| dbo:abstract
|
- Το Υπουργείο Πολεμικού Ναυτικού (αγγλικά: Department of the Navy (DoN)) των Ηνωμένων Πολιτειών συστάθηκε από διάταγμα του Κογκρέσου στις 30 Απριλίου 1798 (μετά από πρόταση του ), με σκοπό να παρέχει την κυβερνητική οργανωτική δομή του Πολεμικού Ναυτικού, των Πεζοναυτών (από το 1834) και της Ακτοφυλακής των ΗΠΑ, όταν αυτή διευθυνόταν από τον Πρόεδρο (ή το Κογκρέσο κατά τη διάρκεια πολέμων), ως υπηρεσία του Υπουργείου Ναυτικών, αν και κάθε ένα από αυτά ήταν ανεξάρτητος υπηρεσιακός κλάδος. Το Υπουργείο Ναυτικού ήταν Εκτελεστικό Υπουργείο και ο Υπουργός ήταν μέλος του προεδρικού συμβουλίου μέχρι το 1949, όταν οι τροποποιήσεις του άλλαξαν το όνομα του Εθνικού Στρατιωτικού Ιδρύματος στο Υπουργείο Άμυνας και το κατέστησαν Εκτελεστικό Υπουργείο. Το Υπουργείο Πολεμικού Ναυτικού έγινε τότε, μαζί με τα αντίστοιχα υπουργεία του και της , Στρατιωτικό Υπουργείο εντός του Υπουργείου Άμυνας, υπό την επίβλεψη, καθοδήγηση και έλεγχο του . (el)
- Das United States Department of the Navy (DON; deutsch Marineamt bzw. früher Marineministerium der Vereinigten Staaten) wurde durch ein Bundesgesetz am 30. April 1798 geschaffen, um für die zivile Verwaltung der US Navy und des US Marine Corps zu sorgen. Das Marineamt wird durch den Marinestaatssekretär, den Secretary of the Navy (SECNAV), geführt. Das Department of the Navy hatte bis 1947 Kabinettsrang, wurde jedoch dann im Zuge des National Security Act zusammen mit dem aus dem Kriegsministerium hervorgegangenen Department of the Army dem National Military Establishment als Vorgänger des Department of Defense (Verteidigungsministerium) untergeordnet. Höchster militärischer Kommandeur ist der Chief of Naval Operations (CNO) für die US Navy und der Commandant (CMC) für das US Marine Corps. Beide sind nicht dem Secretary of the Navy, sondern dem Vorsitzenden der Vereinigten Stabschefs unterstellt (Chairman of the Joint Chiefs of Staff). (de)
- Le département de la Marine des États-Unis (en anglais : United States Department of the Navy) a été créé par une loi du Congrès le 30 avril 1798, pour fournir un soutien administratif et technique ainsi qu'un commandement civil à la Marine américaine et au Corps des Marines des États-Unis. La garde côtière des États-Unis dépend elle en temps de paix du département de la Sécurité intérieure mais peut être placée sous le contrôle du département de la Marine à tout moment par le président des États-Unis, ou en temps de guerre par le Congrès. Le département de la Marine est dirigé par le secrétaire à la Marine, aussi connu sous l'acronyme SECNAV dans le jargon naval. Il est assisté par un secrétaire adjoint à la Marine. Le secrétaire à la Marine était membre du Cabinet présidentiel, ainsi que le secrétaire à la Guerre qui lui avait la charge de l'US Army, jusqu'en 1947 quand l' fut créé. Cet établissement fut plus tard renommé département de la Défense (DOD) en 1949. Le département de la Marine devint alors une composante du DOD. Le département de Marine consiste en des postes exécutifs principalement situés au Pentagone et dans l'adjacente Navy Annex. Il est responsable du recrutement du personnel militaire et civil, de l'organisation de l'approvisionnement, de l'équipement, de l'entraînement, de la mobilisation et démobilisation dans la Marine et dans le Corps des Marines. Le département supervise aussi la construction, l'équipement et la réparation des navires et de leurs aéronefs, des bases navales et de leurs différentes installations. Le département comprend deux services militaires, aussi appelé services à la mer (sea services), l'US Navy et le Corps des Marines. Le plus haut poste militaire dans le département est le chef des opérations navales (Chief of Naval Operations) et le commandant du Corps des Marines (Commandant of the Marine Corps) qui sont les principaux conseillers du président et du SECNAV. Ils dirigent leur branche militaire respective et sont membres du Comité des chefs d’États-majors interarmes (Joint Chiefs of Staff). (fr)
