| dbo:abstract
|
- Yeosu (en hangul: 여수시) és una ciutat de la província de Jeolla del Sud, a Corea del Sud. La ciutat vella de Yeosu, fundada el 1949, i la de Yeocheon, fundada el 1986, es fusionaren en una única municipalitat el 1998. La ciutat està composta per la península de Yeosu i 317 illes, de les quals només 49 estan habitades. (ca)
- Josu je město v Jižní Koreji v provincii Jižní Čolla. Město se skládá z poloostrova Josu a 317 ostrovů (49 obývaných, 268 neobývaných). Leží nedaleko města Sunčchon a je zahrnuto do Svobodné ekonomické zóny Kwangjangská zátoka (Gwangyang Bay Area Free Economic Zone). Konalo se tu Expo 2012 s tématem „The Living Ocean and Coast“ (Žijící oceán a pobřeží). (cs)
- يوسو هي مستوطنة، ومدينة في كوريا الجنوبية، تتبع مقاطعة جولا الجنوبية، بلغ عدد سكانها 273,761 نسمة في 2015، تبلغ مساحتها 503.33 كيلومتر مربع. (ar)
- Josu (koree 여수시, laŭ ĉinaj literoj 麗水市) estas mara havenurbo en Sud-Koreio. Apartenaĵo de la urbego estas 317 insuloj (49 loĝataj, 268 neloĝataj). La urbego estis loko de Expo 2012 (mondekspozicio en 2012). (eo)
- Yeosu ist eine Stadt in Jeollanam-do, Südkorea, deren Gebiet auf eine Halbinsel und 317 kleinere und größere Inseln verteilt ist. Gemeinsam mit den in Jeollanam-do gelegenen Städten Suncheon und Gwangyang sowie dem in Gyeongsangnam-do gelegenen Kreis Hadong gehört die Stadt Yeosu zur Gwangyang Bay Free Economic Zone. Yeosu war Gastgeber der Weltausstellung Expo 2012. (de)
- Yeosu (hangul 여수시, hanja 麗水市, McCune-Reischauer Yŏsu-si, RomanizaciónYeosu-si) es una ciudad surcoreana perteneciente a la provincia de Jeolla del Sur. Su origen hay que encontrarlo cuando la vieja ciudad de Yeosu, fundada en 1949, y la ciudad de Yeocheon, fundada en 1986, se unieron en una nueva ciudad en 1998. La ciudad, ubicada en la costa meridional de Corea del Sur, se enmarca en la península de Yeosu y 317 islas de alrededor, de las cuales 49 se hallan habitadas y el resto, 268, deshabitadas. (es)
- Yeosu adalah kota pelabuhan yang terletak di Provinsi Jeolla Selatan. Berjarak 128,7 km sebelah tenggara kota Gwangju, Yeosu berbatasan dengan kota Suncheon di utara, Kabupaten (Provinsi Gyeongsang Selatan) di sebelah timur, Laut Selatan di sebelah selatan serta Kabupaten Boseong dan di barat. Yeosu adalah kota pelabuhan paling selatan di Semenanjung Korea. Pada pertengahan periode Dinasti Joseon, kota ini dijadikan sebagai markas angkatan laut yang dipimpin Laksamana Yi Sun-sin untuk melawan dari tahun 1523-1598. Di kota ini pula dikonstruksikannya Geobukseon, kapal perang berlapis besi pertama kali di dunia oleh Laksamana Yi. Pada saat ini, Yeosu adalah kota penting di bagian selatan Korea, yang berfungsi sebagai stasiun terminal jalur Kereta Api Jeolla yang berawal dari kota Jeonju untuk menghubungkan kota-kota di selatan. Selain itu, Yeosu adalah pusat transportasi perkapalan antar pulau-pulau di Laut Selatan serta tempat pengolahan ikan dan produk-produk laut. Di kota ini berkembang industri baja dan petrokimia. Sebagai objek wisata bahari, kota ini adalah pintu masuk Taman Nasional Laut Hallyeo Haesang. (in)
