| dbo:abstract
|
- الحزب الديمقراطي المسيحي (بالنرويجية: Kristelig Folkeparti واختصاراً KrF) هو حزب سياسي ديمقراطي مسيحي في النرويج، تأسس عام 1933. الترجمة الحرفية للتسمية النرويجية هي «حزب الشعب المسيحي». يشبه الحزب نظراءه المتواجدين في دول أوربية أخرى تحت أسماء مماثلة، في كونه حزبا صديقا للأسرة. ورغم أن الحزب أُسِّس على أساس الدفاع عن القضايا المسيحية الأخلاقية والثقافية، إلا أنه وسّع ملفّه السياسي مع مرور الوقت، مع استمرار القيم التقليدية المسيحية كمميِّز أساسي. ويعتبر بشكل عام حزب من تيار الوسط السياسي يجمع بين وجهات النظر المحافظة اجتماعيا والمواقف الاقتصادية التي تميل إلى اليسار. كان شيل ماغنه بونديفيك زعيم الديمقراطيين المسيحيين ما بين عامي 1983-1995 من أبرز الشخصيات السياسية في النرويج المعاصرة، حيث شغل منصب رئيس الوزراء لفترتين. أصبح الحزب تحت القيادة السابقة لبونديفيك وهاوغلاند أكثر ميلا لليسار، وبسبب ضعف نتائجه في انتخابات 2009 البرلمانية شهد صراعا بين جناحيه المحافظ والليبرالي. وتحت قيادة الزعيم الحالي كنوت أريلد هاريده تحوّل الحزب إلى اتجاه أكثر ليبرالية كجزء من عملية «التجديد». (ar)
- El Partit Democristià (noruec Kristelig Folkeparti KrF) és un partit polític de Noruega d'ideologia democristiana, fundat el 1933 i dirigit per Knut Arild Hareide. El seu líder des de 1983 fins al 1995, Kjell Magne Bondevik, va ser una de les figures polítiques modernes més destacades a Noruega, tot arribant al càrrec de Primer Ministre durant els anys 1997 i 2000 i també entre 2001 i 2005. El partit és membre observador del Partit Popular Europeu (PPE), ja que Noruega no és estat membre de la Unió Europea. (ca)
- Křesťanská lidová strana (norsky Kristelig Folkeparti, zkr. KrF) je norská křesťansko-demokratická strana. Vznikla v roce 1933 odštěpením od Liberální strany v důsledku odlišných postojů vůči luteránské církvi či v otázce prohibice. Vznikla jako první ze skandinávských křesťanskodemokratických stran vzešlých z protestantského prostředí jako reakce na sekularizaci společnosti. Je to křesťansko-konzervativní uskupení, které svůj program opírá o náboženské etické hodnoty. Mezi její priority patří obrana tradičních hodnot a odmítání potratů, prostituce a eutanazie. Zatímco ve společenských otázkách se profiluje jako konzervativní, v ekonomické oblasti stojí ve středu mezi pravicí a levicí.Tím se velmi podobá křesťansko-demokratickým stranám v katolických zemích Evropy. Na rozdíl od většiny "katolických" křesťanských stran v Evropě se však norští křesťanští demokraté profilují mnohem více euroskepticky a odmítají členství v Evropské unii. Na Evropské úrovni má status pozorovatele v Evropské lidové straně. Její voličskou základnu tvoří především lidé z oblastí s vyšším podílem aktivních věřících protestantů, kteří se nacházejí na jihu a západě země. (cs)
- Το Χριστιανοδημοκρατικό Κόμμα (νορβ. Kristelig Folkeparti στα Μπόκμαλ, Kristeleg Folkeparti στα Νινόρσκ) είναι ένα νορβηγικό χριστιανοδημοκρατικό πολιτικό κόμμα το οποίο ιδρύθηκε το 1933. Το όνομά του στα νορβηγικά μεταφράζεται και ως Χριστιανικό Λαϊκό Κόμμα, ενώ μερικές φορές μεταφράζεται και ως Λαϊκό Χριστιανικό Κόμμα, το οποίο δεν εξαιρεί τους μη χριστιανούς ψηφοφόρους. Το κόμμα ακολουθεί τις αρχές των ομοϊδεατών του στην υπόλοιπη Ευρώπη, υποστηρίζοντας ότι το κράτος θα πρέπει να νοιάζεται για τους πολίτες αλλά δεν πρέπει να συμμετέχουν στην οικονομία με διαφορετικό τρόπο. Στα τέλη της δεκαετίας του 1990, το κόμμα αυτοχαρακτηριζόταν ως κόμμα υπέρ της οικογένειας. Το κόμμα είναι παρατηρητής του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος. Αρχηγός του κόμματος είναι ο Κνουτ Άριλντ Χάρεϊντε από το 2011. Ο , ο οποίος θεωρείται ως μία από τις σημαντικότερες προσωπικότητες της πολιτικής της Νορβηγίας, ήταν αρχηγός του κόμματος την περίοδο 1983-1995 και πρωθυπουργός της χώρας τις περιόδους 1997-2000 και 2001-2005. Υπό τις ηγεσίες του Μπόντεβικ και του , το κόμμα μετακινήθηκε σε κάποιο βαθμό περισσότερο προς τα αριστερά. Εξαιτίας κυρίως των χαμηλών αποτελεσμάτων του στις εκλογές του 2009, όπου και συγκέντρωσε το 5,5% των ψήφων και 10 από τις συνολικά 169 έδρες του Κοινοβουλίου της Νορβηγίας, ξέσπασε μία σύγκρουση μεταξύ των φιλελεύθερων και των συντηρητικών παρατάξεων του κόμματος σχετικά με την μελλοντική κατεύθυνση που θα έπρεπε να ακολουθήσει το κόμμα. (el)
- Kristelig Folkeparti (KrF) (deutsch Christliche Volkspartei) ist eine christdemokratische Partei in Norwegen. (de)
- The Christian Democratic Party (Bokmål: Kristelig Folkeparti, Nynorsk: Kristeleg Folkeparti, Northern Sami: Risttalaš Álbmotbellodat, lit. 'Christian People's Party', KrF) is a Christian-democratic political party in Norway founded in 1933. The party is an observer member of the European People's Party (EPP). It currently holds three seats in the Parliament, having won 3.8% of the vote in the 2021 parliamentary election. The current leader of the party is Olaug Bollestad. The Christian Democrats' leader from 1983 to 1995, Kjell Magne Bondevik, was one of the most prominent political figures in modern Norway, serving as Prime Minister from 1997 to 2000 and 2001 to 2005. Under the old leadership of Bondevik and Valgerd Svarstad Haugland, the party was to some extent radicalized and moved towards the left. Due largely to their poor showing in the 2009 elections, the party has seen a conflict between its conservative and liberal wings. Until 2019 the leader was Knut Arild Hareide, who led the party into a more liberal direction as part of a "renewal" process, and introduced climate change and environmentalism as the party's most important issues. (en)
- El Partido Demócrata Cristiano (bokmål: Kristelig Folkeparti, nynorsk: Kristeleg Folkeparti, abreviado: KrF) es un partido político noruego de centroderecha ideológicamente ubicado en la democracia cristiana. Fundado en 1933, es integrante tanto del Partido Popular Europeo, como de la Internacional Demócrata de Centro. (es)
- Le Parti populaire chrétien (en norvégien : Kristelig Folkeparti) est le parti démocrate-chrétien norvégien. Il est observateur au Parti populaire européen. Si cette formation a été fondée initialement dans l'optique de défendre la vision chrétienne sur différentes thématiques, notamment sur le plan social et moral, elle a élargi son offre politique avec le temps. Si la défense des valeurs chrétiennes reste la clé de voûte de ce parti, il est considéré comme un parti centriste, combinant des aspects socialement conservateurs avec des positions plus à gauche en matière économique. (fr)
- 기독교민주당(보크몰: Kristelig Folkeparti, 뉘노르스크: Kristeleg Folkeparti, KrF)은 노르웨이의 중도주의 정당이다. (ko)
- De Kristelig Folkeparti (KrF) (Nederlands: Christelijke Volkspartij) is een Noorse christendemocratische partij opgericht op 4 september 1933, aanvankelijk als lokale partij in Hordaland (vandaar de eerste naam Hordalands Kristeleg Folkeparti). Het sterkst staan de christendemocraten aan de Noorse zuidkust. In Vest-Agder halen ze bijna 19% van de stemmen, waar het nationaal gemiddelde iets minder dan 7% is. De partij krijgt vooral aanhang van de christelijke bevolking, maar heeft recent ook toenadering gezocht tot de moslimbevolking. Men vermoedt dat hun standpunten wat betreft alcohol en pornografie ook die groep kunnen aanspreken. Al blijft de steun van de partij voor Israël wel een heikel punt. In Nederland komen de standpunten van ChristenUnie en SGP het meest overeen met die van KrF. (nl)
