| dbo:abstract
|
- El Catàleg d'Estrelles Dobles Washington, conegut també per les seves sigles en anglès WDS (Washington Double Star Catalog), és un catàleg astronòmic d'estrelles dobles, mantengut a l'Observatori Naval dels Estats Units. Aquest catàleg conté les posicions, magnituds, el moviment propi i el tipus espectral i té (juliol de 2006) 102.387 entrades d'estrelles dobles. Aquest catàleg també inclou . En general, una estrella múltiple amb n components pot ser representada per entrades en el catàleg de n-1 parells d'estrelles. (ca)
- Der Washington Double Star Catalog (Akronym: WDS) ist ein astronomisches Verzeichnis von mehr als 150 000 Mehrfachsystemen, zumeist Doppelsterne. Er wird vom United States Naval Observatory regelmäßig aktualisiert. (de)
- El Catálogo de Estrellas Dobles Washington, conocido también por sus siglas en inglés WDS (Washington Double Star Catalog), es un catálogo astronómico de estrellas dobles, realizado en el Observatorio Naval de los Estados Unidos. Este catálogo contiene posiciones, magnitudes, movimientos propios y tipos espectrales de 102.387 estrellas dobles (julio de 2006). Este catálogo también incluye estrellas múltiples. En general, una estrella múltiple con n componentes puede ser representada por entradas en el catálogo de n-1 pares de estrellas. (es)
- Le catalogue d'étoiles doubles de Washington (anglais : Washington Double Star Catalog ou WDS), est un catalogue d'étoiles doubles, maintenu par l'observatoire naval des États-Unis. Le catalogue contient les positions, les magnitudes, les mouvements propres et les types spectraux de 152 448 paires d'étoiles doubles (en date du 31 août 2020). Le catalogue inclut également les étoiles multiples. En général, une étoile multiple avec n composantes sera représentée par des entrées du catalogue pour n-1 paires d'étoiles. (fr)
- The Washington Double Star Catalog, or WDS, is a catalog of double stars, maintained at the United States Naval Observatory. The catalog contains positions, magnitudes, proper motions and spectral types and has entries for (as of June 2017) 141,743 pairs of double stars. The catalog also includes multiple stars. In general, a multiple star with n components will be represented by entries in the catalog for n-1 pairs of stars. (en)
- ワシントン重星カタログ(Washington Double Star Catalog、WDS)は、アメリカ海軍天文台によって運用されている二重星の天体カタログである。このカタログには、2006年7月で10万2,387組、2012年1月で11万5769組、2017年1月で14万1743組の二重星について、位置、等級、固有運動、スペクトル型の情報が掲載されている。また、二重星以外の多重星も含まれている。 (ja)
- Il Washington Double Star Catalog, o WDS, è un catalogo astronomico di stelle doppie, aggiornato dall'United States Naval Observatory. Il catalogo contiene posizione, magnitudine apparente, moto proprio e tipo stellare di oltre 100.000 sistemi stellari (102.387 al luglio 2006). Il catalogo include anche dei sistemi multipli. In generale, una stella multipla con n componenti è riportata nel catalogo come n-1 coppie di stelle. (it)
- O Catálogo de Estrelas Duplas Washington (em inglês: Washington Double Star Catalog, ou WDS) é um catálogo astronômico de estrelas duplas, mantida no Observatório Naval dos Estados Unidos. O catálogo contém posições, magnitude aparente, movimento próprio e das estrelas envolvidas, possuindo, de julho de 2006, 102 387 estrelas duplas. O catálogo também contém . No geral, uma estrela múltipla será representado no catálogo como n-1 pares de estrelas. A base de dados usado para construir o WDS foi criado no Observatório Lick, onde foi usado para criar o . Em 1965, sob a iniciativa de , a base de dados foi transferido para o Observatório Naval, tendo expandido-se rapidamente desde então. (pt)
- Washington Double Star Catalog eller WDS, är en katalog av dubbelstjärnor, som upprätthålls vid United States Naval Observatory. Katalogen innehåller positioner, magnituder, egenrörelser och spektraltyper och har poster för (juni 2017) 141 743 par dubbelstjärnor. Katalogen innehåller också multipelstjärnor. I allmänhet representeras en multipelstjärna med n-komponenter med poster i katalogen för n-1 par stjärnor. (sv)
