| dbo:abstract
|
- Austrian Airlines AG (v překladu Rakouské aerolinie) je rakouská národní letecká společnost. Sídlí ve Vídni na letišti Schwechat, mezi její další letecké základny patří letiště v Innsbrucku, Štýrském Hradci a Salcburku. V březnu 2017 létala tato společnost do 130 destinací po světě. (cs)
- Austrian Airlines (Österreichische Luftverkehrs AG) (Codi IATA: OS, OACI: AUA) és l'aerolínia de bandera d'Àustria, amb la seva seu central a . La seva principal base d'operacions és l'Aeroport Internacional de Viena. (ca)
- الخطوط الجوية النمساوية (بالألمانية: Austrian Airlines) هي شركة الطيران الوطنية في النمسا، وهي إحدى الشركات التابعة لمجموعة لوفتهانزا، يقع مقرها الرئيسي في فيينا عاصمة النمسا، وتتخذ من مطار فيينا الدولي مركزاً لعملياتها، تقدم الخطوط النمساوية خدماتها لأكثر من 130 وجهة في آسيا، أوروبا، أفريقيا وأمريكا الشمالية، وتعد الخطوط النمساوية عضو في تحالف ستار العالمي.منذ 1 يوليو 2012، وحتى 31 مارس عام 2015، يتم تشغيل جميع رحلات الخطوط الجوية النمساوية بواسطة الخطوط الجوية تيرولين التابعة لها، تحت اسم العلامة التجارية النمساوية. (ar)
- Η Austrian Airlines είναι ο εθνικός αερομεταφορέας της Αυστρίας και θυγατρική της Lufthansa Group. Η αεροπορική εταιρεία έχει την έδρα της στο της Βιέννης. Πετάει σε περισσότερους από 120 διεθνείς προορισμούς τον χρόνο. Η Austrian Airlines είναι μέλος της Star Alliance. (el)
- Austrian Airlines (im Außenauftritt auch Austrian, umgangssprachlich auch AUA) ist mit einem Netz von weltweit 130 Flugzielen und 14,7 Millionen transportierten Passagieren pro Jahr Österreichs größte Fluggesellschaft. Sie betreibt ein Drehkreuz am Flughafen Wien. Die vormals staatliche Airline gehört seit 2009 zur Lufthansa Group. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance und Partner des Vielfliegerprogramms Miles & More. (de)
- Austrian Airlines AG, often shortened to Austrian, is the flag carrier of Austria and a subsidiary of the Lufthansa Group. The airline is headquartered on the grounds of Vienna International Airport in Schwechat where it also maintains its hub. As of July 2016, the airline flew to six domestic and more than 120 international year-round and seasonal destinations in 55 countries and is a member of the Star Alliance. The airline was formed in 1957 by the merger of Air Austria and Austrian Airways, but traces its history back to 1923 at the founding of Austrian Airways. Throughout much of the company's existence, it was a state-owned entity. On 31 March 1958, the airline performed its scheduled service, flying a leased Vickers Viscount from Vienna to Zurich and London; it subsequently purchased its own Viscount fleet. On 18 February 1963, Austrian ordered its first jet-powered airliner, the Sud Aviation Caravelle. It subsequently introduced various models and derivatives of the Douglas DC-9 jetliner; by the end of 1971, Austrian was an all-jet operator. During the 1980s, it introduced the DC-9-80, otherwise known as the McDonnell Douglas MD-80, to its fleet. Various airliners produced by Airbus, Boeing, Fokker and other manufacturers were introduced across the 1980s and 1990s. Throughout the 1990s, the airline sought out new strategic alliances, as well to expand its presence in the long-haul market, launching new services to China and South Africa. In 2000, Austrian became a member of Star Alliance; a few years prior, it had also joined the Qualiflyer Group. During the 2000s, the airline expanded through the acquisitions of and Lauda Air and adopted the shortened Austrian name in 2003. Throughout the 2000s, Austrian sustained several years of losses; during 2008, the airline's then-owner, the Austrian government, was advised to privatise Austrian via its sale to a foreign company. During 2009, the Lufthansa Group purchased Austrian after receiving approval from the European