| dbo:abstract
|
- Carlos Páez Vilaró (Montevideo, 1 de novembre de 1923 - Punta Ballena, 24 de febrer de 2014) fou un escultor, pintor i escriptor uruguaià, un dels més importants del modernisme nacional. Durant la seva joventut va viure a Buenos Aires, Argentina, on es va formar com artista gràfic. Posteriorment, quan va tornar a Montevideo, es va vincular a la temàtica del candombe i la comparsa afro-oriental, desenvolupant gran part de la seva obra pictòrica en relació amb aquests temes. La seva obra principal es basa en la pintura, però també desenvolupa l'arquitectura, la ceràmica, l'escriptura, l'escultura, l'art mural i el candombe. Després de viatjar pel món (i treballar en aquests llocs), es va traslladar a Casapueblo, avui considerat patrimoni nacional. La seva pintura és una barreja de paisatge, folklore nacional, cultura africana i música local. Les seves obres estan representades en parets, muralles, cartrons, piscines i avions, entre d'altres. Els darrers anys de la seva vida els va passar a la ciutat de Montevideo al costat de la seva família. (ca)
- Carlos Páez Vilaró (1 November 1923 – 24 February 2014) was a Uruguayan abstract artist, painter, potter, sculptor, muralist, writer, composer and constructor. (en)
- Carlos Páez Vilaró (* 1. November 1923 in Montevideo; † 24. Februar 2014 in Punta Ballena) war ein uruguayischer Künstler, der als Maler, Bildhauer, Schriftsteller, Komponist und Architekt tätig war. (de)
- Carlos Páez Vilaró (naskiĝis la 1-an de novembro 1923 en Montevideo Urugvajo, mortis la 24-an de februaro 2014 en ) estis pentristo, ceramikisto, skulptisto, verkisto, komponisto kaj konstruisto. (eo)
- Carlos Páez Vilaró (Montevideo, 1 de noviembre de 1923 - Punta Ballena, 24 de febrero de 2014) fue un pintor, ceramista, escultor, muralista, director, escritor, compositor y constructor uruguayo. (es)
- Carlos Páez Vilaró, né le 1er novembre 1923 à Montevideo et mort le 24 février 2014 à Punta Ballena, est un peintre, céramiste, sculpteur, muraliste, écrivain, compositeur et constructeur uruguayen. (fr)
- Carlos Páez Vilaró (Montevidéu, 1 de novembro de 1923 — Punta Ballena, 24 de fevereiro de 2014) foi um pintor, ceramista, escultor, muralista, escritor, compositor e empresário uruguaio, proprietário da famosa galeria de arte e hotel Casapueblo, monumento modelado com suas próprias mãos. Também patrocinou a busca pelo local da queda do avião onde seu filho estava, em 1972, num célebre acidente ocorrido na cordilheira dos Andes, na fronteira entre o Chile e a Argentina. Conheceu Picasso, Dalí e foi um dos grandes nomes das artes sul-americanas. (pt)
- Carlos Páez Vilaró (ur. 1 listopada 1923 w Montevideo, zm. 24 lutego 2014 w ) – urugwajski grafik i rzeźbiarz. Był samoukiem, jako szesnastolatek wyjechał z Urugwaju do Buenos Aires, gdzie zajmował się tworzeniem grafiki. W 1940 roku wrócił do Montevideo, zafascynował go urugwajski folklor i kultura popularna Urugwajczyków pochodzenia afrykańskiego, zwłaszcza muzyka i taniec candombe. Jest autorem dużych wielobarwnych murali, zdobiących budynki użyteczności publicznej, m.in. siedzibę Organizacji Państw Amerykańskich w Waszyngtonie, Biblioteki Narodowej Republiki Argentyny w Buenos Aires, Georgetown University Hospital w Waszyngtonie . W 1969 roku rozpoczął budowę domu na skalistym wybrzeżu Punta Ballena, 13 km od Punta del Este, rezydencja została nazwana . Carlos Páez Vilaró zmarł w niej w 2014 roku. Po jego śmierci została ona przekształcona w kompleks zawierający muzeum, restaurację i hotel . Jego syn, Carlos Páez Rodríguez, był jednym z zawodników drużyny rugby, pasażerów lotu Fuerza Aérea Uruguaya 571, który uległ katastrofie w Andach.
