| dbo:abstract
|
- Západ 2017 (rusky Запад-2017) bylo společné strategické cvičení Ozbrojených sil Ruské federace a , které bylo naplánováno na 14. až 20. září 2017. (cs)
- Sapad 2017 (russisch Запад-2017 Sapad-2017, englisch Zapad 2017, belarussisch Захад-2017 Sachad 2017, übersetzt Westen 2017) war ein gemeinsames strategisches Militärmanöver der Streitkräfte Russlands und von Belarus im September 2017. Das Manöver „Sapad 2017“ fand vom 14. bis 20. September 2017 statt. Nach russischen Angaben nahmen 12.700 Soldaten an dem Manöver teil. Ab einer Truppenstärke von 13.000 Soldaten müssen entsprechend den Regelungen des Wiener Dokuments der Verhandlungen über vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) ausländische Beobachter zugelassen werden. (de)
- WEST 2017 (Russian: «Запад-2017», Belarusian: Захад-2017) was a joint strategic military exercise of the armed forces of the Russian Federation and Belarus (the Union State) that formally began on 14 September 2017 and ended on 20 September 2017, in Belarus as well as in Russia's Kaliningrad Oblast and Russia's other north-western areas in the Western Military District. According to the information made public by the Defence Ministry of Belarus prior to the exercise, fewer than 13,000 personnel of the Union State were to take part in the military maneuvers, a number that was not supposed to trigger mandatory formal notification and invitation of observers under the OSCE's Vienna Document. Prior to the exercise, Western military analysts and officials cited the total number of Russian troops, security personnel and civilian officials to be involved in the broader war-games as being up to 100,000, which would make them Russia's largest since the Cold War. However, Western analysis after the drills put the troops number estimate significantly closer to the officially announced figures, with Thomas Möller, a Swedish officer observing the exercise, reporting only 12,400 troops present, slightly less than the Belarus claim of 12,700. Since 2016, concerns had been voiced by a number of NATO and Ukrainian officials over Russia's suspected ulterior motives and objectives in connection with the exercise. (en)
- Zapad 2017 (ros. Запад-2017) – rosyjsko–białoruskie ćwiczenia wojskowe przeprowadzone w 2017 roku (rosyjsko-białoruskie ćwiczenia wojskowe odbywają się co roku). (pl)
- «Запад — 2017» — совместное стратегическое учение (ССУ) Вооружённых сил Российской Федерации и Республики Беларусь, проходившее с 14 по 20 сентября 2017 года. По официальным данным, в учении принимали участие до 13 тысяч военнослужащих. (ru)
- Захід-2017 (біл. Захад-2017, рос. Запад-2017) — спільні стратегічні навчання (ССН) Збройних сил Російської Федерації та Республіки Білорусь, що проходили у період з 14 по 20 вересня 2017 року. За офіційними даними, у навчаннях взяли участь до 13 тис. військовослужбовців. У жовтні 2017 року НАТО звинуватило Росію у прихованні справжніх масштабів навчань — згідно даних Альянсу, всього було залучено близько 100 000 військовослужбовців. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Západ 2017 (rusky Запад-2017) bylo společné strategické cvičení Ozbrojených sil Ruské federace a , které bylo naplánováno na 14. až 20. září 2017. (cs)
- Zapad 2017 (ros. Запад-2017) – rosyjsko–białoruskie ćwiczenia wojskowe przeprowadzone w 2017 roku (rosyjsko-białoruskie ćwiczenia wojskowe odbywają się co roku). (pl)
- «Запад — 2017» — совместное стратегическое учение (ССУ) Вооружённых сил Российской Федерации и Республики Беларусь, проходившее с 14 по 20 сентября 2017 года. По официальным данным, в учении принимали участие до 13 тысяч военнослужащих. (ru)
- Захід-2017 (біл. Захад-2017, рос. Запад-2017) — спільні стратегічні навчання (ССН) Збройних сил Російської Федерації та Республіки Білорусь, що проходили у період з 14 по 20 вересня 2017 року. За офіційними даними, у навчаннях взяли участь до 13 тис. військовослужбовців. У жовтні 2017 року НАТО звинуватило Росію у прихованні справжніх масштабів навчань — згідно даних Альянсу, всього було залучено близько 100 000 військовослужбовців. (uk)
- Sapad 2017 (russisch Запад-2017 Sapad-2017, englisch Zapad 2017, belarussisch Захад-2017 Sachad 2017, übersetzt Westen 2017) war ein gemeinsames strategisches Militärmanöver der Streitkräfte Russlands und von Belarus im September 2017. (de)
- WEST 2017 (Russian: «Запад-2017», Belarusian: Захад-2017) was a joint strategic military exercise of the armed forces of the Russian Federation and Belarus (the Union State) that formally began on 14 September 2017 and ended on 20 September 2017, in Belarus as well as in Russia's Kaliningrad Oblast and Russia's other north-western areas in the Western Military District. According to the information made public by the Defence Ministry of Belarus prior to the exercise, fewer than 13,000 personnel of the Union State were to take part in the military maneuvers, a number that was not supposed to trigger mandatory formal notification and invitation of observers under the OSCE's Vienna Document. (en)
|
.jpg){kind=link}
_07.jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_07.jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}