| dbo:abstract
|
- Trumpeldorův hřbitov (hebrejsky: בית הקברות טרומפלדור), označovaný též jako Starý hřbitov (hebrejsky: בית הקברות הישן), je hřbitov v Tel Avivu. Byl založen roku 1902, rozkládá se na ploše 10,6 hektarů a je zde pohřbeno zhruba pět tisíc lidí. Je pojmenován po sionistickém hrdinovi Josefu Trumpeldorovi. Na hřbitově je pohřbena řada předních osobností sionistického hnutí, Izraele, zakladatelé Tel Avivu a spisovatelé či umělci. Patří mezi ně například Me'ir Dizengoff, Moše Šaret, Achad ha-Am, Chajim Nachman Bialik, Josef Chajim Brenner či Chajim Arlozorov, nebo pražský rodák Max Brod. U hlavní vstupní brány se nachází masové hroby Židů zabitých během arabských povstání v letech 1921, 1929 a 1936–1939. (cs)
- مقبرة ترومبلدور Trumpeldor Cemetery (بالعبرية: בית הקברות טרומפלדור) (ويشار إليها غالبًا باسم «المقبرة القديمة»)، هي مقبرة تاريخية تقع في شارع ترومبلدور في تل أبيب في إسرائيل. وتبلغ مساحتها 10.6 فدان، وتحتوي على قرابة 5000 قبر. (ar)
- El Cementerio Trumpeldor (en hebreo: בית הקברות טרומפלדור), a menudo referido como el «Cementerio Viejo», es un cementerio histórico en Tel Aviv, Israel. El cementerio cubre 10,6 hectáreas y contiene alrededor de 5000 tumbas. (es)
- Le Cimetière Trumpeldor situé au 19 rue Trumpeldor à Tel Aviv date de 1902 et est connu comme le "vieux cimetière". De nombreuses personnalités y sont enterrées. (fr)
- Trumpeldor Cemetery (Hebrew: בית הקברות טרומפלדור), often referred to as the "Old Cemetery," is a historic cemetery on Trumpeldor Street in Tel Aviv, Israel. The cemetery covers 10.6 acres, and contains approximately 5,000 graves. (en)
- Cmentarz Trumpeldor (hebr. בית הקברות טרומפלדור, Bejt ha-Kvarot Trumpeldor) nazywany Cmentarzem Starym – nekropolia Tel Awiwu. Cmentarz ma powierzchnię 10,6 akrów, i jest na nim pochowanych około 5 tys. zmarłych. (pl)
- O Cemitério Trumpeldor (em hebraico: בית הקברות טרומפלדור), referenciado frequentemente como "Cemitério Antigo", é um cemitério histórico na Rua Trumpeldor em Tel Aviv, Israel. Com área de 10,6 acres, contém aproximadamente 5 mil sepulturas. (pt)
- Кладбище Трумпельдор (ивр. בית הקברות טרומפלדור) (или «Старое кладбище») находится в Тель-Авиве. Возникло в 1902 или 1903 годах на окраине Яффо. Сначала оно называлось «Холерное кладбище», так как было открыто после эпидемии холеры в Яффо. К 1909 году, когда возник Тель-Авив, оно стало главным городским кладбищем. Название «Трумпельдор» появилось позже, как сокращение от официального «кладбище на улице Трумпельдора». Сейчас кладбище стало пантеоном, здесь нет новых могил, можно только подхоранивать родственников. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5327 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 32.075630555555556 34.77003333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مقبرة ترومبلدور Trumpeldor Cemetery (بالعبرية: בית הקברות טרומפלדור) (ويشار إليها غالبًا باسم «المقبرة القديمة»)، هي مقبرة تاريخية تقع في شارع ترومبلدور في تل أبيب في إسرائيل. وتبلغ مساحتها 10.6 فدان، وتحتوي على قرابة 5000 قبر. (ar)
- El Cementerio Trumpeldor (en hebreo: בית הקברות טרומפלדור), a menudo referido como el «Cementerio Viejo», es un cementerio histórico en Tel Aviv, Israel. El cementerio cubre 10,6 hectáreas y contiene alrededor de 5000 tumbas. (es)
- Le Cimetière Trumpeldor situé au 19 rue Trumpeldor à Tel Aviv date de 1902 et est connu comme le "vieux cimetière". De nombreuses personnalités y sont enterrées. (fr)
- Trumpeldor Cemetery (Hebrew: בית הקברות טרומפלדור), often referred to as the "Old Cemetery," is a historic cemetery on Trumpeldor Street in Tel Aviv, Israel. The cemetery covers 10.6 acres, and contains approximately 5,000 graves. (en)
- Cmentarz Trumpeldor (hebr. בית הקברות טרומפלדור, Bejt ha-Kvarot Trumpeldor) nazywany Cmentarzem Starym – nekropolia Tel Awiwu. Cmentarz ma powierzchnię 10,6 akrów, i jest na nim pochowanych około 5 tys. zmarłych. (pl)
- O Cemitério Trumpeldor (em hebraico: בית הקברות טרומפלדור), referenciado frequentemente como "Cemitério Antigo", é um cemitério histórico na Rua Trumpeldor em Tel Aviv, Israel. Com área de 10,6 acres, contém aproximadamente 5 mil sepulturas. (pt)
- Кладбище Трумпельдор (ивр. בית הקברות טרומפלדור) (или «Старое кладбище») находится в Тель-Авиве. Возникло в 1902 или 1903 годах на окраине Яффо. Сначала оно называлось «Холерное кладбище», так как было открыто после эпидемии холеры в Яффо. К 1909 году, когда возник Тель-Авив, оно стало главным городским кладбищем. Название «Трумпельдор» появилось позже, как сокращение от официального «кладбище на улице Трумпельдора». Сейчас кладбище стало пантеоном, здесь нет новых могил, можно только подхоранивать родственников. (ru)
- Trumpeldorův hřbitov (hebrejsky: בית הקברות טרומפלדור), označovaný též jako Starý hřbitov (hebrejsky: בית הקברות הישן), je hřbitov v Tel Avivu. Byl založen roku 1902, rozkládá se na ploše 10,6 hektarů a je zde pohřbeno zhruba pět tisíc lidí. Je pojmenován po sionistickém hrdinovi Josefu Trumpeldorovi. Na hřbitově je pohřbena řada předních osobností sionistického hnutí, Izraele, zakladatelé Tel Avivu a spisovatelé či umělci. Patří mezi ně například Me'ir Dizengoff, Moše Šaret, Achad ha-Am, Chajim Nachman Bialik, Josef Chajim Brenner či Chajim Arlozorov, nebo pražský rodák Max Brod. (cs)
|
| rdfs:label
|
- مقبرة ترومبلدور (ar)
- Trumpeldorův hřbitov (cs)
- Cementerio Trumpeldor (es)
- Cimetière Trumpeldor (fr)
- Cmentarz Trumpeldor (pl)
- Cemitério Trumpeldor (pt)
- Трумпельдор (кладбище) (ru)
- Trumpeldor Cemetery (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(34.770034790039 32.075630187988)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:restingPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:burialPlace
of | |
| is dbp:restingPlace
of | |
| is dbp:restingPlaceCoordinates
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
