| dbo:abstract
|
- Tintín al Tibet (en francès: Tintin au Tibet) és el vintè àlbum de Les aventures de Tintín, la sèrie de còmics del dibuixant belga Hergé. Va ser publicat setmanalment del setembre del 1958 al novembre del 1959 a la Revista Tintín i publicat com a llibre el 1960. Narra la història del jove reporter Tintín en la cerca del seu amic Xang, que, segons les autoritats, ha mort en un accident d'avió a l'Himàlaia. Convençut que en Xang ha sobreviscut, en Tintín guia els seus companys fins a l'altiplà del Tibet. A diferència d'altres històries de la sère, a Tintín al Tibet només hi intervenen uns pocs personatges familiars i, a més, és l'única aventura d'Hergé que no enfronta en Tintín a un antagonista. (ca)
- تان تان في التبت (إنجليزية: Tintin au Tibet) هو المغامرة العشرون من مغامرات تان تان من السلسلة الهزلية التي أنشأها رسام الكاريكاتير البلجيكي . وكانت ذات تسلسل أسبوعي في الفترة من سبتمبر 1958 إلى نوفمبر 1959 في مجلة تان تان ونشرت في كتاب عام 1960.اعتبرها هيرجي أنها «المغامرة» المفضلة لديه وكانت جهدا مفعما بالعاطفة، وعندما كان بصدد تحضيره لتلك المغامرة كان يعاني من الكوابيس والصدمة وصراع شخصي بينما يقرر ترك زوجته بعد زواج استمر ثلاثة عقود مفضلا امرأة شابة.والمغامرة تحكي قصة الصحفي الشاب بحثا عن صديقه ، الذي إدعت السلطات أنه قد مات في حادث تحطم طائرة في جبال الهيمالايا. واقتناعا منه بأن تشانغ مازال على قيد الحياة فإن تان تان يقود رفاقه عبر جبال الهيمالايا إلى هضبة التبت ، على طول الطريق حيث يواجه الغامض .وكانت المغامرة التالية (1958) وعدد كبير من الشخصيات، 'تان تان في التبت' تختلف عن قصص أخرى في السلسلة من حيث أنه لا يضم سوى عدد قليل من الشخصيات المألوفة وأيضا هي مفامرة هيرجي الوحيدة التي لم يجعل تان تان يحارب ضد خصم. وتشمل الموضوعات في القصة لدى هيرجي إدراكا خارج الحواس، والتصوف من ، والصداقة. تان تان في التبت وقد ترجمت إلى 32 لغة، قد حظيت بتقدير كبير من قبل النقاد، وقد اشاد به الدالاي لاما، الذي منحها جائزة . وأحرزت القصة نجاحا تجاريا، وصدرت في شكل كتاب من قبل بعد فترة وجيزة من نهايتها. السلسلة نفسها أصبحت جزءا من تعريف . تان تان في التبت 'تم تكييفها ، والإذاعة، وكفيلم وثائقي، وللمسرح، و ، وكانت موضوعا في معرض المتحف. (ar)
- Tim in Tibet (französischer Originaltitel: Tintin au Tibet) ist ein Comicalbum aus der Reihe Tim und Struppi des belgischen Autoren Hergé, das 1959 erschien. (de)
- Tintín en el Tíbet (originalmente y en francés, Tintin au Tibet) es un álbum de aventuras de Tintín, el vigésimo volumen de la colección y serie de cómics del dibujante belga Hergé. La historieta fue publicada semanalmente desde septiembre de 1958 hasta noviembre de 1959 en la revista Tintín y publicada como libro en 1960. Hergé considera esta como su aventura favorita de Tintín y un esfuerzo emocional, ya que lo creó mientras sufría pesadillas traumáticas y un conflicto personal al decidir dejar a su esposa de tres décadas por una mujer más joven. La historia habla del joven periodista Tintín en busca de su amigo Tchang Tchong Yen, que según las autoridades, ha muerto en un accidente aéreo en el Himalaya. Convencido de que Chang ha sobrevivido, Tintín conduce a sus compañeros a través de la cordillera asiática hasta la meseta del Tíbet, mientras en el camino tienen un encuentro con el misterioso Yeti. Después de Stock de coque (1958) y su gran número de personajes, Tintín en el Tíbet difiere de otras historias de la serie ya que cuenta con sólo unos pocos personajes conocidos y, también, es la única aventura de Hergé de Tintín en que no se enfrenta a ningún villano. Los temas en la historia de Hergé incluyen la percepción extrasensorial, la mística del budismo tibetano y la amistad. Tintín en el Tíbet ha sido traducido a 32 idiomas, está muy bien considerado por la crítica y ha sido elogiado por el propio Dalai Lama, que le otorgó el premio Luz de la Verdad. La historia fue un éxito comercial y se publicó en forma de libro por Casterman poco después de su conclusión; la propia serie se convirtió en una parte definitoria de la tradición del cómic franco-belga. Tintín en el Tíbet fue adaptado a la televisión, la radio, documentales, teatro, y un videojuego, y ha sido objeto de una exposición en el museo. (es)
