| dbo:abstract
|
- Zlatá liga 2002 – 5. edice cyklu lehkoatletických mítinku Zlatá liga se uskutečnila od 28. června do 6. září roku 2002. Pro atlety a atletky kteří zvítězili ve všech šesti závodech byla vypsána prémie 1 milionu dolarů. V sedmi závodech to dokázali: Hicham El Guerrouj, Félix Sánchez, Marion Jonesová a Ana Guevaraová. (cs)
- تنافس على المليون دولار في الدوري الذهبي لسنة 2002، 6 رياضين و6 رياضيات خلال 7 محطات. يجب الفوز ب 7 محطات لنيل جائزة المليون دولار. (ar)
- The 2002 IAAF Golden League was the fifth edition of the annual international track and field meeting series, held from 28 June to 6 September. It was contested at seven European meetings: the Bislett Games, Meeting Gaz de France, Golden Gala, Herculis, Weltklasse Zürich, Memorial Van Damme and the Internationales Stadionfest (ISTAF). The Golden League jackpot consisted of one million US dollars' worth of gold bars. The jackpot was available to athletes who won all seven competitions of the series in one of the twelve specified events (divided equally between the sexes) and participated at the 2002 IAAF Grand Prix Final. The jackpot events for 2002 were: 100 metres for men and women, women's 400 metres, 1500 metres for men and women, 3000 metres/5000 metres for men and women, women's 100 metres hurdles, men's 400 metres hurdles, men's pole vault, men's triple jump and women's javelin throw. The prize was shared between four athletes who won all seven events: Morocco's Hicham El Guerrouj, Felix Sánchez of the Dominican Republic, American Marion Jones and Mexico's Ana Guevara. Marion Jones's results were later annulled after she admitted to doping. Gail Devers came close to winning the jackpot, taking 100 m hurdles victories at all competitions except for Zurich, where she was beaten by Glory Alozie. (en)
- La Golden League 2002 s'est déroulée sur sept meetings. (fr)
- La IAAF Golden League 2002 fue la quinta edición de la serie anual de competencias internacionales de atletismo que se realizaron del 28 de junio al 6 de septiembre en siete sedes europeas: en Oslo, Noruega el 28 de junio, en Saint-Denis, Francia el 5 de julio, en Roma, Italia el 12 de julio, en Fontvieille, Mónaco el 19 de julio, en Zúrich, Suiza el 16 de agosto, en Bruselas, Bélgica el 30 de agosto y (ISTAF) en Berlín, Alemania el 6 de septiembre. La Golden League 2002 repartió un millón de dólares en barras de oro entre los atletas que ganaron uno de doce eventos en cada una de las siete competencias y que participaron en la . Los eventos participantes para el premio en 2002 fueron: 100 metros de hombres y mujeres, 400 metros de mujeres, 1500 metros de hombres y mujeres, 3000 metros/5000 metros de hombres y mujeres, 100 metros vallas de mujeres, 400 metros vallas de hombres, salto con garrocha de hombres, salto triple de hombres y lanzamiento de jabalina de mujeres. El premio se repartió entre cuatro atletas que ganaron en los siete eventos: Hicham El Guerrouj de Marruecos en 1500 m, Félix Sánchez de la República Dominicana en 400 metros vallas, Marion Jones de Estados Unidos en 100 m y Ana Guevara de México en 400 m. Los resultados de Marion Jones fueron anulados posteriormente cuando admitió haber usado sustancias prohibidas. Gail Devers estuvo cerca de compartir el premio al ganar los 100 m con obstáculos en todas las competencias excepto en Zúrich. (es)
- La IAAF Golden League 2002 è stata la V edizione della IAAF Golden League, circuito internazionale di meeting di atletica leggera organizzato annualmente dalla IAAF dal 1998 al 2009, facente parte del circuito di meeting IAAF Grand Prix (dal 1998 al 2005) divenuto poi IAAF World Athletics Tour (dal 2006 al 2009). (it)
|
| rdfs:comment
|
- Zlatá liga 2002 – 5. edice cyklu lehkoatletických mítinku Zlatá liga se uskutečnila od 28. června do 6. září roku 2002. Pro atlety a atletky kteří zvítězili ve všech šesti závodech byla vypsána prémie 1 milionu dolarů. V sedmi závodech to dokázali: Hicham El Guerrouj, Félix Sánchez, Marion Jonesová a Ana Guevaraová. (cs)
- تنافس على المليون دولار في الدوري الذهبي لسنة 2002، 6 رياضين و6 رياضيات خلال 7 محطات. يجب الفوز ب 7 محطات لنيل جائزة المليون دولار. (ar)
- La Golden League 2002 s'est déroulée sur sept meetings. (fr)
- La IAAF Golden League 2002 è stata la V edizione della IAAF Golden League, circuito internazionale di meeting di atletica leggera organizzato annualmente dalla IAAF dal 1998 al 2009, facente parte del circuito di meeting IAAF Grand Prix (dal 1998 al 2005) divenuto poi IAAF World Athletics Tour (dal 2006 al 2009). (it)
- The 2002 IAAF Golden League was the fifth edition of the annual international track and field meeting series, held from 28 June to 6 September. It was contested at seven European meetings: the Bislett Games, Meeting Gaz de France, Golden Gala, Herculis, Weltklasse Zürich, Memorial Van Damme and the Internationales Stadionfest (ISTAF). (en)
- La IAAF Golden League 2002 fue la quinta edición de la serie anual de competencias internacionales de atletismo que se realizaron del 28 de junio al 6 de septiembre en siete sedes europeas: en Oslo, Noruega el 28 de junio, en Saint-Denis, Francia el 5 de julio, en Roma, Italia el 12 de julio, en Fontvieille, Mónaco el 19 de julio, en Zúrich, Suiza el 16 de agosto, en Bruselas, Bélgica el 30 de agosto y (ISTAF) en Berlín, Alemania el 6 de septiembre. (es)
|