Commission following an investigation into the tendering process. Following its privatisation, both fleet expansion and cost-saving initiatives were enacted as the business was restructured; visible changes included route alterations, a new corporate design, and a revised aircraft livery. Following labour disputes over several of the cost cutting measures, all Austrian Airlines' flights were transferred on 1 July 2012 to its subsidiary, Tyrolean Airways, which operated under the Austrian name. On 1 April 2015, after a new labour agreement had been reached, all flights transferred back to Austrian, and Tyrolean Airways was merged into its parent. During the late 2010s, restructuring of both its fleet and route network continued. On 17 March 2020, the airline temporarily suspended operations as a result of the COVID-19 outbreak. (en)
- La entrepreno Austrian Airlines estas aŭstria flugkompanio kun sidejo en Vieno. Ekde la 26-a de marto 2000 ĝi estas membro de la flugkompania alianco "Star Alliance". La kompanio laŭ la stato de aŭgusto 2010 ĉiujare transportas proksimume 10,7 milionojn da pasaĝeroj kaj dispondas pri 91 regulaj pasaĝeraj aviadiloj. La flugoj de la kompanio havas la IATA-mallongigon OS; la ICAO-mallongigo por la entrepreno estas AUA. (eo)
- Austrian Airlines (Österreichische Luftverkehrs AG) (IATA: OS, ICAO: AUA) es la aerolínea de bandera de Austria, con su sede central en Schwechat, . Su principal base de operaciones es el Aeropuerto Internacional de Viena. El 17 de marzo de 2020, la aerolínea suspendió temporalmente sus operaciones debido al impacto en la aviación de la pandemia de COVID-19 y posteriormente recibió ayudas económicas. (es)
- Austrian (nom commercial) (Code AITA : OS ; code OACI : AUA) est la compagnie aérienne nationale de l'Autriche, faisant partie du groupe Austrian Airlines Group qui comprend également des filiales, détenues à 100 % comme Tyrolean (Austrian Arrows). Elle-même filiale du groupe Lufthansa, elle participe à son programme de fidélisation Miles & More. Elle est membre de l'alliance aérienne Star Alliance. (fr)
- Austrian Airlines AG atau sering disebut Austrian adalah maskapai penerbangan nasional Austria yang berpusat di Office Park 2 di area Bandar Udara Internasional Wina di Schwechat dan menjadi anak perusahaan dari Lufthansa Group. Bersama dengan anak perusahaan regional Tyrolean Airways (Austrian Arrows), maskapai ini mengoperasikan penerbangan berjadwal menuju 93 destinasi dunia di 58 negara, termasuk Austria sendiri, kini Austrian yang sudah bertahun-tahun terkena krisis manajemen, akhirnya bisa mendapatkan sebuah ceruk yang nyaman nan menguntungkan. Setelah privatisasi, ekspansi armada dan inisiatif penghematan biaya diberlakukan saat bisnis direstrukturisasi; perubahan terlihat termasuk perubahan rute, desain perusahaan baru, dan livery pesawat yang direvisi. Pada 17 Maret 2020, maskapai menghentikan sementara operasinya akibat pandemi COVID-19. (in)
- Austrian Airlines AG, spesso abbreviata in Austrian, è la compagnia di bandiera dell'Austria e una sussidiaria del gruppo Lufthansa. La compagnia ha sede presso l'aeroporto Internazionale di Vienna a Schwechat dove mantiene anche il suo hub. La compagnia è stata costituita nel 1957 dalla fusione di Air Austria e Austrian Airways, ma fa risalire la sua storia al 1923 con la fondazione di Austrian Airways. Per gran parte della sua esistenza, l'azienda è stata un'entità statale. Il 31 marzo 1958, la compagnia effettuò il servizio di linea, volando con un Vickers Viscount in leasing da Vienna a Zurigo e Londra; successivamente acquistò una propria flotta di Viscount. Il 18 febbraio 1963, ordinò il suo primo aereo di linea a reazione, il Sud Aviation Caravelle. Successivamente ha introdotto vari modelli e derivati del Douglas