| dbo:abstract
|
- Ľudovít Štúr o Ludevít Velislav Štúr (Uhrovec, 28 d'octubre de 1815 - Modra, 12 de gener de 1856) fou un polític, filòsof, historiador, lingüista, professor, escriptor, poeta, periodista, novel·lista, redactor i pedagog eslovac. Ľudovít Štúr, figura incontestable de la història eslovaca, és el representant més gran de la vida nacional del país, líder de la renaixença nacional de la primera meitat del segle xix i codificador de la llengua escrita eslovaca fundada sobre els dialectes de l'Eslovàquia central (al voltant del 1843), que és la llengua estàndard eslovaca avui dia. També és una de les figures dirigents de l'Aixecament Eslovac durant els anys 1848-1849 i diputat de la Cambra Hongaresa de la vila de Zvolen durant els anys 1848-1849. Estava representat en els bitllets eslovacs de 500 Sk, la vila de Parkan fou rebatejada el 1948 com Štúrovo en honor seu i el 1994 un astrònom eslovac descobrí un asteroide que anomenà 3393 Štúr també en honor seu. En l'àmbit polític, l'Estat eslovac creà l'Orde de Ľudovít Štúr per honrar-lo. (ca)
- Ľudovít Štúr, plným jménem Ludevít Velislav Štúr (28. října 1815 Uhrovec – 12. ledna 1856 Modra), byl nejvýznamnější představitel slovenského národního života v polovině 19. století. Byl poslancem uherského sněmu za město Zvolen v letech 1848–1849, kodifikátorem současné spisovné slovenštiny založené na středoslovenských nářečích (kolem roku 1843), jedním z hlavních aktérů Slovenského povstání v letech 1848–1849, politikem, jazykovědcem, učitelem, spisovatelem a novinářem. (cs)
- Ľudovít ŠTÚR (29-a de oktobro 1815 – 12-a de januaro 1856) estis slovaka verkisto kaj la gvida personeco de la nacie konscia literatura generacio, per kiu la nacia revivigo eniras sian kulminan fazon, karakterizan per la formiĝo de la slovaka nacio kaj per romantismo en la literaturo. Štúr metis la fundamenton al la slovaka literatura lingvo, al la novepoka literaturo, li formulis la revolucian nacian-demokratan programon kaj estis frunte de la revolucia alpaŝo por la politikaj kaj socialaj rajtoj de Slovakoj (1848-9). Li naskiĝis en Uhrovec, en familio de instruisto. Li studis en la germana gimnazio en Győr kaj en la evangelia liceo de Bratislava. Dum iu tempo li estis oficisto, poste studis teologion en Bratislava kaj Halle, fariĝis vic-profesoro kaj poste profesoro en la liceo de Bratislava. Jam dum siaj studoj gvidis Štúr literaturan rondeton kaj eldonis almanakon de poezio Fruktoj (1836). La junularon, entuziasmigitan de lia personeco, li admonadis al studo, kreiva laboro kaj sindediĉo al la nacio. En tiuj ĉi tendencoj plifirmigis lin precipe lia restado en Halle kaj la filozofioj de Herder kaj Hegelo. Štúr organizis vastan naciosciigan, klerigan kaj kultur-politikan aktivecon, kiu rezultigis la kreadon de la nova literatura lingvo (1843), la fondon de tutslovakia kleriga centro (1844) kaj la eldonadon de Slovaka nacia gazeto (1845), kun la literatura aldono La aglo de Tatro. Desur la tribuno de la hungara parlamento (li estis deputito por la urbo Zvolen, 1847-8) li urĝe postulis demokratiajn reformojn, la de la servuteco kaj ebligon de kleriĝo en la nacia lingvo por Slovakoj. Kun Hurban kaj Hodža li okazigis en Liptovský Mikuláš (1848) popolkunvenon, kiu aprobis kaj akceptis la Postulojn de la slovaka nacio, en kiuj estis formulitaj la bazaj kondiĉoj de la nacia vivo de Slovakoj sur sia propra teritorio. Štúr kunagis ankaŭ ĉe la kunvoko de la Slava kongreso en Prago (1848), kune kun Hurban li partoprenis en la praga ribelo kaj organizis la volontulojn por la slovaka nacia revolucio (1848-9). Post la sufoko de la revolucio li, police persekutata, rifuĝis