| dbo:abstract
|
- Third Stream (engl. dritte Strömung) wird eine von dem US-amerikanischen Komponisten Gunther Schuller zu Beginn der 1950er Jahre initiierte Musikrichtung genannt, welche die europäische Neue Musik mit dem Modern Jazz verbindet und eine Musik jenseits von E- und U-Musik hervorbringen sollte. (de)
- Tria fluo (angle: Third Stream) estas muzikstilo iniciita fare de la usona komponisto Gunther Schuller komence de la 1950-aj jaroj, kiu ligis eŭropan Novan Muzikon kun moderna ĵazo kaj celis produkti muzikon trans klasika muziko kaj distra muziko. (eo)
- Third Stream, literalmente Tercera corriente, es un término aplicado a un estilo de hacer jazz que, en los años 50 y 60 pretendió ofertar una vía de desarrollo al género desde la influencia de la música clásica. El término fue acuñado por el compositor y solista de trompa, Gunther Schuller, a finales de la década de 1950. En 2009, el propio Schuller, en sus notas para la edición especial para conmemorar el 50º aniversario del álbum Sketches of Spain (1960), de Miles Davis, afirmó que, mientras este álbum, junto con los otros dos álbumes de Davis con orquestación de Gil Evans, (1957) y Porgy and Bess (1958), son las grabaciones más conocidas del género, es el álbum Music for Brass, grabado en 1957 para Columbia, con una orquesta que incluye al propio Davis y a J. J. Johnson, la grabación que más representa el estilo third stream. (es)
- Le Third stream (« troisième courant » en anglais) est un terme forgé en 1957 par le compositeur américain Gunther Schuller pour décrire un genre musical qui synthétise la musique classique européenne et le jazz. L'improvisation est généralement considérée comme un élément clef du Third Stream. (fr)
- Saghas ceoil a bhfuil sé mar aidhm ag lucht a chleachtaithe stíleanna ardcheol an iarthair, an snagcheoil is ceolta eitneacha éagsúla a thabhairt le chéile. I measc na gcumadóirí a bhaineann leis tá André Hodeir (1921-), John Lewis (1920-2001) agus Günther Schuller (1925-). (ga)
- Third stream is a music genre that is a fusion of jazz and classical music. The term was coined in 1957 by composer Gunther Schuller in a lecture at Brandeis University. Improvisation is generally seen as a vital component of third stream. (en)
- サード・ストリーム（Third stream、「第3の流れ」の意）は、ジャズとクラシック音楽の融合された音楽ジャンルである。この用語は、1957年に作曲家のガンサー・シュラーがブランダイス大学での講義で造ったもの。インプロヴィゼーション（即興）は一般的にサード・ストリームの重要な要素と見なされている。 (ja)
- 서드 스트림(third stream)은 재즈와 클래식 음악의 합성이다. 즉흥적인 요소는 일반적으로 서드 스트림의 필수적인 요소로 간주된다. 1957년 MJQ의 피아니스트 존 루이스와 짝이 된 순음악가 건서 슐러가 제창한 말이다. 클래식을 제1의 흐름으로, 재즈를 제2의 흐름으로 하여 양자가 합쳐진 새로운 재즈를 서드 스트림 뮤직(제3의 흐름)이라 했다. 작품은 퍽 흥미 있는 것도 있었으나, 결국 클래식한 면으로는 유치하고 재즈적으로도 부족하다는 세평을 받아 몇 장의 LP판을 내고 좌절되었다. (ko)
- Third Stream è un termine coniato nel 1957 dal compositore Gunther Schuller, in una conferenza presso la Brandeis University, per descrivere un genere musicale in grado di compiere una sintesi tra la musica classica ed il jazz. L'improvvisazione è generalmente considerata componente importante di questo genere musicale. (it)
- Third stream is een door de Amerikaanse componist Gunther Schuller begin jaren 1950 ingestelde muziekrichting, die de Europese eigentijdse klassieke muziek verbindt met de modernjazz en zijn muziek buiten bereik van E- en U-muziek zou brengen. (nl)
- Terceira corrente (Third stream, em inglês), é um termo criado pelo compositor Gunther Schuller, em 1957, para descrever um género musical que junta a música clássica ao jazz. A principal característica deste sub-género do jazz é a improvisação. (pt)
- Third stream (z ang. „trzeci nurt”) – termin stworzony w 1957 roku przez kompozytora Gunthera Schullera podczas wykładu na Brandeis University w celu opisania gatunku muzycznego będącego syntezą muzyki poważnej i jazzu. Improwizacja, która jest jednym z głównych elementów jazzu, ale mniej popularna w muzyce klasycznej, jest postrzegana jako istotny element trzeciego nurtu. Pierwszymi muzykami, którzy zaczęli w swojej twórczości łączyć jazz z muzyką poważną byli Schuller, John Lewis, J.J. Johnson czy . Jednak third stream nigdy nie osiągnął znaczącej roli w muzyce jazzowej. Niedługo po jego powstaniu, dużą popularnością zaczął cieszyć się jazz awangardowy, który wyparł młody nurt muzyczny. Pomimo że third stream nigdy nie osiągnął dużej popularności, muzycy niekiedy korzystają z elementów owego nurtu. Za przykład może uchodzić płyta Breakthrough Eddiego Danielsa czy twórczość Nikołaja Kapustina. (pl)