DC-9; entro la fine del 1971, Austrian era un operatore di soli aerei a reazione. Durante gli anni ottanta, introdusse nella sua flotta il DC-9-80, altrimenti noto come McDonnell Douglas MD-80. Vari aerei di linea prodotti da Airbus, Boeing, Fokker e altri produttori sono stati introdotti negli anni ottanta e novanta. Per tutti gli anni novanta, la compagnia ha cercato nuove alleanze strategiche, oltre a espandere la propria presenza nel mercato del lungo raggio, lanciando nuovi servizi verso la Cina e il Sudafrica. Nel 2000, Austrian è diventata membro di Star Alliance; qualche anno prima era entrata anche nel Gruppo Qualiflyer. Durante gli anni 2000, la compagnia aerea si è espansa attraverso le acquisizioni di Rheintalflug e Lauda Air e ha adottato il nome abbreviato Austrian nel 2003. Durante gli anni 2000, ha subito diversi anni di perdite; nel corso del 2008, all'allora proprietario della compagnia aerea, il governo austriaco, è stato consigliato di privatizzare Austrian tramite la vendita a una società straniera. Nel 2009, il Gruppo Lufthansa ha acquistato Austrian dopo aver ricevuto l'approvazione dalla Commissione Europea a seguito di un'indagine sulla procedura di gara. A seguito della privatizzazione sono state avviate sia l'espansione della flotta che iniziative di riduzione dei costi durante la ristrutturazione dell'azienda; i cambiamenti visibili includevano variazioni nelle rotte, un nuovo design aziendale e una livrea rivista. A seguito di controversie sindacali su diverse misure di riduzione dei costi, il 1º luglio 2012 tutti i voli dell'Austrian Airlines sono stati trasferiti alla sua controllata, Tyrolean Airways, che operava con il nome Austrian. Il 1º aprile 2015, dopo la conclusione di un nuovo contratto di lavoro, tutti i voli sono stati trasferiti ad Austrian e la Tyrolean Airways è stata fusa nella società madre. Alla fine degli anni 2010 è proseguita la ristrutturazione della flotta e della rete di rotte. Il 17 marzo 2020, la compagnia aerea ha temporaneamente sospeso le operazioni a causa dell'epidemia di COVID-19. (it)
- 오스트리아 항공(독일어: Österreichische Luftverkehrs AG)은 오스트리아의 항공사로, 본사는 빈에 있다. 메인 공항은 비엔나 국제공항이다. 중부 유럽 및 서부 유럽의 항로를 주로 운영하고 있다. (ko)
- オーストリア航空（オーストリアこうくう、Austrian Airlines AG）は、オーストリア共和国の国際航空会社。 (ja)
- Austrian Airlines is de grootste Oostenrijkse luchtvaartmaatschappij en voert vluchten uit vanaf de luchthaven Wenen. Austrian Airlines is lid van Star Alliance en vormt samen met Lauda Air en Tyrolean Airways de . Deze groep werd in september 2009 opgekocht door Lufthansa. (nl)
- Austrian Airlines AG (WBAG: 620158) — австрийские авиалинии. Вместе с региональным подразделением Tyrolean Airways (Austrian Arrows) выполняет регулярные рейсы по более, чем 130 маршрутам. Порт приписки — Венский международный аэропорт. Член Star Alliance и . (ru)
- A Austrian Airlines é a companhia aérea de bandeira da Áustria, assegurando ligações ao Aeroporto de Faro e da Madeira. Com mais de 40 anos de operações no "coração" da Europa, a Austrian tem como seu Hub de operações o Aeroporto Internacional de Viena, servindo 130 destinos em 66 países, nos 5 continentes(compartilhados com a Lauda Air).A empresa se caracteriza pela frota moderna, nova e respeitosa com o meio ambiente, contando com 104 aeronaves de vida-média 6,2 anos cada. É membro da Star Alliance desde de 26 de Março de 2000. (pt)
- Austrian Airlines – narodowe austriackie linie lotnicze z siedzibą w Wiedniu. Główny węzłem komunikacyjnym i bazą linii jest port lotniczy Wiedeń-Schwechat. Austrian Airlines od 2009 roku należą do holdingu Lufthansa. (pl)
- Austrian Airlines AG, ibland förkortat Austrian, är Österrikes största och första nationella flygbolag. Austrian har sitt huvudkontor i Wien. Flygbolaget flyger de till fler än 120 destinationer i 55 länder i juli 2016. Huvudbasen är Wiens flygplats, men flygbolaget har också ett nav i Innsbrucks flygplats. Austrian Airlines är medlem i Star Alliance samt Lufthansa Group. (sv)
