| rdfs:comment
| - Lucy Walkerová (1836 – 10. září 1916) byla britská horolezkyně, která jako první žena na světě zdolala Matterhorn, sedmý nejvyšší vrchol Alp na hranicích Švýcarska a Itálie. Lucy Walkerová má na svém kontě ženské prvovýstupy na celkem šestnáct alpských vrcholů – kromě Matterhornu například na Eiger, Monte Rosu, Strahlhorn, Grand Combin, Balmhorn a další. (cs)
- Lucy Walker (* 1836; † 10. September 1916 in Liverpool) war eine britische Alpinistin, die 1871 als erste Frau das Matterhorn erklomm. (de)
- Lucy Walker (née en 1836 ; morte le 10 septembre 1916 à Liverpool) était une alpiniste britannique, la première femme qui a atteint le sommet du Cervin. (fr)
- Lucy Walker (1835 – Liverpool, 10 settembre 1916) è stata un'alpinista britannica, la prima donna a salire sul Cervino. (it)
- Лю́си Уо́кер (англ. Lucy Walker; 1836 год, Канада — 10 сентября 1916 года, Ливерпуль, Англия) — английская альпинистка, совершивший ряд первых женских восхождений в Альпах, включая восхождения на Эйгер и Маттерхорн. В 1913—1915 годах Люси Уокер была вторым президентом первого в мире женского Альпийского клуба в Лондоне. (ru)
- Lucy Walker (1836–1916) was a British mountaineer and the first woman to climb the Matterhorn. Walker was born in 1836, in British North America, in what would later become Canada. Her mother, Jane McNeil McMurdo, moved from Scotland to North America with her husband and infant daughter in 1836. Mrs McMurdo left her husband to live with Francis (Frank) Walker; Lucy Walker and her brother Horace were born before their parents moved to England. The McMurdos divorced in 1841, and Frank Walker and Jane McMurdo married on 24 April 1841. The family then moved to Liverpool, England, where Frank Walker became a lead merchant. Walker began her climbing rather modestly in 1858 when she was advised by her doctor to take up walking as a cure for rheumatism. Accompanied by her father Frank Walker and h (en)
- Lucy Walker (1836–1916) fue una montañera británica y la primera mujer que ascendió en Cervino. Walker comenzó sus ascensiones de manera bastante modesta, en 1858 cuando su médico le aconsejó que caminara como una cura para el reumatismo. Acompañada por su padre Frank Walker y su hermano Horace Walker, ambos tempranos miembros del Alpine Club, y el guía del Oberland Melchior Anderegg, se convirtió en la primera mujer que escaló de manera regular en los Alpes. (es)
- Lucy Walker (1836 - Liverpool, 10 de setembro de 1916) foi uma alpinista britânica, e a primeira mulher a atingir o cume do Matterhorn (Monte Cervino). Começou calmamente a subir quando em 1858 o médico a aconselhou a andar para lutar contra o reumatismo. Acompanhada pelo pai Frank Walker e irmão Horace Walker, os dois membros do Alpine Club, e pelo guia de alta montanha Melchior Anderegg, ela foi a primeira mulher a subir regularmente as montanhas dos Alpes. (pt)
- Люсі Вокер (англ. Lucy Walker, 1836—1916) — британська альпіністка і перша жінка, яка піднялася на Матергорн.Вокер народилася в 1836 році, у Британській Північній Америці, що згодом стала Канадою. Її мати Джейн МакНейл МакМурдо переїхала з Шотландії до Північної Америки разом зі своїм чоловіком та дочкою немовлям у 1836 році. Місіс МакМердо залишила свого чоловіка, щоб жити з Френсісом (Франком) Вокером; Люсі Вокер та її брат Горацій народилися ще до того, як батьки переїхали до Англії. Мати розлучилась в 1841 році, і Френк Вокер та Джейн МакМурдо одружилися 24 квітня 1841 року. Потім сім'я переїхала до Ліверпуля, де Френк Вокер став провідним купцем. Вокер почала займатися альпінізмом з досить скромних сходжень у 1858 році, коли лікар порадив їй ходьбу як ліки від ревматизму. У супроводі (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)