| dbo:abstract
|
- El Campionat d'Europa de Futbol sub-19 és un torneig de futbol organitzat anualment per la UEFA. (ca)
- Mistrovství Evropy ve fotbale hráčů do 19 let je každoročně konaný (většinou červencový) turnaj mládežnických národních týmů pod záštitou UEFA. Turnaji předchází kvalifikační část, které se mohou zúčastnit národní týmy všech členů UEFA. Finálového turnaje se účastní osm týmů, nejlepší z nichž se v sudých letech kvalifikují na následující Mistrovství světa ve fotbale hráčů do 20 let. Turnaj se pořádá již od roku 1948 pod jménem Juniorský turnaj FIFA. V roce 1955 byl začleněn pod organizaci UEFA, v současné podobě se hraje od roku 1981 a s nynějším jménem je pořádán od roku 2002. V letech 1984–1992 se turnaj pořádal v dvouleté periodě, jinak vždy každý rok. (cs)
- Το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Κάτω των 19 Ετών (αγγλικά: UEFA European Under-19 Championship) είναι μία ποδοσφαιρική διοργάνωση, η οποία διοργανώνεται κάθε χρόνο από την UEFA, με εξαίρεση την περίοδο 1984-1992, οπότε διεξαγόταν κάθε δεύτερο έτος. Η διοργάνωση λαμβάνει χώρα συνεχώς από το 1948. Η αρχική της ονομασία ήταν "Τουρνουά Νέων της FIFA" (FIFA junior tournament), μέχρι που η UEFA ανέλαβε τη διοργάνωση των αγώνων το 1955. Το 1980 ονομάστηκε "Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Κ-18" (κάτω των 18 ετών), European Under 18 Football Championship). Τη σημερινή του ονομασία έλαβε το 2002. Η διοργάνωση περιλαμβάνει τρεις φάσεις, την προκριματική, στην οποία συμμετέχουν 53 ομάδες, τη β΄ φάση των ομίλων με 24 ομάδες και την τελική φάση με 8 ομάδες. (el)
- بطولة أوروبا لكرة القدم للشباب هي عبارة عن بطولة تنظم كل عامين من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. البطولة أقيمت للمرة الأولى عام 1948. وهي مثابت تصفيات لكأس العالم للشباب تحت 20 سنة. (ar)
- Die UEFA U-19-Fußball-Europameisterschaft (englisch: UEFA UNDER19 Championship), kurz auch nur U-19-EM genannt, ist ein Wettbewerb für europäische Nationalmannschaften der Männer unter 19 Jahren. Der Wettbewerb, der durch die UEFA organisiert wird, wird seit 1981 in Turnierform ausgespielt. Außerdem dient der Wettbewerb alle zwei Jahre als Qualifikation zur U-20-Fußball-Weltmeisterschaft. (de)
- El Campeonato de Europa Sub-19 es una competición internacional anual de fútbol organizada por el organismo deportivo europeo UEFA. La competición se lleva a cabo desde 1948. Su nombre original fue el de Torneo Juvenil de la FIFA, hasta que en 1955 la UEFA se encargara de organizarlo. En 1980, fue adaptado y bautizado como el Campeonato Europeo Sub-18, hasta los recientes cambios para la selección de jugadores en 2001, que hacen que el torneo reciba su actual nombre. El campeonato se ha celebrado cada año desde su inauguración en 1948, excepto durante el periodo entre 1984 y 1992, que se organizó cada dos años. El torneo se ha jugado con diferentes formatos a lo largo de su existencia. Actualmente consiste en dos fases, de manera similar a otros campeonatos europeos de la UEFA. La fase de clasificación está abierta a todos los miembros de la UEFA, y la fase final la componen ocho equipos. El campeonato otorga cinco plazas para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 del siguiente año. (es)
- Le Championnat d'Europe de football des moins de 19 ans est une compétition de football réservée aux joueurs de moins de 19 ans. Elle se tient tous les ans depuis 1948. L'épreuve est fondée par la FIFA et organisée par celle-ci de 1948 à 1954. L'Union européenne de football, créée en 1954, prend en charge l'épreuve à partir de 1955. De 1948 à 1980, le championnat est labellisé « juniors ». De 1981 à 2001, son appellation passe en « moins de 18 ans ». Pour l'édition 1997-1998, les règles d'éligibilité changent : la limite de jour de naissance passe du 1er août au 1er janvier, mais la compétition garde le même nom jusqu'en 