- 奧地利航空（Austrian Airlines）是奧地利的國家航空公司，為的子公司，亦是星空聯盟的成員。總部設於奧地利施韋夏特，樞紐機場為維也納國際機場。奧地利航空旗下擁有蒂羅林航空（奧地利飛箭航空）及維也納航空。2019年，奧地利航空的總載客量約1,470萬人次。 (zh)
- «Австрі́йські авіалі́нії» (англ. Austrian Airlines) — австрійська авіакомпанія, що базується у Відні. Батьківська компанія — Deutsche Lufthansa AG, дочірні — Lauda Air та Tyrolean Airways. Порт приписки — міжнародний аеропорт Відень-Швехат і міжнародний аеропорт Інсбрука Кранебіттен. Член Star Alliance. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Austrian Airlines AG (v překladu Rakouské aerolinie) je rakouská národní letecká společnost. Sídlí ve Vídni na letišti Schwechat, mezi její další letecké základny patří letiště v Innsbrucku, Štýrském Hradci a Salcburku. V březnu 2017 létala tato společnost do 130 destinací po světě. (cs)
- Austrian Airlines (Österreichische Luftverkehrs AG) (Codi IATA: OS, OACI: AUA) és l'aerolínia de bandera d'Àustria, amb la seva seu central a . La seva principal base d'operacions és l'Aeroport Internacional de Viena. (ca)
- الخطوط الجوية النمساوية (بالألمانية: Austrian Airlines) هي شركة الطيران الوطنية في النمسا، وهي إحدى الشركات التابعة لمجموعة لوفتهانزا، يقع مقرها الرئيسي في فيينا عاصمة النمسا، وتتخذ من مطار فيينا الدولي مركزاً لعملياتها، تقدم الخطوط النمساوية خدماتها لأكثر من 130 وجهة في آسيا، أوروبا، أفريقيا وأمريكا الشمالية، وتعد الخطوط النمساوية عضو في تحالف ستار العالمي.منذ 1 يوليو 2012، وحتى 31 مارس عام 2015، يتم تشغيل جميع رحلات الخطوط الجوية النمساوية بواسطة الخطوط الجوية تيرولين التابعة لها، تحت اسم العلامة التجارية النمساوية. (ar)
- Η Austrian Airlines είναι ο εθνικός αερομεταφορέας της Αυστρίας και θυγατρική της Lufthansa Group. Η αεροπορική εταιρεία έχει την έδρα της στο της Βιέννης. Πετάει σε περισσότερους από 120 διεθνείς προορισμούς τον χρόνο. Η Austrian Airlines είναι μέλος της Star Alliance. (el)
- Austrian Airlines (im Außenauftritt auch Austrian, umgangssprachlich auch AUA) ist mit einem Netz von weltweit 130 Flugzielen und 14,7 Millionen transportierten Passagieren pro Jahr Österreichs größte Fluggesellschaft. Sie betreibt ein Drehkreuz am Flughafen Wien. Die vormals staatliche Airline gehört seit 2009 zur Lufthansa Group. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance und Partner des Vielfliegerprogramms Miles & More. (de)
- La entrepreno Austrian Airlines estas aŭstria flugkompanio kun sidejo en Vieno. Ekde la 26-a de marto 2000 ĝi estas membro de la flugkompania alianco "Star Alliance". La kompanio laŭ la stato de aŭgusto 2010 ĉiujare transportas proksimume 10,7 milionojn da pasaĝeroj kaj dispondas pri 91 regulaj pasaĝeraj aviadiloj. La flugoj de la kompanio havas la IATA-mallongigon OS; la ICAO-mallongigo por la entrepreno estas AUA. (eo)
- Austrian Airlines (Österreichische Luftverkehrs AG) (IATA: OS, ICAO: AUA) es la aerolínea de bandera de Austria, con su sede central en Schwechat, . Su principal base de operaciones es el Aeropuerto Internacional de Viena. El 17 de marzo de 2020, la aerolínea suspendió temporalmente sus operaciones debido al impacto en la aviación de la pandemia de COVID-19 y posteriormente recibió ayudas económicas. (es)
- Austrian (nom commercial) (Code AITA : OS ; code OACI : AUA) est la compagnie aérienne nationale de l'Autriche, faisant partie du groupe Austrian Airlines Group qui comprend également des filiales, détenues à 100 % comme Tyrolean (Austrian Arrows). Elle-même filiale du groupe Lufthansa, elle participe à son programme de fidélisation Miles & More. Elle est membre de l'alliance aérienne Star Alliance. (fr)
- 오스트리아 항공(독일어: Österreichische Luftverkehrs AG)은 오스트리아의 항공사로, 본사는 빈에 있다. 메인 공항은 비엔나 국제공항이다. 중부 유럽 및 서부 유럽의 항로를 주로 운영하고 있다. (ko)
