| dbo:abstract
|
- Vest-Agder (Agder Occidental)( ? i en noruec) és un comtat de Noruega, fronterer amb els comtats de Rogaland a l'est i d'Aust-Agder a l'est. El 2016 tenia 182.701 habitants, el 3,5% del total de Noruega. La superfície és de 7,281 km². La capital és Kristiansand. Les exportacions, el comerç i la recreació formen la principal activitat industrial del comtat. En comparació amb altres comtats de Noruega, Vest-Agder es caracteritza per tenir el nivell més alt d'exportacions estrangeres. Una altra dimensió internacional vinculada al comtat és l'emigració a gran escala d'Amèrica del Nord que va tenir lloc a partir de la dècada del 1850. Aquesta característica és particularment predominant a Kvinesdal i Farsund, mantenint forts vincles culturals amb els Estats Units. (ca)
- فست-أغدر (بالنرويجية: Vest-Agder) هي مقاطعة في النرويج. في عام 2002 بلغ عدد سكانها 157851 نسمة، وهو ما يعادل 3.4٪ من إجمالي عدد السكان في النرويج. مساحتها 7،281 كم 2 (2،811 ميل مربع). مركز إدارة المحافظة وأكبر مدنها هي مدينة كريستيانساند، ويتركّز سكانها - إلى جانب كريستيانساند - في ماندال وفاوسوند وفليكفيورد. (ar)
- Fylke Vest-Agder byl územněsprávní jednotka na jihu Norska. Správním centrem území bylo město Kristiansand. Správcem Vest-Agderu byl Fylkesmann i Vest-Agder. Kraj byl nejjižnějším územím Norska. Zanikl k poslednímu dni roku 2019. Od 1. ledna 2020 existuje kraj Agder, který vznikl sloučením krajů Aust-Agder a Vest-Agder v rámci reformy administratně-územního dělení Norska. Počet obyvatel dosáhl roku 2015 k 180 877. Rozloha kraje je 7 276 km². Vest-Agder hraničil s fylkery Aust-Agder a Rogaland. Nacházel se u Severního moře u Skagerraku, za kterým se rozkládá Jutský poloostrov. Od Severního moře se táhl přes sto kilometrů k severu do vnitrozemí, kde v jezeru dosahoval svého nejsevernějšího bodu – 59°11′20″ s. š., 6°56′50″ v. d.. V této části leží asi 5 kilometrů od Lysefjordu. Nejzápadnější bod je u obce Roligheta – 58°16′33″ s. š., 6°22′36″ v. d., nejvýchodnější místo je na 58°14′30″ s. š., 8°12′35″ v. d. u jezera . Nejjižnější bod je u ostrova Pysen 57°57′37″ s. š., 7°34′7″ v. d., respektive na pevnině u Lindesnes 57°58′51″ s. š., 7°3′24″ v. d.. Oba body jsou zároveň nejjižnějšími suchozemskými body Norska. Nejvíce obyvatel žije u pobřeží, které je členité. U pobřeží leží největší města Kristiansand, , , a . Severní část je hornatá a řídce osídlená, zatímco centrální vrchoviny s vřesovišti slouží jako pastviny pro dobytek a ovce. (cs)
- Vest-Agder (deutsch „West-Agder“) war die südlichste Provinz (Fylke) in Norwegen, die an die Provinzen Rogaland und Aust-Agder (Ost-Agder) grenzte und zum Landesteil Sørlandet gehörte. Am 1. Januar 2019 bewohnten 187.589 Einwohner die Provinz. Die Gesamtfläche betrug 7.276 km² (Landfläche 6.679 km²). Der Verwaltungssitz war Kristiansand. Vest-Agder war der westliche Teil der historischen Provinz Agder. Das damalige Agder entspricht im Umfang in etwa dem jetzigen Fylke Agder. Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Lister og Mandals amt und war in die beiden namensgebenden eingeteilt. Zum 1. Januar 2020 schloss sich Vest-Agder mit Aust-Agder zum neuen Fylke Agder zusammen. Grundlage für das Zusammengehen war ein Beschluss des Storting vom 8. Juni 2017, der im Zuge einer Regionalreform eine Reduzierung auf elf Fylke vorsah. In Vest-Agder erschien Lister (ehemals Farsunds Avis), die kleinste Tageszeitung Norwegens. (de)
- Vest-Agder ("Okcidenta Agder") estas provinco de suda Norvegio, lime de Rogaland, kaj Aust-Agder. En 2002 ĝin loĝis 157 851 homoj, aŭ 3,4 % de la totala loĝantaro de Norvegio. Areo estas 7 281 km². La regurbo estas Kristiansand. (eo)
