| dbo:abstract
|
- سان إيسيدرو، بوينس آيرس (بالإسبانية: San Isidro, Buenos Aires) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في . يقدر عدد سكانها بـ 45,190 نسمة وترتفع عن سطح البحر 15 متر. (ar)
- San Isidro je město v Argentině. Nachází se v metropolitní oblasti a aglomeraci Gran Buenos Aires, severozápadně od vlastního Buenos Aires a na jihozápadním pobřeží estuáru Río de la Plata. Je sídlem okresu Partido de San Isidro v provincii Buenos Aires. V roce 2001 zde žilo 45 190 obyvatel. Na severu sousedí s Beccarem, na západě s Boulogne Sur Mer, na jihu s Martínezem a na jihovýchodě s Acassusem. V roce 1706 zde vznikl ze soukromé kaple veřejný kostel svatého Isidora Rolníka. Kolem chrámu vyrostla koncem 18. století osada, která od kostela převzala své jméno. Na přelomu 18. a 19. století si zde stavěli bohatí měšťané z blízkého Buenos Aires letní domy v koloniálním stylu. V roce 1850 se San Isidro stalo samostatnou obcí a roku 1942 získalo status města. V centru města se nachází novogotická katedrála svatého Isidora z roku 1898, která je hlavním kostelem římskokatolické . Poměrně velkou část území města zabírá dostihové závodiště Hipódromo de San Isidro, zřízené v roce 1935, které patří mezi nejdůležitější argentinské dostihové dráhy. Ve městě sídlí sportovní kluby a , věnující se především ragby a pozemnímu hokeji. San Isidro je obsluhováno dvěma železničními tratěmi, které vedou z Buenos Aires kolem pobřeží. (cs)
- San Isidro (auch San Isidro de Iruya) ist ein kleines Dorf im Nordwesten Argentiniens. Es gehört zum Departamento Iruya in der Provinz Salta und liegt am Río San Isidro, 8 km nordnordwestlich des Dorfes Iruya. San Isidro hat etwa 350 Einwohner. Der Ort besteht aus den Ortsteilen Pueblo Viejo (nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Dorf Pueblo Viejo), Pumayoc, La Laguna, Trihuasi, La Palmera und La Cueva. Zwei Kilometer östlich des Dorfes liegt die Hochfläche Pantipampa. Das Dorf hat eine Schule (escuela Nº4283) im Ortsteil Pueblo Viejo. Bis Januar 2010 war das Dorf ohne elektrischen Strom. (de)
- San Isidro es una localidad argentina, cabecera del partido bonaerense de San Isidro, ubicado en la Zona Norte del Gran Buenos Aires. Limita al oeste con Boulogne Sur Mer, al sur con Acassuso y con Martínez, al norte con Beccar y al este con el Río de la Plata. Sede del gobierno municipal, el y la catedral, es el núcleo histórico del distrito y el segundo en extensión. Esta localidad se encuentran a 10Km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a 28 km hacia el norte del centro de la capital argentina. (es)
- San Isidro (nach dem Ortspatron, dem Heiligen Isidor von Madrid) ist ein Vorort der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Er liegt 25 Kilometer von ihrem Zentrum entfernt in der sogenannten Zona Norte des Gran Buenos Aires direkt an der Mündung des Río Luján in den Río de la Plata. Das , das von der Stadt verwaltete Gebiet, in dem sich neben San Isidro auch die Orte Boulogne Sur Mer, Villa Adelina, Martínez, Acassuso und Beccar befinden, hat 292.878 Einwohner (2010). Der Ort wurde im 19. Jahrhundert als landwirtschaftlich geprägte Ansiedlung gegründet. Im Zentrum sind mehrere historische Bauten erhalten geblieben. Ein stürmisches Wachstum erlebte die Stadt jedoch zwischen 1940 und 1980, als sich Buenos Aires über sein eigentliches Stadtgebiet heraus auszudehnen begann. Heute gilt San Isidro als einer der reichsten Vororte von Buenos Aires. Besonders im Ostteil, am Fluss, liegen mehrere renommierte Clubgelände und große Villen mit üppigen Parks. Die Villa Ocampo ist ein früherer Sommersitz der Familie Ocampo aus dem Jahre 1891. Die Schriftstellerin Victoria Ocampo empfing hier Schriftsteller und andere Persönlichkeiten aus der ganzen Welt. Das Haus gehört seit 1973 der UNESCO. Nach einer Renovierung im Jahre 2003 ist es heute ein Kulturzentrum. Im Norden des Distrikts gibt es einige geschlossene Stadtviertel, in die man nur mit Genehmigung gelangt. Bekannt ist auch die Pferderennbahn (Hipódromo), die zweitgrößte Argentiniens. Allerdings befindet sich im Distrikt San Isidro auch das größte Elendsviertel (Villa Miseria) von Buenos Aires, die Villa La Cava mit 15.000 Einwohnern. (de)
