| dbo:abstract
|
- Theta del Cotxer (θ Aurigae) és una estrella binària de la constel·lació del Cotxer. Està a uns 173 anys-llum de la Terra. Els noms propis, rarament usats, per referir-se a Theta Aurigae inclouen el nom llatí Bogardus, i també el nom àrab Maha-sim o Mahasim, que són variants del nom àrab Al-Mi'sam que significa "el puny" i que s'usa per referir-se indistintament a Eta Aurigae i a Theta Aurigae. L'estrella primària, θ Aurigae A, és una blanca del tipus A de les amb una magnitud aparent de +2,7. La seva companya, θ Aurigae B, és una groga del tipus G de les nanes de la seqüència principal amb una magnitud aparent de +7,2. Les dues estrelles estan separades 3,5 segons angulars. Una tercera estrella de l'onzena magnitud θ Aurigae C, es troba a 49 arcsegons de les anteriors, i és una . La magnitud aparent combinada mitjana del sistema és +2,65 però el primari és una estrella variable del tipus Variable Alpha² Canum Venaticorum per la qual cosa l'esclat del sistema varia de la magnitud +2,62 a +2,70 amb un període d'1,37 dies. (ca)
- Mahasim ist ein etwa 170 Lichtjahre entfernter Ap-Stern im Sternbild Fuhrmann mit einer scheinbaren Helligkeit von rund 2,7 mag. In einer Entfernung von knapp 4 Bogensekunden liegt ein Begleitstern der Spektralklasse F2-5 V mit einer scheinbaren Helligkeit von 7,2 mag. Der Stern trägt auch den historischen Eigennamen Bogardus sowie – in der traditionellen chinesischen Astronomie – 五車四. (de)
- Theta Aurigae (θ Aur / θ Aurigae), également nommée Mahasim, est une étoile binaire de la constellation du Cocher. Elle est à environ 173 années-lumière de la Terre. (fr)
- Theta Aurigae (θ Aur / 37 Aurigae / HD 40312 / HR 2095) es la tercera estrella más brillante de la constelación de Auriga, después de Capella (α Aurigae) y Menkalinan (β Aurigae). Aunque no tiene nombre propio habitual, en alguna ocasión recibe los nombres de Bogardus o Mahasim. Theta Aurigae es un sistema estelar que se encuentra a 173 años luz del Sistema Solar. Su componente principal (Theta Aurigae A) es una estrella de tipo espectral A0p, indicando la letra «p» que es una estrella químicamente peculiar. Dentro de esta clase de estrellas, muestra un campo magnético dipolar relativamente débil (≈ 1 kG).Tiene una temperatura efectiva de 10.160 K y es 263 veces más luminosa que el Sol. Su radio es 3,3 veces más grande que el radio solar. Con una masa de 3,41 masas solares, tiene una edad estimada de 229 millones de años. Theta Aurigae B es una estrella de tipo espectral G2V que está al menos a 185 UA de la estrella principal. Visualmente ambas estrellas están separadas 3,5 segundos de arco. Una tercera estrella de magnitud +11 a 49 segundos de arco es sólo una compañera óptica. Theta Aurigae es una estrella variable Alfa2 Canum Venaticorum. En un período de 3,62 días su brillo varía entre magnitud aparente +2,62 y +2,70. (es)
- Theta Aurigae (θ Aur / θ Aurigae) adalah salah satu bintang ganda di rasi Auriga. Bintang ini berada pada jarak 173 tahun cahaya dari Bumi. Komponen utama, θ Aurigae A, adalah bintang katai putih tipe A (white A-type main sequence dwarf) dengan magnitudo 2.7. Komponen lainnya, θ Aurigae B, adalah bintang katai kuning tipe G (yellow G-type main sequence dwarf) dengan magnitudo 7.2. Kedua bintang ini terpisah 3.5 arcseconds. Bintang ketiga adalah bintang dengan magnitudo tingkat 11, θ Aurigae C, terpisah 49 arcseconds. Magnitudo rata-rata bintang ini adalah 2.65. (in)
- Theta Aurigae (θ Aur / θ Aurigae) è una stella binaria di magnitudine 2,62 situata nella costellazione dell'Auriga. Dista 173 anni luce dal sistema solare. (it)