- Yeosu est une ville portuaire dans le Sud de la Corée dans la province du Jeolla du Sud dont le territoire s’étend sur une presqu’ile et 317 iles. La zone administrative actuelle (si) de Yeosu est issue de la fusion en 1998 de la ville de Yeosu avec la ville et le district de Yeochon pour former la subdivision la plus peuplée de la province (292 220 habitants en 2010), ses habitants étant dispersés sur un territoire de 502,3 km². Gagnant du terrain sur la mer, son territoire s’agrandit régulièrement (498,1 km² en 2002, 501,3 en 2007) mais sa population continue de diminuer (320 570 habitants en 2002, 295 439 en 2007). Elle se trouve à 1 h 30 de Gwangju et 2 h 30 de Busan et Daegu. Les symboles de la ville sont le camélia, sa fleur et la mouette. La ville comptait 303 000 habitants en 2000, 268 000 en 2010 et 279 000 en 2020 (fr)
- Yeosu (Korean pronunciation: [jʌ.sʰu]; Yeosu-si), historically also Yosu, and known to the Japanese as Reisui during the period when Korea was under Japanese rule, is a city located on the southern coast of the Korean Peninsula in South Jeolla Province, South Korea and comprises the Old Yeosu City, founded in 1949, Yeocheon City, founded in 1986, and Yeocheon County which were merged into the current Yeosu city in 1998. (en)
- Yeosu (Koreaans: 여수시, 麗水市; Yeosu-si, M-R: Yŏsu) is een stad in de Zuid-Koreaanse provincie Jeollanam-do. De huidige stad bestaat uit de oude stad Yeosu (stadstatus in 1949), de stad Yeocheon (gesticht in 1986) en de gun (district) Yeocheon, die op 1 april 1998 gefuseerd werden tot een nieuwe stad, waarbij de naam Yeosu werd behouden. Om deze reden telt de stad drie stadhuizen. In de stad bevindt zich de provinciale marinebasis. De stad telde 295.439 inwoners in 2007. In 2007 waren er plannen van de burgemeesters van de steden Yeosu, Suncheon en Gwangyang dat deze in 2010 zouden fuseren tot een nieuwe stad met ongeveer 720.000 inwoners. Deze stap zou de nieuwe stad sterker kunnen positioneren in de onderhandelingen over wie de wereldtentoonstelling van 2012 mocht organiseren, een nominatie die de stad Yeosu uiteindelijk zonder fusie wist binnen te slepen. De stad was dan ook gastheer voor Expo 2012. (nl)
- Yeosu è una città della Corea del Sud, posta sulla costa sud-orientale della provincia del Jeolla Meridionale. La città vecchia di Yeosu, fondata nel 1949, e quella di , fondata nel 1986, vennero fuse in un'unica municipalità nel 1998. Precisamente la città è posizionata alle coordinate geografiche 34°44′N, 127°44′E. La città è composta dalla penisola di Yeosu e da 317 isole, delle quali solo 49 sono abitate. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 여수시 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 여수는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 여수 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
( 비슷한 이름의 여주시에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
여수시(麗水市)는 대한민국 전라남도 동남부 여수반도에 있는 시이다. 면적은 510.08km2이고, 해안선 길이는 879.03km이며, 365개의 부속 섬이 있다. 임해산업단지인 여수국가산업단지에 GS칼텍스, LG화학, 롯데케미칼, 여천NCC 등 264개 기업이 입주하여 석유화학 공업이 발달하였다. 대한민국 비료의 33%, 석유화학(에틸렌)의 47%, 정유의 26%를 생산한다. 명소로는 이순신 장군이 근무했던 전라좌수영 본영인 진남관(국보 제304호)과 한려해상 국립공원으로 지정된 오동도 등이 있다. 고등교육기관으로는 전남대학교 여수캠퍼스가 있다. 2013년 오천동으로 해양경찰교육원이 이전되었다. 시청은 학동에 있고, 여서동에 시의회와 여서청사, 여수지방해양항만청이 있으며, 문수동에 문수청사가 설치되어 있다. 행정구역은 1읍 6면 20동이다. 2016년 12월 인구는 288,988명으로 전라남도 내에서 가장 많다. 2012년 세계 박람회를 개최하였다. (ko)
- 麗水市（ヨスし）は、大韓民国全羅南道東部にある市。2012年に麗水国際博覧会（万国博覧会）が開催された。市庁舎は本庁舎（旧麗川市庁）、麗西庁舎（旧麗水市庁）（市議会がある）、突山庁舎（旧麗川郡庁）の分庁方式を採用している。 (ja)