2001. En 2001-2002 la compétition est renommée Euro des moins de 19 ans, il s'agit d'un changement purement lexical puisque la catégorie d'âge concernée reste la même. Le tournoi se tient ordinairement tous les ans sauf entre 1984 et 1992, où la compétition se déroule seulement une année sur deux, les années paires. À l'image des autres Championnats d'Europe de football, cette compétition comprend deux phases, une phase qualificative et une phase finale. La phase qualificative est ouverte à toutes les sélections des nations affiliées à l'UEFA. La phase finale rassemble actuellement 8 équipes. Une édition sur deux, les 5 premières équipes du Championnat (les 4 demi-finalistes plus le vainqueur du match entre les deux meilleurs quarts de finalistes) sont qualifiées pour la coupe du monde de football des moins de 20 ans qui a lieu l'année suivante. (fr)
- Kejuaraan Sepak Bola U-19 Eropa UEFA adalah kompetisi sepak bola tahunan yang diselenggarakan oleh otoritas sepak bola Eropa, UEFA. Kompetisi ini telah diselenggarakan sejak 1948. Turnamen ini pada awalnya disebut Turnamen Junior FIFA, sampai diambil alih oleh UEFA pada tahun 1955. Pada tahun 1980, kompetisi tersebut dinamakan semula menjadi Kejuaraan Sepak Bola U-18 Eropa, dan setelah pengaturan semula eligibilitas partisipasi pemain pada 2001, nama saat ini telah dipakai sejak 2002. Turnamen ini telah diselenggarakan setiap tahun sejak diresmikan pada tahun 1948, kecuali untuk periode antara 1984 dan 1992, ketika itu hanya diadakan dua tahun sekali. Turnamen ini telah dimainkan di beberapa format yang berbeda selama keberadaannya. Saat ini terdiri dari dua tahap, mirip dengan kompetisi yang diselenggarakan FIFA lainnya. Tahap kualifikasi ini terbuka untuk semua anggota UEFA, dan tahap akhir yang dilombakan antara delapan tim. Saat turnamen digelar pada tahun genap, tim juara mendapatkan hak untuk partisipasi Piala Dunia U-20 FIFA diadakan pada tahun (ganjil) berikutnya. Saat ini, enam tim Eropa dapat lolos ke Piala Dunia dengan mengakhiri turnamen di tiga teratas grup mereka. (in)
- The UEFA European Under-19 Championship, or simply UEFA Under-19 Championship or the UEFA Euro U-19, is an annual football competition contested by the European men's under-19 national teams of the member associations of UEFA. Spain and England are the joint most successful team in this competition, having won eleven titles each. England are also the current champions. (en)
- UEFA U-19 축구 선수권 대회(UEFA European Under-19 Championship)는 유럽 축구 연맹(UEFA)이 주관하는 19세 이하 축구 국가대표팀 간의 국가대항전이다. 짝수 해에 열리는 대회는 FIFA U-20 월드컵의 유럽 지역 예선을 겸한다. (ko)
- Il campionato europeo di calcio Under 19 è una competizione calcistica annuale organizzata dall'UEFA e riservata alle nazionali di calcio europee Under 19. Dopo due fasi di qualificazione, sette squadre si qualificano al torneo finale, dove si aggiunge la squadra del paese ospitante, qualificata di diritto. Le otto squadre che disputano l'Europeo vengono divise in due gruppi da quattro squadre; le prime due classificate di ogni gruppo si qualificano per le semifinali. Negli anni pari, questa competizione qualifica le nazionali europee (cinque o sei squadre) al Mondiale Under-20 che si svolge l'anno seguente. La prima edizione si è svolta nel 1948 e fino al 1955 era organizzata dalla FIFA. (it)
- UEFA U-19欧州選手権（英: UEFA European Under-19 Championship）は、欧州サッカー連盟（UEFA）が主催する、19歳以下のナショナルチームによるサッカーの大陸選手権大会である。 スペインとイングランドがともに11回で大会最多優勝に並んでおり、イングランドは前回大会の優勝国である。 (ja)
- Mistrzostwa Europy U-19 w piłce nożnej – są corocznymi rozgrywkami, w których uczestniczą reprezentacje do lat 19 należące do UEFA. Po raz pierwszy turniej został rozegrany w 1948 roku. Na początku był organizowany przez FIFA jako turniej juniorski, dopiero przejęty przez UEFA w 1955. W 1980 zmienił nazwę na Mistrzostwa Europy U-18 i wiek piłkarzy ograniczył się 18 latami do 2001 roku, kiedy wiek piłkarzy był podniesiony do 19 lat. (pl)
