| dbo:abstract
|
- توماش نتسيد (بالتشيكية: Tomáš Necid) (مواليد 13 أغسطس 1989 في براغ) لاعب كرة قدم تشيكي دولي يجيد اللعب في خط الهجوم . يلعب حاليا لصالح نادي سسكا موسكو الروسي منذ 2009 . (ar)
- Tomáš Necid (* 13. srpna 1989, Praha, Československo) je český fotbalový útočník a reprezentant, od října 2020 hráč Bohemians 1905, hrající nejvyšší českou soutěž Fortuna Liga.V roce 2008 zvítězil v české anketě Fotbalista roku v kategorii Talent roku. Mimo Česko působil na klubové úrovni v Rusku, Řecku, Nizozemsku, Turecku a Polsku. S manželkou Klárou má syna Alexe (*2015) a dceru Miu (*2019). (cs)
- Tomáš Necid (Praga, 13 d'agost de 1989) és un futbolista txec, exerceix com a davanter i actualment juga al Bursaspor. (ca)
- Tomáš Necid (* 13. August 1989 in Prag) ist ein tschechischer Fußballspieler. (de)
- Tomáš Necid (Praga, Checoslovaquia, 13 de agosto de 1989) es un futbolista checo que juega como delantero en el Bohemians 1905 de la Liga de Fútbol de la República Checa. (es)
- Tomáš Necid né le 13 août 1989 à Prague, est un footballeur international tchèque évoluant au poste d'attaquant à l'ADO La Haye. (fr)
- Tomáš Necid (lahir 13 Agustus 1989) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Republik Ceko yang bermain untuk klub CSKA Moscow pada posisi striker. (in)
- Tomáš Necid (Czech pronunciation: [ˈtomaːʃ ˈnɛtsɪt]; born 13 August 1989) is a Czech professional footballer who plays as a striker for Bohemians 1905. He is the older brother of Simona Necidová, who is also an international footballer. (en)
- 토마시 네치트(Tomáš Necid, 1989년 8월 13일, 프라하 ~)는 체코의 축구 선수로, 1. 체스카 포트발로바 리가의 보헤미안스 1905 소속이며, 포지션은 스트라이커이다. 네치트는 2006년 9월, 17세의 나이에 슬라비아 프라하에서 첫 경기를 치르고, 한 달 후에 리그 첫 골을 넣었다. 2007-08 시즌 UEFA 챔피언스리그에 데뷔하였으나, 시즌 후반에 FK 바우미트 야블로네츠(FK Baumit Jablonec)로 임대되었다. 네치트는 바우미트 야블로네츠에서 5골을 넣어, 자신이 오기 전 강등권에 있던 팀을 16개 팀 중 12위로 이끌어 영웅이 되었고, 임대가 끝난 후 슬라비아 프라하로 복귀하였다. 바우미트 야블로네츠에서 슬라비아 프라하로 복귀한 후, FC 슬로반 리베레츠를 상대로 골을 터뜨렸으며, 팀의 감브리누스 리가 2007-08 우승을 맛봤다. 2009년 1월, 2006년 이래로 자신에게 흥미를 보이고 있던 CSKA 모스크바로 이적하였다. CSKA 모스크바에서의 데뷔 경기는 2009년 루빈 카잔과의 러시아 슈퍼컵 경기였으며, 그는 이 경기에서 결승골을 성공시켰다. 그 밖에 네치트는 2006년 에서 5골을 넣어 득점왕에 오르고, 팀을 준우승으로 이끌었으며, 2년 후 체코에서 개최된 에서는 4경기에서 4골을 넣고, 팀의 4강 진출에 공헌하였다. 2009년 FIFA U-20 월드컵에도 출전한 바 있으며, 2008년 11월 19일 자신의 대표팀 데뷔전이 된 2010년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 산마리노 전에서 데뷔골을 터뜨렸다. (ko)
- トマーシュ・ネツィド（Tomáš Necid, 1989年8月13日 - ）は、チェコ・プラハ出身のサッカー選手。ADOデン・ハーグ所属。ポジションはFW。 (ja)
- Tomáš Necid (Praag, 13 augustus 1989) is een Tsjechisch voetballer die bij voorkeur als spits speelt. Necid debuteerde in 2008 in het Tsjechisch voetbalelftal. (nl)
- Tomáš Necid (Praga, 13 agosto 1989) è un calciatore ceco, attaccante del Bohemians 1905. È fratello maggiore di Simona Necidová, anche lei calciatrice, centrocampista dello Slavia Praga e della nazionale ceca. (it)
- Tomáš Necid (Praga, 13 de agosto de 1989) é um futebolista profissional tcheco que joga como atacante. Atualmente joga pelo Legia Warszawa. (pt)
- То́маш Не́цид (чеш. Tomáš Necid; 13 августа 1989, Прага) — чешский футболист, нападающий клуба «Богемианс 1905». Выступал за сборную Чехии. (ru)
- Tomáš Necid (ur. 13 sierpnia 1989 w Pradze) – czeski piłkarz występujący na pozycji napastnika w klubie Bohemians Praga oraz w reprezentacji Czech. Uczestnik Mistrzostw Europy 2012 i 2016. (pl)
- Tomáš Necid (tjeckiska: Tomáš Necid) född 13 augusti 1989 i Prag dåvarande Tjeckoslovakien, är en tjeckisk professionell fotbollsspelare som spelar i den nederländska proffsklubben ADO Den Haag. Han spelar också för det tjeckiska landslaget. (sv)
- Томаш Нецид (чеськ. Tomáš Necid, нар. 13 серпня 1989, Прага) — чеський футболіст, нападник чеського клубу «Богеміанс 1905». (uk)