- Йосу́ (кор. 여수시?, 麗水市?, Йосу-си) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея. Расположен на юге Корейского полуострова на побережье Корейского пролива. В 2007 году Йосу был выбран городом, принимающим Всемирную выставку 2012 года. (ru)
- Yeosu (kor. 여수시, Yeosu-si) – miasto w Korei Południowej, położone w prowincji Jeolla Południowa. Składa się ze starego Yeosu City, założonego w 1949, oraz nowego Yeocheon, założonego w 1986. Współrzędne geograficzne: 34°44′N, 127°44′E. Powierzchnia zajmowana przez miasto wynosi 498 km². Ludność: 320 000 mieszkańców (stan z 2002). Miasto Yeosu zajmuje oraz obejmuje 317 wysp (49 zamieszkanych i 268 niezamieszkanych). 1 kwietnia 1998 miasta Yeosu i Yeocheon połączyły się, tworząc jeden organizm miejski – Yeosu. 14 października 2007 podjęto decyzję w referendum, by połączyć w jeden system metropolitalny sąsiadujące miasta Yŏsu – Suncheon i Gwangyang. (pl)
- Yeosu (em hangul: 여수시) é uma cidade na Província de Jeolla do Sul, na Coreia do Sul, com 501,3 km² e cerca de 295.439 habitantes. A velha cidade de Yeosu, que foi fundada em 1949, e a cidade de , fundada em 1986, foram fundidas numa nova cidade, em 1998. A cidade de Yeosu consiste na península de Yeosu, bem como nas 317 ilhas (49 habitadas, 268 inabitadas). Situada ao longo da costa sul da Coreia do Sul, é separada da , no sul da província de Gyeongsang, a leste por uma via navegável natural, bem como a a oeste e noroeste, e a cidade de ao longo das suas margens. A cidade tem três Câmaras Municipais. Em 1 de Abril de 1998, as cidades de Yeosu e Yeocheon fundiram, para formar a cidade de Yeosu unificada. Graças ao mar e á corrente de vento quente, Yeosu tem verões quentes e invernos amenos. Yeosu é uma cidade de história, onde existe uma fidelidade com a sede da província de Jeolla, onde foi localizada uma base naval, e o Almirante que inventou o ou "um navio tartaruga" para salvar o país, enquanto servindo como Comandante da Marinha da Província de Jeolla. Com um resort internacional no oceano permitindo o turismo na cidade e da nova era da Marinha do século XXI, em Yeosu está sendo desenvolvida num belo Yeosu Harbor, onde estão presentes empresas de todo o mundo. Na 142.ª Assembleia Geral da BIE, que se realizou em Paris em 26 de Novembro de 2007, a comunidade mundial selecionou Yeosu como a cidade anfitriã para a ou Expo 2012. Esta Expo será a segunda da Coreia do Sul, pois antes já havia ocorrido a . (pt)
- Yeosu (hangul: 여수시 hanja: 麗水市) är en stad i provinsen Södra Jeolla i Sydkorea. Folkmängden var 284 866 invånare i slutet av 2020, varav 229 880 bodde i själva centralorten. Två tredjedelar av kommunen ligger på Yeosu-halvön (여수반도), där centralorten ligger, resten består av 365 öar, varav 48 är bebodda. (sv)
- 麗水市（韩语：여수시／麗水市 Yeosu si */?）是大韓民國全羅南道的一个市级行政区，面积503.33 平方公里，人口超30万，是2012年世界博覽會主办城市。 (zh)
- Йосу (кор. 여수시 , 丽水 市, Yeosu-si) — місто в провінції Чолла-Намдо, Південна Корея. Розташоване на півдні Корейського півострова на узбережжі Корейської протоки. У 2012 році в Йосу пройшла Всесвітня виставка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Yeosu (en hangul: 여수시) és una ciutat de la província de Jeolla del Sud, a Corea del Sud. La ciutat vella de Yeosu, fundada el 1949, i la de Yeocheon, fundada el 1986, es fusionaren en una única municipalitat el 1998. La ciutat està composta per la península de Yeosu i 317 illes, de les quals només 49 estan habitades. (ca)