- キリスト教民主党（きりすときょうみんしゅとう、Christian Democratic Party、Christian People's Party、The People's Christian Party、ブークモール:Kristelig Folkeparti、ニーノシュク:Kristeleg Folkeparti、略称:KrF）は1933年に結成されたノルウェーのキリスト教民主主義政党。原語をそのまま訳すとキリスト教人民党になる。前首相（在任:1997年 - 2000年、2001年 - 2005年）らを輩出した党としても知られる。欧州人民党にオブザーバーとして参加。 (ja)
- Il Partito Popolare Cristiano (Kristelig Folkeparti, KrP) è un partito politico norvegese. (it)
- Chrześcijańska Partia Ludowa (norw. Kristelig Folkeparti, KrF) – norweska centrowa protestancka partia chrześcijańska założona w 1933. W swoim programie głosi między innymi ochronę życia poczętego i pomoc potrzebującym, z jednoczesnym naciskiem na gospodarczą inicjatywę jednostek. Jako źródło swoich poglądów podaje wartości chrześcijańskie. Była jedną z największych partii politycznych w Norwegii. Od 2005, wraz z Partią Postępu, konserwatywną partią Høyre oraz liberalną Venstre, stanowiła opozycję wobec rządu premiera Jensa Stoltenberga. 16 października 2013 poparła wybór Erny Solberg na urząd premiera Norwegii, a od 2019 wchodzi w skład rządu. Partia posiada 4 ministerstwa w tym: ministerstwo ds. rodziny, ministerstwo rolnictwa, rozwoju oraz infrastruktury. Partia ma głównie poparcie w rejonie Vestlandet oraz Møre og Romsdal. Największy sukces partii miał miejsce w 1997 roku, kiedy to uzyskali 13,7% głosów. W wyniku wyborów w 2021, partia uzyskała 3,8% głosów, co było najgorszym wynikiem wyborczym w historii partii. (pl)
- O Partido Democrata Cristão (Noruega) (em norueguês: Kristelig Folkeparti e Kristeleg Folkeparti, KrF) é um partido político da Noruega. O KrF foi fundado em 1933 e, desde então, ocupou um papel importante na política norueguesa, formando vários governos de coligação, chegando a ter, um líder seu, como Primeiro-Ministro da Noruega: Kjell Magne Bondevik, primeiro-ministro entre 1997 a 2000 e, de 2001 a 2005. O partido é de ideologia democrata-cristã, conservadora social, opondo-se à eutanásia e ao aborto, embora, a nível económico, seja mais alinhado com plataformas de centro-esquerda, defendendo o estado social e a intervenção do Estado na economia. De referir, que o partido é declaradamente eurocéptico, opondo-se à integração da Noruega na União Europeia. Nos últimos anos, o KrF dividiu-se em duas alas: uma de pensamento mais tradicional e conservadora; outra de pensamento mais liberal e centrista. A eleição de Knut Arild Hareide, em 2011, foi vista como uma vitória da ala liberal do partido. O Krf é observador do Partido Popular Europeu e membro da Internacional Democrata Centrista. (pt)
- Христианская народная партия (норв. Kristelig Folkeparti, нюнорск Kristeleg Folkeparti), сокращённо KrF, часто переводится также как Христианско-демократическая партия — норвежская христианско-демократическая политическая партия. (ru)
- Kristelig Folkeparti (bokmål) eller Kristeleg Folkeparti (nynorska) – förkortning: KrF – är ett norskt kristdemokratiskt politiskt parti, grundat den 4 september 1933. Partiordförande sedan 2021 är . Lars Korvald från KrF var Norges statsminister 1972–73. Kjell Magne Bondevik var det i två perioder, 1997–2000 och 2001–2005. Kristelig Folkeparti var stödparti till högerregeringen Solberg mellan 2013 och 2019, för att mellan 2019 och 2021 ta plats i regeringen med ministerposter. (sv)