- El Departamento de la Marina de los Estados Unidos fue creado por una Ley del Congreso el 30 de abril de 1798, para proporcionar apoyo administrativo y técnico, y el mando civil a la Marina de los Estados Unidos y la Infantería de Marina de Los Estados Unidos (y cuando es dirigido por el Congreso o el presidente, Guardacostas de Los Estados Unidos). Es encabezado por el Secretario de Marina, también conocida como el SECNAV en la jerga naval. Le asiste un Subsecretario de Marina. El Departamento era una posición de gabinete, junto con el Departamento de Guerra que contuvo el ejército estadounidense hasta 1947 cuando el Establecimiento Militar Nacional fue formado. El Establecimiento Militar Nacional era el Ministerio de defensa renombrado posteriormente (DOD) en 1949. El Departamento de la Marina entonces se hizo un componente de DOD. El Departamento de la Marina consiste en oficinas ejecutivas, sobre todo localizadas dentro de Washington, DC y es responsable del reclutamiento del personal militar y civil, organización, suministro, equipo, formación, y la movilización y desmovilización de la marina y su personal y activos. El Departamento también supervisa la construcción, equipando y la reparación de barcos navales, avión, equipo e instalaciones. El Departamento comprende los dos servicios uniformados, también llamados las fuerzas de operaciones, la Marina de los Estados Unidos (o flota) y la Infantería de Marina de Los Estados Unidos. Hay también los Servicios de Apoyo, a veces llamados los Establecimientos de Orilla. Estos comprenden los astilleros, bases, almacenes, escuelas etc. Los oficiales militares más altos que están en el departamento son el Jefe de Operaciones Navales y el Comandante de la Infantería de Marina, que son los consejeros principales consejeros navales del Presidente y del SECNAV. Ellos dirigen los componentes militares del departamento y se sientan en los jefes de Estado Mayor Conjuntos. (es)
- Departemen Angkatan Laut Amerika Serikat (DoN) adalah salah satu dari tiga departemen militer di dalam Departemen Pertahanan Amerika Serikat . Itu didirikan oleh Undang-Undang Kongres pada tanggal 30 April 1798, atas desakan Menteri Perang James McHenry , untuk memberikan struktur organisasi pemerintah kepada Angkatan Laut Amerika Serikat (USN); sejak 1834, ia telah menjalankan yurisdiksi atas Korps Marinir AS (USMC) dan, selama masa perang, Penjaga Pantai AS (USCG), meskipun masing-masing tetap menjadi cabang layanan independen . Hal ini dipimpin olehSekretaris Angkatan Laut (SECNAV), seorang perwira sipil wajib. Departemen Angkatan Laut adalah departemen eksekutif , yang sekretarisnya bertugas di kabinet presiden , sampai tahun 1949, ketika amandemen Undang-Undang Keamanan Nasional tahun 1947 menetapkan Departemen Pertahanan sebagai departemen terpadu untuk semua dinas militer; Departemen Pertahanan, bersama dengan Departemen Angkatan Darat dan Departemen Angkatan Udara , menjadi komponen Departemen Pertahanan yang berada di bawah wewenang, arahan, dan kendali Menteri Pertahanan. Dari tahun 2001 hingga 2019, proposal untuk mengganti nama Departemen Angkatan Laut menjadi Departemen Angkatan Laut dan Korps Marinir diperkenalkan dengan dukungan luas di Kongres Amerika Serikat, tetapi gagal karena tentangan Senator dan mantan perwira Angkatan Laut AS John McCain. (in)
