| dbo:abstract
|
- I ara, què envaïm? (originalment en anglès, Where to Invade Next) és una pel·lícula-documental escrita i dirigida pel Michael Moore el 2015. El polèmic director viatja a països com Itàlia, Finlàndia, Portugal, França o Tunísia on investiga els mètodes alternatius que utilitzen aquests territoris per a tractar els conflictes socials i econòmics que també afecten els Estats Units. El 4 d'octubre de 2022 es va estrenar la versió doblada al català al programa Sense ficció de TV3. La pel·lícula va rebre molt bones crítiques. La La crítica Mònica Planas i Callol nogensmenysreprotxa Moore de manipular la veritat en triar només els exemples que confirmen les seves tesis. (ca)
- Where to Invade Next (englisch für „Wo man als nächstes einfallen sollte“) ist ein Dokumentarfilm des US-amerikanischen Regisseurs und politischen Aktivisten Michael Moore aus dem Jahr 2015. Der Film ist im Stile eines Reisetagebuchs erzählt. Moore besucht andere Länder wie etwa Finnland, Italien, Frankreich, Deutschland und Portugal, wo er der Frage nachgeht, wie soziale Probleme und Fragen anders als in den USA gelöst werden können. (de)
- ¿Qué invadimos ahora? es un documental escrito y dirigido por Michael Moore preestrenado en Estados Unidos el 23 de diciembre de 2015 y posteriormente estrenado en 308 salas el 12 de febrero de 2016. (es)
- Where to Invade Next est un film documentaire américain réalisé par Michael Moore, sorti en 2015. Il est présenté au Festival international du film de Toronto en 2015. En Europe, il est présenté à la Berlinale 2016 dans la section Berlinale Special. (fr)
- Where to Invade Next adalah film dokumenter yang disutradarai oleh Michael Moore. Film ini di produksi pada tahun 2015 oleh . Film berdurasi 120 menit ini menceritakan bagaimana Michael Moore sebagai utusan Amerika untuk menginvasi negara lain. Invasi yang dilakukan Michael Moore bukan dengan berperang dengan negara lain dan merebut sumber daya alam-nya, tetapi dengan mempelajari ide-ide yang bisa di terapkan Amerika. Negara-negara yang dikunjungi dan ide yang dipelajari sebagai berikut:
* Italia: bagaimana perusahaan di Italia memberikan hak-hak buruh dan kesejahteraan bagi para buruh. Diantaranya pemberian gaji ke-tigabelas, istirahat makan siang selama dua jam, dan lain-lain.
* Prancis: makanan yang disediakan sekolah dan pendidikan seks. Pada bagian ini juga diceritakan perbedaan pelayanan yang diberikan negara Prancis dengan pajak yang sedikit lebih mahal.
* Finlandia: tentang kebijakan pendidikan (diantaranya kebijakan untuk meminimalkan pekerjaan rumah, dan penghapusan ujian nasional).
* Slovenia: tentang pendidikan gratis.
* Jerman: tentang hak-hak buruh (bagaimana perusahaan memberi perhatian atas keseimbangan antara pekerjaan dan kehidupan buruh), dan pendidikan sejarah.
* Portugal: tentang hukum terkait narkotika, dan penghapusan hukuman mati.
* Norwegia: tentang lembaga pemasyarakatan (penjara) yang didesain lebih humanis.
* Islandia: tentang kesetaraan gender.
* Tunisia: tentang hak-hak perempuan, dan kebijakan aborsi bagi perempuan. (in)
- Where to Invade Next (in italiano: "Dove invadere dopo") è film documentario statunitense del 2015 scritto e diretto da Michael Moore. (it)
- Where to Invade Next is a 2015 American documentary film written and directed by Michael Moore. The film, in the style of a travelogue, has Moore spending time in countries such as Italy, France, Finland, Tunisia, Slovenia, Germany, and Portugal where he experiences those countries' alternative methods of dealing with social and economic ills experienced in the United States. Moore's first film in six years, Where to Invade Next opened on December 23, 2015, in the United States and Canada, in a limited run for one week only in a Los Angeles and New York City theater to qualify for the Oscars. It re-opened on February 12, 2016, across 308 screens. The film received generally positive reviews from critics. (en)
- 《다음 침공은 어디?》(Where to Invade Next)는 2015년 공개된 미국의 다큐멘터리 영화이다. (ko)
- Where to Invade Next is een Amerikaanse documentaire uit 2015, geregistreerd door Michael Moore. De film volgt de reis van Moore naar verschillende landen met het doel om te laten zien op welke wijze deze landen omgaan met maatschappelijke en economische kwesties die volgens hem niet goed in de Verenigde Staten worden aangepakt. De bezochte landen zijn Italië, Frankrijk, Finland, Slovenië, Duitsland, Portugal, Noorwegen, Tunesië en IJsland. (nl)
- «Куда бы ещё вторгнуться» (англ. Where to Invade Next) — документальный фильм американского кинорежиссёра-документалиста Майкла Мура. Премьера состоялась в сентябре 2015 года на кинофестивале в Торонто. (ru)
