| dbo:abstract
|
- Daniel Mesotitsch (* 22. března 1976, Villach) je rakouský biatlonista. Na zimních olympijských hrách 2010 získal spolu se Simonem Ederem, Dominikem Landertingerem a Christophem Sumannem stříbrnou medaili ve štafetovém závodě. Daniel Mesotitsch je povoláním celník. (cs)
- Daniel Mesotitsch (* 22. Mai 1976 in Villach) ist ein ehemaliger österreichischer Biathlet. (de)
- Daniel Mesotitsch (born 22 May 1976) is an Austrian former biathlete. (en)
- Daniel Mesotitsch (Villach, 22 de mayo de 1976) es un deportista austríaco que compite en biatlón. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2014, obteniendo dos medallas: plata en Vancouver 2010 y bronce en Sochi 2014, ambas en la prueba de relevos 4 x 7,5 km. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2005 y 2017. (es)
- Daniel Mesotitsch, né le 22 mai 1976 à Villach, est un biathlète autrichien, vainqueur de trois courses individuelles en Coupe du monde et deux fois médaillé olympique en relais. (fr)
- Daniel Mesotitsch (Villaco, 22 maggio 1976) è un ex sciatore nordico austriaco attivo sia nello sci di fondo sia nel biathlon, specialità nella quale ha colto i maggiori successi. È il fratello maggiore di , a sua volta biatleta di alto livello. (it)
- Daniel Mesotitsch (Villach, 22 mei 1976) is een Oostenrijkse biatleet. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Winterspelen 2002 in Salt Lake City, op de Olympische Winterspelen 2006 in Turijn en op de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver. (nl)
- Даниэ́ль Мезо́тич (нем. Daniel Mesotitsch; род. 22 мая 1976, Филлах, Каринтия) — австрийский лыжник и биатлонист, основных успехов на международном уровне добившийся в биатлоне. Бронзовый и серебряный призёр Олимпийских игр и чемпионатов мира в эстафетной гонке. (ru)
- Daniel Mesotitsch (ur. 22 maja 1976 w Villach) – austriacki biathlonista, dwukrotny medalista olimpijski i trzykrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Daniel Mesotitsch (Villach, 22 de maio de 1976) é um biatleta austríaco, medalhista olímpico. (pt)
- Daniel Mesotitsch, född den 22 maj 1976 är en österrikisk skidskytt som tävlat i världscupen sedan 2000. Mesotitsch har deltagit i tre olympiska spel, 2002 i Salt Lake City, 2006 i Turin och 2010 i Vancouver. 2010 tog han silver i stafett (4 x 7,5 km). I världsmästerskap är hans bästa individuella placeringar två tolfte platser från VM 2003 respektive 2007, båda i distans. Som en del av österrikiska stafettlag har han två VM-medaljer, ett brons från VM 2005 och ett silver från VM 2009. I världscupen har han tre segrar individuellt. (sv)
- Данієль Мезотіч (нім. Daniel Mesotitsch, 22 травня 1976) — австрійський біатлоніст, призер олімпійських ігор. Срібну олімпійську медаль Мезотіч виборов разом із товаришами зі збірної Австрії на Олімпіаді у Ванкувері, бронзову, теж в естафеті, на Олімпіаді 2014 року в Сочі. На його рахунку також дві медалі чемпіонатів світу, срібна та бронзова, теж здобуті в складі естафетної команди. Сезон Кубка світу 2009/2010 Мезотіч завершив на 12 місці в загальному заліку. В Кубку світу він має станом на травень 2010 2 перемоги: одну в естафеті, іншу в гонці переслідування, і ще два подіуми. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Daniel Mesotitsch (* 22. března 1976, Villach) je rakouský biatlonista. Na zimních olympijských hrách 2010 získal spolu se Simonem Ederem, Dominikem Landertingerem a Christophem Sumannem stříbrnou medaili ve štafetovém závodě. Daniel Mesotitsch je povoláním celník. (cs)
- Daniel Mesotitsch (* 22. Mai 1976 in Villach) ist ein ehemaliger österreichischer Biathlet. (de)
- Daniel Mesotitsch (born 22 May 1976) is an Austrian former biathlete. (en)
- Daniel Mesotitsch (Villach, 22 de mayo de 1976) es un deportista austríaco que compite en biatlón. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2014, obteniendo dos medallas: plata en Vancouver 2010 y bronce en Sochi 2014, ambas en la prueba de relevos 4 x 7,5 km. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2005 y 2017. (es)
- Daniel Mesotitsch, né le 22 mai 1976 à Villach, est un biathlète autrichien, vainqueur de trois courses individuelles en Coupe du monde et deux fois médaillé olympique en relais. (fr)
- Daniel Mesotitsch (Villaco, 22 maggio 1976) è un ex sciatore nordico austriaco attivo sia nello sci di fondo sia nel biathlon, specialità nella quale ha colto i maggiori successi. È il fratello maggiore di , a sua volta biatleta di alto livello. (it)
- Daniel Mesotitsch (Villach, 22 mei 1976) is een Oostenrijkse biatleet. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Winterspelen 2002 in Salt Lake City, op de Olympische Winterspelen 2006 in Turijn en op de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver. (nl)
- Даниэ́ль Мезо́тич (нем. Daniel Mesotitsch; род. 22 мая 1976, Филлах, Каринтия) — австрийский лыжник и биатлонист, основных успехов на международном уровне добившийся в биатлоне. Бронзовый и серебряный призёр Олимпийских игр и чемпионатов мира в эстафетной гонке. (ru)
- Daniel Mesotitsch (ur. 22 maja 1976 w Villach) – austriacki biathlonista, dwukrotny medalista olimpijski i trzykrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Daniel Mesotitsch (Villach, 22 de maio de 1976) é um biatleta austríaco, medalhista olímpico. (pt)
- Daniel Mesotitsch, född den 22 maj 1976 är en österrikisk skidskytt som tävlat i världscupen sedan 2000. Mesotitsch har deltagit i tre olympiska spel, 2002 i Salt Lake City, 2006 i Turin och 2010 i Vancouver. 2010 tog han silver i stafett (4 x 7,5 km). I världsmästerskap är hans bästa individuella placeringar två tolfte platser från VM 2003 respektive 2007, båda i distans. Som en del av österrikiska stafettlag har han två VM-medaljer, ett brons från VM 2005 och ett silver från VM 2009. I världscupen har han tre segrar individuellt. (sv)
- Данієль Мезотіч (нім. Daniel Mesotitsch, 22 травня 1976) — австрійський біатлоніст, призер олімпійських ігор. Срібну олімпійську медаль Мезотіч виборов разом із товаришами зі збірної Австрії на Олімпіаді у Ванкувері, бронзову, теж в естафеті, на Олімпіаді 2014 року в Сочі. На його рахунку також дві медалі чемпіонатів світу, срібна та бронзова, теж здобуті в складі естафетної команди. Сезон Кубка світу 2009/2010 Мезотіч завершив на 12 місці в загальному заліку. В Кубку світу він має станом на травень 2010 2 перемоги: одну в естафеті, іншу в гонці переслідування, і ще два подіуми. (uk)
|
