| dbo:abstract
|
- Mistrovství světa v přespolním běhu se poprvé uskutečnilo v roce 1973 v Waregemu. Od té doby se pořádal každoročně a pořádá to IAAF. Nahradilo , které se konalo od roku 1898 do 1972. Bylo to každoroční soutěž až do roku 2011, kdy jej IAAF změnila na bienále, což se pořádá ve dvouletých cyklech. (cs)
- بطولة العالم للعدو الريفي (cross-country)، ينظمها الاتحاد الدولي لألعاب القوى كل سنة، انطلقت منذ سنة 1973. تقام بالبطولة العديد من السباقات على الشكل التالي:
* سباقات العدو الطويل رجال (12 كلم) فردي وفرق
* سباقات العدو الطويل نساء (8 كلم) فردي وفرق
* سباقات العدو للشباب فتيان (8 كلم) فردي وفرق
* سباقات العدو للشباب فتيات (6 كلم) فردي وفرق وتم إضافة سباقات العدو القصير سنة 1998 وتم إلغائها سنة
* سباقات العدو القصير رجال (4 كلم) فردي وفرق
* سباقات العدو القصير نساء (4 كلم) فردي وفرق (ar)
- Die Crosslauf-Weltmeisterschaften (offiziell: World Athletics Cross Country Championships, bis 2019 IAAF World Cross Country Championships) sind Leichtathletik-Wettkämpfe, die seit 1973 vom Leichtathletik-Weltverband World Athletics ausgerichtet werden. Dabei werden alle zwei Jahre (von 1973 bis 2011 jährlich) die Weltmeister im Crosslauf ermittelt. Der Vorläufer der heutigen Crosslauf-Weltmeisterschaften war der Cross der Nationen (International Cross Country Championships), der seit 1903 von der International Cross Country Union (ICCU) durchgeführt wurde und, von zwei Unterbrechungen durch die Weltkriege abgesehen, im jährlichen Turnus bis 1972 stattfand. Zunächst bestanden die Weltmeisterschaften aus drei Wettkämpfen – für Männer, für Frauen und für Junioren. 1989 wurde ein Rennen für Juniorinnen eingeführt, und von 1998 bis 2006 war für Männer und Frauen jeweils eine Kurzstrecke von ca. 4 Kilometer im Programm. Die Distanzen der Wettbewerbe sind derzeit folgende:
* Männer: ca. 12 Kilometer
* Frauen: ca. 8 Kilometer
* Junioren: ca. 8 Kilometer
* Juniorinnen: ca. 6 Kilometer Für alle Wettbewerbe gibt es auch eine Teamwertung für die teilnehmenden Nationen, in der bei den Männern die Platzierungen der besten sechs, bei den Frauen die der besten vier und bei den Junioren und Juniorinnen die der besten drei Läufer jeder Nation addiert werden (sofern mindestens so viele Teilnehmer eines Landes das Ziel erreicht haben) und diejenige mit der geringsten Punktzahl gewinnt. Zwei deutsche Athleten haben bislang eine Medaille gewonnen: Detlef Uhlemann holte 1977 Bronze und Hans-Jürgen Orthmann 1980 Silber, beide für die BRD. (de)
- La Monda Transterena Ĉampioneco aŭ en angla IAAF World Cross Country Championships estas la plej grava konkurenco de internacia transterena kuro. Ĝi okazas ĉiujare kaj estas organizata de la Internacia Asocio de Atletikaj Federacioj (IAAF), kaj estis inaŭgurita en 1973, kiam ĝi anstataŭis la Internacian Transterenan Ĉampionecon. Ĝi estis ĉiujara konkurenco ĝis 2011, kiam la IAAF ŝanĝis ĝin al duajara evento. (eo)
- Munduko Kros Txapelketa (ingelesez: IAAF World Cross Country Championships) mundu mailan antolatzen den kros txapelketa nagusia da. 1973an hasi zen antolatzen eta 2011 urtetik aurrera bi urtean behin antolatzen da. 1993. urtean Zornotzan antolatu zen. (eu)