al sia frato en la urbo Modra, kie li dediĉis sin al literatura kreado kaj kie li tragike mortis post hazarda vundiĝo dum ĉasado. En la literatura postlasaĵo de Štúr estas rimarkinda la poemkolekto Poemoj kaj kantoj (1853), kun historiaj naciaj , kiel ankaŭ la prelegoj Pri la slava poezio (1844), en kiuj li prezentis kritikan analizon de la romantika poezio baziĝanta sur popola beletristiko kaj antaŭdiris la estontecon de la slavaj poezio kaj arto kiel kulmino de la kreiva spirito kaj humaneco. En siaj lingvistikaj verkoj La slovaka lingvo kaj la bezono skribi en tiu ĉi lingvo kaj Instruo pri slovaka lingvo (1846) li klarigis la sistemon de la slovaka litertura lingvo (kies fundamento estis la dialekto de la centra Slovakio) kaj argumentis la neceson uzadi unuecan literaturan lingvon por la kreo kaj firmigo de la nacia unueco. En sia libro La Slavoj kaj la estonta mondo (aperinta origine en la germana kaj rusa lingvoj, 1867) Štúr kritikis habsburgan monarkion kaj la servutecon en Rusio, kaj en la senco de la hegela filozofio de la historio skizis sian imagon de ideala slava ŝtato, antaŭ ĉio esprimante sian konvinkon, ke lia nacio iam liberiĝos per siaj propraj fortoj. Per sia verko Pri la kantoj kaj rakontoj de la slavaj gentoj (1853) li viciĝis inter la plej eminentajn slavistojn. Ľudovít Štúr estas unu el la plej elstaraj figuroj de la slovaka nacia historio. Lia merito pri tio, ke slovakoj malgraŭ sia mallibereco formiĝis kiel nacio, lia multflanka kultur-politika kaj scienca aktiveco kaj lia literatura verko restos senmortaj valoraĵoj. Lian aktivecon rememorigas multaj muzeoj, monumentoj kaj publikaĵoj. (eo)
- Ľudovít Štúr (deutsch auch Ludwig Štúr oder Ludwig Stur; * 29. Oktober 1815 in Uhrovec bei Bánovce nad Bebravou, Königreich Ungarn; † 12. Januar 1856 in Modra bei Pressburg); eigentlich Ludevít Velislav Štúr, war eine herausragende Persönlichkeit der slowakischen Nationalbewegung. Als Philologe, Schriftsteller und Politiker im Kaisertum Österreich kodifizierte er die Grundlagen der heutigen slowakischen Schriftsprache. (de)
- Ľudovít Štúr (28 de octubre de 1815, Uhrovec, Imperio austriaco (hoy Eslovaquia) - † 12 de enero de 1856, Modra, Imperio austriaco (hoy Eslovaquia) fue un político, filósofo, historiador, lingüista, escritor, poeta, publicista, editor y educador eslovaco. Ľudovít Štúr fue el representante más significativo de la vida nacional eslovaca y la figura principal del renacimiento nacional eslovaco a mediados del siglo XIX, el codificador de la lengua literaria eslovaca basada en el dialecto eslovaco central (1843), uno de los principales participantes del Levantamiento eslovaco entre 1848 y 1849 y miembro del Parlamento húngaro para la ciudad de Zvolen en 1847 - 1848. Hay un planeta que lleva su nombre (3393) Štúr. En 2015, la televisión eslovaca (RTVS) produjo una película documental sobre su vida y obra con el título Ľudovít Štúr. (es)
- Ľudovít Štúr (Uhrovec, Eslovakia, 1815eko urriaren 28a - Modra, 1856ko urtarrilaren 12a) XIX. mendeko idazlea, eta Eslovakiako kultura pizkundearen aitzindaria izan zen. Herriko bizitza politikoan eta literarioan lan bizia egin zuen. Eslovakieraren hizkuntzalari handia izan. Hizkuntzaren ikuspuntutik bere interesa bereziki erdiko dialektoetan zentratu zen zeren eta, haren ustez, hungarieratik babestuago baitzeuden; dialekto horietatik abiatuta hizkuntza batasunaren alde lan egin zuen. Batez ere poesia eta saiakerak idatzi zuen. Politikoki Errusia eta tsarren aldekoa zen; demokrazia parlamentarioaren eta merkatu-ekonomiaren aurka zegoen. Bere lan nagusia Nauka reči slovenskej da, "Eslovakieraren doktrina".
