| dbo:abstract
|
- El defensa italià Fabio Cannavaro va guanyar el FIFA World Player of the Year 2006. (ca)
- فاز بجائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم 2006 الإيطالي فابيو كانافارو. (ar)
- The 2006 FIFA World Player of the Year prize was awarded to the Italian Fabio Cannavaro for the first time. He finished ahead of retired midfielder Zinédine Zidane, who won the Golden Ball at the World Cup and the winner of the 2005 FIFA World Player of the Year Ronaldinho in the final round of voting. The female FIFA soccer player of the year was Marta. (en)
- Der FIFA-Weltfußballer des Jahres 2006 (damals noch FIFA World Player) wurde am 18. Dezember 2006 im Opernhaus Zürich gekürt. Es war die 16. Vergabe der 1991 vom Fußballweltverband FIFA eingeführten Auszeichnung „FIFA-Weltfußballer des Jahres“. Gewinner der Auszeichnung war der Italiener Fabio Cannavaro. (de)
- La decimosexta entrega de este premio quedó en manos del Italiano Fabio Cannavaro (Juventus y Real Madrid). El segundo puesto fue para el francés Zinedine Zidane (Real Madrid) y el tercer puesto para el brasileño Ronaldinho (FC Barcelona). (es)
- L’edizione 2006 del FIFA World Player, 16ª edizione del premio calcistico istituito dalla FIFA, fu vinta dall'italiano Fabio Cannavaro (Juventus / Real Madrid) e dalla brasiliana Marta (Umeå). A votare per la graduatoria maschile furono 330 giurati, di cui 165 commissari tecnici e altrettanti capitani, mentre per quella femminile furono 296, di cui 147 commissari tecnici e 149 capitani. (it)
- In 2006 werd Fabio Cannavaro door de FIFA verkozen tot Wereldvoetballer van het jaar. Marta won deze titel bij de dames. (nl)
- O prêmio da FIFA de melhor jogador do mundo em 2006 foi dado ao zagueiro italiano Fabio Cannavaro. Ele ficou à frente do meio-campista Zinédine Zidane e do antigo vencedor deste prêmio, o brasileiro Ronaldinho. (pt)
- «Гравець року ФІФА» за підсумками 2006 року був оголошений 18 грудня 2006 року на церемонії нагородження, що проходила в оперному театрі у Цюриху. Це була шістнадцята церемонія нагородження трофеєм «Гравець року ФІФА», започаткованого ФІФА у 1991 році. Лауреатом нагороди став чемпіон світу 2006 року захисник зб.Італії Фабіо Каннаваро. Найкращою футболісткою року вперше стала бразилійка Марта. Починаючи з 2004 року переможця визначали, окрім тренерів національний збірних, також капітани цих збірних. У визначенні найкращого гравця 2006 року участь взяли 165 тренерів та 165 капітанів національних збірних, у визначенні найкращої футболістки року — 147 тренерів та 149 капітанів національних жіночих збірних світу. Кожен із голосуючих визначав трійку найкращих футболістів (футболісток), окрім співвітчизників. Перше місце оцінювалось у п'ять балів, друге — три бали, третє місце — 1 бал. (uk)
- 2006年國際足協世界足球先生得主由意大利後衛簡拿華路首度獲得，他壓倒前度得主法國中場施丹以及上年得主巴西中場朗拿甸奴，而他亦是舉行選舉以來首位獲獎的後衛。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6846 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- El defensa italià Fabio Cannavaro va guanyar el FIFA World Player of the Year 2006. (ca)
- فاز بجائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم 2006 الإيطالي فابيو كانافارو. (ar)
- The 2006 FIFA World Player of the Year prize was awarded to the Italian Fabio Cannavaro for the first time. He finished ahead of retired midfielder Zinédine Zidane, who won the Golden Ball at the World Cup and the winner of the 2005 FIFA World Player of the Year Ronaldinho in the final round of voting. The female FIFA soccer player of the year was Marta. (en)
- Der FIFA-Weltfußballer des Jahres 2006 (damals noch FIFA World Player) wurde am 18. Dezember 2006 im Opernhaus Zürich gekürt. Es war die 16. Vergabe der 1991 vom Fußballweltverband FIFA eingeführten Auszeichnung „FIFA-Weltfußballer des Jahres“. Gewinner der Auszeichnung war der Italiener Fabio Cannavaro. (de)
- La decimosexta entrega de este premio quedó en manos del Italiano Fabio Cannavaro (Juventus y Real Madrid). El segundo puesto fue para el francés Zinedine Zidane (Real Madrid) y el tercer puesto para el brasileño Ronaldinho (FC Barcelona). (es)
- L’edizione 2006 del FIFA World Player, 16ª edizione del premio calcistico istituito dalla FIFA, fu vinta dall'italiano Fabio Cannavaro (Juventus / Real Madrid) e dalla brasiliana Marta (Umeå). A votare per la graduatoria maschile furono 330 giurati, di cui 165 commissari tecnici e altrettanti capitani, mentre per quella femminile furono 296, di cui 147 commissari tecnici e 149 capitani. (it)
- In 2006 werd Fabio Cannavaro door de FIFA verkozen tot Wereldvoetballer van het jaar. Marta won deze titel bij de dames. (nl)
- O prêmio da FIFA de melhor jogador do mundo em 2006 foi dado ao zagueiro italiano Fabio Cannavaro. Ele ficou à frente do meio-campista Zinédine Zidane e do antigo vencedor deste prêmio, o brasileiro Ronaldinho. (pt)
- 2006年國際足協世界足球先生得主由意大利後衛簡拿華路首度獲得，他壓倒前度得主法國中場施丹以及上年得主巴西中場朗拿甸奴，而他亦是舉行選舉以來首位獲獎的後衛。 (zh)
- «Гравець року ФІФА» за підсумками 2006 року був оголошений 18 грудня 2006 року на церемонії нагородження, що проходила в оперному театрі у Цюриху. Це була шістнадцята церемонія нагородження трофеєм «Гравець року ФІФА», започаткованого ФІФА у 1991 році. Лауреатом нагороди став чемпіон світу 2006 року захисник зб.Італії Фабіо Каннаваро. Найкращою футболісткою року вперше стала бразилійка Марта. (uk)
|
| rdfs:label
|
- جائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم 2006 (ar)
- FIFA World Player 2006 (ca)
- FIFA-Weltfußballer des Jahres 2006 (de)
- 2006 FIFA World Player of the Year (en)
- Jugador Mundial de la FIFA 2006 (es)
- FIFA World Player of the Year 2006 (it)
- Wereldvoetballer van het jaar 2006 (nl)
- Melhor jogador do mundo pela FIFA em 2006 (pt)
- 2006年國際足協世界足球先生 (zh)
- Гравець року ФІФА 2006 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