- The United States Department of the Navy (DoN) is one of the three military departments within the Department of Defense of the United States of America. It was established by an Act of Congress on 30 April 1798, at the urging of Secretary of War James McHenry, to provide a government organizational structure to the United States Navy (USN); since 1834, it has exercised jurisdiction over the U.S. Marine Corps (USMC) and, during wartime, the U.S. Coast Guard (USCG), though each remains an independent service branch. It is led by the Secretary of the Navy (SECNAV), a statutory civilian officer. Department of the Navy was an executive department, whose secretary served on the president's cabinet, until 1949, when amendments to the National Security Act of 1947 established the Department of Defense as a unified department for all military services; the DoN, along with the Department of the Army and Department of the Air Force, became a component of the DoD subject to the authority, direction and control of the Secretary of Defense. From 2001 to 2019, proposals to rename the Department of the Navy to the Department of the Navy and Marine Corps were introduced with wide support in the United States Congress, but failed due to the opposition of Senator and former U.S. Navy officer John McCain. (en)
- Lo United States Department of the Navy (Dipartimento della Marina) è uno dei tre componenti principali dello United States Department of Defense (Dicastero della Difesa degli Stati Uniti). Il Department of the Navy è a sua volta costituito dalla United States Navy e dal United States Marine Corps. È guidato dal Secretary of the Navy (SECNAV) (Segretario alla Marina degli Stati Uniti), un civile. Gli ufficiali di più alto rango nel dipartimento sono il Chief of Naval Operations ed il , che dirigono le rispettive componenti militari del dipartimento e sono membri del Joint Chiefs of Staff. (it)
- 海軍省（かいぐんしょう、英語: Department of the Navy, DoN）は、1798年4月30日に連邦議会の法令に拠り設立され、アメリカ海軍および海兵隊の管理等を担当するアメリカ国防総省内の部局である。海軍長官がその指揮を執る。 (ja)
- Het United States Department of the Navy is het voorheen (1798-1949) zelfstandige Amerikaanse ministerie van Marine. Sinds 1949 valt het Department of the Navy onder het Department of Defense. Het ministerie werd opgericht door het Amerikaanse Congres op 30 april 1798 om politieke leiding en technische en administratieve steun te geven aan de United States Navy, de Amerikaanse marine. (nl)
- USA:s marindepartement (Department of the Navy, förkortat DON) är sedan 1949 ett av de tre militärdepartementen inom USA:s försvarsdepartement. Marindepartementet bildades den 30 april 1798 och i det ingår organisatoriskt alla förband och enheter i USA:s flotta (USN) och USA:s marinkår (USMC). (sv)
- O Departamento da Marinha dos Estados Unidos (United States Department of the Navy) foi estabelecido por um ato do Congresso dos Estados Unidos em 30 de abril de 1798, para dar suporte técnico-administrativo e liderança civil à Marinha dos Estados Unidos, ao Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos e à Guarda Costeira dos Estados Unidos. É chefiado pelo Secretário da Marinha. O Departamento da Marinha faz parte do Departamento de Defesa dos Estados Unidos. O Departamento é responsável por recrutar pessoal civil e militar, organizar, abastecer, equipar, treinar e mobilizar as corporações sob sua responsabilidade, além de administrar seu capital humano e seus recursos. O Departamento também é responsável pela construção e manutenção de navios, aviões e equipamentos. (pt)