* Datuak: Q315222
* Multimedia: Ľudovít Štúr (eu)
- Ľudovít Štúr (Ludevít Velislav Štúr), né le 28 octobre 1815 à Uhrovec dans le district de Bánovce nad Bebravou en Slovaquie (à l'époque Haute-Hongrie) et mort le 12 janvier 1856 à Modra, dans le district de Pezinok en Slovaquie, est un homme politique, philosophe, historien, linguiste, enseignant, écrivain, poète, journaliste d'opinion, romancier, rédacteur et pédagogue slovaque. Ľudovít Štúr, figure incontournable de l'histoire slovaque, est le plus grand représentant de la vie nationale de son pays, leader de la renaissance nationale de la première moitié du XIXe siècle et codificateur de la langue écrite slovaque fondée sur les dialectes de Slovaquie centrale (aux environs de 1843), qui est le langage standard slovaque aujourd'hui. Il est aussi l'une des figures dirigeantes du Soulèvement slovaque dans les années 1848–1849 et député de la chambre hongroise de la ville de Zvolen dans les années 1848–1849. Il était représenté sur les billets slovaques de 500 Sk, la ville de Parkan fut rebaptisée en 1948 Štúrovo en son honneur et en 1994 un astronome slovaque, Milan Antal, découvrit un astéroïde qu'il nomma « (3393) Štúr ».L'État slovaque a créé l' (Rad Ľudovíta Štúra) en son honneur. (fr)
- Ľudovít Velislav Štúr (Pelafalan bahasa Slowakia: ]; bahasa Hongaria: Stur Lajos; 28 Oktober 1815 – 12 Januari 1856), atau dikenal pada zamannya sebagai Ludevít Štúr, adalah seorang politikus dan penulis revolusioner Slowakia. Sebagai pemimpin Kebangkitan Nasional Slowakia di abad ke-19, serta penulis dalam bahasa Slowakia standar, ia dianggap sebagai salah satu tokoh terpenting dalam sejarah Slowakia. Štúr adalah pencetus kampanye sukarelawan Slovakia selama Revolusi Hongaria 1848. Ia adalah seorang penyair, wartawan, penerbit, guru, filsuf, ahli bahasa, dan anggota Parlemen Hongaria. (in)
- Ľudovít Štúr, conosciuto al suo tempo con il nome di Ludevít Velislav Štúr (Uhrovec, 28 ottobre 1815 – Modra, 12 gennaio 1856), è stato un linguista, poeta e giornalista slovacco.Codificò la lingua slovacca secondo le parlate della Slovacchia centrale, organizzò i volontari slovacchi durante l'Insurrezione slovacca del 1848 contro il regno d'Ungheria. Fu membro della Dieta del regno di Ungheria. Fu anche politico, editore, professore e filosofo. (it)
- リュドヴィート・シュトゥール（Ľudovít Štúr, 1815年10月28日 - 1856年1月12日）は、オーストリア帝国ハンガリー王国出身のスロバキアの言語学者、詩人、哲学者、活動家、政治家。 (ja)
- Ľudovít Velislav Štúr (Slovak pronunciation: [ˈʎudɔʋiːt ˈʂtuːr]; Hungarian: Stur Lajos; 28 October 1815 – 12 January 1856), known in his era as Ludevít Štúr, (pen names : B. Dunajský, Bedlivý Ludorob, Boleslav Záhorský, Brat Slovenska, Ein Slave, Ein ungarischer Slave, Karl Wildburn, Pravolub Rokošan, Slovák, Starí, Velislav, and Zpěvomil) was a Slovak revolutionary politician, and writer. As a leader of the Slovak national revival in the 19th century, and the author of the Slovak language standard, he is lauded as one of the most important figures in Slovak history. Štúr was an organizer of the Slovak volunteer campaigns during the Hungarian Revolution of 1848. He was also a politician, poet, journalist, publisher, teacher, philosopher, linguist and member of the Hungarian Parliament. (en)