- Leabhar do pháistí de chuid an chartúnaí Bheilgigh Georges Prosper Remi, faoin ainm cleite Hergé, is ea Tintin sa Tibéid. (ga)
- Tintin au Tibet est le vingtième album de la série de bande dessinée Les Aventures de Tintin, créée par le dessinateur belge Hergé. L'histoire est d'abord pré-publiée du 17 septembre 1958 au 25 novembre 1959 dans les pages du journal Tintin, avant d'être éditée en album de soixante-deux planches aux éditions Casterman. Il est généralement considéré comme l'album le plus personnel d'Hergé, qui, de son propre aveu, le jugeait comme son travail le plus réussi. S'il évoque l'Himalaya et ses dangers, les traditions tibétaines en matière de religion ou l'existence du yéti, Tintin au Tibet est avant tout marqué par une dimension philosophique et spirituelle inégalée dans la série. Album apolitique, il est aussi la première aventure de Tintin dans laquelle les armes à feu sont absentes. Habitué aux enquêtes policières, le héros est cette fois plongé dans une aventure désespérée qui prend des allures de quête du Bien. Alors que l'avion qui transporte son ami Tchang s'écrase dans le massif du Gosainthan, Tintin est le seul à le croire vivant en dépit des apparences, et se montre prêt à risquer sa propre vie pour sauver celle de son ami, entraînant avec lui le capitaine Haddock, d'abord réticent. L'appel de Tchang, que Tintin reçoit en rêve, est ressenti comme un devoir irrépressible qui permet au héros de s'accomplir lui-même en faisant le bien. Au moment de la naissance de cette nouvelle aventure, Hergé est enfermé dans une profonde dépression doublée d'une crise morale qui affecte son travail et inhibe son énergie créatrice. L'achèvement du récit agit sur lui comme une thérapie et fait figure d'« instantané autobiographique du créateur au tournant de son existence », selon les mots de son biographe Pierre Assouline. La présence de nombreux phénomènes paranormaux dans cet album témoigne de l'intérêt profond de l'auteur pour ce domaine. Développé de manière progressive tout au long du récit, le paranormal s'affirme à la fin de l'album à travers les épisodes de lévitation d'un moine tibétain, et plus encore par la rencontre du yéti. Cette insertion progressive confère à l'album les caractéristiques du récit initiatique : à l'image du capitaine Haddock, foncièrement rationnel et sceptique, mais qui finit par reconnaître l'existence de ces phénomènes, le lecteur est invité à ajuster sa conception de la réalité. Par son isolement et son inaccessibilité, le Tibet revêt l'apparence d'un lieu mystique, propre à l'initiation. Tout en faisant de son album une œuvre teintée de spiritualité, Hergé ne lui conserve pas moins son caractère humoristique, essentiellement porté par le capitaine Haddock qui, par son impulsivité et sa propension à s'exposer au danger, est une source inépuisable d'effets comiques. L'album se démarque enfin par la figure du yéti, qu'Hergé s'attache à présenter comme un être sensible, suivant en cela les conseils de son ami Bernard Heuvelmans et s'inscrivant à contre-courant de la pensée de son époque. Malgré l'absence d'allusion au contexte politique dans le récit, Tintin au Tibet devient un emblème de la cause tibétaine au tournant des années 1990, dans la mesure où il a contribué à faire connaître ce territoire et ses traditions au grand public. À ce titre, le dalaï-lama décerne le prix Lumière de la vérité à la fondation Hergé en 2006. Par ailleurs on relève que la lettre de Tchang à Tintin provient de Hong-Kong et est écrite en 1958, alors que le personnage a connu Tintin à Shanghaï dans les années 1930. Tchang a donc fui entre-temps le régime communiste. (fr)
