| dbo:abstract
|
- مركز التجارة العالمي هو في الغالب مجمع مكتمل من المباني في مانهاتن السفلى، مدينة نيويورك، الولايات المتحدة، ليحل محل المباني السبعة الأصلية على نفس الموقع التي دمرت في هجمات 11 سبتمبر. وتجري إعادة بناء الموقع بعدد يصل إلى ست ناطحات سحاب جديدة، أُنجزت أربع منها؛ ونصب تذكاري ومتحف للذين قتلوا في الهجمات؛ وحديقة الحرية المرتفعة المتاخمة للموقع، والتي تضم كنيسة سانت نيكولاس الأرثوذكسية اليونانية ومركز أمن المركبات؛ ومركز للنقل. مركز التجارة العالمي المكون من 104 طوابق، وهو أطول مبنى في نصف الكرة الغربي، هو المبنى الرئيسي للمجمع الجديد. والمباني هي من بين المباني الكثيرة التي أنشأتها رابطة مراكز التجارة العالمية. كان مركز التجارة العالمي الأصلي يتألف من البرجين التوأمين، اللذين افتتحا في عام 1973 وكانا أطول المباني في العالم في وقت اكتمالهما. تم تدميرها صباح الحادي عشر من سبتمبر 2001 عندما قام المختطفون التابعون للقاعدة بقيادة طائرتين بوينغ 767 إلى داخل المجمع في عمل إرهابي منسق. وأسفرت الهجمات على مركز التجارة العالمي عن مقتل 2،753 شخصا. وأدى انهيار مركز التجارة العالمي الناجم عن ذلك إلى انهيار هيكلي في المباني المحيطة به أيضا. واستغرقت عملية التنظيف والإنعاش في موقع مركز التجارة العالمي ثمانية أشهر، بدأت بعدها إعادة بناء الموقع. (ar)
- Το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου (αγγλικά: World Trade Center) είναι ένα ως επί το πλείστον ολοκληρωμένο συγκρότημα κτιρίων στη γειτονιά του Κάτω Μανχάταν της Νέας Υόρκης, στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, αντικαθιστώντας τα αρχικά επτά κτίρια στον ίδιο χώρο που καταστράφηκαν ολοσχερώς στις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου. Η τοποθεσία ανακατασκευάζεται με έως και έξι νέους ουρανοξύστες, τέσσερις από τους οποίους έχουν ολοκληρωθεί, ένα μνημείο και μουσείο για όσους σκοτώθηκαν στις επιθέσεις, το υπερυψωμένο (Liberty Park) δίπλα στην τοποθεσία, που περιέχει τον Εθνικό Ιερό Προσκυνηματικό Ναό Αγίου Νικολάου Μανχάταν, το και ένα συγκοινωνιακό κέντρο. Το 94-όροφο One World Trade Center, το ψηλότερο κτίριο στο δυτικό ημισφαίριο, είναι το κύριο κτίριο για το νέο συγκρότημα. Τα κτίρια είναι μεταξύ πολλών που δημιουργήθηκαν από τον . Το αρχικό Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου περιελάμβανε τους "Δίδυμους Πύργους", οι οποίοι άνοιξαν το 1973 και ήταν τα ψηλότερα κτίρια στον κόσμο τη στιγμή της ολοκλήρωσής τους. Καταστράφηκαν το πρωί της 11ης Σεπτεμβρίου 2001, όταν αεροπειρατές που συνδέονται με την Αλ Κάιντα πέταξαν δύο αεροσκάφη Boeing 767 στο συγκρότημα σε μια συντονισμένη τρομοκρατική ενέργεια. Οι επιθέσεις στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου σκότωσαν 2.753 ανθρώπους. Η συνακόλουθη κατάρρευση του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου προκάλεσε δομική αστοχία και στα γύρω κτίρια. Η διαδικασία καθαρισμού και ανάκαμψης στο χώρο του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου διήρκεσε οκτώ μήνες, μετά τους οποίους ξεκίνησε η ανοικοδόμηση του χώρου. Από το νέο Παγκόσμιο Κέντρο εμπορίου, ένα μερικώς ολοκληρωμένο σύμπλεγμα κτηρίων στην θέση του πρώτου, αντικαθιστώντας το μετά από τις επιθέσεις της 11 Σεπτεμβρίου, συμπεριλαμβάνει 6 νέους ουρανοξύστες, εκ των οποίων οι 3 έχουν ολοκληρωθεί (Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου 1, 4 και 7), οι δύο βρίσκονται σε αναμονή (Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου 2 και 5) και ο ένας βρίσκεται υπό κατασκευή (Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου 3), καθώς και το Εθνικό Μουσείο και Μνημείο 11ης Σεπτεμβρίου για αυτούς που σκοτώθηκαν στις επιθέσεις και ένα κέντρο μεταφορών (Σταθμός "Path"). (el)