- El Campeonato Mundial de Campo a Través (en inglés, World Cross Country Championship) es la competición más importante de la carrera atlética conocida como campo a través (cross country en inglés). Es organizada desde 1973 por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), actualmente en los años impares, generalmente en un solo día a finales de marzo. Este campeonato substituyó al anterior Cross de las Naciones, considerado un campeonato oficioso y que se venía celebrando desde el año 1903. Consiste en una sola carrera a través de un campo accidentado (con pendientes, áreas boscosas, lechos acuíferos y zonas fangosas). Hombres y mujeres parten por separado y el vencedor de cada carrera se adjudica el título de campeón del mundo. Adicionalmente se otorga el campeonato por países, que gana el país cuyos seis primeros representantes (cuatro en el caso femenino) lleguen en mejor posición a la línea de meta. Entre 1998 y 2006 se efectuó también una carrera corta. La longitud a recorrer es de aproximadamente 12 km para los hombres y de 8 km para las mujeres. La carrera corta era de 4 km. Es un campeonato de gran prestigio en el mundo atlético puesto que compiten corredores de diferentes pruebas que pueden ir desde los 800 m hasta la maratón, coincidiendo en la misma una gran variedad de campeones del mundo y olímpicos, que utilizan el cross como preparación invernal. (es)
- Les Championnats du monde de cross-country (en anglais: World Cross Country Championships) sont une compétition sportive organisée par World Athletics qui désigne un champion du monde dans la discipline du cross-country. Créé en 1973 et biennale depuis 2011, il succède au Cross des nations disputé de 1903 à 1972. Les cross longs hommes et femmes ainsi que les cross hommes et femmes juniors sont récompensés individuellement et par équipes. Les cross courts furent également courus entre 1998 et 2006. Depuis l'édition 2017, un relais mixte est également au programme. (fr)
- Kejuaraan Dunia Lintas Alam IAAF (bahasa Inggris: World Athletics Cross Country Championships) adalah sebuah kompetisi paling penting dalam pertandingan lari lintas alam. Sebelumnya diadakan setiap tahun dan diselenggarakan oleh Atletik Dunia (sebelumnya IAAF), ia diresmikan pada tahun 1973, ketika menggantikan Kejuaraan Lintas Negara Internasional. Itu adalah kompetisi tahunan hingga 2011, ketika IAAF mengubahnya menjadi acara dua tahunan. Secara tradisional, Kejuaraan Lintas Negara Dunia terdiri dari empat ras: masing-masing untuk pria (12 km) dan untuk wanita (8 km); dan masing-masing untuk pria junior (8 km) dan untuk wanita junior (6 km). Penilaian dilakukan untuk individu dan tim nasional. Dalam kompetisi tim, posisi akhir dari enam pencetak gol terbanyak dari tim hingga sembilan dijumlahkan masing-masing untuk pria dan wanita, dan skor terendah menang. Untuk balapan junior, tiga teratas dari tim hingga empat diberi nilai. (in)
- 世界クロスカントリー選手権大会（せかいクロスカントリーせんしゅけんたいかい、World Athletics Cross Country Championships）はワールドアスレティックスが主催するクロスカントリー大会である。毎年春に開催されていたが2011年から奇数年に開催されている。通称「世界クロカン」。 1903年に国際クロスカントリー選手権として開始。1973年に国際陸連主催の世界選手権に生まれ変わる。第1回はベルギーのワレゲムで男（12km）、女（8km）、ジュニア男子（8km）の3種目を実施。その後ジュニア女子（6km）、1998年からはショート種目（4km）が加わり、現在に至る。2006年大会はアジアで初めて福岡市で開催された。2017年大会で混合リレーが新設された。 (ja)
- World Athletics Cross Country Championships is the most important competition in international cross country running. Formerly held annually and organised by World Athletics (formerly the IAAF), it was inaugurated in 1973, when it replaced the International Cross Country Championships. It was an annual competition until 2011, when World Athletics changed it to a biennial event. (en)
- De wereldkampioenschappen veldlopen vormen het belangrijkste internationale veldlooptoernooi ter wereld. De eerste editie was in 1973, sindsdien werd het door de IAAF georganiseerde evenement jaarlijks gehouden. Dezelfde atletiekbond heeft besloten om na de editie van 2011 deze wedstrijd één keer in de twee jaar plaats te laten vinden. (nl)