- Theta Aurigae (Latinized from θ Aurigae, abbreviated Theta Aur, θ Aur) is a binary star in the constellation of Auriga. Based upon parallax measurements, the distance to this system is about 166 light-years (51 parsecs). The two components are designated Theta Aurigae A (also named Mahasim) and B. (en)
- 마하심 또는 마하-심은 마차부자리 방향으로 지구에서 약 173광년 떨어진 곳에 있는 다중성이다. 바이어 명명법에 따르면 마차부자리 세타로 읽는다. 별의 이름은 아랍어로 '손목'을 뜻한다. 이 이름은 중동 지역에서 마차부자리 에타를 부를 때도 쓰였다. 중국에서는 이 별을 오거사(五車四)로 불렀는데, 이는 '다섯 수레 중 넷째 별'이라는 뜻이다. (ko)
- ぎょしゃ座θ星 (ぎょしゃざシータせい、θ Aur / θ Aurigae) は、ぎょしゃ座の恒星で3等星。 (ja)
- Theta Aurigae (Mahasim, θ Aur) – biała gwiazda typu widmowego A w gwiazdozbiorze Woźnicy. Znajduje się około 166 lat świetlnych od Ziemi. (pl)
- Theta Auriga is een dubbelster in het sterrenbeeld Voerman. De ster heeft een magnitude van 2,62, wat haar de op twee na helderste ster in het sterrenbeeld maakt. De helderste component is een Alpha2 Canum Venaticorum variabele. (nl)
- Theta Aurigae ou θ Aurigae, em português Téta do Cocheiro, também chamada 37 Aurigae, Manus, Mahasim ou Maha-Sim, é uma estrela na direção da constelação do Cocheiro. Possui uma ascensão reta de 05h 59m 43.24s e uma declinação de +37° 12′ 46.0″. Sua magnitude aparente é igual a 2.65. Considerando sua distância de 173 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.98. Pertence à classe espectral A0p Si. É uma estrela variável α² Canes Venaticorum. (pt)
- Theta Aurigae, eller 37 Aurigae, är en dubbelstjärna och roterande variabel av Alfa2 Canum Venaticorum-typ (ACV) i stjärnbilden Kusken. Den uppskattade distansen till Theta Aurigae är 166 ljusår. De två stjärnorna som ingår i systemet är Theta Aurigae A (även kallad Mahasim) och Theta Aurigae B. (sv)
- HD40312 — подвійна зоря. Ця подвійна система має видиму зоряну величину в смузі V приблизно 2,7.Вона розташована на відстані близько 173,2 світлових років від Сонця. (uk)
- Тета Возничего (лат. θ Aurigae), 37 Возничего (лат. 37 Aurigae), HD 40312 — кратная звезда в созвездии Возничего на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 166 световых лет (около 51 парсека) от Солнца. Возраст звезды оценивается как около 229 млн лет. (ru)
- 五车四，即御夫座θ（θ Aur, θ Aurigae）是一个位于御夫座的联星系统，距离地球约173光年。 五车四的主星是一颗白色A-型主序星，视星等为+2.7。它的伴星是一颗黄色G-型主序星，视星等为+7.2，距离主星3.5角秒。五车四还有一颗11等的目视双星五车四C，距离五车四49角秒，它们之间没有任何物理联系，只是恰好在天球中位于同个地方。五车四联星系统的总平均视星等为+2.65，它是一颗猎犬座α²型变星，视星等在+2.62至+2.70之间变化，光变周期1.37天， 在中国古代星官系统中，它属于西方白虎七宿毕宿的星官五车第四星，这也是五车四名字的来由。在西方，它被称为Bogardus或Mahasim。Mahasim这个名字来自于阿拉伯语المِعْصَم(al-micşam)，意思为“（战车的驾驭者）的腕部”，这个名字和御夫座η（即柱三）分享。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mahasim ist ein etwa 170 Lichtjahre entfernter Ap-Stern im Sternbild Fuhrmann mit einer scheinbaren Helligkeit von rund 2,7 mag. In einer Entfernung von knapp 4 Bogensekunden liegt ein Begleitstern der Spektralklasse F2-5 V mit einer scheinbaren Helligkeit von 7,2 mag. Der Stern trägt auch den historischen Eigennamen Bogardus sowie – in der traditionellen chinesischen Astronomie – 五車四. (de)
- Theta Aurigae (θ Aur / θ Aurigae), également nommée Mahasim, est une étoile binaire de la constellation du Cocher. Elle est à environ 173 années-lumière de la Terre. (fr)
- Theta Aurigae (θ Aur / θ Aurigae) adalah salah satu bintang ganda di rasi Auriga. Bintang ini berada pada jarak 173 tahun cahaya dari Bumi. Komponen utama, θ Aurigae A, adalah bintang katai putih tipe A (white A-type main sequence dwarf) dengan magnitudo 2.7. Komponen lainnya, θ Aurigae B, adalah bintang katai kuning tipe G (yellow G-type main sequence dwarf) dengan magnitudo 7.2. Kedua bintang ini terpisah 3.5 arcseconds. Bintang ketiga adalah bintang dengan magnitudo tingkat 11, θ Aurigae C, terpisah 49 arcseconds. Magnitudo rata-rata bintang ini adalah 2.65. (in)
