| dbo:abstract
|
- الزبادياتعائلة تتميز بأجسامها ذات الحجم المتوسط؛ الخطم لديها طويل قليلا، وأرجلها قصيرة، وأقدامها صغيرة ذات مخالب طويلة، والبعض منها قصير؛ وقد تنكمش في بعض الأنواع؛ وأشهر حيواناتها الزَباد ومن بعض الأجناس التي تندرج ضمنه :
* جنس ومنه
* جنس النمس ذو الذيل الأبيض ومنه
* جنس الرباح ومنه (ar)
- Cibetkovité šelmy (Viverridae) jsou jednou z čeledí z řádu šelem. Dorůstají menší až střední velikosti a žijí jak na stromech, tak na zemi. Pod ocasem mají výrazné pachové žlázy, ze kterých se v dřívějších dobách vyráběla například kosmetika, ale i léky. Jejich vzhled je podobný kunám, ale vnitřní stavba spíše kočkám, se kterými jsou příbuzné. Cibetkovití obývají oblast Afriky, jižní a jihovýchodní Asie a jižní Evropy. Jejich nároky na potravu a biotop se vzhledem k jejich rozšíření liší druh od druhu. Aktivní jsou především v noci. V dnešní době jsou již chované v zajetí nejen v zoologických zahradách, ale i u jednotlivců. Především druhy jako oviječi a jsou zkušenými chovateli dobře zvladatelné. V zoologických zahradách se pak setkáme i s binturongy. (cs)
- Els vivèrrids (Viverridae) són una família de carnívors feliformes que conté 38 espècies. Inclou les genetes, el binturong, la majoria de civetes i les quatre espècies anomenades linsangs (linsang africà, linsang de Leighton, linsang ratllat i linsang tacat). Són originaris de la majoria de zones tropicals del Vell Món: gran part d'Àfrica (tret de la part just al sud del Mediterrani), Madagascar i la península Ibèrica. Els seus hàbitats favorits són els boscos, les sabanes, les muntanyes i, sobretot, les selves. A causa de la gran desforestació, s'enfronten a una gran pèrdua d'hàbitat, fet que provoca que diverses espècies siguin considerades com a vulnerables, i que la civeta llúdria estigui en perill. La família fou descrita per primer cop per John Edward Gray en 1821. (ca)
- Die Schleichkatzen (Viverridae) sind eine Familie der Katzenartigen. Es sind kleine bis mittelgroße Raubtiere, die mit rund 35 Arten in Afrika und Eurasien vertreten sind. (de)
- Viverridae Feliformia Carnivoraren azpiordeneko ugaztun familia bat da. 35 espezie deskribatu dira, katajineta, Binturong eta besteak beste. Guztiak zonalde tropikaletan bizi dira. Afrikan, Madagaskarren eta Iberiar penintsulan bizi dira. Asiako hego-ekialdean ere bizi dira. Basoetan, sabanan eta gune menditsuetan bizi dira eta batez ere oihan tropikaletan. Espezie asko desagertzeko arriskuan daude, batez ere Cynogale bennettii. (eu)
- Los vivérridos (Viverridae) son una familia de mamíferos carnívoros que incluye a las civetas, ginetas y especies afines. Son de cuerpo pequeño y, en su mayoría, de hábitos arbóreos. Se parecen a los gatos, pero tienen el hocico semejante a las mangostas. Su longitud, excluyendo su larga cola, va de 40 cm a 70 cm, y su peso promedio oscila entre 1 kg y 5 kg, aunque los manturones alcanzan los 13 kg. Gato civeta es un término impreciso que se usa para muchas criaturas parecidas al gato, como el rintel o gato civeta de Norteamérica (Bassariscus astutus), un mapache; la civeta africana (Civettictis civetta); el gato leopardo asiático (Prionailurus bengalensis — un auténtico gato) y el gato salvaje africano (Felis silvestris lybica — otro gato auténtico). El término se evita para no confundirse entre vivérridos y gatos. En Sri Lanka, las especies se conocen como kalawedda por la comunidad de habla sinhala. Muchos usan los términos uguduwa y kalawedda indistintamente, aunque aquel se refiere a la civeta de las palmeras más que al gato civeta. (es)
- Viverridae adalah suku mamalia berukuran kecil hingga sedang, berisikan 15 genera, yang terbagi lagi menjadi 38.Tingkatan Viverridae pertama kali dicetuskan oleh John Edward Gray pada tahun 1821. Hewan-hewan dari kelompok ini biasanya disebut musang. Viverridae berada di Asia Tenggara dan Asia Selatan, melalui Garis Wallace, seluruh Afrika, dan Eropa selatan. Adanya mereka di Sulawesi dan beberapa daerah sekitar menunjukkan bahwa mereka merupakan hewan zaman tropis Dunia Lama. (in)
