| dbo:abstract
|
- كلب الماستيف التيبتي كلب ضخم جدا كثيف الشعر من سلالة قديمة تنتمي إلى هضبة التبت، وهو من الكلاب المحلية التي تعيش في التبت، الصين، نيبال، و الهند. يعرف أيضا باسم أسد الكلاب نظرا لحجمه الهائل وقوته، ويعيش أيضا في المناطق الباردة بسهولة. يستخدم الماستيف للحراسة وهو من أفضل كلاب الحراسة في العالم ويستخدم أيضا في الصيد ورعي الأغنام والأبقار في إقليم التيبت. إن كلب تيبتان ماستيف من أكثر الكلاب تشابها مع الكلب الراعي القوقازي في الحجم والطول و كثرة الشعر. كلب الماستيف التبتي أضخم كلب في العالم حيث يصل وزنه إلى 99 كيلو جرام ويتراوح طوله من 61 إلى 71 سم وهو أغلى كلب في العالم. (ar)
- El mastí tibetà és un gos de guarda i defensa, gros i robust originari del Tibet. El seu lladruc ronc i profund és molt característic i semblant al rugit del lleó. Era utilitzat pels assiris com a gos de guerra i va tenir una gran difusió. Amb les conquestes romanes i les invasions dels , es va escampar ràpidament per la conca del Mediterrani. El mastí tibetà ha sofert pocs canvis al llarg del temps. D'aquest han evolucionat la majoria de gossos de muntanya com el gos de muntanya dels Pirineus. El gos més car que s'ha venut mai és un mastí tibetà. (ca)
- Tibetská doga neboli také tibetský mastiff (v zemi původu Do Khyi) je přírodní psí plemeno staré více než 4 000 let. Je považována za jednu z největších psích ras. (cs)
- Der Do Khyi, auch Tibetdogge oder Tibetanische Dogge bzw. Tibetmastiff genannt, ist eine von der FCI anerkannte Hunderasse aus Tibet (FCI-Gruppe 2, Sektion 2.2, Standard Nr. 230). Den Rassestandard dieses Herdenschutzhunds entwickelt die FCI. (de)
- Το Θιβετιανό Μαστίφ είναι μεγαλόσωμη θιβετιανή φυλή σκύλου ( Θιβετιανά: དོ་ཁྱི, κινέζικα:藏獒) στην οικογένεια των μαστίφ. Προέρχεται από τους νομάδες του Θιβέτ, της Κίνας, του Πακιστάν, της Ινδίας, της Μογγολίας και του Νεπάλ. Χρησιμοποιείται από τις τοπικές φυλές Θιβετιανών για την προστασία των προβάτων από λύκους, λεοπαρδάλεις, αρκούδες και τίγρεις. (el)
- Tibeteko dogoa edo Tibeteko mastina txakur arraza bat da, Tibetekoa jatorriz. Txakur mota honek korrika oso azkar egiten dau, baina oso arin hartzen dau beroa, arraza hau oso zaharra da. Duela 2000 urte K.a bizi izan zen, eta oraindik bizirik jarraitzen dau. (eu)
- El dogo del Tíbet (Do-Khy) o mastín tibetano es una raza canina originaria del Tíbet. Se sabe puede correr a una velocidad de 20 millas por hora (mph), pero se sobrecalienta muy rápido; se ha visto a ejemplares corriendo a una velocidad de 30 mph con el pelo corto. (es)
- Le dogue du Tibet ou mastiff du Tibet est une race de chien de travail d'origine ancienne, employée par les bergers nomades de l'Himalaya. Do-khyi, son nom tibétain, signifie littéralement « chien de porte », il fut en effet le chien de garde traditionnel des monastères tibétains. Parmi les chiens tibétains, il est le seul qui soit classé dans le deuxième groupe, celui des molosses. (fr)