- Das World Trade Center [wɝːldˈtɹeɪdˌsɛntɚ] (deutsch Welthandelszentrum, abgekürzt WTC) ist ein Gebäudekomplex in Lower Manhattan in der Metropole New York City. Der überwiegend aus Bürohochhäusern bestehende Komplex ersetzt auf demselben Gelände das ursprüngliche World Trade Center (1973–2001), das durch die Terroranschläge am 11. September 2001 zerstört wurde. Zum WTC gehören neben den sechs geplanten und mittlerweile vier fertiggestellten Wolkenkratzern unter anderem Denkmal und Museum „National September 11 Memorial and Museum“ für die Opfer der Anschläge, der Verkehrsknotenpunkt World Trade Center Transportation Hub, das Einkaufszentrum „Westfield World Trade Center“ und der etwas erhöht angelegte Liberty Park mit der St. Nicholas Greek Orthodox Church. Das Stadtbild prägende Hauptgebäude One World Trade Center (Freedom Tower) und Symbol des neuen World Trade Centers ist mit 541 Meter Höhe und 105 Stockwerken das höchste Gebäude der westlichen Hemisphäre. Das Grundstück mit Parks und Gedenkstätte sowie das One World Trade Center sind im Besitz der Hafenbehörde Port Authority of New York and New Jersey. Eigentümer der anderen Bürohochhäuser ist die Immobiliengesellschaft Silverstein Properties. (de)
- El World Trade Center (en castellano, «Centro Mundial de Comercio») es un complejo de edificios situado en Lower Manhattan, Nueva York, Estados Unidos, que sustituye al complejo original con el mismo nombre situado en el mismo lugar, que fue destruido en los atentados del 11 de septiembre de 2001. El complejo tendrá seis nuevos rascacielos, cuatro de los cuales se han completado, un memorial y museo a las víctimas de los atentados y un centro de transporte o Transportation Hub. El edificio principal del nuevo complejo es el One World Trade Center, el edificio más alto de los Estados Unidos desde su finalización en noviembre de 2014. Sus edificios están entre los muchos creados por la World Trade Centers Association. El World Trade Center original fue el segundo que se construyó, e incluía a las emblemáticas Torres Gemelas, que abrieron sus puertas en 1973 y fueron los edificios más altos del mundo tras su finalización. Fueron destruidas en la mañana del 11 de septiembre de 2001, cuando secuestradores afiliados a Al-Qaeda hicieron impactar dos Boeing 767 contra ellas en un acto coordinado de terrorismo. Los atentados del World Trade Center provocaron la muerte de 2996 personas. El posterior derrumbe provocó también el fallo de la estructura de muchos de los edificios que lo rodeaban. El proceso de limpieza y recuperación del sitio del World Trade Center tras los atentados duró ocho meses, tras lo cual empezó la reconstrucción del complejo. Tras años de retrasos y controversia, la reconstrucción del World Trade Center pudo empezar. El nuevo complejo incluye al One World Trade Center, 3 World Trade Center, 4 World Trade Center, 7 World Trade Center, y otro rascacielos de oficinas en construcción, que es el 2 World Trade Center. El nuevo World Trade Center también incluye un museo y memorial, y un centro de transporte de tamaño similar a la Grand Central Terminal. El One World Trade Center se completó el 30 de agosto de 2012 y el último componente de su aguja se instaló el 10 de mayo de 2013. El One World Trade Center abrió sus puertas el 3 de noviembre de 2014. El National September 11 Memorial & Museum está terminado: el museo abrió sus puertas el 21 de mayo de 2014, y el memorial el 11 de septiembre de 2011. El World Trade Center Transportation Hub abrió al público el 4 de marzo de 2016, y el 3 World Trade Center abrió sus puertas el 11 de junio de 2018. La construcción del 2 World Trade Center se paralizó en 2009, en 2015 se anunció un nuevo diseño y actualmente está en construcción. (es)
