| dbo:abstract
|
- Welcome Back, Kotter est une série télévisée américaine en 95 épisodes de 25 minutes créée par Gabe Kaplan, Alan Sacks et , diffusée entre le 9 septembre 1975 et le 8 juin 1979 sur le réseau ABC. Cette série est inédite dans tous les pays francophones. (fr)
- Welcome Back, Kotter is an American sitcom starring Gabe Kaplan as a high-school teacher in charge of a racially and ethnically diverse remedial class called the "Sweathogs." Recorded in front of a live studio audience, the series aired on ABC from September 9, 1975, to May 17, 1979. It provided John Travolta with his breakthrough role. (en)
- Welcome Back, Kotter was een Amerikaanse sitcom die door ABC van 1975 tot 1979 werd uitgezonden. (nl)
- I ragazzi del sabato sera (Welcome back, Kotter) è una serie televisiva statunitense trasmessa dalla ABC tra il 1975 e il 1979.In Italia è stata trasmessa, per la prima volta, su Rai 2 a partire dal 12 maggio del 1980 in una selezione di 31 episodi. Tale selezione venne effettuata scegliendo esclusivamente quelli dove il personaggio di Vinnie Barbarino, interpretato da John Travolta, aveva un ruolo più consistente. Tutto questo per sfruttare l'enorme popolarità che l'attore italoamericano aveva raggiunto in quel periodo, grazie soprattutto ai film La febbre del sabato sera e Grease. Sempre per lo stesso motivo venne scelto il titolo italiano della serie che richiamava i recenti successi cinematografici di Travolta senza avere nulla a che vedere con quello originale. Nel 1985 fu Canale 5 a riproporre la serie trasmettendo un numero maggiore di episodi. Nel corso degli anni è stata poi trasmessa, a più riprese, anche da varie televisioni private locali. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Welcome Back, Kotter est une série télévisée américaine en 95 épisodes de 25 minutes créée par Gabe Kaplan, Alan Sacks et , diffusée entre le 9 septembre 1975 et le 8 juin 1979 sur le réseau ABC. Cette série est inédite dans tous les pays francophones. (fr)
- Welcome Back, Kotter is an American sitcom starring Gabe Kaplan as a high-school teacher in charge of a racially and ethnically diverse remedial class called the "Sweathogs." Recorded in front of a live studio audience, the series aired on ABC from September 9, 1975, to May 17, 1979. It provided John Travolta with his breakthrough role. (en)
- Welcome Back, Kotter was een Amerikaanse sitcom die door ABC van 1975 tot 1979 werd uitgezonden. (nl)
- I ragazzi del sabato sera (Welcome back, Kotter) è una serie televisiva statunitense trasmessa dalla ABC tra il 1975 e il 1979.In Italia è stata trasmessa, per la prima volta, su Rai 2 a partire dal 12 maggio del 1980 in una selezione di 31 episodi. Nel 1985 fu Canale 5 a riproporre la serie trasmettendo un numero maggiore di episodi. Nel corso degli anni è stata poi trasmessa, a più riprese, anche da varie televisioni private locali. (it)
|
