Stabiae (Latin: [ˈstabɪ.ae̯]) was an ancient city situated near the modern town of Castellammare di Stabia and approximately 4.5 km southwest of Pompeii. Like Pompeii, and being only 16 kilometres (9.9 mi) from Mount Vesuvius, this seaside resort was largely buried by tephra ash in 79 AD, in this case at a smaller depth of up to five metres. Many of the objects and frescoes taken from these villas are now in the National Archaeological Museum of Naples.

Property Value
dbo:abstract
  • Estàbia o Estàbies (en llatí, Stabia o Stabiae; en grec, Στάβιαι) fou una ciutat de Campània, al peu de les muntanyes Lactarius a uns 6 km al sud de Pompeia i a un o dos km de la mar. Apareix esmentada per primer a la guerra social (90 aC) quan fou ocupada pel general samnita C. Papius (90 aC) però reconquerida per Sul·la (89 aC) i destruïda. No fou reconstruïda i va romandre un llogaret que és esmentat només per Plini el Vell. El 63 va patir un terratrèmol de certa importància que va afectar també a Pompeia. Els romans rics hi van construir viles, i entre ells Pomponianus, l'amic de Plini el vell. Aquest es va refugiar a la vila del seu amic durant l'erupció del Vesuvi l'any 79 i va morir allí ofegat pels gasos i colgat per la cendra. La ciutat fou destruïda per l'erupció però menys completament que Pompeia i Herculà, de manera que va tornar a ser habitada però no va arribar mai a adquirir importància. El seu nom s'ha conservat a la moderna Castellammare di Stabia, a la vora de l'antiga ciutat. (ca)
  • Stabie, lat. Stabiae, bylo malé starořímské město ležící v Kampánii. V roce 89 př. n. l. zničeno ve válce, roku 79 n. l. bylo spolu s dalšími městy (Pompeje, Herculaneum) zasypáno při výbuchu Vesuvu. Archeologové toto město objevili jako Herculaneum a Pompeje. Později vzniklo v sousedství dnešní město Castellammare di Stabia. (cs)
  • Die Stadt Stabiae (heute Castellammare di Stabia) war eine römische Siedlung am Golf von Neapel, etwa 4,5 Kilometer südwestlich von Pompeji gelegen. Beim Ausbruch des Vulkans Vesuv im Jahre 79 n. Chr. wurde sie wie Pompeji und Herculaneum zerstört. (de)
  • Estabia (en latín, Stabiae; griego, Στάβιαι) fue una ciudad de Campania al pie de las montañas Lactarius, a unos seis kilómetros al sur de Pompeya y a uno o dos kilómetros del mar. Corresponde a la actual Castellammare di Stabia, situada en el golfo de Nápoles, en Italia. (es)
  • Stabies (latin : Stabiae) est une ancienne ville romaine, située à côté de Pompéi et touchant l'actuelle Castellammare di Stabia, à 16 km du Vésuve. Cette cité fut largement détruite, comme Pompéi, Herculanum et Oplontis par deux mètres d'ejecta tombés lors de l'éruption de 79 ap. J.-C.. Stabies est connue pour ses thermes romains ainsi que ses fresques. Les fouilles de Stabies ont commencé en 1749 et continuent encore aujourd'hui. (fr)
  • Stabiae adalah kota Romawi Kuno yang terletak dekat kota Castellammare di Stabia (sekitar 4.5 km sebelah tenggara Pompeii). Terletak hanya enam belas kilometer dari letusan Gunung Vesuvius tahun 79, resor pinggir pantai ini hancur akibat letusan tersebut. Awalnya hanya pelabuhan kecil, kota ini dihancurkan oleh Lucius Cornelius Sulla pada 30 April 89 SM selama Perang Sosial. Kota ini dibangun kembali dan menjadi resor populer untuk orang Romawi yang kaya. (in)