- Tintin di Tibet (Prancis: Tintin au Tibet) adalah volume ke-20 dari komik karya kartunis Belgia Hergé, Petualangan Tintin. Cerita Tintin di Tibet awalnya dimuat berseri dalam majalah Tintin setiap pekan pada September 1958–November 1959 dan kemudian diterbitkan sebagai sebuah buku pada tahun 1960. Hergé menganggap volume ini sebagai petualangan Tintin favoritnya dan sebuah usaha emosional pribadi sebab ia menulis volume ini saat didera oleh mimpi-mimpi buruk traumatis dan konflik batin dalam memutuskan untuk meninggalkan istrinya demi seorang perempuan yang lebih muda. Cerita ini mengisahkan Tintin, seorang wartawan muda, yang mencari Zhang Chong-Ren, teman Tintin yang diumumkan telah mati oleh pihak berwenang karena kecelakaan pesawat terbang di Pegunungan Himalaya. Meyakini bahwa Zhang selamat, Tintin menjelajahi perbatasan Nepal dan Tibet untuk mencari Zhang bersama Milo, Kapten Haddock, dan Tharkey, pemandu dari suku Sherpa; mereka juga mendapati makhluk Yeti pada petualangan ini. Diterbitkan setelah Petualangan Tintin, Laut Merah (1958) yang memiliki banyak tokoh, Tintin di Tibet tampak berbeda dari cerita lain dalam serial Petualangan Tintin. Volume ini hanya menampilkan beberapa tokoh yang sudah akrab dikenal dan juga merupakan satu-satunya kisah petualangan karya Hergé yang tidak menghadapkan Tintin dengan seorang antagonis. Cerita Hergé kali ini memuat tema indra keenam, mistisime Buddha Tibet, dan persahabatan. Tintin di Tibet telah diterjemahkan ke dalam 32 bahasa dan sangat disanjung oleh para kritikus. Cerita ini dipuji oleh Dalai Lama, yang menganugerahinya Penghargaan Cahaya Kebenaran. Tintin di Tibet sukses secara komersial dan diterbitkan dalam bentuk buku oleh Casterman tak lama setelah tamat dalam bentuk serial majalah. Serial Petualangan Tintin sendiri menjadi bagian tak terpisahkan dari tradisi komik Prancis-Belgia. Tintin di Tibet diadaptasi dan dimuat dalam serial animasi Petualangan Tintin (serial televisi) oleh Ellipse/Nelvana pada tahun 1991, drama radio oleh BBC Radio 5 pada tahun 1992–1993, permainan video pada tahun 1996, dan musikal Hergé's Adventures of Tintin oleh Young Vic pada tahun 2005–2006. Tintin di Tibet dibawakan secara menonjol pada dokumenter Tintin and I tahun 2003 dan merupakan subjek sebuah pameran museum. (in)
- Tintin in Tibet (French: Tintin au Tibet) is the twentieth volume of The Adventures of Tintin, the comics series by Belgian cartoonist Hergé. It was serialised weekly from September 1958 to November 1959 in Tintin magazine and published as a book in 1960. Hergé considered it his favourite Tintin adventure and an emotional effort, as he created it while suffering from traumatic nightmares and a personal conflict while deciding to leave his wife of three decades for a younger woman. The story tells of the young reporter Tintin in search of his friend Chang Chong-Chen, whom the authorities claim has died in a plane crash in the Himalayas. Convinced that Chang has survived and accompanied only by Snowy, Captain Haddock and the Sherpa guide Tharkey, Tintin crosses the Himalayas to the plateau of Tibet, along the way encountering the mysterious Yeti. Following The Red Sea Sharks (1958) and its large number of characters, Tintin in Tibet differs from other stories in the series in that it features only a few familiar characters and is also Hergé's only adventure not to pit Tintin against an antagonist. Themes in Hergé's story include extrasensory perception, the mysticism of Tibetan Buddhism, and friendship. Translated into 32 languages, Tintin in Tibet was widely acclaimed by critics and is generally considered to be Hergé's finest work; it has also been praised by the Dalai Lama, who awarded it the Light of Truth Award. The story was a commercial success and was published in book form by Casterman shortly after its conclusion; the series itself became a defining part of the Franco-Belgian comics tradition. Tintin in Tibet was adapted for the 1991 Ellipse/Nelvana animated series The Adventures of Tintin, the 1992–93 BBC Radio 5 dramatisation of the Adventures, the 1996 video game of the same name, and the 2005–06 Young Vic musical Hergé's Adventures of Tintin; it was also prominently featured in the 2003 documentary Tintin and I and has been the subject of a museum exhibition. (en)