- Vest-Agder (Agder occidental) fue hasta 2020 una provincia de la región de Sørlandet, Noruega. Cuenta con 7276 km² de área y 180 877 habitantes según el censo de 2015. Tiene fronteras con Rogaland y Aust-Agder. Su capital fue Kristiansand. Desde el 1 de enero de 2020, la provincia se fusionó con la provincia vecina de Aust-Agder y hoy se llama Provincia de Agder. (es)
- Vest-Agder (Mendebaldeko-Agder euskaraz) Norvegiako konderri bat da. 7.276 km2 ditu eta 166.976 biztanle, 2008ko datuen arabera. Mendebaldean Rogaland konderriarekin eta ekialdean Aust-Agder konderriarekin egiten du muga. Hiriburua Kristiansand da. (eu)
- Vest-Agder merupakan sebuah county di Norwegia yang memiliki luas wilayah 7.276 km² dan populasi 160.127 jiwa (2006). Ibu kotanya ialah Kristiansand. (in)
- Le comté de Vest-Agder (Vest-Agder fylke en norvégien) est un comté norvégien situé à l’extrémité sud du pays. Il est voisin des comtés de Rogaland et Aust-Agder. Son centre administratif se situe à Kristiansand. (fr)
- La contea di Vest-Agder (Vest-Agder fylke in norvegese) era una contea norvegese situata all'estremità meridionale del paese. Confinava con le contee di Rogaland e Aust-Agder. La sua capitale era Kristiansand. Dal 1º gennaio 2020 le contee di Vest-Agder e Aust-Agder sono state unite nella contea di Agder. Vest-Agder è anche un attuale collegio elettorale norvegese. Nel Vest-Agder la navigazione, il commercio e le attività ricreative sono le attività principali. Vest-Agder era la contea norvegese con il più alto livello di esportazioni estere. Un'altra dimensione internazionale legata alla contea è l'emigrazione su larga scala nel Nord America, avvenuta a partire dal 1850 e in seguito, che ha portato molti americani a tornare nella contea dopo che la Norvegia è diventata prospera. Questa caratteristica è particolarmente predominante a Kvinesdal e Farsund, che mantengono forti legami culturali con gli Stati Uniti. (it)
- Vest-Agder (Norwegian: [ˈvɛ̂stˌɑɡdər]; "West Agder") was one of 18 counties (fylker) in Norway up until 1 January 2020, when it was merged with Aust-Agder to form Agder county. In 2016, there were 182,701 inhabitants, around 3.5% of the total population of Norway. Its area was about 7,277 square kilometres (2,810 sq mi). The county administration was located in its largest city, Kristiansand. Vest-Agder was a major source of timber for Dutch and later English shipping from the 16th century onwards. Historically, the area exported timber, wooden products, salmon, herring, ships, and later nickel, paper, and ferrous and silica alloys. Compared to other counties of Norway, today's exports-intensive industry produces shipping and offshore equipment (National Oilwell Varco), cranes (Cargotec), ships (Umoe Mandal, Flekkefjord Slip), wind turbine equipment, nickel (Glencore), and solar industry microsilica (Elkem). A major tourist attraction is Kristiansand Dyrepark. Vest-Agder grew to political prominence with the decision of King Christian IV to establish Kristiansand as a key naval base, trading centre, and bishopric in 1641, forcing urban citizens and merchants from all over Agder to settle in the city. The county had large-scale emigration to North America from the 1850s onwards. (en)
- ヴェスト・アグデル県（Vest-Agder [ˈvɛst ˈɑɡdər]） は、かつて存在したノルウェーの県。ローガラン県を西に、アウスト・アグデル県を東に置く。人口は2002年調べで157,851人、ノルウェーの全人口のおよそ3.4%に当たる。面積は7,281 km²、県庁所在地はクリスチャンサン。 ノルウェーの南西部に位置しており、北海に面する。スカゲラク海峡から（Setesdalen）の南縁にかけて広がっており、Setesdalsheiene（ステザルシェイエネ？）山脈に囲まれている。国土で最南端の地を含む県でありマーンダル南部の島が最南端であり、本土でもが最南端。とても起伏の激しい県である。 2020年1月1日、アウスト・アグデル県と合併しアグデル県となった。 (ja)
- 베스트아그데르주(노르웨이어: Vest-Agder fylke)는 노르웨이 남서부에 위치했던 폐지된 주이다. 주도는 크리스티안산이며 면적은 7,276km2, 인구는 177,906명(2014년 기준), 인구 밀도는 24명/km2이다. 서쪽으로는 로갈란주, 동쪽으로는 에우스트아그데르주, 남쪽으로는 북해와 접한다. 15개 지방 자치체를 관할한다. 2020년 1월 1일 행정 구역 개편으로 에우스트아그데르주와 통합하여 아그데르주가 되었다.
