dbo:abstract
|
- Pavle Branović war der Sohn des Bran, des Bruders Prvoslavs. Er herrschte als Groß-Župan von Raszien, den mittelalterlichen serbischen Staat ca. 917 bis 921 und war anfangs ein Vasall Bulgariens. Den byzantinischen Favoriten Zaharije Prvosavljević übergab er den Bulgaren. Als sich Pavle Branović von den Bulgaren zu Byzanz wandte, wurde er von Zar Simeon von Bulgarien gestürzt und statt seiner Zaharije Prvosavljević eingesetzt. (de)
- Pablo Branović o Pablo de Serbia (en serbio: Павле Брановић, griego: Παῦλος; ca. 870 - 921) y fue el príncipe de los serbios entre 917 y 921. Fue puesto en el trono por el zar Simeón I de Bulgaria, quien había asesinado al anterior príncipe Pedro, que se había convertido en un aliado de los bizantinos. Pavle gobernó durante cuatro años, antes de ser derrotado por el príncipe Zaharija, su primo. Pavle era el hijo de , el segundo hijo de Mutimir (reino entre 851 y 891) de la primera dinastía serbia. (es)
- Pavle Branović, en serbe cyrillique Павле Брановић (917-923), fils de , fut souverain serbe de la dynastie des Vlastimirović. (fr)
- Pavle Branovic (Serbian: Павле Брановић, Greek: Παῦλος; c. 870–921) was the Prince of the Serbs from 917 to 921. He was put on the throne by the Bulgarian Tsar Symeon I of Bulgaria, who had imprisoned the previous prince, Petar after he had become a Byzantine ally. Pavle ruled for four years, before being defeated by Zaharija Pribislavljević, his cousin. Pavle was the son of Bran, the middle son of Mutimir (r. 851–891) of the Vlastimirović dynasty. Pavle was born in the 870s, between 870 and 874 to Bran Mutimirović, the middle son of Mutimir. His Christian name, in relation to the previous generation of pagan names, shows the spread Christianization of the Serbs. After Mutimir, his grandfather, died in 891, Pribislav succeeded as prince. Pribislav ruled briefly for a year when Petar returned and defeated him. Pribislav fled to Croatia with his brothers Bran (Pavle's father) and Stefan. Bran later returned and led an unsuccessful rebellion against Petar in 894. Bran was defeated, captured and blinded (as per Byzantine tradition). In 917, a Byzantine army led by Leo Phokas invaded Bulgaria but was decisively defeated at the Battle of Achelous on 20 August 917. After the Achelous, Symeon sent an army to Serbia led by Pavle (after he had heard of a Byzantine–Serbian alliance), to take the Serbian throne, however, unsuccessfully as Petar proved a good opponent. Symeon then sent generals Marmais and Theodore Sigritsa, persuading Petar (through an oath) to come out and meet them, then captured and took him to Bulgaria where he was put in prison, dying within a year. Symeon put Pavle on the Serbian throne. In 920, Zaharija, the exiled son of Pribislav (the eldest of Mutimir's sons), was sent by Romanos I Lekapenos (r. 920–944) to seize the throne. Pavle defeated and captured him, handing him over to Symeon, who held him for future use. In the meantime, Pavle switched his allegiance back to the Byzantines, prompting Symeon to dispatch Zaharija against him at the head of a Bulgarian army in 921. Zaharija won the battle but soon reaffirmed his Byzantine alliance. There are no more mentions of Pavle. (en)
- Pavle Branović (Servisch: Павле Брановић, Grieks: Παῦλος) (Stari Ras, ca. 870 - 921) was de zoon van Bran, de broer van Prvoslav. Pavle regeerde als Servisch grootžupan van ongeveer 917 tot 921 en was aanvankelijk een vazal van de Bulgaarse tsaar. Hij vertrouwde de Byzantijnse favoriet Zaharija Prvoslavljević toe aan de Bulgaren. Toen Pavle Branović zich van Bulgarije naar Byzantium keerde, werd hij door Bulgarije omvergeworpen, en in zijn plaats werd Zaharija Prvoslavljević aangesteld. (nl)
- Paweł Branović (serb.: Павле Брановић, Pawle Branović) – książę serbski panujący od 917 do 920 roku. Paweł był synem Brana, średniego syna Muncimira. W 917 roku car Symeon niespodziewanie najechał Serbię, strącił z tronu Piotra Gojnikovicia i osadził swego kandydata Pawła Branovicia. Cesarz bizantyński Roman I Lekapen poparł wtedy innego kandydata Zachariasza Pribislavovicia. Paweł pokonał go, po czym sam przeszedł na stronę Bizancjum, które mniej było wówczas dla Serbii groźne, niż okrążająca ją od wschodu i północy Bułgaria. W rezultacie wolty Pawła car Symeon zrzucił go w 920 roku z tronu i osadził na nim niedawnego kandydata bizantyńskiego Zachariasza Pribislavovicia.. (pl)
