| dbo:abstract
|
- Nick Chopper, the Tin Woodman, also known as the Tin Man or—mistakenly—the "Tin Woodsman," is a character in the fictional Land of Oz created by American author L. Frank Baum. Baum's Tin Woodman first appeared in his classic 1900 book The Wonderful Wizard of Oz and reappeared in many other subsequent Oz books in the series. In late 19th-century America, men made out of various tin pieces were used in advertising and political cartoons. Baum, who was editing a magazine on decorating shop windows when he wrote The Wonderful Wizard of Oz, was reportedly inspired to invent the Tin Woodman by a figure he had built out of metal parts for a shop display. (en)
- L'uomo di latta (in inglese The Tin Man) un personaggio immaginario del romanzo per ragazzi Il meraviglioso mago di Oz, scritto da L. Frank Baum. (it)
- Homem de Lata (Nick Chopper) também conhecido como Lenhador de Lata, é um personagem fictício na Terra de Oz criado pelo escritor americano L. Frank Baum. Homem de Lata apareceu pela primeira vez em seu clássico livro de 1900, O Mágico de Oz, e reapareceu em muitos outros livros de Oz. No final do século XIX na América, homens feitos de várias peças de estanho foram utilizados na publicidade e charges políticas. Baum, que decorava vitrines de uma revista quando escreveu O Mágico de Oz, teria sido inspirado para inventar o Homem de Lata por uma figura que tinha construído a partir de peças de metal para uma exposição da loja. (pt)
- Plåtmannen, även kallad Plåtman i vissa svenska översättningar, är en av huvudfigurerna i L. Frank Baums berättelser om landet Oz. I Trollkarlen från Oz, som är den första boken i serien, träffar han flickan Dorothy, Fågelskrämman och Det fega lejonet. Plåtmannen är en känslig person som inte vill såra någon eller göra någon illa, och hans dröm är att få ett hjärta. Detta får han också (om än bara i form av ett tygstycke) av Trollkarlen. I den första boken blir han även kejsare i vinkarnas land (västra delen av Oz, som påminner en del om Kina). När Fågelskrämman kommer på besök och berättar att han blivit utjagad från sitt rike (östra delen av Oz) av en hop kvinnor med strumpstickor så bestämmer han sig för att hjälpa sin gamle vän. Innan han blev Plåtmannen var han en vanlig människa. På engelska kallas han för Tin Man eller Tin Woodman. (sv)
- Залізний Дроворуб (англ. Tin Woodman; буквально — Бляшаний дроворуб) — персонаж казкових творів Френка Баума про чарівну країну Оз і створених на їх основі Олександром Волковим творів про Чарівну країну та Смарагдове місто. Перша поява Залізного Дроворуба в літературі відбулося з виходом в 1900 році класичного твору Баума «Чарівник країни Оз». Потім персонаж зустрічається в багатьох інших книгах про Чарівну країну. Виготовлені з жерсті людські фігурки використовувалися в США наприкінці XIX століття в рекламі. Під час написання книги Френку Бауму довелося редагувати журнал про оформлення вітрин магазинів. Вважається, що така фігурка і надихнула Баума на створення персонажа. (uk)
- Железный Дровосек (англ. Tin Woodman, буквально — Жестяной дровосек) — персонаж сказочных произведений Фрэнка Баума о волшебной стране Оз и созданных на их основе Александром Волковым произведений о Волшебной стране и Изумрудном городе. Первое появление Железного Дровосека в литературе состоялось с выходом в 1900 году классического произведения Баума «Удивительный волшебник из страны Оз». Затем персонаж встречается во множестве других книг о Волшебной стране. Изготовленные из жести человеческие фигурки использовались в США конца XIX века в рекламе. Во время написания книги Фрэнку Бауму довелось редактировать журнал об оформлении витрин магазинов. Считается, что такая фигурка и вдохновила Баума на создание персонажа. (ru)
- 錫樵夫（英語：Tin Woodman）是法蘭克·鮑姆作品《綠野仙蹤》及其他奧茲國系列小說的虛構人物。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Nick Chopper, the Tin Woodman, also known as the Tin Man or—mistakenly—the "Tin Woodsman," is a character in the fictional Land of Oz created by American author L. Frank Baum. Baum's Tin Woodman first appeared in his classic 1900 book The Wonderful Wizard of Oz and reappeared in many other subsequent Oz books in the series. In late 19th-century America, men made out of various tin pieces were used in advertising and political cartoons. Baum, who was editing a magazine on decorating shop windows when he wrote The Wonderful Wizard of Oz, was reportedly inspired to invent the Tin Woodman by a figure he had built out of metal parts for a shop display. (en)
- L'uomo di latta (in inglese The Tin Man) un personaggio immaginario del romanzo per ragazzi Il meraviglioso mago di Oz, scritto da L. Frank Baum. (it)
- Homem de Lata (Nick Chopper) também conhecido como Lenhador de Lata, é um personagem fictício na Terra de Oz criado pelo escritor americano L. Frank Baum. Homem de Lata apareceu pela primeira vez em seu clássico livro de 1900, O Mágico de Oz, e reapareceu em muitos outros livros de Oz. No final do século XIX na América, homens feitos de várias peças de estanho foram utilizados na publicidade e charges políticas. Baum, que decorava vitrines de uma revista quando escreveu O Mágico de Oz, teria sido inspirado para inventar o Homem de Lata por uma figura que tinha construído a partir de peças de metal para uma exposição da loja. (pt)
- 錫樵夫（英語：Tin Woodman）是法蘭克·鮑姆作品《綠野仙蹤》及其他奧茲國系列小說的虛構人物。 (zh)
- Железный Дровосек (англ. Tin Woodman, буквально — Жестяной дровосек) — персонаж сказочных произведений Фрэнка Баума о волшебной стране Оз и созданных на их основе Александром Волковым произведений о Волшебной стране и Изумрудном городе. Первое появление Железного Дровосека в литературе состоялось с выходом в 1900 году классического произведения Баума «Удивительный волшебник из страны Оз». Затем персонаж встречается во множестве других книг о Волшебной стране. (ru)
- Plåtmannen, även kallad Plåtman i vissa svenska översättningar, är en av huvudfigurerna i L. Frank Baums berättelser om landet Oz. I Trollkarlen från Oz, som är den första boken i serien, träffar han flickan Dorothy, Fågelskrämman och Det fega lejonet. Plåtmannen är en känslig person som inte vill såra någon eller göra någon illa, och hans dröm är att få ett hjärta. Detta får han också (om än bara i form av ett tygstycke) av Trollkarlen. På engelska kallas han för Tin Man eller Tin Woodman. (sv)
- Залізний Дроворуб (англ. Tin Woodman; буквально — Бляшаний дроворуб) — персонаж казкових творів Френка Баума про чарівну країну Оз і створених на їх основі Олександром Волковим творів про Чарівну країну та Смарагдове місто. Перша поява Залізного Дроворуба в літературі відбулося з виходом в 1900 році класичного твору Баума «Чарівник країни Оз». Потім персонаж зустрічається в багатьох інших книгах про Чарівну країну. (uk)
|
