| dbo:abstract
|
- Trayvon Benjamin Martin (5 de febrero de 1995 – 26 de febrero de 2012) fue un joven afroestadounidense de 17 años de Miami Gardens, Florida, asesinado de un disparo en Sanford, Florida, por George Zimmerman. Martin se encontraba con su padre en una visita a la prometida de este en la comunidad The Retreat at Twin Lakes en Sanford. En la noche del 26 de febrero, Martin se encontraba regresando a la casa de la prometida de su padre desde una tienda de conveniencia. Zimmerman, un miembro de la vigilancia comunitaria, vio a Martin y lo reportó a la Policía de Sanford como sospechoso. Minutos más tarde, hubo un altercado en el que Martin agredió de gravedad al agente y Zimmerman disparó fatalmente a Martin en el pecho. Zimmerman resultó herido durante el encuentro y afirmó que actuó en defensa propia; no fue acusado en ese momento. La policía dijo no había ninguna evidencia que refute la afirmación de Zimmerman y que la Ley Stand your ground (manténgase firme) les prohibía arrestarlo o acusarlo. Después de que los medios de comunicación nacionales se centraron en el incidente, Zimmerman fue finalmente acusado y juzgado, pero el jurado lo absolvió de asesinato en segundo grado y homicidio en julio de 2013. Martin nació en Miami, Florida, y asistió a la Escuela Secundaria Norland y a la Escuela Secundaria Highland Oaks, en el norte del Condado de Miami-Dade, Florida. Asistió a la Escuela Secundaria de Miami Carol City en Miami Gardens durante su primer y segundo año. En el momento del tiroteo, Martin era un estudiante de tercer año en la Escuela Secundaria Dr. Michael M. Krop en el norte de Miami-Dade. Tras la muerte de Martin, se celebraron mítines, marchas y protestas en todo el país. En marzo de 2012, cientos de estudiantes de su escuela secundaria realizaron una marcha en su apoyo. Una petición en línea que pedía una investigación completa y el enjuiciamiento de Zimmerman obtuvo 2,2 millones de firmas. También en marzo, la cobertura mediática de la muerte de Martin se convirtió en la primera historia de 2012 que se presentó más que las elecciones presidenciales, que estaban en marcha en ese momento. Se produjo un debate nacional sobre el perfil racial y las leyes de "manténgase firme". El gobernador de Florida nombró un grupo de trabajo para examinar las leyes de autodefensa del estado. La vida de Martin fue escudriñada por los medios de comunicación y los bloggers. El nombre de Trayvon fue tuiteado más de dos millones de veces en los 30 días siguientes al tiroteo. Más de 1.000 personas asistieron al velorio el día antes de su funeral, que se celebró el 3 de marzo de 2012 en Miami, Florida. Fue enterrado en el Parque del Recuerdo de Dade (Norte), en Miami. Se dedicó un monumento a Martin en el Goldsboro Westside Historical Museum, un museo de historia negra en Sanford en julio de 2013. (es)
- Trayvon Benjamin Martin (5 Februari 1995 – 26 Februari 2012) adalah seorang Afrika-Amerika berusia 17 tahun dari Miami Gardens, Florida, yang tertembak fatal oleh George Zimmerman seorang Hispanik Amerika berusia 28 tahun. Martin pergi bersama ayahnya untuk mengunjungi tunangan ayahnya di kampungnya di The Retreat at Twin Lakes di Sanford. Pada malam tanggal 26 Februari, Martin sedang berjalan kembali ke rumah tunangannya dari toko terdekat. Zimmerman, seorang anggota komunitas jam tangan, melihat Martin dan melaporkannya ke Polisi Sanford sebagai orang yang mencurigakan. Beberapa menit kemudian, terjadi pertengkaran dan Zimmerman menembak mati Martin di bagian dada.