- Вашингтонский каталог визуально-двойных звёзд (англ. Washington Double Star Catalog, WDS) — каталог двойных звёзд, который в настоящее время поддерживается Военно-морской обсерваторией США. В каталоге представлены положения, видимые величины, собственные движения и спектральные классы 115 769 пар двойных звёзд (по состоянию на январь 2012 года). Каталог также включает в себя информацию о кратных звёздных системах. В общем случае, звезды с несколькими компонентами N будут представлены в каталоге записями для N-1 пар звёзд.Она включает в себя все двойные звезды, которые были каталогизированы и чьи параметры были измерены сотнями наблюдателями в течение более двух веков. На каждого из них в каталоге имеется ссылка, записываемая сокращения из нескольких заглавных букв, некоторые из которых приведены ниже: Пример записи в каталоге WDS для Беты Дельфина Цифры после кода первооткрывателя указывают номер конкретной записи в их каталогах. База данных, используемая для построения WDS, возникла в Ликской обсерватории, в которой был создан индекс-каталог визуально-двойных звёзд (Index Catalogue of Visual Double Stars, IDS), опубликованный в 1963 году. В 1965 году по инициативе Чарльза Уорли (Charles Worley), этот проект был переведён в Военно-морскую обсерваторию. С тех пор он был дополнен большим числом измерений из каталогов Hipparcos и Tycho, спекл-интерферометрических измерений, и других источников. Первая версия каталога содержала 73 610 двойных пар. Более полная версия, появившаяся в 1996 году содержала уже данные о 78 100 двойных, открытых до 1995 года.. Большое количество звёзд в WDS помечены как «неподтверждённые» (neglected). В эту категорию включаются системы, которые не были разрешены в течение многих лет (двадцать и более). Причины такой ситуации разнообразны: плохо измеренные координаты или большое собственное движение (поэтому такие системы «потеряли»), ошибочные величины измерений и/или оценки погрешностей или мало наблюдений. В то время как достоверность двойственности некоторых из этих систем, безусловно, не подтверждена, многие (если не большинство) из них являются всё же двойными звёздами. Исключение звёзд из каталога также является важной частью работы авторов. Измерения параметров двойных звёзд в WDS были собраны, обобщены, и уточняются с начала 1960-х годов. В каталог включены координаты на эпоху J2000.0, код первооткрывателя, обозначения компонент, эпоха первого и последнего измерения, количество измерений, первое и последнее измерение позиционного угла (θ) в градусах, первое и последнее измеренное угловое расстояние (ρ) в угловых секундах, спектральный тип первичного и вторичного, одного или обоих компонентов (если известно), собственное движение (RA и Dec) главного и вторичного компонента в миллисекундах дуги в год, номер объекта в каталоге Генри Дрейпера. номер объекта в боннском обозрении со склонением от +89 до −22 включительно, номер объекта в кордобском обозрении со склонением от −23 до −51 включительно и номер объекта в кейпском обозрении со склонением от −51 до −89 включительно. WDS не является фотометрическим или спектрографическим каталогом, но в то же время каталогизаторы стремятся обеспечить самые точные значения для этих параметров, но они не считаются окончательными. (ru)
- 華盛頓雙星目錄或WDS是由美國海軍天文台維護的天文學雙星目錄。這個目錄包括位置、星等、自行和光譜類型，並且收錄了102,387對的雙星 (2006年7月)。這個目錄也包括多星系統。通常，有n顆恆星的多星系統會表示為n-1的恆星對。 (zh)