- Het Europees kampioenschap voetbal onder 19, kortweg EK voetbal onder 19, is een jaarlijks voetbaltoernooi tussen Europese nationale mannenteams met spelers onder de 19 jaar. Door middel van twee voorrondes plaatsen landen zich, waarna in anderhalve week tijd bepaald wordt welk land het beste van Europa is. In de jaren die deelbaar door twee zijn kan op het EK plaatsing voor het Wereldkampioenschap voetbal onder 20 worden behaald door een derde plaats in de groepsfase. (nl)
- U19-Europamästerskapet i fotboll officiellt UEFA Under-19 Championship är ett årligt fotbollsmästerskap som anordnas av Uefa. Mästerskapet har spelats ända sedan 1948 och kallades från början Fifa Junior Tournament tills Uefa tog över 1955. Turneringen bytte 1980 namn till "European Under 18 Football Championship". Mästerskapet var ett U18-mästerskap fram till säsongen 2001, då mästerskapet gjordes om och blev ett U19-mästerskap istället med start 2002. Mästerskapet har spelats varje år sedan starten förutom mellan 1984 och 1992 då det spelades vartannat år. Det har spelats i en rad olika format under sin existens och består idag av två "steg", i likhet med andra europeiska mästerskap anordnade av Uefa – ett kvalspel och ett slutspel. Kvalspelet är öppet för alla Uefa-medlemsländer och slutspelet spelas mellan de åtta bästa lagen. Vartannat mästerskap kvalificerar lag till U20-världsmästerskapet i fotboll som spelas vartannat år. (sv)
- O Campeonato Europeu de Futebol Sub-19 é uma competição de futebol organizada pela UEFA para seleções nacionais com jogadores até 19 anos de idade. Até a edição de 2001, a competição era Sub-18. Desde então, com as mudanças da UEFA na idade de elegibilidade dos jogadores, passou a ser Sub-19. (pt)
- Чемпионат Европы по футболу среди юношей до 19 лет — международное соревнование европейских национальных команд стран, входящих в УЕФА. Проводится с 1948 года, сначала под названием Юниорский турнир ФИФА, затем, в 1955 году организацией первенства стала заниматься УЕФА. С 1980 года он назывался Чемпионат Европы для юношей до 18 лет, и с 2001 года, когда возрастную планку сменили, приобрёл современное название. С самого начала турнир был ежегодным, за исключением периода с 1984 по 1992 год, когда его проводили раз в два года. С течением времени формат турнира менялся, сейчас он состоит из двух стадий: квалификации и финальной части, в которой участвуют восемь команд. (ru)
- 歐洲U-19足球錦標賽（或稱歐洲青年足球錦標賽；UEFA European Under-19 Football Championship）是一項由歐洲足協舉辦的足球錦標賽，參賽球隊必須屬於歐洲 19 歲以下國家隊，自1975年起開始舉行，为每年一屆。 (zh)
- Чемпіонат Європи з футболу серед юнаків до 19 років — міжнародне футбольне змагання європейських національних команд країн, що входять до УЄФА. Проводиться з 1948 року, спочатку під назвою юніорський турнір ФІФА, потім, 1955 року організацією першості стала займатися УЄФА. З 1980 року він називався чемпіонат Європи серед 18-річних, і з 2001 року, коли вікову планку змінили отримав сучасну назву. З самого початку турнір був щорічним, за винятком періоду з 1984 по 1992 роки, коли його проводили раз на два роки. З плином часу формат турніру змінювався, зараз він складається з двох стадій: кваліфікації та фінальної частини, в якій беруть участь вісім команд. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Campionat d'Europa de Futbol sub-19 és un torneig de futbol organitzat anualment per la UEFA. (ca)
- Το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Κάτω των 19 Ετών (αγγλικά: UEFA European Under-19 Championship) είναι μία ποδοσφαιρική διοργάνωση, η οποία διοργανώνεται κάθε χρόνο από την UEFA, με εξαίρεση την περίοδο 1984-1992, οπότε διεξαγόταν κάθε δεύτερο έτος. Η διοργάνωση λαμβάνει χώρα συνεχώς από το 1948. Η αρχική της ονομασία ήταν "Τουρνουά Νέων της FIFA" (FIFA junior tournament), μέχρι που η UEFA ανέλαβε τη διοργάνωση των αγώνων το 1955. Το 1980 ονομάστηκε "Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Κ-18" (κάτω των 18 ετών), European Under 18 Football Championship). Τη σημερινή του ονομασία έλαβε το 2002. Η διοργάνωση περιλαμβάνει τρεις φάσεις, την προκριματική, στην οποία συμμετέχουν 53 ομάδες, τη β΄ φάση των ομίλων με 24 ομάδες και την τελική φάση με 8 ομάδες. (el)
