecida como Marta, é uma futebolista brasileira que atua como atacante ou meia-atacante. Atualmente, joga pelo Orlando Pride, dos Estados Unidos. Marta já foi escolhida como melhor futebolista do mundo por seis vezes, sendo cinco de forma consecutiva. Um recorde não apenas entre mulheres mas também entre homens. Foi considerada pela Revista Época um dos 100 brasileiros mais influentes do ano de 2009. (pt)
- Марта Виейра да Силва (порт. Marta Vieira da Silva; род. 19 февраля 1986[…], Дойс-Риашус, Алагоас) — бразильская футболистка, нападающая, считается одной из лучших футболисток в мире. В данный момент[какой?] она выступает за клуб «Орландо Прайд» в Национальной женской футбольной лиге. (ru)
- Marta Vieira da Silva, artistnamn Marta, född 19 februari 1986 i Dois Riachos i Alagoas, är en brasiliansk-svensk fotbollsspelare som spelar för Orlando Pride i National Women's Soccer League. Hon har vunnit ett VM-silver med Brasiliens damlandslag i fotboll, fyra SM-guld med Umeå IK, ett SM-guld med Tyresö FF, och två SM-guld med FC Rosengård. (sv)
- Ма́рта Вієйра́ да Сі́лва (порт. Marta Vieira da Silva), або просто Марта (нар. 19 лютого 1986, , Бразилія) — бразильська футболістка, нападник збірної Бразилії і американського . Має також шведське громадянство. Рекордсменка жіночої збірної Бразилії за кількістю забитих м'ячів (112). З 17 голами утримує рекорд за найбільшою кількістю забитих м'ячів на чемпіонатах світу (як серед чоловіків, так і серед жінок). Окрім цього перший футбольний гравець серед обох статей, який відзначався голами на 5 розіграшах чемпіонату світу, за вище вказаним показником у 2019 році з нею зрівнялася Крістін Сінклер, а також стала першою футболісткою, яка відзначалася голами на 5 Олімпіадах поспіль. На клубному рівні 2004 року разом зі шведським Umeå IK Марта виграла жіночий Кубок УЄФА, а також сім разів ставала (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
