| dbo:abstract
|
- Die Liste türkischer Bevölkerungsanteile nach Staat zählt auf, wie viele Türken, bzw. Menschen mit türkischem Migrationshintergrund, es in verschiedenen Staaten der Erde gibt. Legende * In diesen Ländern sind jedoch die mehrheitsbildenden und namensgebenden Völker den Türken ethnisch verwandte Völker.** In diesen Ländern gibt es bedeutende nicht Türkei-türkische Minderheiten, welche allerdings ihnen verwandter Herkunft sind. (de)
- El término diáspora turca (en turco, Türk diasporası) se refiere a la población turca que se estima que existe fuera de Turquía como consecuencia de la emigración. (es)
- Le terme diaspora turque fait allusion à la population estimée des Turcs dans le monde qui ont immigré de Turquie ou de Chypre du Nord (cela ne comprend pas les Turcs des Balkans, de l'Irak, de Syrie et du Liban qui n'ont pas immigré de Turquie). Cette diaspora ne doit pas être confondue avec les peuples turcs qui habitent pour la plupart dans l'Asie du Nord et dans l'Asie centrale. De nombreux citoyens turcs d'origine kurde ont émigré en Europe à partir du début des années 1990, lorsque le gouvernement turc de l'époque s'employait à évacuer la population de villages kurdophones situés dans les théâtres d'opération. Ce, afin de couper la guérilla séparatiste du PKK de sa base de recrutement . (fr)
- The Turkish diaspora (Turkish: Türk diasporası or Türk gurbetçiler) refers to ethnic Turkish people who have migrated from, or are the descendants of migrants from, the Republic of Turkey, Northern Cyprus or other modern nation-states that were once part of the former Ottoman Empire. Therefore, the Turkish diaspora is not only formed by people with roots from mainland Anatolia and Eastern Thrace (i.e. the modern Turkish borders); rather, it is also formed of Turkish communities which have also left traditional areas of Turkish settlements in the Balkans (such as Bulgaria, Greece, North Macedonia, Romania etc.), the island of Cyprus, the region of Meskhetia in Georgia, and the Arab world (such as Algeria, Iraq, Lebanon, and Syria). In particular, most mainland Turkish migration has been to Western and Northern Europe. Meanwhile, almost all the Turkish minorities in former Ottoman lands have a large diaspora in Turkey, many having migrated as muhacirs (refugees); furthermore, the Cretan Turks have migrated throughout the Levant; Cypriot Turks have a significant diaspora in the English-speaking countries (especially the UK and Australia); the Meskhetian Turks have a large diaspora in Central Asia; and Algerian Turks and Tunisian Turks have mostly settled in France. Since Bulgarian Turks and Romanian Turks gained EU citizenship in 2007, their diasporas in Western Europe significantly increased once restrictions on movement came to a halt in 2012. (en)
- Diaspora turecka – społeczność turecka zamieszkująca poza granicami Turcji. Występowanie społeczności tureckich w innych krajach wynika zarówno z przyczyn historycznych (np. zmiany granic), jak i ekonomicznych (migracje zarobkowe). W przypadku migracji z przyczyn ekonomicznych jednym z tradycyjnych kierunków pozostają Niemcy, gdzie populację turecką szacuje się na ok. 1,5 do 3 mln osób. Podstawą tak licznej obecności tureckiej była zawarta w 1961 roku umowa między Niemcami Zachodnimi a Turcją, która ułatwiła masowe sprowadzanie pracowników do RFN (tzw. gastarbeiterów). Innym zjawiskiem wpływającym na emigrację z Turcji są przyczyny polityczne, jak np. emigracja części biznesmenów i żołnierzy po nieudanym zamachu stanu w 2016 roku. Turecka diaspora jest przedmiotem zainteresowania tureckich polityków, którzy m.in. wielokrotnie organizowali specjalne zagraniczne spotkania w ramach kampanii wyborczych. Innym przykładem tego zainteresowania jest działalność Unii Europejsko-Tureckich Demokratów, która jest ogólnoeuropejską organizacją powiązaną z rządzącą w Turcji Partią Sprawiedliwości i Rozwoju. Aktywność w kampaniach politycznych bywała w przeszłości przedmiotem kontrowersji i doprowadziła np. do sporu dyplomatycznego z Holandią w 2017, gdzie spośród ok. półmilionowej społeczności tureckiej 240 tysięcy osób ma prawo głosu w tureckich wyborach. (pl)