- بطولة أوروبا لكرة القدم للشباب هي عبارة عن بطولة تنظم كل عامين من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. البطولة أقيمت للمرة الأولى عام 1948. وهي مثابت تصفيات لكأس العالم للشباب تحت 20 سنة. (ar)
- Die UEFA U-19-Fußball-Europameisterschaft (englisch: UEFA UNDER19 Championship), kurz auch nur U-19-EM genannt, ist ein Wettbewerb für europäische Nationalmannschaften der Männer unter 19 Jahren. Der Wettbewerb, der durch die UEFA organisiert wird, wird seit 1981 in Turnierform ausgespielt. Außerdem dient der Wettbewerb alle zwei Jahre als Qualifikation zur U-20-Fußball-Weltmeisterschaft. (de)
- The UEFA European Under-19 Championship, or simply UEFA Under-19 Championship or the UEFA Euro U-19, is an annual football competition contested by the European men's under-19 national teams of the member associations of UEFA. Spain and England are the joint most successful team in this competition, having won eleven titles each. England are also the current champions. (en)
- UEFA U-19 축구 선수권 대회(UEFA European Under-19 Championship)는 유럽 축구 연맹(UEFA)이 주관하는 19세 이하 축구 국가대표팀 간의 국가대항전이다. 짝수 해에 열리는 대회는 FIFA U-20 월드컵의 유럽 지역 예선을 겸한다. (ko)
- UEFA U-19欧州選手権（英: UEFA European Under-19 Championship）は、欧州サッカー連盟（UEFA）が主催する、19歳以下のナショナルチームによるサッカーの大陸選手権大会である。 スペインとイングランドがともに11回で大会最多優勝に並んでおり、イングランドは前回大会の優勝国である。 (ja)
- Mistrzostwa Europy U-19 w piłce nożnej – są corocznymi rozgrywkami, w których uczestniczą reprezentacje do lat 19 należące do UEFA. Po raz pierwszy turniej został rozegrany w 1948 roku. Na początku był organizowany przez FIFA jako turniej juniorski, dopiero przejęty przez UEFA w 1955. W 1980 zmienił nazwę na Mistrzostwa Europy U-18 i wiek piłkarzy ograniczył się 18 latami do 2001 roku, kiedy wiek piłkarzy był podniesiony do 19 lat. (pl)
- Het Europees kampioenschap voetbal onder 19, kortweg EK voetbal onder 19, is een jaarlijks voetbaltoernooi tussen Europese nationale mannenteams met spelers onder de 19 jaar. Door middel van twee voorrondes plaatsen landen zich, waarna in anderhalve week tijd bepaald wordt welk land het beste van Europa is. In de jaren die deelbaar door twee zijn kan op het EK plaatsing voor het Wereldkampioenschap voetbal onder 20 worden behaald door een derde plaats in de groepsfase. (nl)
- O Campeonato Europeu de Futebol Sub-19 é uma competição de futebol organizada pela UEFA para seleções nacionais com jogadores até 19 anos de idade. Até a edição de 2001, a competição era Sub-18. Desde então, com as mudanças da UEFA na idade de elegibilidade dos jogadores, passou a ser Sub-19. (pt)
- 歐洲U-19足球錦標賽（或稱歐洲青年足球錦標賽；UEFA European Under-19 Football Championship）是一項由歐洲足協舉辦的足球錦標賽，參賽球隊必須屬於歐洲 19 歲以下國家隊，自1975年起開始舉行，为每年一屆。 (zh)
- Mistrovství Evropy ve fotbale hráčů do 19 let je každoročně konaný (většinou červencový) turnaj mládežnických národních týmů pod záštitou UEFA. Turnaji předchází kvalifikační část, které se mohou zúčastnit národní týmy všech členů UEFA. Finálového turnaje se účastní osm týmů, nejlepší z nichž se v sudých letech kvalifikují na následující Mistrovství světa ve fotbale hráčů do 20 let. (cs)
- El Campeonato de Europa Sub-19 es una competición internacional anual de fútbol organizada por el organismo deportivo europeo UEFA. La competición se lleva a cabo desde 1948. Su nombre original fue el de Torneo Juvenil de la FIFA, hasta que en 1955 la UEFA se encargara de organizarlo. En 1980, fue adaptado y bautizado como el Campeonato Europeo Sub-18, hasta los recientes cambios para la selección de jugadores en 2001, que hacen que el torneo reciba su actual nombre. El campeonato se ha celebrado cada año desde su inauguración en 1948, excepto durante el periodo entre 1984 y 1992, que se organizó cada dos años. (es)
