About: Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140

An Entity of Type: classical music composition, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Wachet auf, ruft uns die Stimme ('Awake, calls the voice to us'), BWV 140, also known as Sleepers Wake, is a church cantata by Johann Sebastian Bach, regarded as one of his most mature and popular sacred cantatas. He composed the chorale cantata in Leipzig for the 27th Sunday after Trinity and first performed it on 25 November 1731.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Wachet auf, ruft uns Stimme, BWV 140 (Desperteu-vos, ens crida la veu), és una cantata religiosa de Johann Sebastian Bach per al vint-i-setè diumenge després de la Trinitat, estrenada a Leipzig, el 25 de novembre de 1731. (ca)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (BWV 140) ist eine der bekanntesten Kantaten Johann Sebastian Bachs. Das Werk basiert auf dem bekannten gleichnamigen Choral von Philipp Nicolai aus dem Jahre 1599. (de)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (Despertad, nos llama la voz) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Leipzig para el vigésimo séptimo domingo después de la Trinidad y estrenada el 25 de noviembre de 1731. Está basada en el himno homónimo escrito por Philipp Nicolai en 1599. El cuarto movimiento de la cantata es la base para la primera de Corales Schübler, BWV 645 de Bach. La cantata es una adición tardía al ciclo de cantatas corales de Bach, con la poesía adicional para dos dúos de Jesús y el alma que amplían el tema del himno.​​​​ (es)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (Réveillez-vous, nous crie - ou bien : « nous appelle » - la voix), (BWV 140, connue aussi sous le nom de Cantate du Veilleur), est une cantate religieuse de Jean-Sébastien Bach, composée à Leipzig en 1731. Elle jouit d'une notoriété exceptionnelle, notamment grâce à son choral central, Zion hört die Wächter singen (« Sion entend les veilleurs chanter »), qui a fait l'objet de nombreuses transcriptions : pour orgue (Bach lui-même (BWV 645)), pour piano (Ferruccio Busoni) ou pour orchestre (Leopold Stokowski, Eugene Ormandy). (fr)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme ('Awake, calls the voice to us'), BWV 140, also known as Sleepers Wake, is a church cantata by Johann Sebastian Bach, regarded as one of his most mature and popular sacred cantatas. He composed the chorale cantata in Leipzig for the 27th Sunday after Trinity and first performed it on 25 November 1731. Bach composed this cantata to complete his second annual cycle of chorale cantatas, begun in 1724. The cantata is based on the hymn in three stanzas "Wachet auf, ruft uns die Stimme" (1599) by Philipp Nicolai, which covers the prescribed reading for the Sunday, the parable of the Ten Virgins. The text and tune of the three stanzas of the hymn appears unchanged in three of seven movements (1, 4 and 7). An unknown author supplied additional poetry for the inner movements as sequences of recitative and duet, based on the love poetry of the Song of Songs. Bach structured the cantata in seven movements, setting the first stanza as a chorale fantasia, the second stanza in the central movement in the style of a chorale prelude, and the third stanza as a four-part chorale. He set the new texts as dramatic recitatives and love-duets, similar to contemporary opera. Bach scored the work for three vocal soloists (soprano, tenor and bass), a four-part choir and a Baroque instrumental ensemble consisting of a horn (to reinforce the soprano), two oboes, taille, violino piccolo, strings and basso continuo including bassoon. Bach used the central movement of the cantata as the basis for the first of his Schübler Chorales, BWV 645. Bach scholar Alfred Dürr notes that the cantata is an expression of Christian mysticism in art, while William G. Whittaker calls it "a cantata without weaknesses, without a dull bar, technically, emotionally and spiritually of the highest order, its sheer perfection and its boundless imagination rouse one's wonder time and time again". (en)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme ("Destatevi, ci chiama la voce") BWV 140 è una cantata sacra di Johann Sebastian Bach. (it)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (BWV 140) is een religieuze cantate geschreven door Johann Sebastian Bach. (nl)