- 挪威基督教民主党（挪威语：Kristelig Folkeparti；新挪威语：Kristeleg Folkeparti，缩写为KrF），1933年成立，挪威的基督教民主主义政党。原称基督教人民党。曾多次成为执政党，谢尔·马格纳·邦德维克前首相（在任:1997年 - 2000年、2001年 - 2005年）时期。是欧洲人民党观察成员。 (zh)
- Християнська народна партія (ХНП) (норв. Kristelig Folkeparti, нюн. Kristeleg Folkeparti), скорочено KrF, часто перекладається також як Християнсько-демократична партія — норвезька християнсько-демократична політична партія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Partit Democristià (noruec Kristelig Folkeparti KrF) és un partit polític de Noruega d'ideologia democristiana, fundat el 1933 i dirigit per Knut Arild Hareide. El seu líder des de 1983 fins al 1995, Kjell Magne Bondevik, va ser una de les figures polítiques modernes més destacades a Noruega, tot arribant al càrrec de Primer Ministre durant els anys 1997 i 2000 i també entre 2001 i 2005. El partit és membre observador del Partit Popular Europeu (PPE), ja que Noruega no és estat membre de la Unió Europea. (ca)
- Kristelig Folkeparti (KrF) (deutsch Christliche Volkspartei) ist eine christdemokratische Partei in Norwegen. (de)
- El Partido Demócrata Cristiano (bokmål: Kristelig Folkeparti, nynorsk: Kristeleg Folkeparti, abreviado: KrF) es un partido político noruego de centroderecha ideológicamente ubicado en la democracia cristiana. Fundado en 1933, es integrante tanto del Partido Popular Europeo, como de la Internacional Demócrata de Centro. (es)
- Le Parti populaire chrétien (en norvégien : Kristelig Folkeparti) est le parti démocrate-chrétien norvégien. Il est observateur au Parti populaire européen. Si cette formation a été fondée initialement dans l'optique de défendre la vision chrétienne sur différentes thématiques, notamment sur le plan social et moral, elle a élargi son offre politique avec le temps. Si la défense des valeurs chrétiennes reste la clé de voûte de ce parti, il est considéré comme un parti centriste, combinant des aspects socialement conservateurs avec des positions plus à gauche en matière économique. (fr)
- 기독교민주당(보크몰: Kristelig Folkeparti, 뉘노르스크: Kristeleg Folkeparti, KrF)은 노르웨이의 중도주의 정당이다. (ko)
- キリスト教民主党（きりすときょうみんしゅとう、Christian Democratic Party、Christian People's Party、The People's Christian Party、ブークモール:Kristelig Folkeparti、ニーノシュク:Kristeleg Folkeparti、略称:KrF）は1933年に結成されたノルウェーのキリスト教民主主義政党。原語をそのまま訳すとキリスト教人民党になる。前首相（在任:1997年 - 2000年、2001年 - 2005年）らを輩出した党としても知られる。欧州人民党にオブザーバーとして参加。 (ja)
- Il Partito Popolare Cristiano (Kristelig Folkeparti, KrP) è un partito politico norvegese. (it)
- Христианская народная партия (норв. Kristelig Folkeparti, нюнорск Kristeleg Folkeparti), сокращённо KrF, часто переводится также как Христианско-демократическая партия — норвежская христианско-демократическая политическая партия. (ru)
- Kristelig Folkeparti (bokmål) eller Kristeleg Folkeparti (nynorska) – förkortning: KrF – är ett norskt kristdemokratiskt politiskt parti, grundat den 4 september 1933. Partiordförande sedan 2021 är . Lars Korvald från KrF var Norges statsminister 1972–73. Kjell Magne Bondevik var det i två perioder, 1997–2000 och 2001–2005. Kristelig Folkeparti var stödparti till högerregeringen Solberg mellan 2013 och 2019, för att mellan 2019 och 2021 ta plats i regeringen med ministerposter. (sv)
- 挪威基督教民主党（挪威语：Kristelig Folkeparti；新挪威语：Kristeleg Folkeparti，缩写为KrF），1933年成立，挪威的基督教民主主义政党。原称基督教人民党。曾多次成为执政党，谢尔·马格纳·邦德维克前首相（在任:1997年 - 2000年、2001年 - 2005年）时期。是欧洲人民党观察成员。 (zh)