- 美国海军部（英語：United States Department of the Navy）依据美国国会法案创建于1798年4月30日，其担负的职能有：为美国海军以及美国海军陆战队提供行政管理、技术支持，并通过文官领导这两个军种（在国会或者总统授权下还领导美国海岸警卫队）。该部由海军部长领导，在海军中代号为SECNAV。海军部长由一名辅佐。直至1947年美国国家军事机构成立以前，该部与美国战争部（当时陆军就隶属美国战争部，空军没有独立成军，隶属美国陆军）的部长为美国内阁成员。之后，国家军事机构于1949年更名为国防部。从而使海军部成为国防部的一个分支機關。 该部由主要位于五角大楼的行政部门以及邻近的海军附属建筑构成，并负责海军以及海军陆战队的士兵以及文职人员征召、组织、后勤、装备、训练、部署、召回及其人力资源和实物资产。该部还对海军舰艇、飞机、装备以及设施的建造、列装以及维护工作进行监督。 该部下辖两个独立军种——美国海军以及美国海军陆战队。 该部的最高军事首长为海军作战部长以及海军陆战队司令，他们均为总统和海军部长的重要海军事务顾问。他们分别领导各自的军种，并在参谋长联席会议中任职。 (zh)
- Военно-морское министерство США/Главное управление ВМС (англ. United States Department of the Navy) (DON) — одно из основных управлений видов вооружённых сил, входящих в структуру министерства обороны США, в ведении которого находятся военно-морские силы США (ВМС США) и Корпус морской пехоты США (КМП США). С административной точки зрения ГУ ВМС входит в состав Министерства обороны США, то есть, не является самостоятельным министерством в аппарате правительства, однако начальник ГУ ВМС де-юре имеет ранг министра без портфеля (де-факто являясь заместителем министра обороны). Начальник ГУ (министр) ВМС является гражданским руководителем ВМС, находясь в непосредственном подчинении министра обороны США. Предшественником ГУ ВМС США являлся независимый правительственный орган США — Министерство ВМС, учреждённое указом Конгресса США от 30 апреля 1798 года. Изначально министр ВМС входил в кабинет министров наравне с военным министром. По Закону о национальной безопасности 1947 года военно-морское и военное министерства было слиты в единое военное ведомство, которое в 1949 году было переименовано в Министерство обороны (МО) США. Большая часть аппарата, оперативных отделов и управлений ГУ ВМС расквартированы в г. Вашингтон (столичный округ Колумбия), в штаб-квартире МО США в/ч «Пентагон». ГУ ВМС занимается набором и обучением личного состава и гражданского персонала ВМС США, организацией, снабжением, экипировкой, обучением, организационными вопросами формирования и расформирования частей и подразделений ВМС США и КМП США. В ведении технических отделов и служб ГУ ВМС также находятся вопросы военного судо- и кораблестроения, закупки, ремонта и модернизации кораблей и вспомогательных судов ВМС, вопросы разработки и закупки материальной части авиации ВМС, технических средств и инженерных сооружений ВМС и Береговой охраны США. (ru)
- Міністе́рство військо́во-морськи́х сил США (англ. United States Department of the Navy) — одне з трьох військових міністерств в системі міністерства оборони США. Очолює міністерство секретар військово-морських сил США, цивільна особа, яка несе відповідальність за організаційні та адміністративні питання (не несе відповідальність за застосування ВМС у військових операціях) у військово-морських сил США. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lo United States Department of the Navy (Dipartimento della Marina) è uno dei tre componenti principali dello United States Department of Defense (Dicastero della Difesa degli Stati Uniti). Il Department of the Navy è a sua volta costituito dalla United States Navy e dal United States Marine Corps. È guidato dal Secretary of the Navy (SECNAV) (Segretario alla Marina degli Stati Uniti), un civile. Gli ufficiali di più alto rango nel dipartimento sono il Chief of Naval Operations ed il , che dirigono le rispettive componenti militari del dipartimento e sono membri del Joint Chiefs of Staff. (it)