- The Tibetan Mastiff (Standard Tibetan: འདོགས་ཁྱི, THL: Do khyi, Wylie: 'dogs khyi) is a large size Tibetan dog breed. Its double coat is medium to long, subject to climate, and found in a wide variety of colors, including solid black, black and tan, various shades of red (from pale gold to deep red) and bluish-gray (dilute black), and sometimes with white markings around neck, chest and legs. (en)
- Il Mastino tibetano o Do-khyi è una razza canina molossoide del tipo "cani da montagna" originaria del Tibet, dove viene da secoli impiegata come (anche contro predatori di grossa taglia come leopardi e tigri), riconosciuta dalla FCI (Standard N. 230, Gruppo 2, Sezione 2) e dai principali standard internazionali. La razza è oggi considerata quella maggiormente rassomigliante la forma archetipica dell'antico cane da montagna da cui ebbero origine le varie razze molossoidi. (it)
- チベタン・マスティフ (Tibetan Mastiff) は、中国チベット高原を原産地とする超大型犬。その名が示すように俗にチベット犬とも呼ばれる希少種である。中国語では「藏獒」(Zàng áo) あるいは「西藏獒犬」(Xīzàng áoquàn) となり、「東方神犬」の異名もある。チベット語ではདོ་ཁྱི།（ドーキー）と呼ばれている。 (ja)
- 티베탄 마스티프(Tibetan Mastiff, Do-khyi)는 티베트 고원을 원산지로 하는 초대형 개로 흔히 ‘티베트 개’라고도 하는 희귀종이다. 중국에서는 ‘짱아오’(藏獒, Zàng áo) 또는 ‘시짱아오추안’(西藏獒犬, Xīzàng áoquàn)이라고 "동방신견’(東方神犬)이라는 별명도 있다. 티베트에서는 티베트어: དོ་ཁྱི། 도키라고 부른다.티베탄 마스티프는 옛날에 중국 동물원에서 잘 꾸며 사자라고 관람객에게 속이기까지 했다. 그정도로 사자처럼 생겼다는 것이다. (ko)
- Mastif tybetański (oryginalna nazwa do-khyi) – rasa psa zaliczana do grupy molosów w typie górskim, wyhodowana w Tybecie do zaganiania zwierząt i do stróżowania. Obecnie hodowany jest jako pies wystawowy, stróżujący i pies-towarzysz. (pl)
- De Tibetaanse mastiff is een hondenras. (nl)
- Tibetansk mastiff (Wylie: Do-Khyi) är en hundras från Tibet och dess grannländer. Den är en boskapsvaktare (bergshund) och vakthund av molossertyp. Den moderna aveln är grundad i Storbritannien och USA. Det tibetanska namnet Do-Khyi betyder bandhund. (sv)
- O mastim tibetano (em chinês: 藏獒) é uma raça de cães molossóide do tipo mastim, que tem origem nos povos nômades do Tibete, Índia, China e Nepal. Originalmente utilizado como cão guardião de gado, hoje é mais popular como cão de companhia e símbolo de status. (pt)
- Тибетський мастиф (Тибетський дог, Do-khyi) — порода собак. (uk)
- Тибетский мастиф (тиб. དོ་ཁྱི, кит. 藏獒) — порода собак. (ru)
- 藏獒（藏文：འདོགས་ཁྱི，威利转写：'dogs khyi，意为拴系的犬，或藏文：འབྲོག་ཁྱི，威利转写：'brog khyi，意为高原牧犬，英語：Tibetan Mastiff），又称藏獒犬、松藩狗、苍猊犬、雪山獅子。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20666 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:fcistd
| |
| dbp:name
| |
| dbp:origin