- 托馬斯·內西德（捷克語：Tomáš Necid；1989年8月13日－）是一位捷克足球運動員。在場上的位置是前鋒。他現在效力於荷甲球隊海牙，曾效力於貝沙。他也代表捷克國家足球隊參賽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- توماش نتسيد (بالتشيكية: Tomáš Necid) (مواليد 13 أغسطس 1989 في براغ) لاعب كرة قدم تشيكي دولي يجيد اللعب في خط الهجوم . يلعب حاليا لصالح نادي سسكا موسكو الروسي منذ 2009 . (ar)
- Tomáš Necid (* 13. srpna 1989, Praha, Československo) je český fotbalový útočník a reprezentant, od října 2020 hráč Bohemians 1905, hrající nejvyšší českou soutěž Fortuna Liga.V roce 2008 zvítězil v české anketě Fotbalista roku v kategorii Talent roku. Mimo Česko působil na klubové úrovni v Rusku, Řecku, Nizozemsku, Turecku a Polsku. S manželkou Klárou má syna Alexe (*2015) a dceru Miu (*2019). (cs)
- Tomáš Necid (Praga, 13 d'agost de 1989) és un futbolista txec, exerceix com a davanter i actualment juga al Bursaspor. (ca)
- Tomáš Necid (* 13. August 1989 in Prag) ist ein tschechischer Fußballspieler. (de)
- Tomáš Necid (Praga, Checoslovaquia, 13 de agosto de 1989) es un futbolista checo que juega como delantero en el Bohemians 1905 de la Liga de Fútbol de la República Checa. (es)
- Tomáš Necid né le 13 août 1989 à Prague, est un footballeur international tchèque évoluant au poste d'attaquant à l'ADO La Haye. (fr)
- Tomáš Necid (lahir 13 Agustus 1989) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Republik Ceko yang bermain untuk klub CSKA Moscow pada posisi striker. (in)
- Tomáš Necid (Czech pronunciation: [ˈtomaːʃ ˈnɛtsɪt]; born 13 August 1989) is a Czech professional footballer who plays as a striker for Bohemians 1905. He is the older brother of Simona Necidová, who is also an international footballer. (en)
- トマーシュ・ネツィド（Tomáš Necid, 1989年8月13日 - ）は、チェコ・プラハ出身のサッカー選手。ADOデン・ハーグ所属。ポジションはFW。 (ja)
- Tomáš Necid (Praag, 13 augustus 1989) is een Tsjechisch voetballer die bij voorkeur als spits speelt. Necid debuteerde in 2008 in het Tsjechisch voetbalelftal. (nl)
- Tomáš Necid (Praga, 13 agosto 1989) è un calciatore ceco, attaccante del Bohemians 1905. È fratello maggiore di Simona Necidová, anche lei calciatrice, centrocampista dello Slavia Praga e della nazionale ceca. (it)
- Tomáš Necid (Praga, 13 de agosto de 1989) é um futebolista profissional tcheco que joga como atacante. Atualmente joga pelo Legia Warszawa. (pt)
- То́маш Не́цид (чеш. Tomáš Necid; 13 августа 1989, Прага) — чешский футболист, нападающий клуба «Богемианс 1905». Выступал за сборную Чехии. (ru)
- Tomáš Necid (ur. 13 sierpnia 1989 w Pradze) – czeski piłkarz występujący na pozycji napastnika w klubie Bohemians Praga oraz w reprezentacji Czech. Uczestnik Mistrzostw Europy 2012 i 2016. (pl)
- Tomáš Necid (tjeckiska: Tomáš Necid) född 13 augusti 1989 i Prag dåvarande Tjeckoslovakien, är en tjeckisk professionell fotbollsspelare som spelar i den nederländska proffsklubben ADO Den Haag. Han spelar också för det tjeckiska landslaget. (sv)
- Томаш Нецид (чеськ. Tomáš Necid, нар. 13 серпня 1989, Прага) — чеський футболіст, нападник чеського клубу «Богеміанс 1905». (uk)
- 托馬斯·內西德（捷克語：Tomáš Necid；1989年8月13日－）是一位捷克足球運動員。在場上的位置是前鋒。他現在效力於荷甲球隊海牙，曾效力於貝沙。他也代表捷克國家足球隊參賽。 (zh)
- 토마시 네치트(Tomáš Necid, 1989년 8월 13일, 프라하 ~)는 체코의 축구 선수로, 1. 체스카 포트발로바 리가의 보헤미안스 1905 소속이며, 포지션은 스트라이커이다. 네치트는 2006년 9월, 17세의 나이에 슬라비아 프라하에서 첫 경기를 치르고, 한 달 후에 리그 첫 골을 넣었다. 2007-08 시즌 UEFA 챔피언스리그에 데뷔하였으나, 시즌 후반에 FK 바우미트 야블로네츠(FK Baumit Jablonec)로 임대되었다. 네치트는 바우미트 야블로네츠에서 5골을 넣어, 자신이 오기 전 강등권에 있던 팀을 16개 팀 중 12위로 이끌어 영웅이 되었고, 임대가 끝난 후 슬라비아 프라하로 복귀하였다. 바우미트 야블로네츠에서 슬라비아 프라하로 복귀한 후, FC 슬로반 리베레츠를 상대로 골을 터뜨렸으며, 팀의 감브리누스 리가 2007-08 우승을 맛봤다. 2009년 1월, 2006년 이래로 자신에게 흥미를 보이고 있던 CSKA 모스크바로 이적하였다. CSKA 모스크바에서의 데뷔 경기는 2009년 루빈 카잔과의 러시아 슈퍼컵 경기였으며, 그는 이 경기에서 결승골을 성공시켰다. (ko)
|