- Kuifje in Tibet (originele Franstalige titel: Tintin au Tibet) is het twintigste album uit de reeks Kuifjestrips van de Belgische tekenaar Hergé (1907-1983). Het verscheen voor het eerst als album in 1960 in een Franstalige uitgave. Het stripboek telt 62 pagina's. De eerste tekeningen werden op 17 september 1958 gepubliceerd in de weekbladen Kuifje en zijn Franstalige evenknie Tintin. (nl)
- Tintin w Tybecie – dwudziesty tom serii przygód młodego reportera, Tintina i jego psa Milusia. Mówi się, że był to ulubiony tom autora (wcześniej była to Tajemnica jednorożca). Został on napisany w trudnych chwilach jego życia, gdy rozwodził się ze swoją pierwszą żoną. Fabuła nie jest podobna do tej w innych części serii: mała liczba bohaterów, brak wrogów, bandytów, szpiegów, czy gangsterów. Ta część skupia się na podróży Tintina, który chce uratować swojego przyjaciela, Czanga Czong-Czena. (pl)
- Tintim no Tibete (Tintin au Tibet, no original em francês) é o vigésimo álbum da série de banda desenhada franco-belga As aventuras de Tintim, produzida pelo belga Hergé. A história foi publicada semanalmente pela Revista Tintin de setembro de 1958 a novembro de 1959 e republicado no formato álbum pela Casterman em 1960. Hergé considerou sua aventura favorita de Tintin e um esforço emocional, como ele criou enquanto sofria de pesadelos traumáticos e um conflito pessoal ao decidir deixar sua esposa de três décadas para uma mulher mais jovem. A história mostra o jovem jornalista belga Tintim em busca de seu amigo Tchang Chong-Chen, que as autoridades afirmam ter morrido em um acidente de avião no Himalaia. Convencido de que Chang sobreviveu, Tintin conduz seus companheiros através do Himalaia até o platô do Tibete, ao longo do caminho encontrando o misterioso Yeti. Seguindo Coke en stock (1958) e seu grande número de personagens, Tintin au Tibet difere de outras histórias da série em que ele apresenta apenas alguns personagens familiares e também é a única aventura de Hergé para não colocar Tintin contra um antagonista. Os temas da história de Hergé incluem a percepção extrassensorial, o misticismo do budismo tibetano e a amizade. Tintin au Tibet foi traduzido para 32 idiomas, é altamente considerado pelos críticos e tem sido elogiado pelo Dalai Lama, que o premiou com o Pêmio Luz da Verdade. A história foi um sucesso comercial e foi publicada no formato álbum pela Casterman logo após a sua conclusão; a série em si tornou-se uma parte definidora da tradição da banda desenhada franco-belga. Tintin au Tibete foi adaptado para a televisão, rádio, documentário, teatro e um videogame, e tem sido o tema de uma exposição de museu. (pt)
- Tintin i Tibet, fransk originaltitel: Tintin au Tibet, är det tjugonde i en serie klassiska seriealbum, skrivna och illustrerade av den belgiske serietecknaren Hergé, vars huvudperson är den unge reportern Tintin. (sv)
- Тинтин в Тибете (фр. Tintin au Tibet) — двадцатый том серии комиксов «Приключения Тинтина» бельгийского карикатуриста Эрже. Комикс выпускался еженедельно с сентября 1958 года по ноябрь 1959 года в журнале «Tintin» и был опубликован в виде книги в 1960 году. Эрже считал этот том своей любимой частью приключений Тинтина. История рассказывает о приключениях молодого репортёра Тинтина, который ищет своего друга Чанга Чонг-Чена, погибшего, по утверждениям властей, в авиакатастрофе в Гималаях. Убежденный, что Чанг выжил, и сопровождаемый только Сноуи, капитаном Хэддоком и проводником-шерпом Тарки, Тинтин пересекает Гималаи через Тибетское плато, по пути встречая таинственного йети. Следующий за «Акулами Красного моря» (1958), в котором большое число персонажей, «Тинтин в