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كلب الماستيف التيبتي كلب ضخم جدا كثيف الشعر من سلالة قديمة تنتمي إلى هضبة التبت، وهو من الكلاب المحلية التي تعيش في التبت، الصين، نيبال، و الهند. يعرف أيضا باسم أسد الكلاب نظرا لحجمه الهائل وقوته، ويعيش أيضا في المناطق الباردة بسهولة. يستخدم الماستيف للحراسة وهو من أفضل كلاب الحراسة في العالم ويستخدم أيضا في الصيد ورعي الأغنام والأبقار في إقليم التيبت. إن كلب تيبتان ماستيف من أكثر الكلاب تشابها مع الكلب الراعي القوقازي في الحجم والطول و كثرة الشعر. كلب الماستيف التبتي أضخم كلب في العالم حيث يصل وزنه إلى 99 كيلو جرام ويتراوح طوله من 61 إلى 71 سم وهو أغلى كلب في العالم. (ar)
- El mastí tibetà és un gos de guarda i defensa, gros i robust originari del Tibet. El seu lladruc ronc i profund és molt característic i semblant al rugit del lleó. Era utilitzat pels assiris com a gos de guerra i va tenir una gran difusió. Amb les conquestes romanes i les invasions dels , es va escampar ràpidament per la conca del Mediterrani. El mastí tibetà ha sofert pocs canvis al llarg del temps. D'aquest han evolucionat la majoria de gossos de muntanya com el gos de muntanya dels Pirineus. El gos més car que s'ha venut mai és un mastí tibetà. (ca)
- Tibetská doga neboli také tibetský mastiff (v zemi původu Do Khyi) je přírodní psí plemeno staré více než 4 000 let. Je považována za jednu z největších psích ras. (cs)
- Der Do Khyi, auch Tibetdogge oder Tibetanische Dogge bzw. Tibetmastiff genannt, ist eine von der FCI anerkannte Hunderasse aus Tibet (FCI-Gruppe 2, Sektion 2.2, Standard Nr. 230). Den Rassestandard dieses Herdenschutzhunds entwickelt die FCI. (de)
- Το Θιβετιανό Μαστίφ είναι μεγαλόσωμη θιβετιανή φυλή σκύλου ( Θιβετιανά: དོ་ཁྱི, κινέζικα:藏獒) στην οικογένεια των μαστίφ. Προέρχεται από τους νομάδες του Θιβέτ, της Κίνας, του Πακιστάν, της Ινδίας, της Μογγολίας και του Νεπάλ. Χρησιμοποιείται από τις τοπικές φυλές Θιβετιανών για την προστασία των προβάτων από λύκους, λεοπαρδάλεις, αρκούδες και τίγρεις. (el)
- Tibeteko dogoa edo Tibeteko mastina txakur arraza bat da, Tibetekoa jatorriz. Txakur mota honek korrika oso azkar egiten dau, baina oso arin hartzen dau beroa, arraza hau oso zaharra da. Duela 2000 urte K.a bizi izan zen, eta oraindik bizirik jarraitzen dau. (eu)
- El dogo del Tíbet (Do-Khy) o mastín tibetano es una raza canina originaria del Tíbet. Se sabe puede correr a una velocidad de 20 millas por hora (mph), pero se sobrecalienta muy rápido; se ha visto a ejemplares corriendo a una velocidad de 30 mph con el pelo corto. (es)
- Le dogue du Tibet ou mastiff du Tibet est une race de chien de travail d'origine ancienne, employée par les bergers nomades de l'Himalaya. Do-khyi, son nom tibétain, signifie littéralement « chien de porte », il fut en effet le chien de garde traditionnel des monastères tibétains. Parmi les chiens tibétains, il est le seul qui soit classé dans le deuxième groupe, celui des molosses. (fr)