*
*
* (pl)
- Carlos Páez Vilaró, född 1 november 1923 i Montevideo, död 24 februari 2014 i i Maldonado, var en uruguayansk konstnär. Han var bland annat känd för sitt hem i i närheten av Punta del Este, varav delar drivs som hotell och museum. Han gjorde ett flertal väggmålningar runtom i världen. Han intresserade sig för afrikansk och europeisk kultur. Han bildade filmproduktionsbolaget Dahlia tillsammans med Gerard Leclery och Gunter Sachs. Han var gift med Madelón Rodríguez Gómez 1955–1961 och de fick tre barn. Ett av dem, Carlos "Carlitos" Páez Rodríguez, var ombord på Uruguayan Air Force Flight 571 när det kraschade i Anderna i oktober 1972. Páez Vilaró deltog i sökanet efter planet. Hans son och femton andra överlevande hittades drygt två månader senare, dock tack vare att två av de överlevande själva lyckades hämta hjälp. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Carlos Páez Vilaró (1 November 1923 – 24 February 2014) was a Uruguayan abstract artist, painter, potter, sculptor, muralist, writer, composer and constructor. (en)
- Carlos Páez Vilaró (* 1. November 1923 in Montevideo; † 24. Februar 2014 in Punta Ballena) war ein uruguayischer Künstler, der als Maler, Bildhauer, Schriftsteller, Komponist und Architekt tätig war. (de)
- Carlos Páez Vilaró (naskiĝis la 1-an de novembro 1923 en Montevideo Urugvajo, mortis la 24-an de februaro 2014 en ) estis pentristo, ceramikisto, skulptisto, verkisto, komponisto kaj konstruisto. (eo)
- Carlos Páez Vilaró (Montevideo, 1 de noviembre de 1923 - Punta Ballena, 24 de febrero de 2014) fue un pintor, ceramista, escultor, muralista, director, escritor, compositor y constructor uruguayo. (es)
- Carlos Páez Vilaró, né le 1er novembre 1923 à Montevideo et mort le 24 février 2014 à Punta Ballena, est un peintre, céramiste, sculpteur, muraliste, écrivain, compositeur et constructeur uruguayen. (fr)
- Carlos Páez Vilaró (Montevidéu, 1 de novembro de 1923 — Punta Ballena, 24 de fevereiro de 2014) foi um pintor, ceramista, escultor, muralista, escritor, compositor e empresário uruguaio, proprietário da famosa galeria de arte e hotel Casapueblo, monumento modelado com suas próprias mãos. Também patrocinou a busca pelo local da queda do avião onde seu filho estava, em 1972, num célebre acidente ocorrido na cordilheira dos Andes, na fronteira entre o Chile e a Argentina. Conheceu Picasso, Dalí e foi um dos grandes nomes das artes sul-americanas. (pt)
- Carlos Páez Vilaró (Montevideo, 1 de novembre de 1923 - Punta Ballena, 24 de febrer de 2014) fou un escultor, pintor i escriptor uruguaià, un dels més importants del modernisme nacional. Durant la seva joventut va viure a Buenos Aires, Argentina, on es va formar com artista gràfic. Posteriorment, quan va tornar a Montevideo, es va vincular a la temàtica del candombe i la comparsa afro-oriental, desenvolupant gran part de la seva obra pictòrica en relació amb aquests temes. La seva obra principal es basa en la pintura, però també desenvolupa l'arquitectura, la ceràmica, l'escriptura, l'escultura, l'art mural i el candombe. (ca)
- Carlos Páez Vilaró (ur. 1 listopada 1923 w Montevideo, zm. 24 lutego 2014 w ) – urugwajski grafik i rzeźbiarz. Był samoukiem, jako szesnastolatek wyjechał z Urugwaju do Buenos Aires, gdzie zajmował się tworzeniem grafiki. W 1940 roku wrócił do Montevideo, zafascynował go urugwajski folklor i kultura popularna Urugwajczyków pochodzenia afrykańskiego, zwłaszcza muzyka i taniec candombe. Jego syn, Carlos Páez Rodríguez, był jednym z zawodników drużyny rugby, pasażerów lotu Fuerza Aérea Uruguaya 571, który uległ katastrofie w Andach.
*
*
* (pl)
- Carlos Páez Vilaró, född 1 november 1923 i Montevideo, död 24 februari 2014 i i Maldonado, var en uruguayansk konstnär. Han var bland annat känd för sitt hem i i närheten av Punta del Este, varav delar drivs som hotell och museum. Han gjorde ett flertal väggmålningar runtom i världen. Han intresserade sig för afrikansk och europeisk kultur. Han bildade filmproduktionsbolaget Dahlia tillsammans med Gerard Leclery och Gunter Sachs. (sv)
|