- San Isidro est une ville de la province de Buenos Aires, en Argentine, et le chef-lieu du partido homonyme. Elle se trouve dans la partie nord de l'agglomération du Grand Buenos Aires, au bord du Río de la Plata. (fr)
- San Isidro (o San Isidro de Iruya) es una pequeña localidad del NOA, Argentina, en el Departamento Iruya, provincia de Salta; se encuentra a unos 8 km de la ciudad de Iruya y sus 350 habitantes se distribuyen en 6 barrios: Pueblo Viejo (el más importante), Pumayoc, La Laguna, Trihuasi, La Palmera y La CuevaPara poder llegar es necesario recorrer el camino del río desde Iruya hacia el norte. En dicho recorrido se pueden observar distintos paisajes de una gran belleza natural incluyendo el tradicional mirador del Molino de los Yambis. (es)
- San Isidro is a city in Greater Buenos Aires. It is located 27.9 km from the Autonomous City of Buenos Aires (CABA). It ranks as the province's most affluent neighborhood. (en)
- San Isidro is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied San Isidro in de provincie Buenos Aires. De plaats telt 45.190 inwoners.
* Feest in San Isidro
* Kathedraal van San Isidro (nl)
- San Isidro è una città dell'Argentina, nella provincia di Buenos Aires, capoluogo del partido omonimo, che conta 291505 abitanti. (it)
- San Isidro – miasto w Argentynie, położone we wschodniej części prowincji Buenos Aires nad Atlantykiem. (pl)
- San Isidro é uma cidade da Argentina, localizada na província de Buenos Aires, situada na região metropolitana de Buenos Aires. (pt)
- San Isidro är en kommunhuvudort i Argentina. Den ligger i provinsen Buenos Aires, i den centrala delen av landet, 20 km nordväst om huvudstaden Buenos Aires. San Isidro ligger 30 meter över havet och antalet invånare är 45 190. Terrängen runt San Isidro är mycket platt. Havet är nära San Isidro österut. Den högsta punkten i närheten är 46 meter över havet, 1,1 km söder om San Isidro. Runt San Isidro är det mycket tätbefolkat, med 10 000 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Buenos Aires, 19,8 km sydost om San Isidro. Runt San Isidro är det i huvudsak tätbebyggt. Klimatet i området är fuktigt och subtropiskt. Årsmedeltemperaturen i trakten är 18 °C. Den varmaste månaden är februari, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är juli, med 9 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 682 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 236 mm nederbörd, och den torraste är juni, med 32 mm nederbörd. (sv)
- San Isidro är en ort i Argentina. Den ligger i provinsen Salta, i den norra delen av landet, 1 500 km norr om huvudstaden Buenos Aires. San Isidro ligger 3 125 meter över havet och antalet invånare är 350. Terrängen runt San Isidro är bergig österut, men västerut är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 3 886 meter över havet, 1,2 km väster om San Isidro. Trakten runt San Isidro är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.. Det finns inga andra samhällen i närheten. Omgivningarna runt San Isidro är i huvudsak ett öppet busklandskap. Ett tropiskt höglandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är oktober, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är juli, med 12 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 782 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 185 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 2 mm nederbörd. (sv)