- The Tibetan Mastiff (Standard Tibetan: འདོགས་ཁྱི, THL: Do khyi, Wylie: 'dogs khyi) is a large size Tibetan dog breed. Its double coat is medium to long, subject to climate, and found in a wide variety of colors, including solid black, black and tan, various shades of red (from pale gold to deep red) and bluish-gray (dilute black), and sometimes with white markings around neck, chest and legs. (en)
- Il Mastino tibetano o Do-khyi è una razza canina molossoide del tipo "cani da montagna" originaria del Tibet, dove viene da secoli impiegata come (anche contro predatori di grossa taglia come leopardi e tigri), riconosciuta dalla FCI (Standard N. 230, Gruppo 2, Sezione 2) e dai principali standard internazionali. La razza è oggi considerata quella maggiormente rassomigliante la forma archetipica dell'antico cane da montagna da cui ebbero origine le varie razze molossoidi. (it)
- チベタン・マスティフ (Tibetan Mastiff) は、中国チベット高原を原産地とする超大型犬。その名が示すように俗にチベット犬とも呼ばれる希少種である。中国語では「藏獒」(Zàng áo) あるいは「西藏獒犬」(Xīzàng áoquàn) となり、「東方神犬」の異名もある。チベット語ではདོ་ཁྱི།（ドーキー）と呼ばれている。 (ja)
- 티베탄 마스티프(Tibetan Mastiff, Do-khyi)는 티베트 고원을 원산지로 하는 초대형 개로 흔히 ‘티베트 개’라고도 하는 희귀종이다. 중국에서는 ‘짱아오’(藏獒, Zàng áo) 또는 ‘시짱아오추안’(西藏獒犬, Xīzàng áoquàn)이라고 "동방신견’(東方神犬)이라는 별명도 있다. 티베트에서는 티베트어: དོ་ཁྱི། 도키라고 부른다.티베탄 마스티프는 옛날에 중국 동물원에서 잘 꾸며 사자라고 관람객에게 속이기까지 했다. 그정도로 사자처럼 생겼다는 것이다. (ko)
- Mastif tybetański (oryginalna nazwa do-khyi) – rasa psa zaliczana do grupy molosów w typie górskim, wyhodowana w Tybecie do zaganiania zwierząt i do stróżowania. Obecnie hodowany jest jako pies wystawowy, stróżujący i pies-towarzysz. (pl)
- De Tibetaanse mastiff is een hondenras. (nl)
- Tibetansk mastiff (Wylie: Do-Khyi) är en hundras från Tibet och dess grannländer. Den är en boskapsvaktare (bergshund) och vakthund av molossertyp. Den moderna aveln är grundad i Storbritannien och USA. Det tibetanska namnet Do-Khyi betyder bandhund. (sv)
- O mastim tibetano (em chinês: 藏獒) é uma raça de cães molossóide do tipo mastim, que tem origem nos povos nômades do Tibete, Índia, China e Nepal. Originalmente utilizado como cão guardião de gado, hoje é mais popular como cão de companhia e símbolo de status. (pt)
- Тибетський мастиф (Тибетський дог, Do-khyi) — порода собак. (uk)
- Тибетский мастиф (тиб. དོ་ཁྱི, кит. 藏獒) — порода собак. (ru)
- 藏獒（藏文：འདོགས་ཁྱི，威利转写：'dogs khyi，意为拴系的犬，或藏文：འབྲོག་ཁྱི，威利转写：'brog khyi，意为高原牧犬，英語：Tibetan Mastiff），又称藏獒犬、松藩狗、苍猊犬、雪山獅子。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- كلب الماستيف التيبتي (ar)
- Mastí tibetà (ca)
- Tibetská doga (cs)
- Do Khyi (de)
- Θιβετιανό Μαστίφ (el)
- Dogo del Tíbet (es)
- Tibeteko dogo (eu)
- Mastino tibetano (it)
- Dogue du Tibet (fr)
- 티베탄 마스티프 (ko)
- チベタン・マスティフ (ja)
- Tibetaanse mastiff (nl)
- Mastim tibetano (pt)
- Mastif tybetański (pl)
- Tibetan Mastiff (en)
- Tibetansk mastiff (sv)
- Тибетский мастиф (ru)
- Тибетський мастиф (uk)
- 藏獒 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
_(14597105527).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