- The World Trade Center (WTC) is a mostly completed complex of buildings in the Lower Manhattan neighborhood of New York City, U.S., replacing the original seven buildings on the same site that were destroyed in the September 11 attacks. The site is being rebuilt with up to six new skyscrapers, four of which have been completed; a memorial and museum to those killed in the attacks; the elevated Liberty Park adjacent to the site, containing the St. Nicholas Greek Orthodox Church and the Vehicular Security Center; and a transportation hub. The 94-story One World Trade Center, the tallest building in the Western Hemisphere, is the lead building for the new complex. The buildings are among many created by the World Trade Centers Association. The original World Trade Center included the Twin Towers, which opened in 1973 and were the tallest buildings in the world at the time of their completion. They were destroyed on the morning of September 11, 2001, when al-Qaeda-affiliated hijackers flew two Boeing 767 jets into the complex in a coordinated act of terrorism. The attacks on the World Trade Center killed 2,753 people. The resulting collapse of the World Trade Center caused structural failure in the surrounding buildings as well. The process of cleaning up and recovery at the World Trade Center site took eight months, after which rebuilding of the site commenced. After years of delay and controversy, reconstruction at the World Trade Center site started. The new complex includes One World Trade Center (until 2009, the Freedom Tower), 3 World Trade Center, 4 World Trade Center, 7 World Trade Center, and one other high-rise office building being planned at 2 World Trade Center. The new World Trade Center complex also includes a museum and memorial, and a transportation hub building that is similar in size to Grand Central Terminal. 7 World Trade Center opened on May 23, 2006, making it the first of five skyscrapers to have been completed in the World Trade Center complex. 4 World Trade Center, the first building completed as part of the site's master plan, opened on November 12, 2013. The National September 11 Memorial opened on September 11, 2011, while the Museum opened on May 21, 2014. One World Trade Center was opened on November 3, 2014. The World Trade Center Transportation Hub opened to the public on March 4, 2016, and 3 World Trade Center opened on June 11, 2018. 2 World Trade Center's full construction was placed on hold in 2009. (en)
- 세계 무역 센터(World Trade Center, WTC)는 9·11 테러로 파괴되었던 지역에서 원래 있었던 7개의 건물을 대체하여, 미국 뉴욕 맨해튼에 건설 중인 복합 건물이다. 5개의 새로운 건물, 테러로 사망한 사람들을 기리기 위한 공간과 박물관, 그리고 교통의 중심지가 건설되었다. (ko)