- Сан-Исидро (исп. San Isidro) ― город в Большом Буэнос-Айресе. Он расположен в 27,9 км от автономного города Буэнос-Айрес. Город считается самым богатым районом провинции. Центр Сан-Исидро ― исторический район с мощеными улицами и старыми одноэтажными домами. В самом сердце площади Митре находится неоготический собор Сан-Исидро, построенный в 1898 году. На наклонной площади, где недавно открылся Музей регби, проходит ярмарка антиквариата и ремесел. Площадь ведет вниз к Рио-де-ла-Плата, где парк популярен среди любителей мате и туристов. Город также известен как Национальная столица регби, являющаяся колыбелью многих важных игроков и принимающей дерби национального союза регби между КАСИ и Сан-Исидро. Сан-Исидро обслуживается двумя железнодорожными линиями: линией Митре и поездом Трен-де-ла-Коста (Поезд побережья). Последняя станция представляет собой старинное здание 1891 года, спроектированное в стиле британских вокзалов. На территории комплекса также находятся торговый пассаж, кинотеатр и рестораны. Станция расположена всего в 200 метрах от собора Сан-Исидро. Многие большие дома окружают исторический центр и тянутся вдоль реки. Самым старым является Дом генерала Пуэйрредона, построенный в 1790 году Хуаном Мартином де Пуэйрредоном и расширенный его сыном Прилидиано Пуэйрредоном. Дом с его старым гигантским деревом Прозопис, под которым Пуэйрредон и Сан-Мартин обсуждали независимость, является национальным историческим памятником и в нем находится муниципальный исторический музей Сан-Исидро. Дом писательницы Виктории Окампо, вилла Окампо, принадлежит ЮНЕСКО и открыта для публики. Ипподром Сан-Исидро является одним из самых важных ипподромов Аргентины и занимает большую часть территории, удаленной от города. Построенный в поразительном архитектурном стиле 1930-х годов, ипподром пережил трудные времена после экономических кризисов конца 20-го и начала 21-го веков. В 2007 году Сан-Исидро отпраздновал свое 300-летие, устроив различные торжества на Ипподроме и в других местах. Поселение было впервые зарегистрировано в 1784 году как Алькальдия-де-ла-Эрмандад и получило статус муниципалитета провинции в 1850 году. (ru)
- 圣伊西德罗（西班牙语：San Isidro）是阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的一个郊区，也是该国最富有的地区之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سان إيسيدرو، بوينس آيرس (بالإسبانية: San Isidro, Buenos Aires) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في . يقدر عدد سكانها بـ 45,190 نسمة وترتفع عن سطح البحر 15 متر. (ar)
- San Isidro (auch San Isidro de Iruya) ist ein kleines Dorf im Nordwesten Argentiniens. Es gehört zum Departamento Iruya in der Provinz Salta und liegt am Río San Isidro, 8 km nordnordwestlich des Dorfes Iruya. San Isidro hat etwa 350 Einwohner. Der Ort besteht aus den Ortsteilen Pueblo Viejo (nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Dorf Pueblo Viejo), Pumayoc, La Laguna, Trihuasi, La Palmera und La Cueva. Zwei Kilometer östlich des Dorfes liegt die Hochfläche Pantipampa. Das Dorf hat eine Schule (escuela Nº4283) im Ortsteil Pueblo Viejo. Bis Januar 2010 war das Dorf ohne elektrischen Strom. (de)
- San Isidro es una localidad argentina, cabecera del partido bonaerense de San Isidro, ubicado en la Zona Norte del Gran Buenos Aires. Limita al oeste con Boulogne Sur Mer, al sur con Acassuso y con Martínez, al norte con Beccar y al este con el Río de la Plata. Sede del gobierno municipal, el y la catedral, es el núcleo histórico del distrito y el segundo en extensión. Esta localidad se encuentran a 10Km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a 28 km hacia el norte del centro de la capital argentina. (es)
- San Isidro est une ville de la province de Buenos Aires, en Argentine, et le chef-lieu du partido homonyme. Elle se trouve dans la partie nord de l'agglomération du Grand Buenos Aires, au bord du Río de la Plata. (fr)
- San Isidro (o San Isidro de Iruya) es una pequeña localidad del NOA, Argentina, en el Departamento Iruya, provincia de Salta; se encuentra a unos 8 km de la ciudad de Iruya y sus 350 habitantes se distribuyen en 6 barrios: Pueblo Viejo (el más importante), Pumayoc, La Laguna, Trihuasi, La Palmera y La CuevaPara poder llegar es necesario recorrer el camino del río desde Iruya hacia el norte. En dicho recorrido se pueden observar distintos paisajes de una gran belleza natural incluyendo el tradicional mirador del Molino de los Yambis. (es)
- San Isidro is a city in Greater Buenos Aires. It is located 27.9 km from the Autonomous City of Buenos Aires (CABA). It ranks as the province's most affluent neighborhood. (en)
- San Isidro is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied San Isidro in de provincie Buenos Aires. De plaats telt 45.190 inwoners.