Тибете» отличается от других историй комикс-сериала тем, что в нем участвуют всего несколько уже известных персонажей. Кроме того, это единственная часть, в которой Тинтину не противостоит антагонист. Главными темами данной части являются экстрасенсорное восприятие, мистика тибетского буддизма и дружба. Переведенный на 32 языка, «Тинтин в Тибете» получил широкое признание критиков и обычно считается лучшим произведением Эрже. Он также получил высокую оценку Далай-ламы, наградившего его премией «Свет истины». История имела коммерческий успех и была опубликована в виде книги вскоре после её завершения. (ru)
- 丁丁在西藏（法語： Tintin au Tibet ；英語： Tintin in Tibet ）是丁丁歷險記的第20部作品。作者是比利時漫畫家埃爾熱。从1958年9月到1959年11月每周连载于丁丁杂志，并在1960年出版书籍。據埃爾熱表示，這是他最喜歡的一部作品。《丁丁在西藏》已被翻译成32种语言，被评論家高度評價。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tintín al Tibet (en francès: Tintin au Tibet) és el vintè àlbum de Les aventures de Tintín, la sèrie de còmics del dibuixant belga Hergé. Va ser publicat setmanalment del setembre del 1958 al novembre del 1959 a la Revista Tintín i publicat com a llibre el 1960. Narra la història del jove reporter Tintín en la cerca del seu amic Xang, que, segons les autoritats, ha mort en un accident d'avió a l'Himàlaia. Convençut que en Xang ha sobreviscut, en Tintín guia els seus companys fins a l'altiplà del Tibet. A diferència d'altres històries de la sère, a Tintín al Tibet només hi intervenen uns pocs personatges familiars i, a més, és l'única aventura d'Hergé que no enfronta en Tintín a un antagonista. (ca)
- Tim in Tibet (französischer Originaltitel: Tintin au Tibet) ist ein Comicalbum aus der Reihe Tim und Struppi des belgischen Autoren Hergé, das 1959 erschien. (de)
- Leabhar do pháistí de chuid an chartúnaí Bheilgigh Georges Prosper Remi, faoin ainm cleite Hergé, is ea Tintin sa Tibéid. (ga)
- Kuifje in Tibet (originele Franstalige titel: Tintin au Tibet) is het twintigste album uit de reeks Kuifjestrips van de Belgische tekenaar Hergé (1907-1983). Het verscheen voor het eerst als album in 1960 in een Franstalige uitgave. Het stripboek telt 62 pagina's. De eerste tekeningen werden op 17 september 1958 gepubliceerd in de weekbladen Kuifje en zijn Franstalige evenknie Tintin. (nl)
- Tintin w Tybecie – dwudziesty tom serii przygód młodego reportera, Tintina i jego psa Milusia. Mówi się, że był to ulubiony tom autora (wcześniej była to Tajemnica jednorożca). Został on napisany w trudnych chwilach jego życia, gdy rozwodził się ze swoją pierwszą żoną. Fabuła nie jest podobna do tej w innych części serii: mała liczba bohaterów, brak wrogów, bandytów, szpiegów, czy gangsterów. Ta część skupia się na podróży Tintina, który chce uratować swojego przyjaciela, Czanga Czong-Czena. (pl)
- Tintin i Tibet, fransk originaltitel: Tintin au Tibet, är det tjugonde i en serie klassiska seriealbum, skrivna och illustrerade av den belgiske serietecknaren Hergé, vars huvudperson är den unge reportern Tintin. (sv)
- 丁丁在西藏（法語： Tintin au Tibet ；英語： Tintin in Tibet ）是丁丁歷險記的第20部作品。作者是比利時漫畫家埃爾熱。从1958年9月到1959年11月每周连载于丁丁杂志，并在1960年出版书籍。據埃爾熱表示，這是他最喜歡的一部作品。《丁丁在西藏》已被翻译成32种语言，被评論家高度評價。 (zh)
- تان تان في التبت (إنجليزية: Tintin au Tibet) هو المغامرة العشرون من مغامرات تان تان من السلسلة الهزلية التي أنشأها رسام الكاريكاتير البلجيكي . وكانت ذات تسلسل أسبوعي في الفترة من سبتمبر 1958 إلى نوفمبر 1959 في مجلة تان تان ونشرت في كتاب عام 1960.اعتبرها هيرجي أنها «المغامرة» المفضلة لديه وكانت جهدا مفعما بالعاطفة، وعندما كان بصدد تحضيره لتلك المغامرة كان يعاني من الكوابيس والصدمة وصراع شخصي بينما يقرر ترك زوجته بعد زواج استمر ثلاثة عقود مفضلا امرأة شابة.والمغامرة تحكي قصة الصحفي الشاب بحثا عن صديقه ، الذي إدعت السلطات أنه قد مات في حادث تحطم طائرة في جبال الهيمالايا. واقتناعا منه بأن تشانغ مازال على قيد الحياة فإن تان تان يقود رفاقه عبر جبال الهيمالايا إلى هضبة التبت ، على طول الطريق حيث يواجه الغامض .وكانت المغامرة التالية (1958) وعدد كبير من الشخصيات، 'تان تان في التبت' تختلف عن قصص أ (ar)