- O Invasor Americano (Where to Invade Next em inglês) é um documentário dos Estados Unidos de 2015 escrito e dirigido por Michael Moore. No filme, no estilo de um diário de viagem, Moore passa tempo em países como Itália, França, Finlândia, Tunísia, Eslovênia, Alemanha e Portugal , onde experimenta métodos alternativos desses países de lidar com os males sociais e econômicos presentes nos Estados Unidos. É o primeiro filme de Moore em seis anos, estreando em 23 de dezembro de 2015 nos Estados Unidos e Canadá, em uma tiragem limitada de apenas uma semana em cinemas de Los Angeles e Nova Iorque para se qualificar para o Oscar. Ele foi estreado novamente em 12 de fevereiro de 2016, em 308 telas. O filme recebeu resenhas geralmente positivas dos críticos. (pt)
- «Куди вторгнутися далі» (англ. Where to Invade Next) — американський документальний фільм, знятий Майклом Муром. Світова прем'єра стрічки відбулась 11 вересня 2015 року на міжнародному кінофестивалі в Торонто. Фільм розповідає про «нескінченну війну» США та її використання для підтримки свого військово-промислового комплексу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Where to Invade Next (englisch für „Wo man als nächstes einfallen sollte“) ist ein Dokumentarfilm des US-amerikanischen Regisseurs und politischen Aktivisten Michael Moore aus dem Jahr 2015. Der Film ist im Stile eines Reisetagebuchs erzählt. Moore besucht andere Länder wie etwa Finnland, Italien, Frankreich, Deutschland und Portugal, wo er der Frage nachgeht, wie soziale Probleme und Fragen anders als in den USA gelöst werden können. (de)
- ¿Qué invadimos ahora? es un documental escrito y dirigido por Michael Moore preestrenado en Estados Unidos el 23 de diciembre de 2015 y posteriormente estrenado en 308 salas el 12 de febrero de 2016. (es)
- Where to Invade Next est un film documentaire américain réalisé par Michael Moore, sorti en 2015. Il est présenté au Festival international du film de Toronto en 2015. En Europe, il est présenté à la Berlinale 2016 dans la section Berlinale Special. (fr)
- Where to Invade Next (in italiano: "Dove invadere dopo") è film documentario statunitense del 2015 scritto e diretto da Michael Moore. (it)
- 《다음 침공은 어디?》(Where to Invade Next)는 2015년 공개된 미국의 다큐멘터리 영화이다. (ko)
- Where to Invade Next is een Amerikaanse documentaire uit 2015, geregistreerd door Michael Moore. De film volgt de reis van Moore naar verschillende landen met het doel om te laten zien op welke wijze deze landen omgaan met maatschappelijke en economische kwesties die volgens hem niet goed in de Verenigde Staten worden aangepakt. De bezochte landen zijn Italië, Frankrijk, Finland, Slovenië, Duitsland, Portugal, Noorwegen, Tunesië en IJsland. (nl)
- «Куда бы ещё вторгнуться» (англ. Where to Invade Next) — документальный фильм американского кинорежиссёра-документалиста Майкла Мура. Премьера состоялась в сентябре 2015 года на кинофестивале в Торонто. (ru)
- «Куди вторгнутися далі» (англ. Where to Invade Next) — американський документальний фільм, знятий Майклом Муром. Світова прем'єра стрічки відбулась 11 вересня 2015 року на міжнародному кінофестивалі в Торонто. Фільм розповідає про «нескінченну війну» США та її використання для підтримки свого військово-промислового комплексу. (uk)
- I ara, què envaïm? (originalment en anglès, Where to Invade Next) és una pel·lícula-documental escrita i dirigida pel Michael Moore el 2015. El polèmic director viatja a països com Itàlia, Finlàndia, Portugal, França o Tunísia on investiga els mètodes alternatius que utilitzen aquests territoris per a tractar els conflictes socials i econòmics que també afecten els Estats Units. El 4 d'octubre de 2022 es va estrenar la versió doblada al català al programa Sense ficció de TV3. (ca)
- Where to Invade Next adalah film dokumenter yang disutradarai oleh Michael Moore. Film ini di produksi pada tahun 2015 oleh . Film berdurasi 120 menit ini menceritakan bagaimana Michael Moore sebagai utusan Amerika untuk menginvasi negara lain. Invasi yang dilakukan Michael Moore bukan dengan berperang dengan negara lain dan merebut sumber daya alam-nya, tetapi dengan mempelajari ide-ide yang bisa di terapkan Amerika. Negara-negara yang dikunjungi dan ide yang dipelajari sebagai berikut: (in)
- Where to Invade Next is a 2015 American documentary film written and directed by Michael Moore. The film, in the style of a travelogue, has Moore spending time in countries such as Italy, France, Finland, Tunisia, Slovenia, Germany, and Portugal where he experiences those countries' alternative methods of dealing with social and economic ills experienced in the United States. (en)
- O Invasor Americano (Where to Invade Next em inglês) é um documentário dos Estados Unidos de 2015 escrito e dirigido por Michael Moore. No filme, no estilo de um diário de viagem, Moore passa tempo em países como Itália, França, Finlândia, Tunísia, Eslovênia, Alemanha e Portugal , onde experimenta métodos alternativos desses países de lidar com os males sociais e econômicos presentes nos Estados Unidos. (pt)
|