- I campionati del mondo di corsa campestre (nome ufficiale in inglese World Athletics Cross Country Championships) sono una competizione internazionale di corsa campestre, organizzata dalla World Athletics. La manifestazione ha avuto cadenza annuale dal 1973, anno in cui ha sostituito i , detti anche cross delle nazioni (International Cross Country Championships), competizione nata nel 1903. Dal 2011 l'evento ha cadenza biennale. (it)
- Mistrzostwa świata w biegach przełajowych (en. IAAF World Cross Country Championships) – międzynarodowe zawody lekkoatletyczne organizowane od 1973 roku obecnie w interwale dwuletnim. Historia czempionatów w biegach przełajowych sięga początków XX wieku – pierwsza edycja międzynarodowych mistrzostw w biegach przełajowych odbyła się w 1903 roku w Hamilton w Szkocji. Do 1971 organizacją zawodów – pod obowiązującą od 1903 roku nazwą – zajmowała się Międzynarodowa Unia Biegów Przełajowych. Na początku lat 70. impreza została przekazana pod jurysdykcję IAAF-u, który w belgijskim Waregem zorganizował w 1973 roku pierwszą edycję mistrzostw globu w przełajach. Zaplanowane na rok 1982 zawody miały odbyć się w Warszawie jednak z powodu wprowadzenia w Polsce stanu wojennego na początku roku zdecydowano się przenieść imprezę do Rzymu. Od pierwszej edycji zawodów aż do roku 2011 czempionat odbywał się rokrocznie. 12 sierpnia 2009 podczas kongresu IAAF-u w Berlinie zdecydowano iż zawody będą odbywać się w cyklu dwuletnim. (pl)
- Världsmästerskapen i terränglöpning är den mest prestigefulla tävlingen inom terränglöpning och ägde rum varje år från och med 1973 till och med 2011; därefter hålls det vartannat år. Sträckan är 12 km för män och 8 km för kvinnor. Det finns även juniortävlingar för pojkar respektive flickor (junior-VM) i samma evenemang. Kenya och Etiopien har varit dominerande på herrsidan och tagit de flesta gulden sedan 1980-talet. På damsidan har Etiopien vunnit ett antal guld, men segrare har kommit från olika delar av världen. (sv)
- O Campeonato Mundial de Corta-Mato (português europeu) ou Campeonato Mundial de Cross Country (português brasileiro) constitui a mais importante competição internacional de corridas de corta-mato. Organizados pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF), foram inaugurados em 1973, ano em que substituíram os "Campeonatos Internacionais de Corta-Mato". Tradicionalmente, os Campeonatos Mundiais de Corta-Mato consistem em quatro corridas: uma masculina (12 km) e uma feminina (8 km); e uma para juniores masculinos (8 km) e para juniores femininos (6 km). Em cada corrida há uma classificação individual e outra para equipas nacionais. Nesta última, a classificação resulta da soma das posições finais dos seis melhores classificados de cada país e a equipa com um resultado mais baixo é a vencedora. Nas corridas de juniores, o resultado é obtido pelas classificações dos três melhores de cada equipa. No ano de 1998 foram introduzidos dois novos eventos nos Campeonatos Mundiais de Corta-Mato: uma prova em distância curta (4 km) para homens e outra para mulheres. A última vez que estas corridas curtas foram realizadas foi em 2006. Nas últimas duas décadas tem-se assistido a um domínio quase completo por parte dos atletas do Quénia e da Etiópia que têm repartido entre si quase todos os títulos. Foi uma competição anual até 2011, ano em que a IAAF a alterou para bienal. (pt)
- 世界越野錦標賽（英语：IAAF World Cross Country Championships），是創始於1973年的國際性越野賽事，主辦機構是國際田徑總會，每年一屆，2011年後將改為每兩年舉行一次。 (zh)