* 베스트아그데르주의 문장 (ko)
- Vest-Agder was tot en met 2019 een fylke in Noorwegen. Vanaf 1 januari 2020 is deze provincie gefuseerd met Aust-Agder tot de nieuwe provincie Agder. Vest-Agder grensde aan de fylker Rogaland en Aust-Agder. In 2013 telde Vest-Agder 176.669 inwoners, oftewel 3,4% van de totale bevolking van Noorwegen. De oppervlakte beslaat 7.281 km². Hoofdstad is Kristiansand. Het was tevens de meest zuidelijke provincie van Noorwegen. Vest-Agder was onderverdeeld in 15 gemeenten, waarvan 5 stadgemeenten. De meeste plaatsen hadden een ligging aan de kust, zoals Kristiansand, Mandal, Flekkefjord en Farsund. Samen met Aust-Agder vormde het het landsdeel Sørlandet. In december 2016 besloot de Fylkesting van Vest-Agder te komen tot een vrijwillige fusie met Aust-Agder. Na aanvankelijk verzet in die provincie – in een referendum in 2011 koos de meerderheid in Aust-Agder tegen een fusie – ging in 2016 ook een nipte meerderheid in Aust-Agder akkoord. De nieuwe fylke zal volgens plan per 1 januari 2020 worden gevormd, waarbij Kristiansand dan de hoofdstad wordt van de nieuwe fylke Agder. Voor de verkiezingen van het Noorse parlement blijft de oude provincie nog wel bestaan als kiesdistrict. (nl)
- Vest-Agder („zachodni Agder”) – dawny okręg, jednostka podziału administracyjnego Norwegii. Przestał istnieć 1 stycznia 2020, gdy na podstawie reformy z 2017 został włączony, wraz z okręgiem Aust-Agder, do nowo utworzonego okręgu Agder. Położony był na południu kraju; graniczył z norweskimi okręgami Aust-Agder oraz Rogaland. Zajmował powierzchnię 7276 km², która zamieszkiwana była przez 187 589 osób (2019). Ośrodkiem administracyjnym okręgu było miasto Kristiansand. Okręg Vest-Agder odpowiadał istniejącemu do 1918 roku powiatowi Lister og Mandals. Razem z Aust-Agder tworzył region Sørlandet, dawniej Agder. (pl)
- Вест-А́гдер (норв. Vest-Agder) — одна из норвежских губерний (фюльке). Расположена в Южной Норвегии, на побережье Атлантики. Административный центр — город Кристиансанн. Граничит с фюльке Ругаланн с запада и Эуст-Агдер на востоке. (ru)
- Вест-Агдер (норв. Vest-Agder) — один з норвезьких районів (фюльке). Розташований у районі Серланн (Південна Норвегія). Адміністративний центр — місто Крістіансанн. Межує з фюльке Ругаланн на заході та з Еуст-Агдер на сході. (uk)
- Vest-Agder fylke var ett fylke i södra Norge. Kristiansand är Vest-Agders största stad. Den 1 januari 2020 inrättades Agder fylke, bildat genom sammanslagning av Aust-Agder fylke och Vest-Agder fylke. (sv)