- オーストリア航空（オーストリアこうくう、Austrian Airlines AG）は、オーストリア共和国の国際航空会社。 (ja)
- Austrian Airlines is de grootste Oostenrijkse luchtvaartmaatschappij en voert vluchten uit vanaf de luchthaven Wenen. Austrian Airlines is lid van Star Alliance en vormt samen met Lauda Air en Tyrolean Airways de . Deze groep werd in september 2009 opgekocht door Lufthansa. (nl)
- Austrian Airlines AG (WBAG: 620158) — австрийские авиалинии. Вместе с региональным подразделением Tyrolean Airways (Austrian Arrows) выполняет регулярные рейсы по более, чем 130 маршрутам. Порт приписки — Венский международный аэропорт. Член Star Alliance и . (ru)
- A Austrian Airlines é a companhia aérea de bandeira da Áustria, assegurando ligações ao Aeroporto de Faro e da Madeira. Com mais de 40 anos de operações no "coração" da Europa, a Austrian tem como seu Hub de operações o Aeroporto Internacional de Viena, servindo 130 destinos em 66 países, nos 5 continentes(compartilhados com a Lauda Air).A empresa se caracteriza pela frota moderna, nova e respeitosa com o meio ambiente, contando com 104 aeronaves de vida-média 6,2 anos cada. É membro da Star Alliance desde de 26 de Março de 2000. (pt)
- Austrian Airlines – narodowe austriackie linie lotnicze z siedzibą w Wiedniu. Główny węzłem komunikacyjnym i bazą linii jest port lotniczy Wiedeń-Schwechat. Austrian Airlines od 2009 roku należą do holdingu Lufthansa. (pl)
- Austrian Airlines AG, ibland förkortat Austrian, är Österrikes största och första nationella flygbolag. Austrian har sitt huvudkontor i Wien. Flygbolaget flyger de till fler än 120 destinationer i 55 länder i juli 2016. Huvudbasen är Wiens flygplats, men flygbolaget har också ett nav i Innsbrucks flygplats. Austrian Airlines är medlem i Star Alliance samt Lufthansa Group. (sv)
- 奧地利航空（Austrian Airlines）是奧地利的國家航空公司，為的子公司，亦是星空聯盟的成員。總部設於奧地利施韋夏特，樞紐機場為維也納國際機場。奧地利航空旗下擁有蒂羅林航空（奧地利飛箭航空）及維也納航空。2019年，奧地利航空的總載客量約1,470萬人次。 (zh)
- «Австрі́йські авіалі́нії» (англ. Austrian Airlines) — австрійська авіакомпанія, що базується у Відні. Батьківська компанія — Deutsche Lufthansa AG, дочірні — Lauda Air та Tyrolean Airways. Порт приписки — міжнародний аеропорт Відень-Швехат і міжнародний аеропорт Інсбрука Кранебіттен. Член Star Alliance. (uk)
- Austrian Airlines AG, often shortened to Austrian, is the flag carrier of Austria and a subsidiary of the Lufthansa Group. The airline is headquartered on the grounds of Vienna International Airport in Schwechat where it also maintains its hub. As of July 2016, the airline flew to six domestic and more than 120 international year-round and seasonal destinations in 55 countries and is a member of the Star Alliance. (en)
- Austrian Airlines AG atau sering disebut Austrian adalah maskapai penerbangan nasional Austria yang berpusat di Office Park 2 di area Bandar Udara Internasional Wina di Schwechat dan menjadi anak perusahaan dari Lufthansa Group. Bersama dengan anak perusahaan regional Tyrolean Airways (Austrian Arrows), maskapai ini mengoperasikan penerbangan berjadwal menuju 93 destinasi dunia di 58 negara, termasuk Austria sendiri, kini Austrian yang sudah bertahun-tahun terkena krisis manajemen, akhirnya bisa mendapatkan sebuah ceruk yang nyaman nan menguntungkan. (in)
- Austrian Airlines AG, spesso abbreviata in Austrian, è la compagnia di bandiera dell'Austria e una sussidiaria del gruppo Lufthansa. La compagnia ha sede presso l'aeroporto Internazionale di Vienna a Schwechat dove mantiene anche il suo hub. (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_091.jpg){kind=link}
_(2).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_OE-LAW_(China)_departing_JFK_Airport.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_landing_at_Vienna_International_Airport.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