  • Stabia (in latino: Stabiae) è una città dell'evo antico, corrispondente all'attuale Castellammare di Stabia, la cui storia ha origine intorno all'VIII secolo a.C. per terminare simbolicamente nel 1086, quando in un documento compare per la prima volta il nome di Castrum ad Mare; venne distrutta insieme a Pompei ed Ercolano durante l'eruzione del Vesuvio del 79, anche se il ripopolamento avvenne immediatamente dopo, al contrario delle altre due città. Stabia comprendeva un territorio chiamato ager stabianus, corrispondente agli odierni comuni di Castellammare di Stabia, Casola di Napoli, Gragnano, Lettere, Santa Maria la Carità e Sant'Antonio Abate. Originariamente borgo fortificato, dopo la conquista di Lucio Cornelio Silla divenne luogo di villeggiatura per i patrizi romani, i quali costruirono principalmente ville d'otium, incentrate principalmente sulla collina di Varano. Nel territorio circostante sorgevano invece ville rustiche, adibite all'agricoltura. Sulla spiaggia di Stabia, durante l'eruzione del Vesuvio, trovò la morte Plinio il Vecchio. (it)
  • 스타비아에(Stabiae)는 고대 로마의 도시로, 현재 이탈리아 캄파니아주 카스텔람마레디스타비아에 위치한다. 폼페이, 헤르쿨라네움​​, 오플론티스와 함께 서기 79년 8월 24일에 시작된 베수비오 화산의 분화에 의해 없어진 것으로 유명하다. (ko)
  • Stabiae was een Romeinse plaats aan de baai van Napels, ongeveer 5 km vanaf Pompeï, op de plaats van het huidige Castellammare di Stabia. Er was in Stabiae bewoning vanaf de 8e eeuw v.Chr., zoals is gebleken bij de opgraving van een necropolis van meer dan 300 graven aan de Via Madonna delle Grazie in 1957. Daar werd onder andere Korinthisch en Etruskisch aardewerk aangetroffen. De kleine havenplaats werd al in de 6e eeuw v.Chr. overvleugeld door de Griekse en Etruskische handelaren uit Pompeï. Samen met Pompeï en Herculaneum verzette het zich in de Bondgenotenoorlog (90-89 v.Chr.) tegen de Romeinen, maar werd verwoest door Sulla op 30 april 89 v.Chr. Daarna had Stabiae nog slechts de status van pagus (dorp) en werden er op de plaats van het oude Stabiae luxe Romeinse villa’s aangelegd (aldus Plinius de Oudere, Nat. Hist. III, 9, 70). Bij de uitbarsting van de Vesuvius in 79 n.C. werd Stabiae bedekt onder een laag as van ongeveer twee meter dik. Plinius de Jongere beschrijft in zijn beroemde brief (Brieven VI, 16) over de uitbarsting van de Vesuvius hoe zijn oom Plinius de Oudere met een groot schip naar Stabiae ging om daar ene Pomponianus en anderen te redden. Deze oom kwam in Stabiae om bij zijn reddingsactie. Opgravingen in Stabiae begonnen in de 18e eeuw onder koning Karel van Bourbon van Napels, waarbij de Villa San Marco, de Villa van de herder en de Villa van Ariadne werden blootgelegd. Systematische opgravingen vonden plaats in de jaren 1950-1962 onder leiding van hoofdmeester D’Orsi. De belangrijkste vondsten werden ondergebracht in een antiquarium dat was ingericht in de middelbare school. De al eerder opgegraven villa’s werden verder onderzocht. Inmiddels is duidelijk dat zich tegen de heuvel een lint van grote luxe villa’s bevond. Deze hadden ruime woonvertrekken, baden, zuilengalerijen, nymphea en binnentuinen. Grote delen van de fresco’s zijn bewaard gebleven. Enkele ervan zijn ook te zien in het Archeologisch Museum te Napels. Meer in het binnenland zijn enkele villae rusticae gevonden, die op de landbouw (o.a. wijnbouw) waren gericht. Aan de rand van het moderne Castellammare di Stabia zijn drie van de villa's opengesteld voor bezoekers: de Villa van Ariadne, de daar direct naast gelegen villa die het 'Tweede complex' wordt genoemd, en de Villa San Marco. In 2001 werd de stichting RAS (Restoring Ancient Stabiae) in het leven geroepen die als doel heeft een archeologisch park te ontwikkelen. (nl)