- Les Viverridés (Viverridae) sont une famille de mammifères carnivores féliformes qui comprend trente-cinq espèces différentes réparties en quinze genres distincts et subdivisés en huit sous-familles. En font partie les genettes, civettes et binturongs. Ce sont des animaux de taille moyenne avec un corps allongé et des pattes assez courtes. Ils sont arboricoles, plutôt nocturnes et ne dédaignent pas de compléter leur régime carné par des fruits. Le seul représentant en Europe est la genette commune que l'on rencontre autour du bassin méditerranéen. Les autres viverridés se rencontrent en Afrique et en Asie. Les viverridés sont appréciés pour leur fourrure, certaines espèces ont des glandes péri anales qui produisent une substance appelée « civette » utilisée en parfumerie. Enfin la viande de civette est consommée en Asie. Les scientifiques soupçonnent cette pratique d'être à l'origine de l'apparition d'une nouvelle forme de pneumonie virale sévère en 2002 : le SRAS. Certains viverridés ronronnent comme Genetta tigrina et Genetta genetta. (fr)
- Viverridae is a family of small to medium-sized, feliform mammals. The viverrids (/vaɪˈvɛrɪdz/) comprise 33 species placed in 14 genera. This family was named and first described by John Edward Gray in 1821. Viverrids occur all over Africa, southern Europe, and South and Southeast Asia, across the Wallace Line. Their occurrence in Sulawesi and in some of the adjoining islands shows them to be ancient inhabitants of the Old World tropics. (en)
- I Viverridi (Viverridae Gray, 1821) sono tra le famiglie più primitive di Carnivori, comprendenti animali comunemente noti come genette, zibetti, civette delle palme, linsanghi e il binturong. (it)
- ジャコウネコ科（ジャコウネコか、Viverridae）は、哺乳綱食肉目に含まれる科。 (ja)
- 사향고양이과(Viverridae)는 30여 종으로 이뤄진 식육목의 과이다. 사향고양이와 제넷고양이, 빈투롱 등을 포함한다. (ko)
- Wiwerowate, łaszowate, łasze (Viverridae) – rodzina ssaków z podrzędu kotokształtnych (Feliformia) w rzędzie drapieżnych (Carnivora), występująca głównie w leśnych ekosystemach południowej i południowo-wschodniej Azji, w Afryce i w południowo-zachodniej Europie, głównie poprzez lasy tropikalne, aż do RPA. (Genetta servalina) zamieszkuje wyspę Zanzibar. Spokrewnione z łaszowatymi gatunki z rodziny Eupleridae występują na Madagaskarze, a Nandiniidae w Afryce. Łaszowate są blisko spokrewnione z hienowatymi (Hyaenidae), mangustowatymi (Herpestidae) i kotowatymi (Felidae). Wiwerowate charakteryzują się wydłużonym ciałem z relatywnie krótkimi kończynami. Cechą wyróżniającą od innych Carnivora jest proporcja pomiędzy kośćmi puszki bębenkowej – tympanicum jest wyraźnie mniejsza od entotympanicum. Osiągają długość od 33 cm do 1 m przy wadze od 650 g do 25 kg. Prowadzą głównie nocny tryb życia. Ich pożywienie stanowią drobne zwierzęta, niekiedy jaja i rośliny. W Polsce zwierzęta z tej rodziny nie występują w stanie dzikim. (pl)
- De civetkatachtigen (Viverridae) vormen een familie zoogdieren in de orde van roofdieren. Het is een kleine familie met kleine tot middelgrote carnivoren, zoals civetkatten, en genetkatten. (nl)
- Viverrider eller sibetdjur (Viverridae) är en familj i ordningen rovdjur med omkring 30 arter. De är små till medelstora och lever i södra Europa, Asien och Afrika. I andra regioner har de blivit införda av människan. (sv)
- Viverridae é uma família de mamíferos carnívoros do Velho Mundo que inclui as civetas, ginetas e aliados. São animais pequenos e leves, geralmente arborícolas. O habitat mais comum é a floresta tropical, mas vivem também em savanas e nas áreas em torno do mar Mediterrâneo. Acredita-se que sejam um vetor do vírus causador da SARS (síndrome respiratória aguda grave). (pt)
