| rdfs:comment
| - The golden age of alpinism was the decade in mountaineering between Alfred Wills's ascent of the Wetterhorn in 1854 and Edward Whymper's ascent of the Matterhorn in 1865, during which many major peaks in the Alps saw their first ascents. (en)
- アルプス黄金時代（アルプスおうごんじだい、英語：Golden age of alpinism ）とは、ヨーロッパ登山界において1854年9月17日のアルフレッド・ウイルス（Alfred Wills ）によるヴェッターホルン（Wetterhorn ）初登頂から、1865年7月14日のエドワード・ウィンパーによるマッターホルン登頂までの、標高4,000 m級の山々が次々に初登頂された時期を言う。 (ja)
- O alpinismo nasce no século XIX, quando prioritariamente a classe aristocrática inglêsa começa a interessar-se pelos desportos de inverno em geral e pelo alpinismo em particular, vindo passar férias àquilo que se tornaram verdadeiras estâncias de inverno como Zermatt, Megève, Chamonix e mesmo Lausana. A Idade de ouro do alpinismo é geralmente dividida em dois períodos que na realidade correspondem a duas gerações de alpinistas e correspondentes guia de alta montanha. (pt)
- Золотим віком альпінізму вважається десятиліття між підйомом на Веттерхорн у 1854 р. та сходженням Едварда Вомппера на Маттерхорн у 1865 р., під час якого відбулися перші сходження на багато великих вершин в Альпах. (uk)
- Als das Goldene Zeitalter des Alpinismus wird eine Zeit um die Mitte des 19. Jahrhunderts bezeichnet, in der die meisten bedeutenden Berge der Westalpen zuerst bestiegen wurden. Wichtige Ereignisse, die den Beginn des Goldenen Zeitalters markieren, waren die vierte Besteigung des Wetterhorns 1854 durch und Gefährten und die Erstbesteigung der Dufourspitze im Monte-Rosa-Massiv durch fünf britische Alpinisten und drei Schweizer Bergführer im Jahr 1855. Die Erstbesteigung des Matterhorns durch Edward Whymper und Gefährten 1865 wird schließlich als das Ende dieser historischen Phase des Alpinismus angesehen. (de)
- La edad de oro del alpinismo fue un período entre el ascenso de Alfred Wills al Wetterhorn en 1854 y el ascenso de Edward Whymper del Cervino en 1865, durante el cual la mayor parte de los picos alpinos vieron su primeras ascensiones. (es)
- L’âge d'or de l'alpinisme, ou âge d'or de la conquête des Alpes est une expression qui désigne généralement la seconde moitié du XIXe siècle, période pendant laquelle la plupart des grands sommets des Alpes ont été gravis. Cette expression est due à l'alpiniste et historien de la montagne américain W. A. B. Coolidge, pour qui elle recouvre plus précisément les onze années entre l'ascension du Wetterhorn par Alfred Wills le 17 septembre 1854, et celle du Cervin par Edward Whymper le 14 juillet 1865. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)