  • Stabiae (Latin: [ˈstabɪ.ae̯]) was an ancient city situated near the modern town of Castellammare di Stabia and approximately 4.5 km southwest of Pompeii. Like Pompeii, and being only 16 kilometres (9.9 mi) from Mount Vesuvius, this seaside resort was largely buried by tephra ash in 79 AD, in this case at a smaller depth of up to five metres. Stabiae is most famous for the Roman villas found there which have provided some of the most stunning architectural and artistic remains from any Roman villas. They were the largest concentration of excellently preserved, enormous, elite seaside villas in the entire Roman world. The villas were sited on a 50 m high headland overlooking the Gulf of Naples. However, unlike Pompeii and Herculaneum, Stabiae was reburied by 1782 and so failed to establish itself as a destination for travellers on the Grand Tour and subsequently has unjustifiably been in their shadow. Many of the objects and frescoes taken from these villas are now in the National Archaeological Museum of Naples. (en)
  • Stabie (łac. Stabiae, obecnie Castellammare di Stabia) – miasto w starożytnej Kampanii, położone na południe od Pompejów. Stabie znacznie ucierpiały w wyniku trzęsienia ziemi w roku 62 lub 63 n.e., a w roku 79 n.e. stały się jednym z trzech miast, które zostały całkowicie zniszczone przez wybuch Wezuwiusza. Zostały wtedy zasypane popiołem wulkanicznym. O tym wydarzeniu pisał w listach do Tacyta Pliniusz Młodszy opisując między innymi śmierć swojego wuja Pliniusza Starszego. Pozostałymi dwoma zniszczonymi wtedy miastami były Pompeje i Herkulanum. Wykopaliska na terenie Stabiów są prowadzone od XVIII wieku. W roku 1864 w Stabiach urodził się Gabriele Capone - ojciec Ala Capone. (pl)
  • Стабии (лат. Stabiae) — древнеиталийский город на берегу Неаполитанского залива, в 15 км от Везувия. Руины Стабий располагаются неподалёку от современного населённого пункта Кастелламмаре-ди-Стабия. Стабии были поселением осков, затем городом Римской республики. 30 апреля 89 до н. э. во время Союзнической войны полностью разрушены Суллой. Город как таковой восстановлен не был, но его район стал использоваться для строительства вилл римского патрициата и скоро стал популярным курортом. В 79 н. э. виллы погибли при извержении Везувия. Обнаружены в 1749 году Р.-Х. Алькубьерре и частично им раскопаны в 1749—1782. После раскопок, однако, руины были засыпаны, потеряны и вновь открыты в 1950-х. В 1957 найден некрополь из 300 захоронений VII—III веков до н. э. Наиболее известные виллы: * Вилла Сан-Марко (Villa San Marco) — одна из крупнейших в Кампании, занимающая площадь более 11 000 м². Включает собственные термы, содержит ценные фрески, мозаики и скульптуры. * Вилла Пастуха (Villa del Pastore) — получила название от найденной в ней статуэтки пастуха. Ещё крупнее, чем Сан-Марко, занимает площадь 19 000 м². Обнаружена в 1967, однако до сих пор исследована не полностью. В ней отсутствуют жилые помещения, в связи с чем предполагается, что она была чем-то вроде курорта с источниками минеральных вод. * Вилла Ариадны (Villa Arianna) — названа по фреске, изображающей Диониса, спасающего Ариадну с пустынного острова. Имеет один из крупнейших внутренних дворов среди всех римских вилл, а также подземный ход, ведущий к морю, от которого она отстояла на 100—200 м. Уникальная сохранность комплексов вилл формирует все предпосылки для создания археологического парка. (ru)
  • Стабії (лат. Stabiae) — давньоіталійське місто на березі Неаполітанської затоки, за 15 км від Везувію. Руїни Стабії розташовуються неподалік від сучасного населеного пункту Кастелламмаре-ді-Стабія. (uk)