- Il World Trade Center (letteralmente Centro di Commercio Mondiale) è un complesso di edifici situato a Lower Manhattan, New York, Stati Uniti, che sostituisce il complesso originale omonimo situato nello stesso luogo, che fu distrutto negli attentati dell'11 settembre 2001. Il complesso avrà cinque nuovi grattacieli, quattro dei quali sono stati completati, un memoriale e un museo per le vittime degli attentati e un centro di trasporto o Transportation Hub. L'edificio principale del nuovo complesso è il One World Trade Center, l'edificio più alto degli Stati Uniti dal suo completamento a novembre 2014. I suoi edifici si trovano tra i molti creati dalla World Trade Centers Association. Il World Trade Center originale fu il secondo che si costruì, e includeva le emblematiche Torri Gemelle, che aprirono i battenti nel 1973 e divennero gli edifici più alti al mondo dopo la loro finalizzazione. Furono distrutte nella mattina dell'11 di settembre del 2001, quando i dirottatori affiliati ad Al Qaida fecero impattare due Boeing 767 contro le due torri in un atto coordinato di terrorismo. Gli attentati del World Trade Center provocarono la morte di 2.753 persone. Il seguente crollo provocò anche i danni alle strutture di molti degli edifici circostanti. Il processo di pulizia e recupero del sito del World Trade Center dopo gli attentati durò otto mesi, dopodiché iniziò la ricostruzione del complesso. Dopo anni di ritardo e polemiche, la ricostruzione del World Trade Center poté iniziare. Il nuovo complesso include il One World Trade Center, 3 World Trade Center, 4 World Trade Center, 7 World Trade Center e un altro grattacielo per uffici in costruzione, che è il 2 World Trade Center. Il nuovo World Trade Center comprende anche un museo e un memoriale e un centro di trasporto di dimensioni simili al Grand Central Terminal. Il One World Trade Center venne completato il 30 agosto 2012 e l'ultimo componente dell'antenna venne installato il 10 maggio 2013. Il One World Trade Center ha aperto i battenti il 3 novembre 2014. Il National September 11 Memorial & Museum è completato: il museo è stato aperto il 21 maggio 2014 e il memoriale l'11 settembre 2011. Il World Trade Center Transportation Hub ha aperto al pubblico il 4 marzo 2016 e il 3 World Trade Center l'11 giugno 2018. La costruzione del 2 World Trade Center è stata interrotta nel 2009, un nuovo progetto è stato annunciato nel 2015 ed è attualmente in costruzione. (it)
- World Trade Center – częściowo ukończony kompleks budynków na Dolnym Manhattanie w Nowym Jorku, usytuowany w miejsce siedmiu obiektów WTC, które zostały uszkodzone lub zniszczone w wyniku serii ataków terrorystycznych przeprowadzonych 11 września 2001. Teren ten został odbudowany wraz ze wzniesieniem nowych wieżowców, pamięci ofiar zamachu i wybudowaniem nowego węzła komunikacyjnego. One World Trade Center (najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych i półkuli zachodniej), stał się dominantą tego zespołu, osiągając ponad 100 kondygnacji wraz z jego ukończeniem w listopadzie 2014. Pierwotne WTC obejmowało m.in. charakterystyczne dla krajobrazu Nowego Jorku „Bliźniacze Wieże”, zrealizowane w 1973 i będące wówczas najwyższymi budynkami na świecie. Zostały zniszczone rano 11 września 2001 r., kiedy w ramach skoordynowanego ataku terrorystycznego porywacze powiązani z Al-Ka’idą po opanowaniu dwóch Boeingów 767 skierowali je na obiekty dwóch wież. W wyniku ataku na WTC zginęły 2753 osoby. Zawalenie się obydwu drapaczy chmur spowodowało poważne uszkodzenia sąsiednich obiektów. Proces usuwania pozostałości na tym terenie trwał 8 miesięcy, po czym nastąpiła jego przebudowa. Po latach opóźnień i kontrowersji, odbudowa tkanki miejskiej doszła do skutku. Nowy kompleks World Trade Center obejmuje: 1 World Trade Center, 7 World Trade Center, trzy inne wieżowce biurowe, muzeum i pomnik oraz węzeł komunikacyjny o podobnej wielkości do Grand Central Terminal. 