- 海軍省（かいぐんしょう、英語: Department of the Navy, DoN）は、1798年4月30日に連邦議会の法令に拠り設立され、アメリカ海軍および海兵隊の管理等を担当するアメリカ国防総省内の部局である。海軍長官がその指揮を執る。 (ja)
- Het United States Department of the Navy is het voorheen (1798-1949) zelfstandige Amerikaanse ministerie van Marine. Sinds 1949 valt het Department of the Navy onder het Department of Defense. Het ministerie werd opgericht door het Amerikaanse Congres op 30 april 1798 om politieke leiding en technische en administratieve steun te geven aan de United States Navy, de Amerikaanse marine. (nl)
- USA:s marindepartement (Department of the Navy, förkortat DON) är sedan 1949 ett av de tre militärdepartementen inom USA:s försvarsdepartement. Marindepartementet bildades den 30 april 1798 och i det ingår organisatoriskt alla förband och enheter i USA:s flotta (USN) och USA:s marinkår (USMC). (sv)
- 美国海军部（英語：United States Department of the Navy）依据美国国会法案创建于1798年4月30日，其担负的职能有：为美国海军以及美国海军陆战队提供行政管理、技术支持，并通过文官领导这两个军种（在国会或者总统授权下还领导美国海岸警卫队）。该部由海军部长领导，在海军中代号为SECNAV。海军部长由一名辅佐。直至1947年美国国家军事机构成立以前，该部与美国战争部（当时陆军就隶属美国战争部，空军没有独立成军，隶属美国陆军）的部长为美国内阁成员。之后，国家军事机构于1949年更名为国防部。从而使海军部成为国防部的一个分支機關。 该部由主要位于五角大楼的行政部门以及邻近的海军附属建筑构成，并负责海军以及海军陆战队的士兵以及文职人员征召、组织、后勤、装备、训练、部署、召回及其人力资源和实物资产。该部还对海军舰艇、飞机、装备以及设施的建造、列装以及维护工作进行监督。 该部下辖两个独立军种——美国海军以及美国海军陆战队。 该部的最高军事首长为海军作战部长以及海军陆战队司令，他们均为总统和海军部长的重要海军事务顾问。他们分别领导各自的军种，并在参谋长联席会议中任职。 (zh)
- Міністе́рство військо́во-морськи́х сил США (англ. United States Department of the Navy) — одне з трьох військових міністерств в системі міністерства оборони США. Очолює міністерство секретар військово-морських сил США, цивільна особа, яка несе відповідальність за організаційні та адміністративні питання (не несе відповідальність за застосування ВМС у військових операціях) у військово-морських сил США. (uk)
- Το Υπουργείο Πολεμικού Ναυτικού (αγγλικά: Department of the Navy (DoN)) των Ηνωμένων Πολιτειών συστάθηκε από διάταγμα του Κογκρέσου στις 30 Απριλίου 1798 (μετά από πρόταση του ), με σκοπό να παρέχει την κυβερνητική οργανωτική δομή του Πολεμικού Ναυτικού, των Πεζοναυτών (από το 1834) και της Ακτοφυλακής των ΗΠΑ, όταν αυτή διευθυνόταν από τον Πρόεδρο (ή το Κογκρέσο κατά τη διάρκεια πολέμων), ως υπηρεσία του Υπουργείου Ναυτικών, αν και κάθε ένα από αυτά ήταν ανεξάρτητος υπηρεσιακός κλάδος. Το Υπουργείο Ναυτικού ήταν Εκτελεστικό Υπουργείο και ο Υπουργός ήταν μέλος του προεδρικού συμβουλίου μέχρι το 1949, όταν οι τροποποιήσεις του άλλαξαν το όνομα του Εθνικού Στρατιωτικού Ιδρύματος στο Υπουργείο Άμυνας και το κατέστησαν Εκτελεστικό Υπουργείο. Το Υπουργείο Πολεμικού Ναυτικού έγινε τότε, μαζί μ (el)
- Das United States Department of the Navy (DON; deutsch Marineamt bzw. früher Marineministerium der Vereinigten Staaten) wurde durch ein Bundesgesetz am 30. April 1798 geschaffen, um für die zivile Verwaltung der US Navy und des US Marine Corps zu sorgen. Das Marineamt wird durch den Marinestaatssekretär, den Secretary of the Navy (SECNAV), geführt. Das Department of the Navy hatte bis 1947 Kabinettsrang, wurde jedoch dann im Zuge des National Security Act zusammen mit dem aus dem Kriegsministerium hervorgegangenen Department of the Army dem National Military Establishment als Vorgänger des Department of Defense (Verteidigungsministerium) untergeordnet. (de)