- Kejuaraan Sepak Bola U-19 Eropa UEFA adalah kompetisi sepak bola tahunan yang diselenggarakan oleh otoritas sepak bola Eropa, UEFA. Kompetisi ini telah diselenggarakan sejak 1948. Turnamen ini pada awalnya disebut Turnamen Junior FIFA, sampai diambil alih oleh UEFA pada tahun 1955. Pada tahun 1980, kompetisi tersebut dinamakan semula menjadi Kejuaraan Sepak Bola U-18 Eropa, dan setelah pengaturan semula eligibilitas partisipasi pemain pada 2001, nama saat ini telah dipakai sejak 2002. Turnamen ini telah diselenggarakan setiap tahun sejak diresmikan pada tahun 1948, kecuali untuk periode antara 1984 dan 1992, ketika itu hanya diadakan dua tahun sekali. (in)
- Le Championnat d'Europe de football des moins de 19 ans est une compétition de football réservée aux joueurs de moins de 19 ans. Elle se tient tous les ans depuis 1948. L'épreuve est fondée par la FIFA et organisée par celle-ci de 1948 à 1954. L'Union européenne de football, créée en 1954, prend en charge l'épreuve à partir de 1955. De 1948 à 1980, le championnat est labellisé « juniors ». De 1981 à 2001, son appellation passe en « moins de 18 ans ». Pour l'édition 1997-1998, les règles d'éligibilité changent : la limite de jour de naissance passe du 1er août au 1er janvier, mais la compétition garde le même nom jusqu'en 2001. En 2001-2002 la compétition est renommée Euro des moins de 19 ans, il s'agit d'un changement purement lexical puisque la catégorie d'âge concernée reste la même. Le (fr)
- Il campionato europeo di calcio Under 19 è una competizione calcistica annuale organizzata dall'UEFA e riservata alle nazionali di calcio europee Under 19. Dopo due fasi di qualificazione, sette squadre si qualificano al torneo finale, dove si aggiunge la squadra del paese ospitante, qualificata di diritto. Le otto squadre che disputano l'Europeo vengono divise in due gruppi da quattro squadre; le prime due classificate di ogni gruppo si qualificano per le semifinali. La prima edizione si è svolta nel 1948 e fino al 1955 era organizzata dalla FIFA. (it)
- Чемпионат Европы по футболу среди юношей до 19 лет — международное соревнование европейских национальных команд стран, входящих в УЕФА. Проводится с 1948 года, сначала под названием Юниорский турнир ФИФА, затем, в 1955 году организацией первенства стала заниматься УЕФА. С 1980 года он назывался Чемпионат Европы для юношей до 18 лет, и с 2001 года, когда возрастную планку сменили, приобрёл современное название. С самого начала турнир был ежегодным, за исключением периода с 1984 по 1992 год, когда его проводили раз в два года. (ru)
- U19-Europamästerskapet i fotboll officiellt UEFA Under-19 Championship är ett årligt fotbollsmästerskap som anordnas av Uefa. Mästerskapet har spelats ända sedan 1948 och kallades från början Fifa Junior Tournament tills Uefa tog över 1955. Turneringen bytte 1980 namn till "European Under 18 Football Championship". Mästerskapet var ett U18-mästerskap fram till säsongen 2001, då mästerskapet gjordes om och blev ett U19-mästerskap istället med start 2002. Vartannat mästerskap kvalificerar lag till U20-världsmästerskapet i fotboll som spelas vartannat år. (sv)
- Чемпіонат Європи з футболу серед юнаків до 19 років — міжнародне футбольне змагання європейських національних команд країн, що входять до УЄФА. Проводиться з 1948 року, спочатку під назвою юніорський турнір ФІФА, потім, 1955 року організацією першості стала займатися УЄФА. З 1980 року він називався чемпіонат Європи серед 18-річних, і з 2001 року, коли вікову планку змінили отримав сучасну назву. З самого початку турнір був щорічним, за винятком періоду з 1984 по 1992 роки, коли його проводили раз на два роки. (uk)
|