* Feest in San Isidro
* Kathedraal van San Isidro (nl)
- San Isidro è una città dell'Argentina, nella provincia di Buenos Aires, capoluogo del partido omonimo, che conta 291505 abitanti. (it)
- San Isidro – miasto w Argentynie, położone we wschodniej części prowincji Buenos Aires nad Atlantykiem. (pl)
- San Isidro é uma cidade da Argentina, localizada na província de Buenos Aires, situada na região metropolitana de Buenos Aires. (pt)
- 圣伊西德罗（西班牙语：San Isidro）是阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的一个郊区，也是该国最富有的地区之一。 (zh)
- San Isidro je město v Argentině. Nachází se v metropolitní oblasti a aglomeraci Gran Buenos Aires, severozápadně od vlastního Buenos Aires a na jihozápadním pobřeží estuáru Río de la Plata. Je sídlem okresu Partido de San Isidro v provincii Buenos Aires. V roce 2001 zde žilo 45 190 obyvatel. Na severu sousedí s Beccarem, na západě s Boulogne Sur Mer, na jihu s Martínezem a na jihovýchodě s Acassusem. (cs)
- San Isidro (nach dem Ortspatron, dem Heiligen Isidor von Madrid) ist ein Vorort der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Er liegt 25 Kilometer von ihrem Zentrum entfernt in der sogenannten Zona Norte des Gran Buenos Aires direkt an der Mündung des Río Luján in den Río de la Plata. Das , das von der Stadt verwaltete Gebiet, in dem sich neben San Isidro auch die Orte Boulogne Sur Mer, Villa Adelina, Martínez, Acassuso und Beccar befinden, hat 292.878 Einwohner (2010). (de)
- San Isidro är en ort i Argentina. Den ligger i provinsen Salta, i den norra delen av landet, 1 500 km norr om huvudstaden Buenos Aires. San Isidro ligger 3 125 meter över havet och antalet invånare är 350. Terrängen runt San Isidro är bergig österut, men västerut är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 3 886 meter över havet, 1,2 km väster om San Isidro. Trakten runt San Isidro är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.. Det finns inga andra samhällen i närheten. (sv)
- San Isidro är en kommunhuvudort i Argentina. Den ligger i provinsen Buenos Aires, i den centrala delen av landet, 20 km nordväst om huvudstaden Buenos Aires. San Isidro ligger 30 meter över havet och antalet invånare är 45 190. Terrängen runt San Isidro är mycket platt. Havet är nära San Isidro österut. Den högsta punkten i närheten är 46 meter över havet, 1,1 km söder om San Isidro. Runt San Isidro är det mycket tätbefolkat, med 10 000 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Buenos Aires, 19,8 km sydost om San Isidro. (sv)
- Сан-Исидро (исп. San Isidro) ― город в Большом Буэнос-Айресе. Он расположен в 27,9 км от автономного города Буэнос-Айрес. Город считается самым богатым районом провинции. Центр Сан-Исидро ― исторический район с мощеными улицами и старыми одноэтажными домами. В самом сердце площади Митре находится неоготический собор Сан-Исидро, построенный в 1898 году. На наклонной площади, где недавно открылся Музей регби, проходит ярмарка антиквариата и ремесел. Площадь ведет вниз к Рио-де-ла-Плата, где парк популярен среди любителей мате и туристов. Город также известен как Национальная столица регби, являющаяся колыбелью многих важных игроков и принимающей дерби национального союза регби между КАСИ и Сан-Исидро. (ru)
|
