| rdfs:comment
| - El Weissmies és una muntanya de 4.023 metres que es troba a la regió del Valais a Suïssa. (ca)
- Weissmies je hora, která se nachází ve švýcarské části Walliských Alp, ve skupině Weissmiesgruppe, kde je se svými 4017 metry (dříve uváděn údaj 4023 m n. m.) nejvyšším vrcholem. Prvovýstup provedli roku 1855 a . (cs)
- فيسميس (بالإنجليزية: Weissmies) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب بينيني ويقع في كانتون فاليز في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 23 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 4017 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 1186 متر، هذا وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1855. (ar)
- La Weissmies estas 4017 m alta monto en la Peninaj Alpoj en la kantono Valezo en Svislando ĉe la vilatĝo Saas-Fee. Ĝi estas la plej orienta de sia montaro. La Weissmies situas en la ĉefa Alpa ĉeno, sur masivo separanta la valon okcidente kaj la valon de la Simplon oriente. La masivo konsistas el du aliaj montopintoj kiuj kuŝas norde je preskaŭ la sama altitudo, nome Lagginhorn kaj . La monto staras inter la Lagginjoch (3,500 m) norde kaj la (3,260 m) sude. La Weissmies estas unu el la 10 kvarmiluloj ĉirkaŭ la , fronte al Dom okcidente, nome tria plej alta montopinto de Alpoj. (eo)
- Weissmies, Alpeetako mendi bat da, Suitzan eta Alpe Peninoetan. 4.017 metroko garaiera du. 1855ean Jakob Christian Häusser eta Peter Josef Zurbriggen mendizaleek lehenbizikoz igo zuten.
* Datuak: Q30529
* Multimedia: Weissmies (eu)
- El Weissmies (4.023 m) es una montaña suiza en los Alpes Peninos de 4.035 msnm. Forma parte de la subsección Alpes del Mischabel y del Weissmies en el Cantón del Valais. (es)
- The Weissmies 4,017 m (13,179 ft) is a mountain in the Pennine Alps in the canton of Valais in Switzerland near the village of Saas-Fee. It is the easternmost four-thousander of its range. (en)
- ヴァイスミース（独：Weissmies）は、スイスヴァレー州のザースフェー近郊にある山。標高4,017m。ペニン・アルプス（ワリス・アルプス）に属していて、4,000mを超える山としては最も西側に位置している。 (ja)
- Il Weissmies (4.023 m) è una vetta alpina situata nelle Alpi Pennine (sottosezione Alpi del Mischabel e del Weissmies). (it)
- O Weissmies é uma montanhas dos Alpes Peninos, situados no cantão do Valais, Suíça, que com 4023 m de altitude é um dos cumes dos Alpes com mais de 4000 m. (pt)
- Weissmies – szczyt w Alpach Pennińskich w masywie Weissmies. Leży w Szwajcarii, w kantonie Valais, blisko granicy z Włochami. U jego podnóża znajduje się miejscowość w dolinie Saastal. W pobliże szczytu dociera kolejka linowa z Saas Grund. Szczyt można zdobyć też ze schronisk: Weissmieshütte (2726 m) oraz Almagellerhütte (2894 m). Sąsiaduje z Lagginhorn. Szczyt otaczają lodowce od wschodu i od zachodu. Pierwszego wejścia dokonali Jakob Christian Häusser i Peter Josef Zurbriggen w 1855 r. (pl)
- Вайсмис (нем. Weissmies) — вершина высотой 4017 метров над уровнем моря, расположенная в Пеннинских Альпах в кантоне Вале, Швейцария. (ru)
- 魏斯密斯山(德語：Weissmies，4,017米（13,179英尺））是瑞士本宁阿尔卑斯山脉在瓦莱州萨斯费附近的一座山。它是地区最东部的山。 (zh)
- Das Weissmies ist ein 4017 m ü. M. hoher Berg der Walliser Alpen in der Schweiz. Auf der dem Saastal zugewandten Seite ist der Berg vergletschert, während auf der Ost- und Südseite Felsflanken das Bild dominieren. Talorte sind Saas-Grund sowie Saas-Almagell. Die Erstbesteigung wurde Ende August 1855 durch den Zürcher Jakob Christian Heusser und den Notar aus dem Kanton Wallis unternommen. Ausgangspunkt war die Almageller Alp. Das Weissmies hat seinen Namen von der Dialektform «Mies», was so viel bedeutet wie «Moos». Weissmies heisst also «weisses Moos» und ist ein Neutrum. (de)
- Le Weissmies est un sommet de 4 017 mètres d'altitude des Alpes valaisannes en Suisse. Avec le Fletschhorn (3 986 mètres) et le Lagginhorn (4 010 mètres), il forme un chaînon de trois sommets, à l'est de la vallée de Saas. En randonnée, le tour de ce chaînon débute à la Weissmieshütte à une altitude de 2 726 mètres. Son nom vient du dialecte Mies, qui a la même signification que Moos, c’est-à-dire « mousse ». Weissmies signifie donc « mousse blanche », ce qui est une description originale mais pleine de signification. (fr)
- De Weissmies is een berg in de Walliser Alpen in Zwitserland. De berg met omringend massief wordt in het westen begrensd door het Saastal, in het oosten door de Simplonpas en het Val d'Ossola. Het zuidoosten van het massief ligt in Italië. De Weissmies heeft een vlakke, koepelvormige top bedekt met sneeuw en gletsjers. De eerste beklimming was in 1855 door en . (nl)
- Weissmies är ett berg i Schweiz. Det ligger i distriktet Visp och kantonen Valais, i den södra delen av landet. Toppen på Weissmies är 4 023 meter över havet. Trakten runt Weissmies består i huvudsak av kala bergstoppar och isformationer. Den svårartade bestigningen genom östra bergskanten genomfördes 17 augusti 1867 för första gången. Laget bildades av E. P. Jackson och hennes make, av J. A. Peebles (alla från USA) och guiderna Peter Schlegel, Ulrich Rubi och Jean Martin. (sv)
- Вайсміс (нім. Weissmies) — гора висотою 4017 м н.р.м., розташована в Пеннінських Альпах в кантоні Вале, Швейцарія. Вайсміс — один з десяти чотиритисячників, розташованих довкола долини . Навпроти Вайсміса стоїть Дом, третя за висотою вершина Альп. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)