- Чемпионат мира по кроссу — наиболее важные международные соревнования по кроссу. Ежегодно проводятся с 1973 года по эгидой ИААФ. Начиная с 2011 года чемпионат проходит раз в два года. Предшественником был Кросс Наций (в 1903—1972). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mistrovství světa v přespolním běhu se poprvé uskutečnilo v roce 1973 v Waregemu. Od té doby se pořádal každoročně a pořádá to IAAF. Nahradilo , které se konalo od roku 1898 do 1972. Bylo to každoroční soutěž až do roku 2011, kdy jej IAAF změnila na bienále, což se pořádá ve dvouletých cyklech. (cs)
- بطولة العالم للعدو الريفي (cross-country)، ينظمها الاتحاد الدولي لألعاب القوى كل سنة، انطلقت منذ سنة 1973. تقام بالبطولة العديد من السباقات على الشكل التالي:
* سباقات العدو الطويل رجال (12 كلم) فردي وفرق
* سباقات العدو الطويل نساء (8 كلم) فردي وفرق
* سباقات العدو للشباب فتيان (8 كلم) فردي وفرق
* سباقات العدو للشباب فتيات (6 كلم) فردي وفرق وتم إضافة سباقات العدو القصير سنة 1998 وتم إلغائها سنة
* سباقات العدو القصير رجال (4 كلم) فردي وفرق
* سباقات العدو القصير نساء (4 كلم) فردي وفرق (ar)
- La Monda Transterena Ĉampioneco aŭ en angla IAAF World Cross Country Championships estas la plej grava konkurenco de internacia transterena kuro. Ĝi okazas ĉiujare kaj estas organizata de la Internacia Asocio de Atletikaj Federacioj (IAAF), kaj estis inaŭgurita en 1973, kiam ĝi anstataŭis la Internacian Transterenan Ĉampionecon. Ĝi estis ĉiujara konkurenco ĝis 2011, kiam la IAAF ŝanĝis ĝin al duajara evento. (eo)
- Munduko Kros Txapelketa (ingelesez: IAAF World Cross Country Championships) mundu mailan antolatzen den kros txapelketa nagusia da. 1973an hasi zen antolatzen eta 2011 urtetik aurrera bi urtean behin antolatzen da. 1993. urtean Zornotzan antolatu zen. (eu)
- Les Championnats du monde de cross-country (en anglais: World Cross Country Championships) sont une compétition sportive organisée par World Athletics qui désigne un champion du monde dans la discipline du cross-country. Créé en 1973 et biennale depuis 2011, il succède au Cross des nations disputé de 1903 à 1972. Les cross longs hommes et femmes ainsi que les cross hommes et femmes juniors sont récompensés individuellement et par équipes. Les cross courts furent également courus entre 1998 et 2006. Depuis l'édition 2017, un relais mixte est également au programme. (fr)
- 世界クロスカントリー選手権大会（せかいクロスカントリーせんしゅけんたいかい、World Athletics Cross Country Championships）はワールドアスレティックスが主催するクロスカントリー大会である。毎年春に開催されていたが2011年から奇数年に開催されている。通称「世界クロカン」。 1903年に国際クロスカントリー選手権として開始。1973年に国際陸連主催の世界選手権に生まれ変わる。第1回はベルギーのワレゲムで男（12km）、女（8km）、ジュニア男子（8km）の3種目を実施。その後ジュニア女子（6km）、1998年からはショート種目（4km）が加わり、現在に至る。2006年大会はアジアで初めて福岡市で開催された。2017年大会で混合リレーが新設された。 (ja)
- World Athletics Cross Country Championships is the most important competition in international cross country running. Formerly held annually and organised by World Athletics (formerly the IAAF), it was inaugurated in 1973, when it replaced the International Cross Country Championships. It was an annual competition until 2011, when World Athletics changed it to a biennial event. (en)
- De wereldkampioenschappen veldlopen vormen het belangrijkste internationale veldlooptoernooi ter wereld. De eerste editie was in 1973, sindsdien werd het door de IAAF georganiseerde evenement jaarlijks gehouden. Dezelfde atletiekbond heeft besloten om na de editie van 2011 deze wedstrijd één keer in de twee jaar plaats te laten vinden. (nl)
- I campionati del mondo di corsa campestre (nome ufficiale in inglese World Athletics Cross Country Championships) sono una competizione internazionale di corsa campestre, organizzata dalla World Athletics. La manifestazione ha avuto cadenza annuale dal 1973, anno in cui ha sostituito i , detti anche cross delle nazioni (International Cross Country Championships), competizione nata nel 1903. Dal 2011 l'evento ha cadenza biennale. (it)