- Vest-Agder ou Agder Ocidental foi um condado (português brasileiro) ou distrito (português europeu) da Noruega, com 7 279 km² de área e 161 276 habitantes. O condado fazia fronteira com Rogaland e Aust-Agder. (pt)
- 西阿格德尔（挪威語：Vest-Agder ）是挪威南部已撤銷的郡，首府为克里斯蒂安桑。西阿格德尔郡面积7276平方公里，人口163,702（2007年），曾是挪威人口第14大郡。 2020年1月1日西阿格德尔郡与东阿格德尔郡合并成立了新的阿格德尔郡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فست-أغدر (بالنرويجية: Vest-Agder) هي مقاطعة في النرويج. في عام 2002 بلغ عدد سكانها 157851 نسمة، وهو ما يعادل 3.4٪ من إجمالي عدد السكان في النرويج. مساحتها 7،281 كم 2 (2،811 ميل مربع). مركز إدارة المحافظة وأكبر مدنها هي مدينة كريستيانساند، ويتركّز سكانها - إلى جانب كريستيانساند - في ماندال وفاوسوند وفليكفيورد. (ar)
- Vest-Agder ("Okcidenta Agder") estas provinco de suda Norvegio, lime de Rogaland, kaj Aust-Agder. En 2002 ĝin loĝis 157 851 homoj, aŭ 3,4 % de la totala loĝantaro de Norvegio. Areo estas 7 281 km². La regurbo estas Kristiansand. (eo)
- Vest-Agder (Agder occidental) fue hasta 2020 una provincia de la región de Sørlandet, Noruega. Cuenta con 7276 km² de área y 180 877 habitantes según el censo de 2015. Tiene fronteras con Rogaland y Aust-Agder. Su capital fue Kristiansand. Desde el 1 de enero de 2020, la provincia se fusionó con la provincia vecina de Aust-Agder y hoy se llama Provincia de Agder. (es)
- Vest-Agder (Mendebaldeko-Agder euskaraz) Norvegiako konderri bat da. 7.276 km2 ditu eta 166.976 biztanle, 2008ko datuen arabera. Mendebaldean Rogaland konderriarekin eta ekialdean Aust-Agder konderriarekin egiten du muga. Hiriburua Kristiansand da. (eu)
- Vest-Agder merupakan sebuah county di Norwegia yang memiliki luas wilayah 7.276 km² dan populasi 160.127 jiwa (2006). Ibu kotanya ialah Kristiansand. (in)
- Le comté de Vest-Agder (Vest-Agder fylke en norvégien) est un comté norvégien situé à l’extrémité sud du pays. Il est voisin des comtés de Rogaland et Aust-Agder. Son centre administratif se situe à Kristiansand. (fr)
- ヴェスト・アグデル県（Vest-Agder [ˈvɛst ˈɑɡdər]） は、かつて存在したノルウェーの県。ローガラン県を西に、アウスト・アグデル県を東に置く。人口は2002年調べで157,851人、ノルウェーの全人口のおよそ3.4%に当たる。面積は7,281 km²、県庁所在地はクリスチャンサン。 ノルウェーの南西部に位置しており、北海に面する。スカゲラク海峡から（Setesdalen）の南縁にかけて広がっており、Setesdalsheiene（ステザルシェイエネ？）山脈に囲まれている。国土で最南端の地を含む県でありマーンダル南部の島が最南端であり、本土でもが最南端。とても起伏の激しい県である。 2020年1月1日、アウスト・アグデル県と合併しアグデル県となった。 (ja)
- 베스트아그데르주(노르웨이어: Vest-Agder fylke)는 노르웨이 남서부에 위치했던 폐지된 주이다. 주도는 크리스티안산이며 면적은 7,276km2, 인구는 177,906명(2014년 기준), 인구 밀도는 24명/km2이다. 서쪽으로는 로갈란주, 동쪽으로는 에우스트아그데르주, 남쪽으로는 북해와 접한다. 15개 지방 자치체를 관할한다. 2020년 1월 1일 행정 구역 개편으로 에우스트아그데르주와 통합하여 아그데르주가 되었다.