  • 斯塔比亞(Stabiae)是一個位於義大利南部的古羅馬時期城市遺跡,位置相當於現在的斯塔比亞海堡。斯塔比亞的海拔高度約有50米,可俯瞰拿坡里灣的景色。斯塔比亞距離維蘇威火山的距離只有16公里(9.9英里),在79年的維蘇威火山大噴發中,斯塔比亞被火山灰掩埋。斯塔比亞原本是一個小港口。在同盟者戰爭時,斯塔比亞被摧毀。之後斯塔比亞得到重建,成為羅馬富裕階層的一個熱門度假地。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 21476661 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 56410 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 984420009 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:caption
  • Wall painting from Stabiae, 1st century AD (en)
dbp:location
  • Castellammare di Stabia, Province of Naples, Campania, Italy (en)
dbp:management
  • Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Pompei, Ercolano e Stabia (en)
dbp:name
  • Stabiae (en)
dbp:region
dbp:type
  • Settlement (en)
dbp:website
  • Sito Archeologico di Stabiae (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
georss:point
  • 40.702952 14.499259
rdf:type
rdfs:comment
  • Stabie, lat. Stabiae, bylo malé starořímské město ležící v Kampánii. V roce 89 př. n. l. zničeno ve válce, roku 79 n. l. bylo spolu s dalšími městy (Pompeje, Herculaneum) zasypáno při výbuchu Vesuvu. Archeologové toto město objevili jako Herculaneum a Pompeje. Později vzniklo v sousedství dnešní město Castellammare di Stabia. (cs)
  • Die Stadt Stabiae (heute Castellammare di Stabia) war eine römische Siedlung am Golf von Neapel, etwa 4,5 Kilometer südwestlich von Pompeji gelegen. Beim Ausbruch des Vulkans Vesuv im Jahre 79 n. Chr. wurde sie wie Pompeji und Herculaneum zerstört. (de)
  • Estabia (en latín, Stabiae; griego, Στάβιαι) fue una ciudad de Campania al pie de las montañas Lactarius, a unos seis kilómetros al sur de Pompeya y a uno o dos kilómetros del mar. Corresponde a la actual Castellammare di Stabia, situada en el golfo de Nápoles, en Italia. (es)
  • Stabies (latin : Stabiae) est une ancienne ville romaine, située à côté de Pompéi et touchant l'actuelle Castellammare di Stabia, à 16 km du Vésuve. Cette cité fut largement détruite, comme Pompéi, Herculanum et Oplontis par deux mètres d'ejecta tombés lors de l'éruption de 79 ap. J.-C.. Stabies est connue pour ses thermes romains ainsi que ses fresques. Les fouilles de Stabies ont commencé en 1749 et continuent encore aujourd'hui. (fr)
  • Stabiae adalah kota Romawi Kuno yang terletak dekat kota Castellammare di Stabia (sekitar 4.5 km sebelah tenggara Pompeii). Terletak hanya enam belas kilometer dari letusan Gunung Vesuvius tahun 79, resor pinggir pantai ini hancur akibat letusan tersebut. Awalnya hanya pelabuhan kecil, kota ini dihancurkan oleh Lucius Cornelius Sulla pada 30 April 89 SM selama Perang Sosial. Kota ini dibangun kembali dan menjadi resor populer untuk orang Romawi yang kaya. (in)
  • 스타비아에(Stabiae)는 고대 로마의 도시로, 현재 이탈리아 캄파니아주 카스텔람마레디스타비아에 위치한다. 폼페이, 헤르쿨라네움​​, 오플론티스와 함께 서기 79년 8월 24일에 시작된 베수비오 화산의 분화에 의해 없어진 것으로 유명하다. (ko)
  • Стабії (лат. Stabiae) — давньоіталійське місто на березі Неаполітанської затоки, за 15 км від Везувію. Руїни Стабії розташовуються неподалік від сучасного населеного пункту Кастелламмаре-ді-Стабія. (uk)
  • 斯塔比亞(Stabiae)是一個位於義大利南部的古羅馬時期城市遺跡,位置相當於現在的斯塔比亞海堡。斯塔比亞的海拔高度約有50米,可俯瞰拿坡里灣的景色。斯塔比亞距離維蘇威火山的距離只有16公里(9.9英里),在79年的維蘇威火山大噴發中,斯塔比亞被火山灰掩埋。斯塔比亞原本是一個小港口。在同盟者戰爭時,斯塔比亞被摧毀。之後斯塔比亞得到重建,成為羅馬富裕階層的一個熱門度假地。 (zh)
  • Estàbia o Estàbies (en llatí, Stabia o Stabiae; en grec, Στάβιαι) fou una ciutat de Campània, al peu de les muntanyes Lactarius a uns 6 km al sud de Pompeia i a un o dos km de la mar. Apareix esmentada per primer a la guerra social (90 aC) quan fou ocupada pel general samnita C. Papius (90 aC) però reconquerida per Sul·la (89 aC) i destruïda. No fou reconstruïda i va romandre un llogaret que és esmentat només per Plini el Vell. El seu nom s'ha conservat a la moderna Castellammare di Stabia, a la vora de l'antiga ciutat. (ca)