- Християнська народна партія (ХНП) (норв. Kristelig Folkeparti, нюн. Kristeleg Folkeparti), скорочено KrF, часто перекладається також як Християнсько-демократична партія — норвезька християнсько-демократична політична партія. (uk)
- الحزب الديمقراطي المسيحي (بالنرويجية: Kristelig Folkeparti واختصاراً KrF) هو حزب سياسي ديمقراطي مسيحي في النرويج، تأسس عام 1933. الترجمة الحرفية للتسمية النرويجية هي «حزب الشعب المسيحي». يشبه الحزب نظراءه المتواجدين في دول أوربية أخرى تحت أسماء مماثلة، في كونه حزبا صديقا للأسرة. ورغم أن الحزب أُسِّس على أساس الدفاع عن القضايا المسيحية الأخلاقية والثقافية، إلا أنه وسّع ملفّه السياسي مع مرور الوقت، مع استمرار القيم التقليدية المسيحية كمميِّز أساسي. ويعتبر بشكل عام حزب من تيار الوسط السياسي يجمع بين وجهات النظر المحافظة اجتماعيا والمواقف الاقتصادية التي تميل إلى اليسار. (ar)
- Křesťanská lidová strana (norsky Kristelig Folkeparti, zkr. KrF) je norská křesťansko-demokratická strana. Vznikla v roce 1933 odštěpením od Liberální strany v důsledku odlišných postojů vůči luteránské církvi či v otázce prohibice. Vznikla jako první ze skandinávských křesťanskodemokratických stran vzešlých z protestantského prostředí jako reakce na sekularizaci společnosti. Její voličskou základnu tvoří především lidé z oblastí s vyšším podílem aktivních věřících protestantů, kteří se nacházejí na jihu a západě země. (cs)
- Το Χριστιανοδημοκρατικό Κόμμα (νορβ. Kristelig Folkeparti στα Μπόκμαλ, Kristeleg Folkeparti στα Νινόρσκ) είναι ένα νορβηγικό χριστιανοδημοκρατικό πολιτικό κόμμα το οποίο ιδρύθηκε το 1933. Το όνομά του στα νορβηγικά μεταφράζεται και ως Χριστιανικό Λαϊκό Κόμμα, ενώ μερικές φορές μεταφράζεται και ως Λαϊκό Χριστιανικό Κόμμα, το οποίο δεν εξαιρεί τους μη χριστιανούς ψηφοφόρους. (el)
- The Christian Democratic Party (Bokmål: Kristelig Folkeparti, Nynorsk: Kristeleg Folkeparti, Northern Sami: Risttalaš Álbmotbellodat, lit. 'Christian People's Party', KrF) is a Christian-democratic political party in Norway founded in 1933. The party is an observer member of the European People's Party (EPP). It currently holds three seats in the Parliament, having won 3.8% of the vote in the 2021 parliamentary election. The current leader of the party is Olaug Bollestad. (en)
- De Kristelig Folkeparti (KrF) (Nederlands: Christelijke Volkspartij) is een Noorse christendemocratische partij opgericht op 4 september 1933, aanvankelijk als lokale partij in Hordaland (vandaar de eerste naam Hordalands Kristeleg Folkeparti). In Nederland komen de standpunten van ChristenUnie en SGP het meest overeen met die van KrF. (nl)
- Chrześcijańska Partia Ludowa (norw. Kristelig Folkeparti, KrF) – norweska centrowa protestancka partia chrześcijańska założona w 1933. W swoim programie głosi między innymi ochronę życia poczętego i pomoc potrzebującym, z jednoczesnym naciskiem na gospodarczą inicjatywę jednostek. Jako źródło swoich poglądów podaje wartości chrześcijańskie. Partia posiada 4 ministerstwa w tym: ministerstwo ds. rodziny, ministerstwo rolnictwa, rozwoju oraz infrastruktury. (pl)
- O Partido Democrata Cristão (Noruega) (em norueguês: Kristelig Folkeparti e Kristeleg Folkeparti, KrF) é um partido político da Noruega. O KrF foi fundado em 1933 e, desde então, ocupou um papel importante na política norueguesa, formando vários governos de coligação, chegando a ter, um líder seu, como Primeiro-Ministro da Noruega: Kjell Magne Bondevik, primeiro-ministro entre 1997 a 2000 e, de 2001 a 2005. O Krf é observador do Partido Popular Europeu e membro da Internacional Democrata Centrista. (pt)
|