- 류도비트 벨리슬라우 슈투르(슬로바키아어: Ľudovít Velislav Štúr, 1815년 10월 28일 오스트리아 제국(현재의 슬로바키아) 바노우체나트베브라보우 인근 우흐로베츠(Uhrovec) 마을 ~ 1856년 1월 12일 오스트리아 제국(현재의 슬로바키아) 모드라)는 슬로바키아의 작가, 정치인, 철학자, 언어학자이다. (ko)
- Ľudovít Štúr (Uhrovec bij Bán, 29 oktober 1815 - Modra, 12 januari 1856), eigenlijk Ludevít Velislav Štúr, was een Slowaaks nationalist en als taalkundige de grondlegger van de Slowaakse standaardtaal. Slowakije behoorde in zijn tijd als deel van Hongarije tot het keizerrijk Oostenrijk. (nl)
- Ľudovít Štúr, Ludevít Velislav Štúr ([ˈʎudɔviːt ʃtuːɾ], ur. 28 października 1815 w Uhrovcu, zm. 12 stycznia 1856 w Modrze) – słowacki pisarz, publicysta, działacz narodowy, językoznawca, kodyfikator języka słowackiego, filozof. (pl)
- Ľudovít Štúr (Uhrovec, Eslováquia, 29 de outubro de 1815- Modra, 12 de janeiro de 1856) foi um político, poeta, jornalista, filósofo, linguista, historiador e escritor do século XIX, nascido na Eslováquia, na altura parte do Reino da Hungria. Foi também deputado na Assembleia Nacional do Reino da Hungria. Foi uma figura chave na história da Eslováquia, e o maior representante da vida nacional do país, líder do renascimento nacional na primeira metade do século XIX e codificador da língua escrita eslovaca baseada no dialeto da região central da Eslováquia (por volta de 1843), que é o idioma padrão eslovaco de hoje. É também uma das principais figuras da REvolta Eslovaca nos anos 1848-1849 e membro da Câmara da cidade de Zvolen em 1848-1849. Participou ativamente na vida literária e política do país, sendo um grande linguista da língua eslovaca, baseando-se nos dialetos de idiomas centrais, que as considerava menos influídos pelo húngaro. Uma de suas obras mais importantes é "Sobre a necessidade do dialeto eslovaco e a necessidade de escrever nesse dialeto". (pt)
- Людови́т Велислав Штур (словац. Ľudovít Štúr, свого часу відомий як словац. Ludevít Velislav Štúr; 29 жовтня 1815, Угровець біля — 12 січня 1856, Модра біля Братислави) — словацький поет, філолог, громадський діяч, журналіст, видавець, викладач, філософ і лінгвіст, депутат парламенту Королівства Угорщини. Ідеолог словацького національного відродження у XIX ст., автор словацького мовного стандарту, що врешті привів до сучасної словацької літературної мови, організатор словацьких революційних кампаній протягом революції 1848—1849 років в Угорщині. (uk)
- Ľudovít Štúr, född 29 oktober 1815 i Uhrovec, död 12 januari 1856 i Modra (vådaskjuten under jakt), var en slovakisk författare och politiker. Han var även skaparen av det slovakiska litterära språket. Štúr studerade i Pressburg och Halle an der Saale och verkade en tid i Pressburg som lärare i tjeckoslovakiska språket och litteraturen. Då undervisningen motverkades från ungersk sida, publicerade han i "Augsburger Allgemeine Zeitung" 1844-1845 de uppseendeväckande skrifterna Klagen und Beschwerden der Slowaken wider die Übergriffe der Magyaren och Das neunzehnte Jahrhundert und der Magyarismus och medarbetade i den slovakiska tidningen "Slovenskje národnje novini". Štúr deltog i den stormiga ungerska riksdagsperioden 1847-48 och ledde