- Världsmästerskapen i terränglöpning är den mest prestigefulla tävlingen inom terränglöpning och ägde rum varje år från och med 1973 till och med 2011; därefter hålls det vartannat år. Sträckan är 12 km för män och 8 km för kvinnor. Det finns även juniortävlingar för pojkar respektive flickor (junior-VM) i samma evenemang. Kenya och Etiopien har varit dominerande på herrsidan och tagit de flesta gulden sedan 1980-talet. På damsidan har Etiopien vunnit ett antal guld, men segrare har kommit från olika delar av världen. (sv)
- 世界越野錦標賽（英语：IAAF World Cross Country Championships），是創始於1973年的國際性越野賽事，主辦機構是國際田徑總會，每年一屆，2011年後將改為每兩年舉行一次。 (zh)
- Чемпионат мира по кроссу — наиболее важные международные соревнования по кроссу. Ежегодно проводятся с 1973 года по эгидой ИААФ. Начиная с 2011 года чемпионат проходит раз в два года. Предшественником был Кросс Наций (в 1903—1972). (ru)
- Die Crosslauf-Weltmeisterschaften (offiziell: World Athletics Cross Country Championships, bis 2019 IAAF World Cross Country Championships) sind Leichtathletik-Wettkämpfe, die seit 1973 vom Leichtathletik-Weltverband World Athletics ausgerichtet werden. Dabei werden alle zwei Jahre (von 1973 bis 2011 jährlich) die Weltmeister im Crosslauf ermittelt. Die Distanzen der Wettbewerbe sind derzeit folgende:
* Männer: ca. 12 Kilometer
* Frauen: ca. 8 Kilometer
* Junioren: ca. 8 Kilometer
* Juniorinnen: ca. 6 Kilometer (de)
- El Campeonato Mundial de Campo a Través (en inglés, World Cross Country Championship) es la competición más importante de la carrera atlética conocida como campo a través (cross country en inglés). Es organizada desde 1973 por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), actualmente en los años impares, generalmente en un solo día a finales de marzo. Este campeonato substituyó al anterior Cross de las Naciones, considerado un campeonato oficioso y que se venía celebrando desde el año 1903. (es)
- Kejuaraan Dunia Lintas Alam IAAF (bahasa Inggris: World Athletics Cross Country Championships) adalah sebuah kompetisi paling penting dalam pertandingan lari lintas alam. Sebelumnya diadakan setiap tahun dan diselenggarakan oleh Atletik Dunia (sebelumnya IAAF), ia diresmikan pada tahun 1973, ketika menggantikan Kejuaraan Lintas Negara Internasional. Itu adalah kompetisi tahunan hingga 2011, ketika IAAF mengubahnya menjadi acara dua tahunan. (in)
- Mistrzostwa świata w biegach przełajowych (en. IAAF World Cross Country Championships) – międzynarodowe zawody lekkoatletyczne organizowane od 1973 roku obecnie w interwale dwuletnim. Historia czempionatów w biegach przełajowych sięga początków XX wieku – pierwsza edycja międzynarodowych mistrzostw w biegach przełajowych odbyła się w 1903 roku w Hamilton w Szkocji. Do 1971 organizacją zawodów – pod obowiązującą od 1903 roku nazwą – zajmowała się Międzynarodowa Unia Biegów Przełajowych. Na początku lat 70. impreza została przekazana pod jurysdykcję IAAF-u, który w belgijskim Waregem zorganizował w 1973 roku pierwszą edycję mistrzostw globu w przełajach. Zaplanowane na rok 1982 zawody miały odbyć się w Warszawie jednak z powodu wprowadzenia w Polsce stanu wojennego na początku roku zdecydowa (pl)
- O Campeonato Mundial de Corta-Mato (português europeu) ou Campeonato Mundial de Cross Country (português brasileiro) constitui a mais importante competição internacional de corridas de corta-mato. Organizados pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF), foram inaugurados em 1973, ano em que substituíram os "Campeonatos Internacionais de Corta-Mato". Nas últimas duas décadas tem-se assistido a um domínio quase completo por parte dos atletas do Quénia e da Etiópia que têm repartido entre si quase todos os títulos. (pt)
|