- Josu je město v Jižní Koreji v provincii Jižní Čolla. Město se skládá z poloostrova Josu a 317 ostrovů (49 obývaných, 268 neobývaných). Leží nedaleko města Sunčchon a je zahrnuto do Svobodné ekonomické zóny Kwangjangská zátoka (Gwangyang Bay Area Free Economic Zone). Konalo se tu Expo 2012 s tématem „The Living Ocean and Coast“ (Žijící oceán a pobřeží). (cs)
- يوسو هي مستوطنة، ومدينة في كوريا الجنوبية، تتبع مقاطعة جولا الجنوبية، بلغ عدد سكانها 273,761 نسمة في 2015، تبلغ مساحتها 503.33 كيلومتر مربع. (ar)
- Josu (koree 여수시, laŭ ĉinaj literoj 麗水市) estas mara havenurbo en Sud-Koreio. Apartenaĵo de la urbego estas 317 insuloj (49 loĝataj, 268 neloĝataj). La urbego estis loko de Expo 2012 (mondekspozicio en 2012). (eo)
- Yeosu ist eine Stadt in Jeollanam-do, Südkorea, deren Gebiet auf eine Halbinsel und 317 kleinere und größere Inseln verteilt ist. Gemeinsam mit den in Jeollanam-do gelegenen Städten Suncheon und Gwangyang sowie dem in Gyeongsangnam-do gelegenen Kreis Hadong gehört die Stadt Yeosu zur Gwangyang Bay Free Economic Zone. Yeosu war Gastgeber der Weltausstellung Expo 2012. (de)
- Yeosu (hangul 여수시, hanja 麗水市, McCune-Reischauer Yŏsu-si, RomanizaciónYeosu-si) es una ciudad surcoreana perteneciente a la provincia de Jeolla del Sur. Su origen hay que encontrarlo cuando la vieja ciudad de Yeosu, fundada en 1949, y la ciudad de Yeocheon, fundada en 1986, se unieron en una nueva ciudad en 1998. La ciudad, ubicada en la costa meridional de Corea del Sur, se enmarca en la península de Yeosu y 317 islas de alrededor, de las cuales 49 se hallan habitadas y el resto, 268, deshabitadas. (es)
- Yeosu (Korean pronunciation: [jʌ.sʰu]; Yeosu-si), historically also Yosu, and known to the Japanese as Reisui during the period when Korea was under Japanese rule, is a city located on the southern coast of the Korean Peninsula in South Jeolla Province, South Korea and comprises the Old Yeosu City, founded in 1949, Yeocheon City, founded in 1986, and Yeocheon County which were merged into the current Yeosu city in 1998. (en)
- Yeosu è una città della Corea del Sud, posta sulla costa sud-orientale della provincia del Jeolla Meridionale. La città vecchia di Yeosu, fondata nel 1949, e quella di , fondata nel 1986, vennero fuse in un'unica municipalità nel 1998. Precisamente la città è posizionata alle coordinate geografiche 34°44′N, 127°44′E. La città è composta dalla penisola di Yeosu e da 317 isole, delle quali solo 49 sono abitate. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 여수시 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 여수는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 여수 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
( 비슷한 이름의 여주시에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
여수시(麗水市)는 대한민국 전라남도 동남부 여수반도에 있는 시이다. 면적은 510.08km2이고, 해안선 길이는 879.03km이며, 365개의 부속 섬이 있다. 임해산업단지인 여수국가산업단지에 GS칼텍스, LG화학, 롯데케미칼, 여천NCC 등 264개 기업이 입주하여 석유화학 공업이 발달하였다. 대한민국 비료의 33%, 석유화학(에틸렌)의 47%, 정유의 26%를 생산한다. 명소로는 이순신 장군이 근무했던 전라좌수영 본영인 진남관(국보 제304호)과 한려해상 국립공원으로 지정된 오동도 등이 있다. 고등교육기관으로는 전남대학교 여수캠퍼스가 있다. 2013년 오천동으로 해양경찰교육원이 이전되었다. 시청은 학동에 있고, 여서동에 시의회와 여서청사, 여수지방해양항만청이 있으며, 문수동에 문수청사가 설치되어 있다. 행정구역은 1읍 6면 20동이다. 2016년 12월 인구는 288,988명으로 전라남도 내에서 가장 많다. 2012년 세계 박람회를 개최하였다. (ko)