jämte Jozef Miloslav Hurban och Michal Miloslav Hodža den nationella organisationen mot ungrarna. Efter den ungerska resningens undertryckande höll han sig en tid dold och skrev 1853 en först 1867 på ryska i Moskva tryckt skrift Slavjanstvo i mir budustjago ("Den slaviska världen och framtiden"), i vilken han kraftigt påyrkade alla slaviska folks uppgående i Ryssland. Štúr var anhängare av Friedrich Hegels filosofi och Ján Kollárs panslavism och skrev de patriotisk-episka dikterna Svatoboj och Matúš z Trenčina samt den lyriska samlingen Spevy a piesne (1853). För det slovakiska litteraturspråkets främjande utgav han 1846 Nárečja Slovenskuo alebo potreba písaňja v tomto nárečí och Nauka reči slovenskej samt en studie om slaviska folkvisor, O národních písních a povĕstech plemen slovanskych (1853). (sv)
- 卢多维特·什图尔（斯洛伐克語：Ľudovít Štúr，匈牙利語：Stur Lajos，1815年10月28日－1856年1月12日），是斯洛伐克浪漫主义诗人、语言学家、政治家、思想家，19世纪时期斯洛伐克民族启蒙运动的领导人之一。他也是1848年匈牙利革命期間斯洛伐克志願者運動的主要組織者。 (zh)
- Людовит Велисла́в Штур (словацк. (инф.) [ˈʎudoviːt ˈʃtuːr], в своё время известный как словацк. Ludevít Velislav Štúr и венг. Stúr Lajos; 29 октября 1815, у Бановец-над-Бебравой — 12 января 1856, Модра близ Братиславы) — словацкий поэт, филолог, общественный деятель. Был идеологом словацкого национального возрождения в XIX веке, автор словацкого языкового стандарта, в конечном счете приведшего к современному словацкому литературному языку, организатор словацких революционных кампаний в течение Революции 1848—1849 годов в Венгрии, депутат парламента Королевства Венгрии, политический деятель, поэт, журналист, издатель, преподаватель, философ и лингвист. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ľudovít Štúr, plným jménem Ludevít Velislav Štúr (28. října 1815 Uhrovec – 12. ledna 1856 Modra), byl nejvýznamnější představitel slovenského národního života v polovině 19. století. Byl poslancem uherského sněmu za město Zvolen v letech 1848–1849, kodifikátorem současné spisovné slovenštiny založené na středoslovenských nářečích (kolem roku 1843), jedním z hlavních aktérů Slovenského povstání v letech 1848–1849, politikem, jazykovědcem, učitelem, spisovatelem a novinářem. (cs)
- Ľudovít Štúr (deutsch auch Ludwig Štúr oder Ludwig Stur; * 29. Oktober 1815 in Uhrovec bei Bánovce nad Bebravou, Königreich Ungarn; † 12. Januar 1856 in Modra bei Pressburg); eigentlich Ludevít Velislav Štúr, war eine herausragende Persönlichkeit der slowakischen Nationalbewegung. Als Philologe, Schriftsteller und Politiker im Kaisertum Österreich kodifizierte er die Grundlagen der heutigen slowakischen Schriftsprache. (de)
- Ľudovít Velislav Štúr (Pelafalan bahasa Slowakia: ]; bahasa Hongaria: Stur Lajos; 28 Oktober 1815 – 12 Januari 1856), atau dikenal pada zamannya sebagai Ludevít Štúr, adalah seorang politikus dan penulis revolusioner Slowakia. Sebagai pemimpin Kebangkitan Nasional Slowakia di abad ke-19, serta penulis dalam bahasa Slowakia standar, ia dianggap sebagai salah satu tokoh terpenting dalam sejarah Slowakia. Štúr adalah pencetus kampanye sukarelawan Slovakia selama Revolusi Hongaria 1848. Ia adalah seorang penyair, wartawan, penerbit, guru, filsuf, ahli bahasa, dan anggota Parlemen Hongaria. (in)