- Віверові (Viverridae) — родина хижих ссавців з підряду котовидих (Felimorpha), яка містить 14 родів і 36 видів. Віверові мешкають у тропіках Старого Світу, найбільше їх у Африці, Мадагаскарі та на Піренейському півострові. Представники родини живуть у лісистих місцевостях, саванах, горах. (uk)
- Виверровые (лат. Viverridae) — семейство млекопитающих из отряда хищных. Было названо и впервые описано Джоном Эдвардом Греем в 1821 году. В ходе молекулярно-филогенетических исследований, развернувшихся на рубеже XX—XXI веков, было показано, что семейство виверровых в его традиционном объёме является парафилетической группой, и из его состава были выделены семейства Nandiniidae (с единственным видом Nandinia binotata — базальная группа кошкообразных), Prionodontidae (с единственным родом Prionodon, оказавшееся сестринской группой для Felidae), мангустовые и мадагаскарские виверры. (ru)
- 灵猫科（学名Viverridae）是食肉目下的一个科，包括大灵猫、小灵猫、熊狸等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الزبادياتعائلة تتميز بأجسامها ذات الحجم المتوسط؛ الخطم لديها طويل قليلا، وأرجلها قصيرة، وأقدامها صغيرة ذات مخالب طويلة، والبعض منها قصير؛ وقد تنكمش في بعض الأنواع؛ وأشهر حيواناتها الزَباد ومن بعض الأجناس التي تندرج ضمنه :
* جنس ومنه
* جنس النمس ذو الذيل الأبيض ومنه
* جنس الرباح ومنه (ar)
- Els vivèrrids (Viverridae) són una família de carnívors feliformes que conté 38 espècies. Inclou les genetes, el binturong, la majoria de civetes i les quatre espècies anomenades linsangs (linsang africà, linsang de Leighton, linsang ratllat i linsang tacat). Són originaris de la majoria de zones tropicals del Vell Món: gran part d'Àfrica (tret de la part just al sud del Mediterrani), Madagascar i la península Ibèrica. Els seus hàbitats favorits són els boscos, les sabanes, les muntanyes i, sobretot, les selves. A causa de la gran desforestació, s'enfronten a una gran pèrdua d'hàbitat, fet que provoca que diverses espècies siguin considerades com a vulnerables, i que la civeta llúdria estigui en perill. La família fou descrita per primer cop per John Edward Gray en 1821. (ca)
- Die Schleichkatzen (Viverridae) sind eine Familie der Katzenartigen. Es sind kleine bis mittelgroße Raubtiere, die mit rund 35 Arten in Afrika und Eurasien vertreten sind. (de)
- Viverridae Feliformia Carnivoraren azpiordeneko ugaztun familia bat da. 35 espezie deskribatu dira, katajineta, Binturong eta besteak beste. Guztiak zonalde tropikaletan bizi dira. Afrikan, Madagaskarren eta Iberiar penintsulan bizi dira. Asiako hego-ekialdean ere bizi dira. Basoetan, sabanan eta gune menditsuetan bizi dira eta batez ere oihan tropikaletan. Espezie asko desagertzeko arriskuan daude, batez ere Cynogale bennettii. (eu)
- Viverridae adalah suku mamalia berukuran kecil hingga sedang, berisikan 15 genera, yang terbagi lagi menjadi 38.Tingkatan Viverridae pertama kali dicetuskan oleh John Edward Gray pada tahun 1821. Hewan-hewan dari kelompok ini biasanya disebut musang. Viverridae berada di Asia Tenggara dan Asia Selatan, melalui Garis Wallace, seluruh Afrika, dan Eropa selatan. Adanya mereka di Sulawesi dan beberapa daerah sekitar menunjukkan bahwa mereka merupakan hewan zaman tropis Dunia Lama. (in)
- Viverridae is a family of small to medium-sized, feliform mammals. The viverrids (/vaɪˈvɛrɪdz/) comprise 33 species placed in 14 genera. This family was named and first described by John Edward Gray in 1821. Viverrids occur all over Africa, southern Europe, and South and Southeast Asia, across the Wallace Line. Their occurrence in Sulawesi and in some of the adjoining islands shows them to be ancient inhabitants of the Old World tropics. (en)
- I Viverridi (Viverridae Gray, 1821) sono tra le famiglie più primitive di Carnivori, comprendenti animali comunemente noti come genette, zibetti, civette delle palme, linsanghi e il binturong. (it)
- ジャコウネコ科（ジャコウネコか、Viverridae）は、哺乳綱食肉目に含まれる科。 (ja)
- 사향고양이과(Viverridae)는 30여 종으로 이뤄진 식육목의 과이다. 사향고양이와 제넷고양이, 빈투롱 등을 포함한다. (ko)
- De civetkatachtigen (Viverridae) vormen een familie zoogdieren in de orde van roofdieren. Het is een kleine familie met kleine tot middelgrote carnivoren, zoals civetkatten, en genetkatten. (nl)