- El Departamento de la Marina de los Estados Unidos fue creado por una Ley del Congreso el 30 de abril de 1798, para proporcionar apoyo administrativo y técnico, y el mando civil a la Marina de los Estados Unidos y la Infantería de Marina de Los Estados Unidos (y cuando es dirigido por el Congreso o el presidente, Guardacostas de Los Estados Unidos). Es encabezado por el Secretario de Marina, también conocida como el SECNAV en la jerga naval. Le asiste un Subsecretario de Marina. (es)
- Departemen Angkatan Laut Amerika Serikat (DoN) adalah salah satu dari tiga departemen militer di dalam Departemen Pertahanan Amerika Serikat . Itu didirikan oleh Undang-Undang Kongres pada tanggal 30 April 1798, atas desakan Menteri Perang James McHenry , untuk memberikan struktur organisasi pemerintah kepada Angkatan Laut Amerika Serikat (USN); sejak 1834, ia telah menjalankan yurisdiksi atas Korps Marinir AS (USMC) dan, selama masa perang, Penjaga Pantai AS (USCG), meskipun masing-masing tetap menjadi cabang layanan independen . Hal ini dipimpin olehSekretaris Angkatan Laut (SECNAV), seorang perwira sipil wajib. (in)
- Le département de la Marine des États-Unis (en anglais : United States Department of the Navy) a été créé par une loi du Congrès le 30 avril 1798, pour fournir un soutien administratif et technique ainsi qu'un commandement civil à la Marine américaine et au Corps des Marines des États-Unis. La garde côtière des États-Unis dépend elle en temps de paix du département de la Sécurité intérieure mais peut être placée sous le contrôle du département de la Marine à tout moment par le président des États-Unis, ou en temps de guerre par le Congrès. Le département de la Marine est dirigé par le secrétaire à la Marine, aussi connu sous l'acronyme SECNAV dans le jargon naval. Il est assisté par un secrétaire adjoint à la Marine. Le secrétaire à la Marine était membre du Cabinet présidentiel, ainsi que (fr)
- The United States Department of the Navy (DoN) is one of the three military departments within the Department of Defense of the United States of America. It was established by an Act of Congress on 30 April 1798, at the urging of Secretary of War James McHenry, to provide a government organizational structure to the United States Navy (USN); since 1834, it has exercised jurisdiction over the U.S. Marine Corps (USMC) and, during wartime, the U.S. Coast Guard (USCG), though each remains an independent service branch. It is led by the Secretary of the Navy (SECNAV), a statutory civilian officer. (en)
- O Departamento da Marinha dos Estados Unidos (United States Department of the Navy) foi estabelecido por um ato do Congresso dos Estados Unidos em 30 de abril de 1798, para dar suporte técnico-administrativo e liderança civil à Marinha dos Estados Unidos, ao Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos e à Guarda Costeira dos Estados Unidos. É chefiado pelo Secretário da Marinha. O Departamento da Marinha faz parte do Departamento de Defesa dos Estados Unidos. (pt)
- Военно-морское министерство США/Главное управление ВМС (англ. United States Department of the Navy) (DON) — одно из основных управлений видов вооружённых сил, входящих в структуру министерства обороны США, в ведении которого находятся военно-морские силы США (ВМС США) и Корпус морской пехоты США (КМП США). С административной точки зрения ГУ ВМС входит в состав Министерства обороны США, то есть, не является самостоятельным министерством в аппарате правительства, однако начальник ГУ ВМС де-юре имеет ранг министра без портфеля (де-факто являясь заместителем министра обороны). Начальник ГУ (министр) ВМС является гражданским руководителем ВМС, находясь в непосредственном подчинении министра обороны США. (ru)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