- Турецкая диаспора является одной из самых молодых (3 поколения) и быстрорастущих диаспор мира. В настоящее время она насчитывает несколько миллионов человек, большая часть которых проживает в Германии.Представителей турецкой диаспоры не следует путать с турецкими ирридентами стран балканского полуострова. Впервые, в 1950-х годах турецкая диаспора появилась в результате массовой трудовой миграции этнических турок (преимущественно мужчин молодого и среднего возраста), которая была направлена преимущественно в урбанизированные и индустриализированные регионы ФРГ, Австрии, Нидерландов, в меньшей степени Франции и Бельгии (большая турецкая община имеется в Брюсселе). Получив вид на жительство, эти мигранты приглашали себе невест из Турции. В результате в настоящее время в Германии проживает много этнических турок 2-го и 3-го поколений, хотя многие из них до сих пор не имеют гражданства. В Великобритании значительно количество турок-киприотов и их потомков. появились ещё в самом начале XX века, хотя тогда они составляли лишь 15 % всех прибывших граждан Османской империи (большинство были греками, евреями и армянами). Во второй половине XX века в США прибыло большое количество турецких студентов, многие из которых остались работать в стране по окончании ВУЗов. В середине 90-х годов значительное количество турецких трудовых мигрантов, обусловленных инвестиционными проектами турецких строительных компаний, появилось в России и странах СНГ. Несмотря на богатство выбора, страны Евросоюза по-прежнему остаются самыми привлекательными для турецких эмигрантов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Liste türkischer Bevölkerungsanteile nach Staat zählt auf, wie viele Türken, bzw. Menschen mit türkischem Migrationshintergrund, es in verschiedenen Staaten der Erde gibt. Legende * In diesen Ländern sind jedoch die mehrheitsbildenden und namensgebenden Völker den Türken ethnisch verwandte Völker.** In diesen Ländern gibt es bedeutende nicht Türkei-türkische Minderheiten, welche allerdings ihnen verwandter Herkunft sind. (de)
- El término diáspora turca (en turco, Türk diasporası) se refiere a la población turca que se estima que existe fuera de Turquía como consecuencia de la emigración. (es)
- Le terme diaspora turque fait allusion à la population estimée des Turcs dans le monde qui ont immigré de Turquie ou de Chypre du Nord (cela ne comprend pas les Turcs des Balkans, de l'Irak, de Syrie et du Liban qui n'ont pas immigré de Turquie). Cette diaspora ne doit pas être confondue avec les peuples turcs qui habitent pour la plupart dans l'Asie du Nord et dans l'Asie centrale. (fr)
- The Turkish diaspora (Turkish: Türk diasporası or Türk gurbetçiler) refers to ethnic Turkish people who have migrated from, or are the descendants of migrants from, the Republic of Turkey, Northern Cyprus or other modern nation-states that were once part of the former Ottoman Empire. Therefore, the Turkish diaspora is not only formed by people with roots from mainland Anatolia and Eastern Thrace (i.e. the modern Turkish borders); rather, it is also formed of Turkish communities which have also left traditional areas of Turkish settlements in the Balkans (such as Bulgaria, Greece, North Macedonia, Romania etc.), the island of Cyprus, the region of Meskhetia in Georgia, and the Arab world (such as Algeria, Iraq, Lebanon, and Syria). (en)
- Diaspora turecka – społeczność turecka zamieszkująca poza granicami Turcji. Występowanie społeczności tureckich w innych krajach wynika zarówno z przyczyn historycznych (np. zmiany granic), jak i ekonomicznych (migracje zarobkowe). W przypadku migracji z przyczyn ekonomicznych jednym z tradycyjnych kierunków pozostają Niemcy, gdzie populację turecką szacuje się na ok. 1,5 do 3 mln osób. Podstawą tak licznej obecności tureckiej była zawarta w 1961 roku umowa między Niemcami Zachodnimi a Turcją, która ułatwiła masowe sprowadzanie pracowników do RFN (tzw. gastarbeiterów). Innym zjawiskiem wpływającym na emigrację z Turcji są przyczyny polityczne, jak np. emigracja części biznesmenów i żołnierzy po nieudanym zamachu stanu w 2016 roku. (pl)
- Турецкая диаспора является одной из самых молодых (3 поколения) и быстрорастущих диаспор мира. В настоящее время она насчитывает несколько миллионов человек, большая часть которых проживает в Германии.Представителей турецкой диаспоры не следует путать с турецкими ирридентами стран балканского полуострова. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