- Viverrider eller sibetdjur (Viverridae) är en familj i ordningen rovdjur med omkring 30 arter. De är små till medelstora och lever i södra Europa, Asien och Afrika. I andra regioner har de blivit införda av människan. (sv)
- Viverridae é uma família de mamíferos carnívoros do Velho Mundo que inclui as civetas, ginetas e aliados. São animais pequenos e leves, geralmente arborícolas. O habitat mais comum é a floresta tropical, mas vivem também em savanas e nas áreas em torno do mar Mediterrâneo. Acredita-se que sejam um vetor do vírus causador da SARS (síndrome respiratória aguda grave). (pt)
- Віверові (Viverridae) — родина хижих ссавців з підряду котовидих (Felimorpha), яка містить 14 родів і 36 видів. Віверові мешкають у тропіках Старого Світу, найбільше їх у Африці, Мадагаскарі та на Піренейському півострові. Представники родини живуть у лісистих місцевостях, саванах, горах. (uk)
- Виверровые (лат. Viverridae) — семейство млекопитающих из отряда хищных. Было названо и впервые описано Джоном Эдвардом Греем в 1821 году. В ходе молекулярно-филогенетических исследований, развернувшихся на рубеже XX—XXI веков, было показано, что семейство виверровых в его традиционном объёме является парафилетической группой, и из его состава были выделены семейства Nandiniidae (с единственным видом Nandinia binotata — базальная группа кошкообразных), Prionodontidae (с единственным родом Prionodon, оказавшееся сестринской группой для Felidae), мангустовые и мадагаскарские виверры. (ru)
- 灵猫科（学名Viverridae）是食肉目下的一个科，包括大灵猫、小灵猫、熊狸等。 (zh)
- Cibetkovité šelmy (Viverridae) jsou jednou z čeledí z řádu šelem. Dorůstají menší až střední velikosti a žijí jak na stromech, tak na zemi. Pod ocasem mají výrazné pachové žlázy, ze kterých se v dřívějších dobách vyráběla například kosmetika, ale i léky. Jejich vzhled je podobný kunám, ale vnitřní stavba spíše kočkám, se kterými jsou příbuzné. Cibetkovití obývají oblast Afriky, jižní a jihovýchodní Asie a jižní Evropy. Jejich nároky na potravu a biotop se vzhledem k jejich rozšíření liší druh od druhu. Aktivní jsou především v noci. (cs)
- Los vivérridos (Viverridae) son una familia de mamíferos carnívoros que incluye a las civetas, ginetas y especies afines. Son de cuerpo pequeño y, en su mayoría, de hábitos arbóreos. Se parecen a los gatos, pero tienen el hocico semejante a las mangostas. Su longitud, excluyendo su larga cola, va de 40 cm a 70 cm, y su peso promedio oscila entre 1 kg y 5 kg, aunque los manturones alcanzan los 13 kg. (es)
- Les Viverridés (Viverridae) sont une famille de mammifères carnivores féliformes qui comprend trente-cinq espèces différentes réparties en quinze genres distincts et subdivisés en huit sous-familles. En font partie les genettes, civettes et binturongs. Ce sont des animaux de taille moyenne avec un corps allongé et des pattes assez courtes. Ils sont arboricoles, plutôt nocturnes et ne dédaignent pas de compléter leur régime carné par des fruits. Certains viverridés ronronnent comme Genetta tigrina et Genetta genetta. (fr)
- Wiwerowate, łaszowate, łasze (Viverridae) – rodzina ssaków z podrzędu kotokształtnych (Feliformia) w rzędzie drapieżnych (Carnivora), występująca głównie w leśnych ekosystemach południowej i południowo-wschodniej Azji, w Afryce i w południowo-zachodniej Europie, głównie poprzez lasy tropikalne, aż do RPA. (Genetta servalina) zamieszkuje wyspę Zanzibar. Spokrewnione z łaszowatymi gatunki z rodziny Eupleridae występują na Madagaskarze, a Nandiniidae w Afryce. Łaszowate są blisko spokrewnione z hienowatymi (Hyaenidae), mangustowatymi (Herpestidae) i kotowatymi (Felidae). (pl)
|
.jpg){kind=link}
_white_background.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
_(8076736823)_(cut).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(8076736823)_(cut).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}