  • カンタータ第140番『目覚めよと、われらに呼ばわる物見らの声』（Wachet auf, ruft uns die Stimme）BWV140は、ヨハン・ゼバスティアン・バッハが作曲したカンタータ。題名は『目覚めよと呼ぶ声が聞こえ』『目覚めよと呼ぶ声あり』などとされることもある。 (ja)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (BWV 140) – kantata religijna Johanna Sebastiana Bacha napisana w Lipsku na 27. Niedzielę po Trójcy Świętej (25 listopada 1731 r., liturgia luterańska). Oparta jest na chorale Philippa Nicolai z 1599 r. o tym samym tytule. Tekst kantaty wiąże się z biblijną przypowieścią o pannach mądrych i głupich (Mt 25, 1-13). (pl)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (Acordai, chama-nos a voz, em alemão) é uma cantata de Johann Sebastian Bach que estreou em 25 de novembro de 1731 na Thomaskirche em Leipzig. Escrita para trompa, 2 oboés, taille (um instrumento semelhante ao oboé da caccia, hoje muitas vezes substituído por um corne inglês), violino piccolo, violino, viola, baixo contínuo, e coro com soprano, tenor e baixo solistas. Esta cantata é baseada no coral do mesmo nome de Philipp Nicolai. Este hino luterano continua popular hoje, tanto em seu original alemão como em uma variedade de traduções. O texto se baseia na parábola das dez virgens (Mateus 25:1-13), é uma leitura programada no hinário luterano para o 27º domingo após a Trindade, como este domingo ocorre somente no ano da igreja, quando a Páscoa é muito cedo, a cantata é executada raramente. A raridade da ocasião para a qual foi composta faz dela uma das poucas cantatas cuja data de composição é definitivamente conhecida. No moderno Lecionário Comum Revisado, porém, a leitura está marcada para o domingo apropriado, ou o 32º domingo do Tempo Comum, no primeiro ano do ciclo de três anos. Assim, o hino ou a cantata são comumente realizadas nas igrejas. O texto e seus temas escatológicos também são comumente associados a domingos do início do Advento. (pt)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1661351 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 30059 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1111445118 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:book
  • 1 (xsd:integer)
  • Matthew (en)
dbp:bwv
  • 140 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Autograph manuscript of the obbligato piccolo violino part of the first soprano-bass aria, one of the few surviving instrumental parts written by Bach, from the archives of the Thomaskirche (en)
dbp:chapter
  • 5 (xsd:integer)
  • 25 (xsd:integer)
dbp:choir
dbp:choirType
  • OVPP (en)
dbp:cname
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (en)
dbp:composer
dbp:conductor
dbp:id
  • Suzuki (en)
  • Thomas (en)
  • Gardiner (en)
  • Richter (en)
  • Werner (en)
  • Koopman (en)
  • Lutz (en)
  • Hennig (en)
  • Harnoncourt (en)
  • Leusink (en)
  • Rilling (en)
  • m1 (en)
  • m2 (en)
  • m3 (en)
  • m4 (en)
  • m5 (en)
  • m6 (en)
  • m7 (en)
  • Rifkin (en)
  • Beringer (en)
  • Gönnenwein (en)
  • Ristenpart (en)
dbp:imageUpright
  • 1.300000 (xsd:double)
dbp:instrumental
  • 2 (xsd:integer)
  • (en)
  • horn (en)
  • continuo (en)
  • viola (en)
  • taille (en)
  • bassoon (en)
  • violino piccolo (en)
dbp:instruments
  • 2 (xsd:integer)
  • Winds (en)
  • (en)
  • Strings (en)
  • Ob (en)
  • Vp (en)
  • Co 2Ob Ot (en)
  • Vp 2Vl Va (en)
dbp:key
dbp:label
dbp:movements
  • 7 (xsd:integer)
dbp:number
  • [[#4 (en)
  • [[#1 (en)
  • [[#2 (en)
  • [[#3 (en)
  • [[#5 (en)
  • [[#6 (en)
  • [[#7 (en)
dbp:occasion
  • 27 (xsd:integer)
dbp:orchestra
dbp:orchestraType
  • Period (en)
dbp:otherName
  • Sleepers Wake (en)
dbp:range
  • –11 (en)
  • –13 (en)
dbp:showChoirType
  • yes (en)
dbp:showTextSource
  • yes (en)
dbp:soloists
  • dbr:Anthony_Rolfe_Johnson
  • (en)
  • James Gilchrist (en)
  • Jeffrey Thomas (en)
  • Thomas Hampson (en)
  • Aldo Baldin (en)
  • Arleen Augér (en)
  • Bas Ramselaar (en)
  • Edith Mathis (en)
  • Gerd Türk (en)
  • Helmut Krebs (en)
  • Jan Kobow (en)
  • Klaus Mertens (en)
  • Kurt Equiluz (en)
  • Nico van der Meel (en)
  • Peter Kooy (en)
  • Peter Schreier (en)
  • Philippe Huttenlocher (en)
  • Ruth Holton (en)
  • Sandrine Piau (en)
  • Stephen Varcoe (en)
  • Theo Adam (en)
  • Ursula Buckel (en)
  • Jakob Stämpfli (en)
  • Jan Opalach (en)
  • Ingeborg Reichelt (en)
  • Theo Altmeyer (en)
  • Franz Kelch (en)
  • Peter Frank (en)
  • Dietrich Fischer-Dieskau (en)
  • Elly Ameling (en)
  • Markus Schäfer (en)
  • Sibylla Rubens (en)
  • Hana Blažíková (en)
  • Drew Minter (en)
  • Hedy Graf (en)
  • Elisabeth Grümmer (en)
  • Hans-Joachim Rotzsch (en)
  • Nuria Rial (en)
  • Hans Sotin (en)
  • Julianne Baird (en)
  • Kurt Huber (en)
  • Bernhard Berchthold (en)
  • Marietta Zumbült (en)
  • Markus Volpert (en)
  • boy soprano Alan Bergius (en)
dbp:source
  • Bible (en)
dbp:textSource
  • anon (en)
  • anon. (en)
  • Nicolai (en)
dbp:time
  • 3 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
dbp:title
  • (en)
  • J. S. Bach: Cantatas (en)
  • Bach Edition Vol. 15 – Cantatas Vol. 8 (en)
  • J. S. Bach: Cantatas Vol. 52 – Wachet auf, ruft uns die Stimme, Cantatas · 29 · 112 · 140 (en)
  • J. S. Bach: Cantata No. 140, Cantata No. 57 (en)
  • Bach Made in Germany Vol. 2 – Cantatas IV (en)