- 麗水市（ヨスし）は、大韓民国全羅南道東部にある市。2012年に麗水国際博覧会（万国博覧会）が開催された。市庁舎は本庁舎（旧麗川市庁）、麗西庁舎（旧麗水市庁）（市議会がある）、突山庁舎（旧麗川郡庁）の分庁方式を採用している。 (ja)
- Йосу́ (кор. 여수시?, 麗水市?, Йосу-си) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея. Расположен на юге Корейского полуострова на побережье Корейского пролива. В 2007 году Йосу был выбран городом, принимающим Всемирную выставку 2012 года. (ru)
- Yeosu (hangul: 여수시 hanja: 麗水市) är en stad i provinsen Södra Jeolla i Sydkorea. Folkmängden var 284 866 invånare i slutet av 2020, varav 229 880 bodde i själva centralorten. Två tredjedelar av kommunen ligger på Yeosu-halvön (여수반도), där centralorten ligger, resten består av 365 öar, varav 48 är bebodda. (sv)
- 麗水市（韩语：여수시／麗水市 Yeosu si */?）是大韓民國全羅南道的一个市级行政区，面积503.33 平方公里，人口超30万，是2012年世界博覽會主办城市。 (zh)
- Йосу (кор. 여수시 , 丽水 市, Yeosu-si) — місто в провінції Чолла-Намдо, Південна Корея. Розташоване на півдні Корейського півострова на узбережжі Корейської протоки. У 2012 році в Йосу пройшла Всесвітня виставка. (uk)
- Yeosu adalah kota pelabuhan yang terletak di Provinsi Jeolla Selatan. Berjarak 128,7 km sebelah tenggara kota Gwangju, Yeosu berbatasan dengan kota Suncheon di utara, Kabupaten (Provinsi Gyeongsang Selatan) di sebelah timur, Laut Selatan di sebelah selatan serta Kabupaten Boseong dan di barat. (in)
- Yeosu est une ville portuaire dans le Sud de la Corée dans la province du Jeolla du Sud dont le territoire s’étend sur une presqu’ile et 317 iles. La zone administrative actuelle (si) de Yeosu est issue de la fusion en 1998 de la ville de Yeosu avec la ville et le district de Yeochon pour former la subdivision la plus peuplée de la province (292 220 habitants en 2010), ses habitants étant dispersés sur un territoire de 502,3 km². Gagnant du terrain sur la mer, son territoire s’agrandit régulièrement (498,1 km² en 2002, 501,3 en 2007) mais sa population continue de diminuer (320 570 habitants en 2002, 295 439 en 2007). Elle se trouve à 1 h 30 de Gwangju et 2 h 30 de Busan et Daegu. Les symboles de la ville sont le camélia, sa fleur et la mouette. La ville comptait 303 000 habitants en 2000, (fr)
- Yeosu (Koreaans: 여수시, 麗水市; Yeosu-si, M-R: Yŏsu) is een stad in de Zuid-Koreaanse provincie Jeollanam-do. De huidige stad bestaat uit de oude stad Yeosu (stadstatus in 1949), de stad Yeocheon (gesticht in 1986) en de gun (district) Yeocheon, die op 1 april 1998 gefuseerd werden tot een nieuwe stad, waarbij de naam Yeosu werd behouden. Om deze reden telt de stad drie stadhuizen. In de stad bevindt zich de provinciale marinebasis. (nl)
- Yeosu (kor. 여수시, Yeosu-si) – miasto w Korei Południowej, położone w prowincji Jeolla Południowa. Składa się ze starego Yeosu City, założonego w 1949, oraz nowego Yeocheon, założonego w 1986. Współrzędne geograficzne: 34°44′N, 127°44′E. Powierzchnia zajmowana przez miasto wynosi 498 km². Ludność: 320 000 mieszkańców (stan z 2002). (pl)
- Yeosu (em hangul: 여수시) é uma cidade na Província de Jeolla do Sul, na Coreia do Sul, com 501,3 km² e cerca de 295.439 habitantes. A velha cidade de Yeosu, que foi fundada em 1949, e a cidade de , fundada em 1986, foram fundidas numa nova cidade, em 1998. (pt)
|