- Theta Aurigae (θ Aur / θ Aurigae) è una stella binaria di magnitudine 2,62 situata nella costellazione dell'Auriga. Dista 173 anni luce dal sistema solare. (it)
- Theta Aurigae (Latinized from θ Aurigae, abbreviated Theta Aur, θ Aur) is a binary star in the constellation of Auriga. Based upon parallax measurements, the distance to this system is about 166 light-years (51 parsecs). The two components are designated Theta Aurigae A (also named Mahasim) and B. (en)
- 마하심 또는 마하-심은 마차부자리 방향으로 지구에서 약 173광년 떨어진 곳에 있는 다중성이다. 바이어 명명법에 따르면 마차부자리 세타로 읽는다. 별의 이름은 아랍어로 '손목'을 뜻한다. 이 이름은 중동 지역에서 마차부자리 에타를 부를 때도 쓰였다. 중국에서는 이 별을 오거사(五車四)로 불렀는데, 이는 '다섯 수레 중 넷째 별'이라는 뜻이다. (ko)
- ぎょしゃ座θ星 (ぎょしゃざシータせい、θ Aur / θ Aurigae) は、ぎょしゃ座の恒星で3等星。 (ja)
- Theta Aurigae (Mahasim, θ Aur) – biała gwiazda typu widmowego A w gwiazdozbiorze Woźnicy. Znajduje się około 166 lat świetlnych od Ziemi. (pl)
- Theta Auriga is een dubbelster in het sterrenbeeld Voerman. De ster heeft een magnitude van 2,62, wat haar de op twee na helderste ster in het sterrenbeeld maakt. De helderste component is een Alpha2 Canum Venaticorum variabele. (nl)
- Theta Aurigae ou θ Aurigae, em português Téta do Cocheiro, também chamada 37 Aurigae, Manus, Mahasim ou Maha-Sim, é uma estrela na direção da constelação do Cocheiro. Possui uma ascensão reta de 05h 59m 43.24s e uma declinação de +37° 12′ 46.0″. Sua magnitude aparente é igual a 2.65. Considerando sua distância de 173 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.98. Pertence à classe espectral A0p Si. É uma estrela variável α² Canes Venaticorum. (pt)
- Theta Aurigae, eller 37 Aurigae, är en dubbelstjärna och roterande variabel av Alfa2 Canum Venaticorum-typ (ACV) i stjärnbilden Kusken. Den uppskattade distansen till Theta Aurigae är 166 ljusår. De två stjärnorna som ingår i systemet är Theta Aurigae A (även kallad Mahasim) och Theta Aurigae B. (sv)
- HD40312 — подвійна зоря. Ця подвійна система має видиму зоряну величину в смузі V приблизно 2,7.Вона розташована на відстані близько 173,2 світлових років від Сонця. (uk)
- Тета Возничего (лат. θ Aurigae), 37 Возничего (лат. 37 Aurigae), HD 40312 — кратная звезда в созвездии Возничего на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 166 световых лет (около 51 парсека) от Солнца. Возраст звезды оценивается как около 229 млн лет. (ru)
- 五车四，即御夫座θ（θ Aur, θ Aurigae）是一个位于御夫座的联星系统，距离地球约173光年。 五车四的主星是一颗白色A-型主序星，视星等为+2.7。它的伴星是一颗黄色G-型主序星，视星等为+7.2，距离主星3.5角秒。五车四还有一颗11等的目视双星五车四C，距离五车四49角秒，它们之间没有任何物理联系，只是恰好在天球中位于同个地方。五车四联星系统的总平均视星等为+2.65，它是一颗猎犬座α²型变星，视星等在+2.62至+2.70之间变化，光变周期1.37天， 在中国古代星官系统中，它属于西方白虎七宿毕宿的星官五车第四星，这也是五车四名字的来由。在西方，它被称为Bogardus或Mahasim。Mahasim这个名字来自于阿拉伯语المِعْصَم(al-micşam)，意思为“（战车的驾驭者）的腕部”，这个名字和御夫座η（即柱三）分享。 (zh)
- Theta del Cotxer (θ Aurigae) és una estrella binària de la constel·lació del Cotxer. Està a uns 173 anys-llum de la Terra. Els noms propis, rarament usats, per referir-se a Theta Aurigae inclouen el nom llatí Bogardus, i també el nom àrab Maha-sim o Mahasim, que són variants del nom àrab Al-Mi'sam que significa "el puny" i que s'usa per referir-se indistintament a Eta Aurigae i a Theta Aurigae. (ca)
- Theta Aurigae (θ Aur / 37 Aurigae / HD 40312 / HR 2095) es la tercera estrella más brillante de la constelación de Auriga, después de Capella (α Aurigae) y Menkalinan (β Aurigae). Aunque no tiene nombre propio habitual, en alguna ocasión recibe los nombres de Bogardus o Mahasim. Theta Aurigae B es una estrella de tipo espectral G2V que está al menos a 185 UA de la estrella principal. Visualmente ambas estrellas están separadas 3,5 segundos de arco. Una tercera estrella de magnitud +11 a 49 segundos de arco es sólo una compañera óptica. (es)
|