- Ľudovít Štúr, conosciuto al suo tempo con il nome di Ludevít Velislav Štúr (Uhrovec, 28 ottobre 1815 – Modra, 12 gennaio 1856), è stato un linguista, poeta e giornalista slovacco.Codificò la lingua slovacca secondo le parlate della Slovacchia centrale, organizzò i volontari slovacchi durante l'Insurrezione slovacca del 1848 contro il regno d'Ungheria. Fu membro della Dieta del regno di Ungheria. Fu anche politico, editore, professore e filosofo. (it)
- リュドヴィート・シュトゥール（Ľudovít Štúr, 1815年10月28日 - 1856年1月12日）は、オーストリア帝国ハンガリー王国出身のスロバキアの言語学者、詩人、哲学者、活動家、政治家。 (ja)
- 류도비트 벨리슬라우 슈투르(슬로바키아어: Ľudovít Velislav Štúr, 1815년 10월 28일 오스트리아 제국(현재의 슬로바키아) 바노우체나트베브라보우 인근 우흐로베츠(Uhrovec) 마을 ~ 1856년 1월 12일 오스트리아 제국(현재의 슬로바키아) 모드라)는 슬로바키아의 작가, 정치인, 철학자, 언어학자이다. (ko)
- Ľudovít Štúr (Uhrovec bij Bán, 29 oktober 1815 - Modra, 12 januari 1856), eigenlijk Ludevít Velislav Štúr, was een Slowaaks nationalist en als taalkundige de grondlegger van de Slowaakse standaardtaal. Slowakije behoorde in zijn tijd als deel van Hongarije tot het keizerrijk Oostenrijk. (nl)
- Ľudovít Štúr, Ludevít Velislav Štúr ([ˈʎudɔviːt ʃtuːɾ], ur. 28 października 1815 w Uhrovcu, zm. 12 stycznia 1856 w Modrze) – słowacki pisarz, publicysta, działacz narodowy, językoznawca, kodyfikator języka słowackiego, filozof. (pl)
- Людови́т Велислав Штур (словац. Ľudovít Štúr, свого часу відомий як словац. Ludevít Velislav Štúr; 29 жовтня 1815, Угровець біля — 12 січня 1856, Модра біля Братислави) — словацький поет, філолог, громадський діяч, журналіст, видавець, викладач, філософ і лінгвіст, депутат парламенту Королівства Угорщини. Ідеолог словацького національного відродження у XIX ст., автор словацького мовного стандарту, що врешті привів до сучасної словацької літературної мови, організатор словацьких революційних кампаній протягом революції 1848—1849 років в Угорщині. (uk)
- 卢多维特·什图尔（斯洛伐克語：Ľudovít Štúr，匈牙利語：Stur Lajos，1815年10月28日－1856年1月12日），是斯洛伐克浪漫主义诗人、语言学家、政治家、思想家，19世纪时期斯洛伐克民族启蒙运动的领导人之一。他也是1848年匈牙利革命期間斯洛伐克志願者運動的主要組織者。 (zh)
- Людовит Велисла́в Штур (словацк. (инф.) [ˈʎudoviːt ˈʃtuːr], в своё время известный как словацк. Ludevít Velislav Štúr и венг. Stúr Lajos; 29 октября 1815, у Бановец-над-Бебравой — 12 января 1856, Модра близ Братиславы) — словацкий поэт, филолог, общественный деятель. Был идеологом словацкого национального возрождения в XIX веке, автор словацкого языкового стандарта, в конечном счете приведшего к современному словацкому литературному языку, организатор словацких революционных кампаний в течение Революции 1848—1849 годов в Венгрии, депутат парламента Королевства Венгрии, политический деятель, поэт, журналист, издатель, преподаватель, философ и лингвист. (ru)
- Ľudovít Štúr o Ludevít Velislav Štúr (Uhrovec, 28 d'octubre de 1815 - Modra, 12 de gener de 1856) fou un polític, filòsof, historiador, lingüista, professor, escriptor, poeta, periodista, novel·lista, redactor i pedagog eslovac. Estava representat en els bitllets eslovacs de 500 Sk, la vila de Parkan fou rebatejada el 1948 com Štúrovo en honor seu i el 1994 un astrònom eslovac descobrí un asteroide que anomenà 3393 Štúr també en honor seu. En l'àmbit polític, l'Estat eslovac creà l'Orde de Ľudovít Štúr per honrar-lo. (ca)