* l
* b
* s (in)
- Trayvon Benjamin Martin (February 5, 1995 – February 26, 2012) was a 17-year-old African-American from Miami Gardens, Florida, who was fatally shot in Sanford, Florida, by George Zimmerman, a 28-year-old Hispanic American. Martin had accompanied his father to visit his father's fiancée at her townhouse at The Retreat at Twin Lakes in Sanford. On the evening of February 26, Martin was walking back to the fiancée's house from a nearby convenience store. Zimmerman, a member of the community watch, saw Martin and reported him to the Sanford Police as suspicious. Several minutes later, an altercation happened and Zimmerman fatally shot Martin in the chest. Zimmerman was injured during the altercation with Martin. He said he shot Martin in self-defense and was not charged at the time. The police said there was no evidence to refute his claim of self-defense, and Florida's stand-your-ground law prohibited them from arresting or charging him. After national media focused on the incident, Zimmerman was eventually charged and tried, but a jury acquitted him of second-degree murder and manslaughter in July 2013. Following Martin's death, rallies, marches, and protests were held across the United States. In March 2012, hundreds of students at his high school held a walkout in support of him. An online petition calling for a full investigation and prosecution of Zimmerman garnered 2.2 million signatures. Also in March, the media coverage surrounding Martin's death became the first story of 2012 to be featured more than the presidential race, which was underway at the time. A national debate about racial profiling and stand-your-ground laws ensued. The governor of Florida appointed a task force to examine the state's self-defense laws. Martin's life was scrutinized by the media and bloggers. The name Trayvon was tweeted more than two million times in the 30 days following the shooting. More than 1,000 people attended the viewing of his remains the day before his funeral, which was held on March 3 in Miami. He was buried in Dade-Memorial Park (North), in Miami. A memorial was dedicated to Martin at the Goldsboro Westside Historical Museum, a Black history museum in Sanford, in July 2013. (en)
- Trayvon Benjamin Martin, född 5 februari 1995, död 26 februari 2012 i Sanford, Florida, var en 17-årig afroamerikansk pojke som blev skjuten till döds i ett grindsamhälle i Florida av den 28-årig frivillige bostadsområdesvakten George Zimmerman. Det är fastställt att Zimmerman var gärningsmannen, men andra omständigheter är oklara. Trots att Martin var obeväpnad arresterades inte Zimmerman av den utryckande polisen med hänvisning till Floridas så kallade Stand your ground-lag, som innebär att den som fruktar för sitt liv får använda dödligt våld för att försvara sig, vilket väckte stor medial uppmärksamhet. Det har också fastställts att Zimmerman följde efter Martin, uppfattade honom som en suspekt figur, klädd i tröja med uppfälld huva, någon som inte hörde hemma i området. Zimmerman ringde polisen och rapporterade på lösa grunder Martin som misstänkt, någon som kanske höll på med narkotika. En bandinspelning visar att polisen gjorde klart att Zimmerman själv inte skulle följa efter Martin. Efter en omfattande offentlig debatt om fallet åtalades Zimmerman för mord alternativt dråp på Martin. Efter en tre veckor lång rättegång friades Zimmerman i juli 2013. Friandet av Zimmerman var den direkta orsaken att Alicia Garza och Patrisse Cullors startade hashtaggen #BlackLivesMatter, vilket senare växte till Black Lives Matter-rörelsen. (sv)