1 WTC zostało ukończone 30 sierpnia 2012, a ostatni jego element zainstalowano 10 maja 2013. 4 World Trade Center został otworzony 13 listopada 2013 i był pierwszym ukończonym budynkiem jako część projektu zagospodarowania terenu. Muzeum oddano do użytku 21 maja 2014. 4 maja 2016 odbyło się publiczne otwarcie stacji PATH World Trade Center. Ukończenie biurowca 3 World Trade Center zaplanowano na 2018. 2 World Trade Center zrealizowano w 2009, ale w 2015 ogłoszono jego przeprojektowanie. (pl)
- Het World Trade Center (Nederlands: Wereldhandelscentrum) is een deels voltooid gebouwencomplex in Lower Manhattan in de Amerikaanse stad New York. Het complex vervangt het oorspronkelijke World Trade Center met zeven gebouwen op dezelfde locatie die werden verwoest door de aanslagen op 11 september 2001. De World Trade Center site wordt herbouwd met vijf nieuwe wolkenkrabbers, waarvan er inmiddels vier zijn voltooid, een monument en museum voor de slachtoffers van de aanslagen, een verhoogd park naast de site genaamd Liberty Park, het metrostation World Trade Center Transportation Hub en het winkelcentrum Westfield World Trade Center. Het One World Trade Center, met 104 verdiepingen het hoogste gebouw op het Westelijk halfrond, is het belangrijkste gebouw van het nieuwe complex. (nl)
- O World Trade Center é um complexo de edifícios parcialmente concluído em Lower Manhattan, Nova York, Estados Unidos, substituindo os sete prédios do World Trade Center original no mesmo local que foram destruídos nos ataques de 11 de setembro de 2001. O local está sendo reconstruído com cinco novos arranha-céus, três dos quais foram concluídos, um memorial e museu para os mortos nos ataques e um centro de transportes. O One World Trade Center, o edifício mais alto dos Estados Unidos e do Hemisfério Ocidental, é o principal edifício do novo complexo, alcançando 104 andares após sua conclusão em 3 de novembro de 2014. Depois de anos de atraso e polêmica, a reconstrução do World Trade Center está agora bem encaminhada. O novo complexo vai incluir o One World Trade Center (anteriormente conhecido como "Torre da Liberdade"), o World Trade Center 7, além de outros três edifícios de escritórios, um museu e um memorial e um centro de transportes semelhante em tamanho ao Grand Central Terminal. As torres WTC 1 e WTC 4 estão em vias de conclusão e ocupação em 2013. O Memorial do 11/9 está completo e o museu abriu em 2013. Os World Trade Center 2 e 3, bem como o centro de transportes, também tiveram progressos e foram concluídos por volta de 2015. (pt)
- 世界贸易中心（英語：World Trade Center）是美国纽约市曼哈顿下城的一组建筑群，其取代對象是原址上於9·11袭击事件中被撞毁的原世界贸易中心。正在重建的原址上，最多会建成6座新的摩天大楼。原址之上，有4座已经竣工的摩天大楼，有1座为纪念9·11袭击中遇难者而设的九一一国家纪念博物馆 ，1个叫做自由公园的高架公园，和1个交通枢纽。其中，104层高的世界贸易中心一号大楼将会是新建筑群的主楼，并成为西半球最高的建筑。 该址是由世界贸易中心协会建造的。原世界贸易中心于1973年启用。当中包括了地标性建筑世界贸易中心双子塔，在完工时它们曾短暫成為世界上最高的建筑物。但是，双子塔在2001年9月11日早上被撞毁。当时，基地组织的劫机者以有组织的恐怖主义行动，劫持了两架波音767飞机并分别冲撞世界贸易中心双塔。 该次袭击造成2,753人死亡。此致世界贸易中心的倒塌也对附近建筑物的建筑结构造成了破坏。世界贸易中心遗址的清理和恢复过程耗时8个月，在此之后开始重建该地。 经过多年的拖延与争议，世界贸易中心遗址的重建工作开始了。 新建建筑群包括新的世界贸易中心一号大楼、世界贸易中心三号大楼、世界贸易中心四号大楼、世界贸易中心七号大楼，还有另外一座在世界贸易中心二号大楼原址上规划建造的高层办公楼。 新的世界贸易中心还包括了一个国家纪念博物馆，以及一个与大中央总站大小相似的交通枢纽。世界贸易中心七号大楼于2006年5月23日启用，成为世界贸易中心内落成的五座摩天大楼中的首座。世界贸易中心四号大楼是该址总体规划的一部分，于2013年11月12日启用。国家九一一纪念馆于2011年9月11日开放，博物馆于2014年5月21日开放。世界贸易中心一号大楼于2014年11月3日启用。 世界贸易中心交通枢纽于2016年3月4日对公众开放，世界贸易中心三号大楼于2018年6月11日启用。世界贸易中心二号大楼的建设于2009年暂停，于2015年重新发布了新的设计方案。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 세계 무역 센터(World Trade Center, WTC)는 9·11 테러로 파괴되었던 지역에서 원래 있었던 7개의 건물을 대체하여, 미국 뉴욕 맨해튼에 건설 중인 복합 건물이다. 5개의 새로운 건물, 테러로 사망한 사람들을 기리기 위한 공간과 박물관, 그리고 교통의 중심지가 건설되었다. (ko)