  • Stabiae (Latin: [ˈstabɪ.ae̯]) was an ancient city situated near the modern town of Castellammare di Stabia and approximately 4.5 km southwest of Pompeii. Like Pompeii, and being only 16 kilometres (9.9 mi) from Mount Vesuvius, this seaside resort was largely buried by tephra ash in 79 AD, in this case at a smaller depth of up to five metres. Many of the objects and frescoes taken from these villas are now in the National Archaeological Museum of Naples. (en)
  • Stabia (in latino: Stabiae) è una città dell'evo antico, corrispondente all'attuale Castellammare di Stabia, la cui storia ha origine intorno all'VIII secolo a.C. per terminare simbolicamente nel 1086, quando in un documento compare per la prima volta il nome di Castrum ad Mare; venne distrutta insieme a Pompei ed Ercolano durante l'eruzione del Vesuvio del 79, anche se il ripopolamento avvenne immediatamente dopo, al contrario delle altre due città. Sulla spiaggia di Stabia, durante l'eruzione del Vesuvio, trovò la morte Plinio il Vecchio. (it)
  • Stabiae was een Romeinse plaats aan de baai van Napels, ongeveer 5 km vanaf Pompeï, op de plaats van het huidige Castellammare di Stabia. Er was in Stabiae bewoning vanaf de 8e eeuw v.Chr., zoals is gebleken bij de opgraving van een necropolis van meer dan 300 graven aan de Via Madonna delle Grazie in 1957. Daar werd onder andere Korinthisch en Etruskisch aardewerk aangetroffen. De kleine havenplaats werd al in de 6e eeuw v.Chr. overvleugeld door de Griekse en Etruskische handelaren uit Pompeï. Samen met Pompeï en Herculaneum verzette het zich in de Bondgenotenoorlog (90-89 v.Chr.) tegen de Romeinen, maar werd verwoest door Sulla op 30 april 89 v.Chr. Daarna had Stabiae nog slechts de status van pagus (dorp) en werden er op de plaats van het oude Stabiae luxe Romeinse villa’s aangelegd (al (nl)
  • Stabie (łac. Stabiae, obecnie Castellammare di Stabia) – miasto w starożytnej Kampanii, położone na południe od Pompejów. Stabie znacznie ucierpiały w wyniku trzęsienia ziemi w roku 62 lub 63 n.e., a w roku 79 n.e. stały się jednym z trzech miast, które zostały całkowicie zniszczone przez wybuch Wezuwiusza. Zostały wtedy zasypane popiołem wulkanicznym. O tym wydarzeniu pisał w listach do Tacyta Pliniusz Młodszy opisując między innymi śmierć swojego wuja Pliniusza Starszego. Pozostałymi dwoma zniszczonymi wtedy miastami były Pompeje i Herkulanum. (pl)
  • Стабии (лат. Stabiae) — древнеиталийский город на берегу Неаполитанского залива, в 15 км от Везувия. Руины Стабий располагаются неподалёку от современного населённого пункта Кастелламмаре-ди-Стабия. Стабии были поселением осков, затем городом Римской республики. 30 апреля 89 до н. э. во время Союзнической войны полностью разрушены Суллой. Город как таковой восстановлен не был, но его район стал использоваться для строительства вилл римского патрициата и скоро стал популярным курортом. В 79 н. э. виллы погибли при извержении Везувия. Наиболее известные виллы: (ru)
rdfs:label
  • Estàbia (ca)
  • Stabie (cs)
  • Stabiae (de)
  • Estabia (es)
  • Stabies (fr)
  • Stabiae (en)
  • Stabiae (in)
  • Stabia (it)
  • 스타비아에 (ko)
  • Stabiae (nl)
  • Stabie (pl)
  • Стабии (ru)
  • Стабії (uk)
  • 斯塔比亞 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(14.499258995056 40.702953338623)
geo:lat
  • 40.702953 (xsd:float)
geo:long
  • 14.499259 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:deathPlace of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of