| dbo:abstract
|
- La dinastia Vlastimirović (alfabet ciríl·lic serbi: Властимировићи, Vlastimírovitxi) fou la primera dinastia reial de Sèrbia. Deu el seu nom al príncep Vlastimir (r. 831–851), que fou reconegut per l'Imperi Romà d'Orient. Els seus orígens es remunten a un que governà durant el regnat de l'emperador Heracli (r. 610–641). Els Vlastimirović es mantingueren en el poder a Sèrbia fins a la dècada del 960, quan l'Imperi Romà d'Orient reconquerí part de les terres sèrbies. (ca)
- La Casa de Vlastimirović fue una dinastía medieval serbia fundada por el knez Vlastimir, que era tataranieto del Arconte Desconocido, quien condujo a los serbios desde la Serbia Blanca (partes de Polonia, Eslovaquia y Ucrania) hasta los Balcanes durante el reinado del emperador bizantino Heraclio, en algún momento comprendido entre los años 610 y 641. La Casa de Vlastimirović fue la primera dinastía de Serbia después del asentamiento se los serbios, reinando desde el año 836 hasta el 960, aunque si se considera dentro de ella a los antepasados de Vlastimir, habría que remontarse hasta circa de 640 (es)
- La Dynastie des Vlastimirović en serbe cyrillique Властимировић, est la première dynastie serbe connue ; elle a été fondée par Vlastimir 836, mais elle existait déjà depuis Drvan 626 souverain des serbes en Serbie blanche. (fr)
- The Vlastimirović (Serbian Cyrillic: Властимировић, pl. Vlastimirovići / Властимировићи) was the first Serbian royal dynasty, named after Prince Vlastimir (ruled c. 831–851), who was recognized by the Byzantine Empire. The dynasty was established with the Unknown Archont, who ruled during the reign of Emperor Heraclius (610–641). The Vlastimirović dynasty ruled in Serbia until the 960s, when some of the Serbian lands were annexed by the Byzantine Empire. (en)
- Dynastia Wyszesławiców – dynastia panująca w Serbii od poł. VIII w. do 950 roku. (pl)
- Властими́ровичи (серб. Властимировићи, Vlastimirovići), также Вишеславичи — первая сербская княжеская династия, правившая Сербским княжеством. По легенде, основателем династии был неизвестный правитель, под предводительством которого сербы в VII веке покинули свою прародину — Белую Сербию — и пришли на Балканы. Первым известным представителем этого рода является живший в VIII веке князь Вишеслав. Династия названа по имени его потомка Властимира, который консолидировал страну. Также он стал фактически первым из сербских правителей, чья деятельность была зафиксирована в источниках. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La dinastia Vlastimirović (alfabet ciríl·lic serbi: Властимировићи, Vlastimírovitxi) fou la primera dinastia reial de Sèrbia. Deu el seu nom al príncep Vlastimir (r. 831–851), que fou reconegut per l'Imperi Romà d'Orient. Els seus orígens es remunten a un que governà durant el regnat de l'emperador Heracli (r. 610–641). Els Vlastimirović es mantingueren en el poder a Sèrbia fins a la dècada del 960, quan l'Imperi Romà d'Orient reconquerí part de les terres sèrbies. (ca)
- La Dynastie des Vlastimirović en serbe cyrillique Властимировић, est la première dynastie serbe connue ; elle a été fondée par Vlastimir 836, mais elle existait déjà depuis Drvan 626 souverain des serbes en Serbie blanche. (fr)
- The Vlastimirović (Serbian Cyrillic: Властимировић, pl. Vlastimirovići / Властимировићи) was the first Serbian royal dynasty, named after Prince Vlastimir (ruled c. 831–851), who was recognized by the Byzantine Empire. The dynasty was established with the Unknown Archont, who ruled during the reign of Emperor Heraclius (610–641). The Vlastimirović dynasty ruled in Serbia until the 960s, when some of the Serbian lands were annexed by the Byzantine Empire. (en)
- Dynastia Wyszesławiców – dynastia panująca w Serbii od poł. VIII w. do 950 roku. (pl)
- Властими́ровичи (серб. Властимировићи, Vlastimirovići), также Вишеславичи — первая сербская княжеская династия, правившая Сербским княжеством. По легенде, основателем династии был неизвестный правитель, под предводительством которого сербы в VII веке покинули свою прародину — Белую Сербию — и пришли на Балканы. Первым известным представителем этого рода является живший в VIII веке князь Вишеслав. Династия названа по имени его потомка Властимира, который консолидировал страну. Также он стал фактически первым из сербских правителей, чья деятельность была зафиксирована в источниках. (ru)
- La Casa de Vlastimirović fue una dinastía medieval serbia fundada por el knez Vlastimir, que era tataranieto del Arconte Desconocido, quien condujo a los serbios desde la Serbia Blanca (partes de Polonia, Eslovaquia y Ucrania) hasta los Balcanes durante el reinado del emperador bizantino Heraclio, en algún momento comprendido entre los años 610 y 641. (es)
|