- Tintín en el Tíbet (originalmente y en francés, Tintin au Tibet) es un álbum de aventuras de Tintín, el vigésimo volumen de la colección y serie de cómics del dibujante belga Hergé. La historieta fue publicada semanalmente desde septiembre de 1958 hasta noviembre de 1959 en la revista Tintín y publicada como libro en 1960. Hergé considera esta como su aventura favorita de Tintín y un esfuerzo emocional, ya que lo creó mientras sufría pesadillas traumáticas y un conflicto personal al decidir dejar a su esposa de tres décadas por una mujer más joven. La historia habla del joven periodista Tintín en busca de su amigo Tchang Tchong Yen, que según las autoridades, ha muerto en un accidente aéreo en el Himalaya. Convencido de que Chang ha sobrevivido, Tintín conduce a sus compañeros a través de (es)
- Tintin di Tibet (Prancis: Tintin au Tibet) adalah volume ke-20 dari komik karya kartunis Belgia Hergé, Petualangan Tintin. Cerita Tintin di Tibet awalnya dimuat berseri dalam majalah Tintin setiap pekan pada September 1958–November 1959 dan kemudian diterbitkan sebagai sebuah buku pada tahun 1960. Hergé menganggap volume ini sebagai petualangan Tintin favoritnya dan sebuah usaha emosional pribadi sebab ia menulis volume ini saat didera oleh mimpi-mimpi buruk traumatis dan konflik batin dalam memutuskan untuk meninggalkan istrinya demi seorang perempuan yang lebih muda. Cerita ini mengisahkan Tintin, seorang wartawan muda, yang mencari Zhang Chong-Ren, teman Tintin yang diumumkan telah mati oleh pihak berwenang karena kecelakaan pesawat terbang di Pegunungan Himalaya. Meyakini bahwa Zhang s (in)
- Tintin in Tibet (French: Tintin au Tibet) is the twentieth volume of The Adventures of Tintin, the comics series by Belgian cartoonist Hergé. It was serialised weekly from September 1958 to November 1959 in Tintin magazine and published as a book in 1960. Hergé considered it his favourite Tintin adventure and an emotional effort, as he created it while suffering from traumatic nightmares and a personal conflict while deciding to leave his wife of three decades for a younger woman. The story tells of the young reporter Tintin in search of his friend Chang Chong-Chen, whom the authorities claim has died in a plane crash in the Himalayas. Convinced that Chang has survived and accompanied only by Snowy, Captain Haddock and the Sherpa guide Tharkey, Tintin crosses the Himalayas to the plateau o (en)
- Tintin au Tibet est le vingtième album de la série de bande dessinée Les Aventures de Tintin, créée par le dessinateur belge Hergé. L'histoire est d'abord pré-publiée du 17 septembre 1958 au 25 novembre 1959 dans les pages du journal Tintin, avant d'être éditée en album de soixante-deux planches aux éditions Casterman. (fr)
- Tintim no Tibete (Tintin au Tibet, no original em francês) é o vigésimo álbum da série de banda desenhada franco-belga As aventuras de Tintim, produzida pelo belga Hergé. A história foi publicada semanalmente pela Revista Tintin de setembro de 1958 a novembro de 1959 e republicado no formato álbum pela Casterman em 1960. Hergé considerou sua aventura favorita de Tintin e um esforço emocional, como ele criou enquanto sofria de pesadelos traumáticos e um conflito pessoal ao decidir deixar sua esposa de três décadas para uma mulher mais jovem. A história mostra o jovem jornalista belga Tintim em busca de seu amigo Tchang Chong-Chen, que as autoridades afirmam ter morrido em um acidente de avião no Himalaia. Convencido de que Chang sobreviveu, Tintin conduz seus companheiros através do Himalai (pt)
- Тинтин в Тибете (фр. Tintin au Tibet) — двадцатый том серии комиксов «Приключения Тинтина» бельгийского карикатуриста Эрже. Комикс выпускался еженедельно с сентября 1958 года по ноябрь 1959 года в журнале «Tintin» и был опубликован в виде книги в 1960 году. Эрже считал этот том своей любимой частью приключений Тинтина. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
