| dbo:abstract
|
- Courage Compétition ist ein ehemaliges französisches Motorsportteam und Hersteller von Rennfahrzeugen. (de)
- Courage Compétition was a racing team and chassis constructor company now owned by Oreca, based in Le Mans, France near the Circuit de la Sarthe. It was founded by Yves Courage, a French race driver who ran hillclimbs before founding the company. Following the purchase of Courage by Oreca in 2007, Yves Courage has refounded the company as Courage Technology in 2010, attempting to develop electric racing cars. (en)
- Courage Compétition était une écurie de course automobile basée au Mans, près du circuit de la Sarthe. Elle est fondée par Yves Courage le 8 octobre 1981, pilote automobile français engagé en courses de côte dans les années 1970 puis aux 24 Heures du Mans, elle appartient depuis septembre 2007 au Groupe Oreca. (fr)
- Courage Compétition adalah sebuah tim balap dan perusahaan pembangun sasis yang sekarang dimiliki oleh Oreca, yang berbasis di Le Mans, Prancis dekat dengan Circuit de la Sarthe. Tim ini didirikan oleh Yves Courage, seorang pembalap asal Prancis yang mengikuti event sebelum pendirian perusahaan. Setelah pembelian Courage oleh pada tahun 2007, Yves Courage mendirikan kembali perusahaannya dengan nama Courage Technology pada tahun 2010, berusaha untuk mengembangkan kendaraan elektrik. (in)
- クラージュ・コンペティション（仏: Courage Compétition）は、かつて存在した、フランスのルマンにあるサルト・サーキット近くに拠点を置く、レーシングチームおよびシャーシコンストラクターだった。会社設立以前はヒルクライムを走らせていた、フランスのレースドライバーであるイブ・クラージュによって設立された。2007年、クラージュはオレカによって買収され、その幕を閉じた。 (ja)
- La Courage Compétition è stata una scuderia automobilistica francese fondata dal pilota Yves Courage nel 1981 per competere specificatamente alla 24 Ore di Le Mans come pilota-costruttore (sull'esempio di Jean Rondeau), dopo avervi partecipato già molte volte come pilota. (it)
- Courage Compétition – były francuski konstruktor i zespół wyścigowy, założony w 1982 roku przez francuskiego kierowcę wyścigowego Yves’a Courage’a z bazą w Le Mans, nieopodal toru Circuit de la Sarthe. W 2010 roku Yves Courage założył firmę Courage Technology zajmującą się rozwojem elektrycznych samochodów wyścigowych. Przez lata ekipa Courage produkowała samochody stosowane w wyścigach długodystansowych, a więc również w 24-godzinnym wyścigu Le Mans. Początkowo firma współpracowała z Fordem. W 1985 roku zawarto długoletnią współpracę z Porsche, która trwała do 1999 roku. Courage stworzył wówczas prototypy startujące głównie w World Sportscar Championship (C12-C51). W 2000 roku stworzono prototyp C60 współpracujący z silnikiem Judd, zaś w sezonie 2006 z Mugen Motorsports stworzono Courage LC70 startujący w 24-godzinnym wyścigu Le Mans. 14 września 2007 roku Courage Compétition zostało wykupione przez ekipę Oreca, która zajęła się rozwojem prototypów Courage w wyścigach Le Mans. Courage prowadził również swój własny zespół wyścigowy pod tą samą nazwą. W historii startów ekipa ta pojawiała się w stawce World Sportscar Championship, 1000km of Le Mans, Le Mans Endurance Series, American Le Mans Series, FIA Sportscar Championship, 24-godzinnym wyścigu Le Mans, Le Mans Series, FIA Sportscar Championship, American Le Mans Series, European Le Mans Series, 1000km of Le Mans oraz Le Mans Endurance Series. (pl)
- A Courage Compétition foi uma equipe de corrida e construtora de chassis agora de propriedade da Oreca, com sede em Le Mans, França, perto da Circuit de la Sarthe. Foi fundada por Yves Courage, um piloto francês que dirigia em competições de hillclimbs antes de fundar a empresa. (pt)