  • J. Ch. F. Bach / J. S. Bach: Wachet auf, ruft uns die Stimme (en)
  • J. S. Bach: Cantatas BWV 140 & BWV 148 (en)
  • J. S. Bach: Cantatas BWV 140 & BWV 51 (en)
  • J. S. Bach: Complete Cantatas Vol. 21 (en)
  • Bach: Wie schön leuchtet der Morgenstern – Cantata BWV 1, 48, 78 & 140 (en)
  • J. S. Bach: Das Kantatenwerk • Complete Cantatas • Les Cantates, Folge / Vol. 35 – BWV 140, 143–146 (en)
  • J.S. Bach: Kantate BWV 140 "Wachet auf, ruft uns die Stimme" (en)
dbp:type
dbp:verse
  • 1 (xsd:integer)
dbp:version
  • King James (en)
dbp:vocal
  • (en)
  • B (en)
  • T (en)
  • choir (en)
  • S B (en)
  • SATB (en)
  • soprano, tenor and bass solo (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:work
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (en)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (en)
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Wachet auf, ruft uns Stimme, BWV 140 (Desperteu-vos, ens crida la veu), és una cantata religiosa de Johann Sebastian Bach per al vint-i-setè diumenge després de la Trinitat, estrenada a Leipzig, el 25 de novembre de 1731. (ca)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (BWV 140) ist eine der bekanntesten Kantaten Johann Sebastian Bachs. Das Werk basiert auf dem bekannten gleichnamigen Choral von Philipp Nicolai aus dem Jahre 1599. (de)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (Despertad, nos llama la voz) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Leipzig para el vigésimo séptimo domingo después de la Trinidad y estrenada el 25 de noviembre de 1731. Está basada en el himno homónimo escrito por Philipp Nicolai en 1599. El cuarto movimiento de la cantata es la base para la primera de Corales Schübler, BWV 645 de Bach. La cantata es una adición tardía al ciclo de cantatas corales de Bach, con la poesía adicional para dos dúos de Jesús y el alma que amplían el tema del himno.​​​​ (es)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (Réveillez-vous, nous crie - ou bien : « nous appelle » - la voix), (BWV 140, connue aussi sous le nom de Cantate du Veilleur), est une cantate religieuse de Jean-Sébastien Bach, composée à Leipzig en 1731. Elle jouit d'une notoriété exceptionnelle, notamment grâce à son choral central, Zion hört die Wächter singen (« Sion entend les veilleurs chanter »), qui a fait l'objet de nombreuses transcriptions : pour orgue (Bach lui-même (BWV 645)), pour piano (Ferruccio Busoni) ou pour orchestre (Leopold Stokowski, Eugene Ormandy). (fr)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme ("Destatevi, ci chiama la voce") BWV 140 è una cantata sacra di Johann Sebastian Bach. (it)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (BWV 140) is een religieuze cantate geschreven door Johann Sebastian Bach. (nl)
  • カンタータ第140番『目覚めよと、われらに呼ばわる物見らの声』（Wachet auf, ruft uns die Stimme）BWV140は、ヨハン・ゼバスティアン・バッハが作曲したカンタータ。題名は『目覚めよと呼ぶ声が聞こえ』『目覚めよと呼ぶ声あり』などとされることもある。 (ja)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (BWV 140) – kantata religijna Johanna Sebastiana Bacha napisana w Lipsku na 27. Niedzielę po Trójcy Świętej (25 listopada 1731 r., liturgia luterańska). Oparta jest na chorale Philippa Nicolai z 1599 r. o tym samym tytule. Tekst kantaty wiąże się z biblijną przypowieścią o pannach mądrych i głupich (Mt 25, 1-13). (pl)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme ('Awake, calls the voice to us'), BWV 140, also known as Sleepers Wake, is a church cantata by Johann Sebastian Bach, regarded as one of his most mature and popular sacred cantatas. He composed the chorale cantata in Leipzig for the 27th Sunday after Trinity and first performed it on 25 November 1731. (en)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (Acordai, chama-nos a voz, em alemão) é uma cantata de Johann Sebastian Bach que estreou em 25 de novembro de 1731 na Thomaskirche em Leipzig. Escrita para trompa, 2 oboés, taille (um instrumento semelhante ao oboé da caccia, hoje muitas vezes substituído por um corne inglês), violino piccolo, violino, viola, baixo contínuo, e coro com soprano, tenor e baixo solistas. (pt)
rdfs:label
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (ca)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (de)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (es)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (fr)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (Bach) (it)
  • 目覚めよと、われらに呼ばわる物見らの声 (ja)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (BWV 140) (nl)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme (pl)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (pt)
  • Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:related of
is dbp:title of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License