- Paulo (em sérvio: Павле; romaniz.: Pavle; em grego medieval: Παῦλος; romaniz.: Paulos; ca. 870-921), também conhecido como Paulo Filho de Brano (em sérvio: Павле Брановић; romaniz.: Pavle Branović), foi o príncipe da Sérvia de 917 a 921. Foi colocado no tropo pelo cã Simeão I (r. 893–927), que capturou o príncipe anterior, Pedro depois dele tornar-se aliado do Império Bizantino na guerra em curso. Paulo governou por quatro anos antes de ser derrotado por Zacarias, seu primo. Paulo era filho de Brano, irmão do meio de Mutímero (r. 850–891) da . (pt)
- Па́вле Бра́нович — великий жупан Сербии (917—921) из династии Властимировичей; сын Брана, брата Первослава. (ru)
- Павло I (серб. Павле Брановић; *бл. 870 — †921) — жупан (князь) Рашки (Сербії) у 917—921 роках. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Pavle Branović war der Sohn des Bran, des Bruders Prvoslavs. Er herrschte als Groß-Župan von Raszien, den mittelalterlichen serbischen Staat ca. 917 bis 921 und war anfangs ein Vasall Bulgariens. Den byzantinischen Favoriten Zaharije Prvosavljević übergab er den Bulgaren. Als sich Pavle Branović von den Bulgaren zu Byzanz wandte, wurde er von Zar Simeon von Bulgarien gestürzt und statt seiner Zaharije Prvosavljević eingesetzt. (de)
- Pablo Branović o Pablo de Serbia (en serbio: Павле Брановић, griego: Παῦλος; ca. 870 - 921) y fue el príncipe de los serbios entre 917 y 921. Fue puesto en el trono por el zar Simeón I de Bulgaria, quien había asesinado al anterior príncipe Pedro, que se había convertido en un aliado de los bizantinos. Pavle gobernó durante cuatro años, antes de ser derrotado por el príncipe Zaharija, su primo. Pavle era el hijo de , el segundo hijo de Mutimir (reino entre 851 y 891) de la primera dinastía serbia. (es)
- Pavle Branović, en serbe cyrillique Павле Брановић (917-923), fils de , fut souverain serbe de la dynastie des Vlastimirović. (fr)
- Pavle Branović (Servisch: Павле Брановић, Grieks: Παῦλος) (Stari Ras, ca. 870 - 921) was de zoon van Bran, de broer van Prvoslav. Pavle regeerde als Servisch grootžupan van ongeveer 917 tot 921 en was aanvankelijk een vazal van de Bulgaarse tsaar. Hij vertrouwde de Byzantijnse favoriet Zaharija Prvoslavljević toe aan de Bulgaren. Toen Pavle Branović zich van Bulgarije naar Byzantium keerde, werd hij door Bulgarije omvergeworpen, en in zijn plaats werd Zaharija Prvoslavljević aangesteld. (nl)
- Paweł Branović (serb.: Павле Брановић, Pawle Branović) – książę serbski panujący od 917 do 920 roku. Paweł był synem Brana, średniego syna Muncimira. W 917 roku car Symeon niespodziewanie najechał Serbię, strącił z tronu Piotra Gojnikovicia i osadził swego kandydata Pawła Branovicia. Cesarz bizantyński Roman I Lekapen poparł wtedy innego kandydata Zachariasza Pribislavovicia. Paweł pokonał go, po czym sam przeszedł na stronę Bizancjum, które mniej było wówczas dla Serbii groźne, niż okrążająca ją od wschodu i północy Bułgaria. W rezultacie wolty Pawła car Symeon zrzucił go w 920 roku z tronu i osadził na nim niedawnego kandydata bizantyńskiego Zachariasza Pribislavovicia.. (pl)
- Paulo (em sérvio: Павле; romaniz.: Pavle; em grego medieval: Παῦλος; romaniz.: Paulos; ca. 870-921), também conhecido como Paulo Filho de Brano (em sérvio: Павле Брановић; romaniz.: Pavle Branović), foi o príncipe da Sérvia de 917 a 921. Foi colocado no tropo pelo cã Simeão I (r. 893–927), que capturou o príncipe anterior, Pedro depois dele tornar-se aliado do Império Bizantino na guerra em curso. Paulo governou por quatro anos antes de ser derrotado por Zacarias, seu primo. Paulo era filho de Brano, irmão do meio de Mutímero (r. 850–891) da . (pt)
- Па́вле Бра́нович — великий жупан Сербии (917—921) из династии Властимировичей; сын Брана, брата Первослава. (ru)
- Павло I (серб. Павле Брановић; *бл. 870 — †921) — жупан (князь) Рашки (Сербії) у 917—921 роках. (uk)
- Pavle Branovic (Serbian: Павле Брановић, Greek: Παῦλος; c. 870–921) was the Prince of the Serbs from 917 to 921. He was put on the throne by the Bulgarian Tsar Symeon I of Bulgaria, who had imprisoned the previous prince, Petar after he had become a Byzantine ally. Pavle ruled for four years, before being defeated by Zaharija Pribislavljević, his cousin. Pavle was the son of Bran, the middle son of Mutimir (r. 851–891) of the Vlastimirović dynasty. (en)
|