- Courage Compétition var ett franskt racing-stall, som startades av racerföraren Yves Courage 1982. Företaget köptes upp av konkurrenten Oreca 2007. Yves Courage började köra sportvagnsracing i slutet av 1970-talet. Efter att ha vunnit tvålitersklassen i Le Mans 24-timmars började han bygga egna bilar i staden Le Mans. I mitten av 1990-talet inleddes ett samarbete med racerföraren Henri Pescarolo som senare ledde till bildandet av stallet Pescarolo Sport. Företaget köptes upp av Oreca som har fortsatt att utveckla Courages Le Mans Prototyper under eget namn. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Courage Compétition ist ein ehemaliges französisches Motorsportteam und Hersteller von Rennfahrzeugen. (de)
- Courage Compétition was a racing team and chassis constructor company now owned by Oreca, based in Le Mans, France near the Circuit de la Sarthe. It was founded by Yves Courage, a French race driver who ran hillclimbs before founding the company. Following the purchase of Courage by Oreca in 2007, Yves Courage has refounded the company as Courage Technology in 2010, attempting to develop electric racing cars. (en)
- Courage Compétition était une écurie de course automobile basée au Mans, près du circuit de la Sarthe. Elle est fondée par Yves Courage le 8 octobre 1981, pilote automobile français engagé en courses de côte dans les années 1970 puis aux 24 Heures du Mans, elle appartient depuis septembre 2007 au Groupe Oreca. (fr)
- Courage Compétition adalah sebuah tim balap dan perusahaan pembangun sasis yang sekarang dimiliki oleh Oreca, yang berbasis di Le Mans, Prancis dekat dengan Circuit de la Sarthe. Tim ini didirikan oleh Yves Courage, seorang pembalap asal Prancis yang mengikuti event sebelum pendirian perusahaan. Setelah pembelian Courage oleh pada tahun 2007, Yves Courage mendirikan kembali perusahaannya dengan nama Courage Technology pada tahun 2010, berusaha untuk mengembangkan kendaraan elektrik. (in)
- クラージュ・コンペティション（仏: Courage Compétition）は、かつて存在した、フランスのルマンにあるサルト・サーキット近くに拠点を置く、レーシングチームおよびシャーシコンストラクターだった。会社設立以前はヒルクライムを走らせていた、フランスのレースドライバーであるイブ・クラージュによって設立された。2007年、クラージュはオレカによって買収され、その幕を閉じた。 (ja)
- La Courage Compétition è stata una scuderia automobilistica francese fondata dal pilota Yves Courage nel 1981 per competere specificatamente alla 24 Ore di Le Mans come pilota-costruttore (sull'esempio di Jean Rondeau), dopo avervi partecipato già molte volte come pilota. (it)
- A Courage Compétition foi uma equipe de corrida e construtora de chassis agora de propriedade da Oreca, com sede em Le Mans, França, perto da Circuit de la Sarthe. Foi fundada por Yves Courage, um piloto francês que dirigia em competições de hillclimbs antes de fundar a empresa. (pt)
- Courage Compétition var ett franskt racing-stall, som startades av racerföraren Yves Courage 1982. Företaget köptes upp av konkurrenten Oreca 2007. Yves Courage började köra sportvagnsracing i slutet av 1970-talet. Efter att ha vunnit tvålitersklassen i Le Mans 24-timmars började han bygga egna bilar i staden Le Mans. I mitten av 1990-talet inleddes ett samarbete med racerföraren Henri Pescarolo som senare ledde till bildandet av stallet Pescarolo Sport. Företaget köptes upp av Oreca som har fortsatt att utveckla Courages Le Mans Prototyper under eget namn. (sv)
- Courage Compétition – były francuski konstruktor i zespół wyścigowy, założony w 1982 roku przez francuskiego kierowcę wyścigowego Yves’a Courage’a z bazą w Le Mans, nieopodal toru Circuit de la Sarthe. W 2010 roku Yves Courage założył firmę Courage Technology zajmującą się rozwojem elektrycznych samochodów wyścigowych. (pl)
|