- Het World Trade Center (Nederlands: Wereldhandelscentrum) is een deels voltooid gebouwencomplex in Lower Manhattan in de Amerikaanse stad New York. Het complex vervangt het oorspronkelijke World Trade Center met zeven gebouwen op dezelfde locatie die werden verwoest door de aanslagen op 11 september 2001. De World Trade Center site wordt herbouwd met vijf nieuwe wolkenkrabbers, waarvan er inmiddels vier zijn voltooid, een monument en museum voor de slachtoffers van de aanslagen, een verhoogd park naast de site genaamd Liberty Park, het metrostation World Trade Center Transportation Hub en het winkelcentrum Westfield World Trade Center. Het One World Trade Center, met 104 verdiepingen het hoogste gebouw op het Westelijk halfrond, is het belangrijkste gebouw van het nieuwe complex. (nl)
- مركز التجارة العالمي هو في الغالب مجمع مكتمل من المباني في مانهاتن السفلى، مدينة نيويورك، الولايات المتحدة، ليحل محل المباني السبعة الأصلية على نفس الموقع التي دمرت في هجمات 11 سبتمبر. وتجري إعادة بناء الموقع بعدد يصل إلى ست ناطحات سحاب جديدة، أُنجزت أربع منها؛ ونصب تذكاري ومتحف للذين قتلوا في الهجمات؛ وحديقة الحرية المرتفعة المتاخمة للموقع، والتي تضم كنيسة سانت نيكولاس الأرثوذكسية اليونانية ومركز أمن المركبات؛ ومركز للنقل. مركز التجارة العالمي المكون من 104 طوابق، وهو أطول مبنى في نصف الكرة الغربي، هو المبنى الرئيسي للمجمع الجديد. (ar)
- Το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου (αγγλικά: World Trade Center) είναι ένα ως επί το πλείστον ολοκληρωμένο συγκρότημα κτιρίων στη γειτονιά του Κάτω Μανχάταν της Νέας Υόρκης, στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, αντικαθιστώντας τα αρχικά επτά κτίρια στον ίδιο χώρο που καταστράφηκαν ολοσχερώς στις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου. Η τοποθεσία ανακατασκευάζεται με έως και έξι νέους ουρανοξύστες, τέσσερις από τους οποίους έχουν ολοκληρωθεί, ένα μνημείο και μουσείο για όσους σκοτώθηκαν στις επιθέσεις, το υπερυψωμένο (Liberty Park) δίπλα στην τοποθεσία, που περιέχει τον Εθνικό Ιερό Προσκυνηματικό Ναό Αγίου Νικολάου Μανχάταν, το και ένα συγκοινωνιακό κέντρο. Το 94-όροφο One World Trade Center, το ψηλότερο κτίριο στο δυτικό ημισφαίριο, είναι το κύριο κτίριο για το νέο συγκρότημα. (el)
- Das World Trade Center [wɝːldˈtɹeɪdˌsɛntɚ] (deutsch Welthandelszentrum, abgekürzt WTC) ist ein Gebäudekomplex in Lower Manhattan in der Metropole New York City. Der überwiegend aus Bürohochhäusern bestehende Komplex ersetzt auf demselben Gelände das ursprüngliche World Trade Center (1973–2001), das durch die Terroranschläge am 11. September 2001 zerstört wurde. Zum WTC gehören neben den sechs geplanten und mittlerweile vier fertiggestellten Wolkenkratzern unter anderem Denkmal und Museum „National September 11 Memorial and Museum“ für die Opfer der Anschläge, der Verkehrsknotenpunkt World Trade Center Transportation Hub, das Einkaufszentrum „Westfield World Trade Center“ und der etwas erhöht angelegte Liberty Park mit der St. Nicholas Greek Orthodox Church. Das Stadtbild prägende Hauptgebä (de)