* 베스트아그데르주의 문장 (ko)
- Вест-А́гдер (норв. Vest-Agder) — одна из норвежских губерний (фюльке). Расположена в Южной Норвегии, на побережье Атлантики. Административный центр — город Кристиансанн. Граничит с фюльке Ругаланн с запада и Эуст-Агдер на востоке. (ru)
- Вест-Агдер (норв. Vest-Agder) — один з норвезьких районів (фюльке). Розташований у районі Серланн (Південна Норвегія). Адміністративний центр — місто Крістіансанн. Межує з фюльке Ругаланн на заході та з Еуст-Агдер на сході. (uk)
- Vest-Agder fylke var ett fylke i södra Norge. Kristiansand är Vest-Agders största stad. Den 1 januari 2020 inrättades Agder fylke, bildat genom sammanslagning av Aust-Agder fylke och Vest-Agder fylke. (sv)
- Vest-Agder ou Agder Ocidental foi um condado (português brasileiro) ou distrito (português europeu) da Noruega, com 7 279 km² de área e 161 276 habitantes. O condado fazia fronteira com Rogaland e Aust-Agder. (pt)
- 西阿格德尔（挪威語：Vest-Agder ）是挪威南部已撤銷的郡，首府为克里斯蒂安桑。西阿格德尔郡面积7276平方公里，人口163,702（2007年），曾是挪威人口第14大郡。 2020年1月1日西阿格德尔郡与东阿格德尔郡合并成立了新的阿格德尔郡。 (zh)
- Vest-Agder (Agder Occidental)( ? i en noruec) és un comtat de Noruega, fronterer amb els comtats de Rogaland a l'est i d'Aust-Agder a l'est. El 2016 tenia 182.701 habitants, el 3,5% del total de Noruega. La superfície és de 7,281 km². La capital és Kristiansand. (ca)
- Fylke Vest-Agder byl územněsprávní jednotka na jihu Norska. Správním centrem území bylo město Kristiansand. Správcem Vest-Agderu byl Fylkesmann i Vest-Agder. Kraj byl nejjižnějším územím Norska. Zanikl k poslednímu dni roku 2019. Od 1. ledna 2020 existuje kraj Agder, který vznikl sloučením krajů Aust-Agder a Vest-Agder v rámci reformy administratně-územního dělení Norska. Počet obyvatel dosáhl roku 2015 k 180 877. Rozloha kraje je 7 276 km². (cs)
- Vest-Agder (deutsch „West-Agder“) war die südlichste Provinz (Fylke) in Norwegen, die an die Provinzen Rogaland und Aust-Agder (Ost-Agder) grenzte und zum Landesteil Sørlandet gehörte. Am 1. Januar 2019 bewohnten 187.589 Einwohner die Provinz. Die Gesamtfläche betrug 7.276 km² (Landfläche 6.679 km²). Der Verwaltungssitz war Kristiansand. Vest-Agder war der westliche Teil der historischen Provinz Agder. Das damalige Agder entspricht im Umfang in etwa dem jetzigen Fylke Agder. Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Lister og Mandals amt und war in die beiden namensgebenden eingeteilt. (de)
- Vest-Agder (Norwegian: [ˈvɛ̂stˌɑɡdər]; "West Agder") was one of 18 counties (fylker) in Norway up until 1 January 2020, when it was merged with Aust-Agder to form Agder county. In 2016, there were 182,701 inhabitants, around 3.5% of the total population of Norway. Its area was about 7,277 square kilometres (2,810 sq mi). The county administration was located in its largest city, Kristiansand. (en)
- La contea di Vest-Agder (Vest-Agder fylke in norvegese) era una contea norvegese situata all'estremità meridionale del paese. Confinava con le contee di Rogaland e Aust-Agder. La sua capitale era Kristiansand. Dal 1º gennaio 2020 le contee di Vest-Agder e Aust-Agder sono state unite nella contea di Agder. Vest-Agder è anche un attuale collegio elettorale norvegese. (it)
- Vest-Agder was tot en met 2019 een fylke in Noorwegen. Vanaf 1 januari 2020 is deze provincie gefuseerd met Aust-Agder tot de nieuwe provincie Agder. Vest-Agder grensde aan de fylker Rogaland en Aust-Agder. In 2013 telde Vest-Agder 176.669 inwoners, oftewel 3,4% van de totale bevolking van Noorwegen. De oppervlakte beslaat 7.281 km². Hoofdstad is Kristiansand. Het was tevens de meest zuidelijke provincie van Noorwegen. Vest-Agder was onderverdeeld in 15 gemeenten, waarvan 5 stadgemeenten. De meeste plaatsen hadden een ligging aan de kust, zoals Kristiansand, Mandal, Flekkefjord en Farsund. Samen met Aust-Agder vormde het het landsdeel Sørlandet. (nl)
- Vest-Agder („zachodni Agder”) – dawny okręg, jednostka podziału administracyjnego Norwegii. Przestał istnieć 1 stycznia 2020, gdy na podstawie reformy z 2017 został włączony, wraz z okręgiem Aust-Agder, do nowo utworzonego okręgu Agder. Położony był na południu kraju; graniczył z norweskimi okręgami Aust-Agder oraz Rogaland. Zajmował powierzchnię 7276 km², która zamieszkiwana była przez 187 589 osób (2019). Ośrodkiem administracyjnym okręgu było miasto Kristiansand. (pl)
|