- Тре́йвон Бе́нджамін Ма́ртін (англ. Trayvon Benjamin Martin, 5 лютого 1995, Маямі, Флорида, США — 26 лютого 2012, , там само) — американський чорношкірий 17-літній підліток, вбивство котрого у Флориді у лютому 2012 року викликало значний суспільний резонанс. Мартін був убитий місцевим громадським патрульним Джорджем Циммерманом після того, як чорношкірого підлітка запідозрили у підозрілій поведінці. Циммерман виправдав стрілянину необхідністю самооборони і не був спочатку затриманий поліцією за вбивство, оскільки закони Флориди надавали широкі права застосування зброї у разі загрози безпеки особи. Попри це, вбивство беззбройного чорношкірого підлітка викликало звинувачення вбивці і поліції Флориди у расизмі, набуло неабиякого розголосу у США і в декількох інших країнах. На захист прав чорношкірих виступили такі відомі активісти, як Ел Шарптон та інші. У декількох містах США пройшли багатолюдні демонстрації з вимогою арешту вбивці підлітка. Вбивство Трейвона Мартіна відновило в американському суспільстві суперечки навколо расизму, розповсюдження вогнепальної зброї, ролі поліції у громадському житті країни. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Trayvon Benjamin Martin (5 de febrero de 1995 – 26 de febrero de 2012) fue un joven afroestadounidense de 17 años de Miami Gardens, Florida, asesinado de un disparo en Sanford, Florida, por George Zimmerman. Martin se encontraba con su padre en una visita a la prometida de este en la comunidad The Retreat at Twin Lakes en Sanford. En la noche del 26 de febrero, Martin se encontraba regresando a la casa de la prometida de su padre desde una tienda de conveniencia. Zimmerman, un miembro de la vigilancia comunitaria, vio a Martin y lo reportó a la Policía de Sanford como sospechoso. Minutos más tarde, hubo un altercado en el que Martin agredió de gravedad al agente y Zimmerman disparó fatalmente a Martin en el pecho. (es)
- Trayvon Benjamin Martin (5 Februari 1995 – 26 Februari 2012) adalah seorang Afrika-Amerika berusia 17 tahun dari Miami Gardens, Florida, yang tertembak fatal oleh George Zimmerman seorang Hispanik Amerika berusia 28 tahun. Martin pergi bersama ayahnya untuk mengunjungi tunangan ayahnya di kampungnya di The Retreat at Twin Lakes di Sanford. Pada malam tanggal 26 Februari, Martin sedang berjalan kembali ke rumah tunangannya dari toko terdekat. Zimmerman, seorang anggota komunitas jam tangan, melihat Martin dan melaporkannya ke Polisi Sanford sebagai orang yang mencurigakan. Beberapa menit kemudian, terjadi pertengkaran dan Zimmerman menembak mati Martin di bagian dada. (in)
- Trayvon Benjamin Martin (February 5, 1995 – February 26, 2012) was a 17-year-old African-American from Miami Gardens, Florida, who was fatally shot in Sanford, Florida, by George Zimmerman, a 28-year-old Hispanic American. Martin had accompanied his father to visit his father's fiancée at her townhouse at The Retreat at Twin Lakes in Sanford. On the evening of February 26, Martin was walking back to the fiancée's house from a nearby convenience store. Zimmerman, a member of the community watch, saw Martin and reported him to the Sanford Police as suspicious. Several minutes later, an altercation happened and Zimmerman fatally shot Martin in the chest. (en)
- Trayvon Benjamin Martin, född 5 februari 1995, död 26 februari 2012 i Sanford, Florida, var en 17-årig afroamerikansk pojke som blev skjuten till döds i ett grindsamhälle i Florida av den 28-årig frivillige bostadsområdesvakten George Zimmerman. Efter en omfattande offentlig debatt om fallet åtalades Zimmerman för mord alternativt dråp på Martin. Efter en tre veckor lång rättegång friades Zimmerman i juli 2013. Friandet av Zimmerman var den direkta orsaken att Alicia Garza och Patrisse Cullors startade hashtaggen #BlackLivesMatter, vilket senare växte till Black Lives Matter-rörelsen. (sv)
- Тре́йвон Бе́нджамін Ма́ртін (англ. Trayvon Benjamin Martin, 5 лютого 1995, Маямі, Флорида, США — 26 лютого 2012, , там само) — американський чорношкірий 17-літній підліток, вбивство котрого у Флориді у лютому 2012 року викликало значний суспільний резонанс. Мартін був убитий місцевим громадським патрульним Джорджем Циммерманом після того, як чорношкірого підлітка запідозрили у підозрілій поведінці. Циммерман виправдав стрілянину необхідністю самооборони і не був спочатку затриманий поліцією за вбивство, оскільки закони Флориди надавали широкі права застосування зброї у разі загрози безпеки особи. Попри це, вбивство беззбройного чорношкірого підлітка викликало звинувачення вбивці і поліції Флориди у расизмі, набуло неабиякого розголосу у США і в декількох інших країнах. На захист прав чорно (uk)
|