- Вашингтонський каталог парних зір (англ. Washington Double Star Catalog, WDS) — каталог , який наразі підтримується Військово-морською обсерваторією США. За станом на січень 2012 року в каталозі подано положення, видимі величини, власний рух і спектральні класи 115 769 пар зір. Каталог також містить інформацію про кратні зоряні системи. У загальному випадку, зорі з кількома компонентами N будуть подані в каталозі записами для N-1 пар. Каталог містить пари зір, які було каталогізовано й параметри яких спостерігачі вимірювали протягом більше двох століть. Спостерігачі в каталозі позначаються скороченнями (з великих літер), деякі з них наведено нижче: Приклад запису в каталозі WDS для зорі Ротанев (β Дельфіна) Цифри після коду першовідкривача вказують номер конкретного запису в каталогах. База даних, яку було використано для побудови WDS, створено в Лікській обсерваторії, в якій було створено індекс-каталог візуальних пар зір (Index Catalogue of Visual Double Stars, IDS), опублікований 1963 року. 1965 року з ініціативи Чарльза Ворлі (англ. Charles Worley), проект було переведено до Військово-морської обсерваторії. Відтоді його було доповнено великою кількістю вимірювань з каталогів Hipparcos і Tycho, й інших джерел. Перша версія каталогу містила 73 610 подвійних. Повніша версія, опублікована 1996 року, містила дані про 78 100 подвійних, відкритих до 1995 року. Велика кількість пар у WDS позначено як «занедбані» (англ. neglected). До цієї категорії включають системи, які не було підтверджено протягом багатьох років (двадцять і більше). Причини такої ситуації різноманітні: неточно виміряні координати або значний власний рух (тому такі зорі «розійшлися»), похибки вимірювань і/або оцінки похибок чи брак спостережень. Хоча подвійність деяких із цих пар достеменно не підтверджена, багато з них, якщо не більшість, є все ж подвійними зорями. Виключення зір із каталогу також є важливою частиною роботи авторів. Вимірювання параметрів пар у WDS були зібрано, узагальнено й уточнюється з початку 1960-х років. До каталогу включено координати на епоху J2000.0, код першовідкривача, позначення компонента, епоха першого й останнього вимірювання, кількість вимірювань, перше й останнє вимірювання позиційного кута (θ) в градусах, перша й остання виміряна кутова відстань (ρ) в кутових секундах, спектральний клас головної зорі або обох компонентів (якщо відомо), власний рух (за прямим піднесенням та схиленням) обох компонент у кутових мілісекундах на рік, номер об'єкта в каталозі Генрі Дрейпера, номер об'єкта в боннському огляді зі схиленням від +89° до -22° включно, номер об'єкта в кордобському огляді зі схиленням від -23° до -51° включно і номер об'єкта в кейпському огляді з зі схиленням від -51° до -89° включно. Слід зазначити, що WDS не є фотометричним чи спектрографічним каталогом: хоча каталогізатори прагнуть забезпечити якнайточніші значення цих параметрів, проте вони вважаються лише довідковою інформацією. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Catàleg d'Estrelles Dobles Washington, conegut també per les seves sigles en anglès WDS (Washington Double Star Catalog), és un catàleg astronòmic d'estrelles dobles, mantengut a l'Observatori Naval dels Estats Units. Aquest catàleg conté les posicions, magnituds, el moviment propi i el tipus espectral i té (juliol de 2006) 102.387 entrades d'estrelles dobles. Aquest catàleg també inclou . En general, una estrella múltiple amb n components pot ser representada per entrades en el catàleg de n-1 parells d'estrelles. (ca)
- Der Washington Double Star Catalog (Akronym: WDS) ist ein astronomisches Verzeichnis von mehr als 150 000 Mehrfachsystemen, zumeist Doppelsterne. Er wird vom United States Naval Observatory regelmäßig aktualisiert. (de)
- El Catálogo de Estrellas Dobles Washington, conocido también por sus siglas en inglés WDS (Washington Double Star Catalog), es un catálogo astronómico de estrellas dobles, realizado en el Observatorio Naval de los Estados Unidos. Este catálogo contiene posiciones, magnitudes, movimientos propios y tipos espectrales de 102.387 estrellas dobles (julio de 2006). Este catálogo también incluye estrellas múltiples. En general, una estrella múltiple con n componentes puede ser representada por entradas en el catálogo de n-1 pares de estrellas. (es)