- El World Trade Center (en castellano, «Centro Mundial de Comercio») es un complejo de edificios situado en Lower Manhattan, Nueva York, Estados Unidos, que sustituye al complejo original con el mismo nombre situado en el mismo lugar, que fue destruido en los atentados del 11 de septiembre de 2001. El complejo tendrá seis nuevos rascacielos, cuatro de los cuales se han completado, un memorial y museo a las víctimas de los atentados y un centro de transporte o Transportation Hub. El edificio principal del nuevo complejo es el One World Trade Center, el edificio más alto de los Estados Unidos desde su finalización en noviembre de 2014. (es)
- Il World Trade Center (letteralmente Centro di Commercio Mondiale) è un complesso di edifici situato a Lower Manhattan, New York, Stati Uniti, che sostituisce il complesso originale omonimo situato nello stesso luogo, che fu distrutto negli attentati dell'11 settembre 2001. Il complesso avrà cinque nuovi grattacieli, quattro dei quali sono stati completati, un memoriale e un museo per le vittime degli attentati e un centro di trasporto o Transportation Hub. L'edificio principale del nuovo complesso è il One World Trade Center, l'edificio più alto degli Stati Uniti dal suo completamento a novembre 2014. (it)
- The World Trade Center (WTC) is a mostly completed complex of buildings in the Lower Manhattan neighborhood of New York City, U.S., replacing the original seven buildings on the same site that were destroyed in the September 11 attacks. The site is being rebuilt with up to six new skyscrapers, four of which have been completed; a memorial and museum to those killed in the attacks; the elevated Liberty Park adjacent to the site, containing the St. Nicholas Greek Orthodox Church and the Vehicular Security Center; and a transportation hub. The 94-story One World Trade Center, the tallest building in the Western Hemisphere, is the lead building for the new complex. (en)
- World Trade Center – częściowo ukończony kompleks budynków na Dolnym Manhattanie w Nowym Jorku, usytuowany w miejsce siedmiu obiektów WTC, które zostały uszkodzone lub zniszczone w wyniku serii ataków terrorystycznych przeprowadzonych 11 września 2001. Teren ten został odbudowany wraz ze wzniesieniem nowych wieżowców, pamięci ofiar zamachu i wybudowaniem nowego węzła komunikacyjnego. One World Trade Center (najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych i półkuli zachodniej), stał się dominantą tego zespołu, osiągając ponad 100 kondygnacji wraz z jego ukończeniem w listopadzie 2014. (pl)
- O World Trade Center é um complexo de edifícios parcialmente concluído em Lower Manhattan, Nova York, Estados Unidos, substituindo os sete prédios do World Trade Center original no mesmo local que foram destruídos nos ataques de 11 de setembro de 2001. O local está sendo reconstruído com cinco novos arranha-céus, três dos quais foram concluídos, um memorial e museu para os mortos nos ataques e um centro de transportes. O One World Trade Center, o edifício mais alto dos Estados Unidos e do Hemisfério Ocidental, é o principal edifício do novo complexo, alcançando 104 andares após sua conclusão em 3 de novembro de 2014. (pt)
- 世界贸易中心（英語：World Trade Center）是美国纽约市曼哈顿下城的一组建筑群，其取代對象是原址上於9·11袭击事件中被撞毁的原世界贸易中心。正在重建的原址上，最多会建成6座新的摩天大楼。原址之上，有4座已经竣工的摩天大楼，有1座为纪念9·11袭击中遇难者而设的九一一国家纪念博物馆 ，1个叫做自由公园的高架公园，和1个交通枢纽。其中，104层高的世界贸易中心一号大楼将会是新建筑群的主楼，并成为西半球最高的建筑。 该址是由世界贸易中心协会建造的。原世界贸易中心于1973年启用。当中包括了地标性建筑世界贸易中心双子塔，在完工时它们曾短暫成為世界上最高的建筑物。但是，双子塔在2001年9月11日早上被撞毁。当时，基地组织的劫机者以有组织的恐怖主义行动，劫持了两架波音767飞机并分别冲撞世界贸易中心双塔。 该次袭击造成2,753人死亡。此致世界贸易中心的倒塌也对附近建筑物的建筑结构造成了破坏。世界贸易中心遗址的清理和恢复过程耗时8个月，在此之后开始重建该地。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
