| rdfs:comment
| - El Zinalrothorn és una muntanya de 4.221 metres que es troba a la regió de Valais a Suïssa. (ca)
- زينالروثورن (بالإنجليزية: Zinalrothorn) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب بينيني ويقع في كانتون فاليز في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 9 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 4221 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 490 متر، هذا وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1864. (ar)
- Zinalrothorn (4221 m n. m.) je hora ve Walliských Alpách. Leží na území Švýcarska v kantonu Valais. Název je odvozen od vesnice , i když obce Täsch a Zermatt leží blíž. Hora se nachází 5 km jižně od Weisshornu a 7 km východně od Dent Blanche. Na vrchol je možné vystoupit od (3198 m n. m.) a (2886 m n. m.). Pod horou se nacházejí ledovce a . (cs)
- El Zinalrothorn es una montaña en los Alpes Peninos situada en el territorio suizo, en el Cantón del Valais. (es)
- Zinalrothorn 4.221 metroko mendia da, Alpe Peninoetan kokatuta. Izena mendiaren iparraldean dagoen herritik eta alemanezko Rothorn (haitz gorri) toponimotik datorkio, baina 1864an lehendabizikoz igo zutenean, bertokoek Moming zioten. Lehenengo igoera hura 1864ko abuztuaren 22an Leslie Stephen eta Florence Crauford Grove ingelesek lortu zuten, Jakob Anderegg eta Melchior Anderegg gidarien laguntza zutenak. (eu)
- Le Zinalrothorn (4 222 mètres), appelé parfois Rothorn de Zinal, est un sommet des Alpes valaisannes près de Zermatt. Il est l'un des cinq sommets de plus de 4 000 m d'altitude qui forment une ceinture de hauts sommets que l'on appelle la « couronne impériale » : le Weisshorn (4 506 m), le Zinalrothorn (4 222 m), l'Ober Gabelhorn (4 064 m), le Cervin (4 478 m) et la dent Blanche (4 358 m). Du sommet, le Cervin et le mont Rose sont visibles. (fr)
- The Zinalrothorn (4,221 m) is a mountain in the Pennine Alps in Switzerland. Its name comes from the village of Zinal lying on the north side and from the German word Rothorn which means Red Peak. When it was first climbed in 1864 the mountain was known locally as Moming. (en)
- Lo Zinalrothorn (4.221 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi Pennine che si trova nel Canton Vallese svizzero. (it)
- Цинальротхорн (нем. Zinalrothorn) — вершина в Пеннинских Альпах в Швейцарии. Название вершины происходит от деревни Циналь, расположенной у северной стороны горы, и немецкого Rot Horn (дословно Красный рог). Высота вершины 4221 метр над уровнем моря, относительная высота 471 метр. (ru)
- Zinalrothorn é uma montanha nos Alpes valaisanos próximo de Zinal de onde tira o nome. Com 4221 m de altitude, é um dos cinco cumes que formam um conjunto chamado de "Coroa Imperial": o Weisshorn (4505 m), o Zinalrothorn (4221 m), o Ober Gabelhorn (4063 m), o Matterhorn (4478 m) e o Dent Blanche (4356 m). (pt)
- Zinalrothorn är ett 4221 m högt berg i Schweiz. 22 augusti 1864 bestegs berget för första gången. (sv)
- 齊納爾羅特山（Zinalrothorn），是瑞士的山峰，位於該國南部，由瓦萊州負責管轄，屬於本寧阿爾卑斯山脈的一部分，海拔高度4,221米，人類在1864年8月22日首次登上該山峰。 (zh)
- Das Zinalrothorn ist ein 4221 m ü. M. hoher Berg bei Zermatt in den Walliser Alpen. Im Gegensatz zu vielen Gipfeln dieser Höhe handelt es sich beim Zinalrothorn um einen reinen Felsgipfel, mit drei Graten in festem Fels. Die Erstbesteigung erfolgte durch Leslie Stephen und Florence Crauford Grove mit den Führern Melchior und Jakob Anderegg aus Zinal über den Nordgrat (ZS, III) am 22. August 1864. (de)
- De Zinalrothorn is een 4221 meter hoge berg in de Walliser Alpen in Zwitserland. De berg ligt ten zuiden van de Weisshorn (4505 m) en ten noorden van de Dent Blanche (4357 m). Ten westen van de top ligt Zinal in het gelijknamige dal. Aan de oostzijde van de Zinalrothorn ligt het Mattertal met het wereldberoemde Zermatt. De beklimming van de Zinalrothorn geldt als een van de mooiste van de Walliser Alpen. Vanaf de top heeft men uitzicht op vele andere vierduizenders zoals de Monte Rosa, Matterhorn en de Weisshorn die slechts twee kilometer noordelijker ligt. (nl)
- Zinalrothorn – szczyt w Alpach Pennińskich, w masywie Obergabelhorn - Zinalrothorn. Leży w Szwajcarii w kantonie Valais. Nazwa szczytu pochodzi od wioski Zinal, chociaż miejscowości Täsch i Zermatt leżą bliżej szczytu. Weisshorn leży 5 km na północ, a Dent Blanche 7 km na zachód. Szczyt można zdobyć ze schronisk Rothornhütte (3198 m) lub Cabane du Mountet (2886 m). Lodowce pod szczytem to Glacier de Moming i . (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)