- Le catalogue d'étoiles doubles de Washington (anglais : Washington Double Star Catalog ou WDS), est un catalogue d'étoiles doubles, maintenu par l'observatoire naval des États-Unis. Le catalogue contient les positions, les magnitudes, les mouvements propres et les types spectraux de 152 448 paires d'étoiles doubles (en date du 31 août 2020). Le catalogue inclut également les étoiles multiples. En général, une étoile multiple avec n composantes sera représentée par des entrées du catalogue pour n-1 paires d'étoiles. (fr)
- The Washington Double Star Catalog, or WDS, is a catalog of double stars, maintained at the United States Naval Observatory. The catalog contains positions, magnitudes, proper motions and spectral types and has entries for (as of June 2017) 141,743 pairs of double stars. The catalog also includes multiple stars. In general, a multiple star with n components will be represented by entries in the catalog for n-1 pairs of stars. (en)
- ワシントン重星カタログ(Washington Double Star Catalog、WDS)は、アメリカ海軍天文台によって運用されている二重星の天体カタログである。このカタログには、2006年7月で10万2,387組、2012年1月で11万5769組、2017年1月で14万1743組の二重星について、位置、等級、固有運動、スペクトル型の情報が掲載されている。また、二重星以外の多重星も含まれている。 (ja)
- Il Washington Double Star Catalog, o WDS, è un catalogo astronomico di stelle doppie, aggiornato dall'United States Naval Observatory. Il catalogo contiene posizione, magnitudine apparente, moto proprio e tipo stellare di oltre 100.000 sistemi stellari (102.387 al luglio 2006). Il catalogo include anche dei sistemi multipli. In generale, una stella multipla con n componenti è riportata nel catalogo come n-1 coppie di stelle. (it)
- Washington Double Star Catalog eller WDS, är en katalog av dubbelstjärnor, som upprätthålls vid United States Naval Observatory. Katalogen innehåller positioner, magnituder, egenrörelser och spektraltyper och har poster för (juni 2017) 141 743 par dubbelstjärnor. Katalogen innehåller också multipelstjärnor. I allmänhet representeras en multipelstjärna med n-komponenter med poster i katalogen för n-1 par stjärnor. (sv)
- 華盛頓雙星目錄或WDS是由美國海軍天文台維護的天文學雙星目錄。這個目錄包括位置、星等、自行和光譜類型，並且收錄了102,387對的雙星 (2006年7月)。這個目錄也包括多星系統。通常，有n顆恆星的多星系統會表示為n-1的恆星對。 (zh)
- Вашингтонский каталог визуально-двойных звёзд (англ. Washington Double Star Catalog, WDS) — каталог двойных звёзд, который в настоящее время поддерживается Военно-морской обсерваторией США. В каталоге представлены положения, видимые величины, собственные движения и спектральные классы 115 769 пар двойных звёзд (по состоянию на январь 2012 года). Каталог также включает в себя информацию о кратных звёздных системах. В общем случае, звезды с несколькими компонентами N будут представлены в каталоге записями для N-1 пар звёзд.Она включает в себя все двойные звезды, которые были каталогизированы и чьи параметры были измерены сотнями наблюдателями в течение более двух веков. На каждого из них в каталоге имеется ссылка, записываемая сокращения из нескольких заглавных букв, некоторые из которых при (ru)
- O Catálogo de Estrelas Duplas Washington (em inglês: Washington Double Star Catalog, ou WDS) é um catálogo astronômico de estrelas duplas, mantida no Observatório Naval dos Estados Unidos. O catálogo contém posições, magnitude aparente, movimento próprio e das estrelas envolvidas, possuindo, de julho de 2006, 102 387 estrelas duplas. O catálogo também contém . No geral, uma estrela múltipla será representado no catálogo como n-1 pares de estrelas. (pt)
- Вашингтонський каталог парних зір (англ. Washington Double Star Catalog, WDS) — каталог , який наразі підтримується Військово-морською обсерваторією США. За станом на січень 2012 року в каталозі подано положення, видимі величини, власний рух і спектральні класи 115 769 пар зір. Каталог також містить інформацію про кратні зоряні системи. У загальному випадку, зорі з кількома компонентами N будуть подані в каталозі записами для N-1 пар. Приклад запису в каталозі WDS для зорі Ротанев (β Дельфіна) Цифри після коду першовідкривача вказують номер конкретного запису в каталогах. (uk)
|