- Ľudovít ŠTÚR (29-a de oktobro 1815 – 12-a de januaro 1856) estis slovaka verkisto kaj la gvida personeco de la nacie konscia literatura generacio, per kiu la nacia revivigo eniras sian kulminan fazon, karakterizan per la formiĝo de la slovaka nacio kaj per romantismo en la literaturo. Štúr metis la fundamenton al la slovaka literatura lingvo, al la novepoka literaturo, li formulis la revolucian nacian-demokratan programon kaj estis frunte de la revolucia alpaŝo por la politikaj kaj socialaj rajtoj de Slovakoj (1848-9). (eo)
- Ľudovít Štúr (28 de octubre de 1815, Uhrovec, Imperio austriaco (hoy Eslovaquia) - † 12 de enero de 1856, Modra, Imperio austriaco (hoy Eslovaquia) fue un político, filósofo, historiador, lingüista, escritor, poeta, publicista, editor y educador eslovaco. Hay un planeta que lleva su nombre (3393) Štúr. En 2015, la televisión eslovaca (RTVS) produjo una película documental sobre su vida y obra con el título Ľudovít Štúr. (es)
- Ľudovít Štúr (Uhrovec, Eslovakia, 1815eko urriaren 28a - Modra, 1856ko urtarrilaren 12a) XIX. mendeko idazlea, eta Eslovakiako kultura pizkundearen aitzindaria izan zen. Herriko bizitza politikoan eta literarioan lan bizia egin zuen. Eslovakieraren hizkuntzalari handia izan. Hizkuntzaren ikuspuntutik bere interesa bereziki erdiko dialektoetan zentratu zen zeren eta, haren ustez, hungarieratik babestuago baitzeuden; dialekto horietatik abiatuta hizkuntza batasunaren alde lan egin zuen. Batez ere poesia eta saiakerak idatzi zuen. Politikoki Errusia eta tsarren aldekoa zen; demokrazia parlamentarioaren eta merkatu-ekonomiaren aurka zegoen. (eu)
- Ľudovít Štúr (Ludevít Velislav Štúr), né le 28 octobre 1815 à Uhrovec dans le district de Bánovce nad Bebravou en Slovaquie (à l'époque Haute-Hongrie) et mort le 12 janvier 1856 à Modra, dans le district de Pezinok en Slovaquie, est un homme politique, philosophe, historien, linguiste, enseignant, écrivain, poète, journaliste d'opinion, romancier, rédacteur et pédagogue slovaque. (fr)
- Ľudovít Velislav Štúr (Slovak pronunciation: [ˈʎudɔʋiːt ˈʂtuːr]; Hungarian: Stur Lajos; 28 October 1815 – 12 January 1856), known in his era as Ludevít Štúr, (pen names : B. Dunajský, Bedlivý Ludorob, Boleslav Záhorský, Brat Slovenska, Ein Slave, Ein ungarischer Slave, Karl Wildburn, Pravolub Rokošan, Slovák, Starí, Velislav, and Zpěvomil) was a Slovak revolutionary politician, and writer. As a leader of the Slovak national revival in the 19th century, and the author of the Slovak language standard, he is lauded as one of the most important figures in Slovak history. (en)
- Ľudovít Štúr (Uhrovec, Eslováquia, 29 de outubro de 1815- Modra, 12 de janeiro de 1856) foi um político, poeta, jornalista, filósofo, linguista, historiador e escritor do século XIX, nascido na Eslováquia, na altura parte do Reino da Hungria. Foi também deputado na Assembleia Nacional do Reino da Hungria. (pt)
- Ľudovít Štúr, född 29 oktober 1815 i Uhrovec, död 12 januari 1856 i Modra (vådaskjuten under jakt), var en slovakisk författare och politiker. Han var även skaparen av det slovakiska litterära språket. (sv)
|