- Третя течія (англ. Third stream) — експериментальний напрям сучасного джазу, що виник у середині 1950-х рр. Являє собою синтез джазу та європейської симфонічної музики (класичної та сучасної). Поява напряму призвела до практики створення розгорнутих творів для змішаних складів оркестра, який включає академічних музикантів та джазових імпровізаторів.Зблизити джаз та академічну музику намагався ще у 1920-х рр засновник симфонічного джазу Пол Вайтмен, а також Джордж Гершвін, Ернст Кшенек, Даріус Мійо, Ервін Шульгофф, Дюк Еллінгтон. Термін був придуманий в 1957 році композитором на лекції в Університеті Брандейса. Імпровізація, як правило, розглядається як життєво важлива складова третьої течії. У 1961 році Шуллер визначив третю течію як «новий жанр музики, розташований приблизно на півдорозі між джазом та класичною музикою». Оскільки третя течія спирається на класику так само, як і на джаз, зазвичай вимагається, щоб композитори та виконавці володіли обома жанрами. (uk)
- Третье течение (англ. Third Stream) — это термин, придуманный в 1957 году композитором и профессором Гюнтером Шуллером на лекции в Брандейском университете, чтобы описать тот музыкальный жанр, что вышел напрямую из джаза и представляет собой синтез классической музыки и джаза. Импровизация, как правило, рассматривается в качестве важнейшего компонента в третьем течении. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Third Stream (engl. dritte Strömung) wird eine von dem US-amerikanischen Komponisten Gunther Schuller zu Beginn der 1950er Jahre initiierte Musikrichtung genannt, welche die europäische Neue Musik mit dem Modern Jazz verbindet und eine Musik jenseits von E- und U-Musik hervorbringen sollte. (de)
- Tria fluo (angle: Third Stream) estas muzikstilo iniciita fare de la usona komponisto Gunther Schuller komence de la 1950-aj jaroj, kiu ligis eŭropan Novan Muzikon kun moderna ĵazo kaj celis produkti muzikon trans klasika muziko kaj distra muziko. (eo)
- Le Third stream (« troisième courant » en anglais) est un terme forgé en 1957 par le compositeur américain Gunther Schuller pour décrire un genre musical qui synthétise la musique classique européenne et le jazz. L'improvisation est généralement considérée comme un élément clef du Third Stream. (fr)
- Saghas ceoil a bhfuil sé mar aidhm ag lucht a chleachtaithe stíleanna ardcheol an iarthair, an snagcheoil is ceolta eitneacha éagsúla a thabhairt le chéile. I measc na gcumadóirí a bhaineann leis tá André Hodeir (1921-), John Lewis (1920-2001) agus Günther Schuller (1925-). (ga)
- Third stream is a music genre that is a fusion of jazz and classical music. The term was coined in 1957 by composer Gunther Schuller in a lecture at Brandeis University. Improvisation is generally seen as a vital component of third stream. (en)
- サード・ストリーム（Third stream、「第3の流れ」の意）は、ジャズとクラシック音楽の融合された音楽ジャンルである。この用語は、1957年に作曲家のガンサー・シュラーがブランダイス大学での講義で造ったもの。インプロヴィゼーション（即興）は一般的にサード・ストリームの重要な要素と見なされている。 (ja)
- 서드 스트림(third stream)은 재즈와 클래식 음악의 합성이다. 즉흥적인 요소는 일반적으로 서드 스트림의 필수적인 요소로 간주된다. 1957년 MJQ의 피아니스트 존 루이스와 짝이 된 순음악가 건서 슐러가 제창한 말이다. 클래식을 제1의 흐름으로, 재즈를 제2의 흐름으로 하여 양자가 합쳐진 새로운 재즈를 서드 스트림 뮤직(제3의 흐름)이라 했다. 작품은 퍽 흥미 있는 것도 있었으나, 결국 클래식한 면으로는 유치하고 재즈적으로도 부족하다는 세평을 받아 몇 장의 LP판을 내고 좌절되었다. (ko)
- Third Stream è un termine coniato nel 1957 dal compositore Gunther Schuller, in una conferenza presso la Brandeis University, per descrivere un genere musicale in grado di compiere una sintesi tra la musica classica ed il jazz. L'improvvisazione è generalmente considerata componente importante di questo genere musicale. (it)
- Third stream is een door de Amerikaanse componist Gunther Schuller begin jaren 1950 ingestelde muziekrichting, die de Europese eigentijdse klassieke muziek verbindt met de modernjazz en zijn muziek buiten bereik van E- en U-muziek zou brengen. (nl)
- Terceira corrente (Third stream, em inglês), é um termo criado pelo compositor Gunther Schuller, em 1957, para descrever um género musical que junta a música clássica ao jazz. A principal característica deste sub-género do jazz é a improvisação. (pt)
- Третье течение (англ. Third Stream) — это термин, придуманный в 1957 году композитором и профессором Гюнтером Шуллером на лекции в Брандейском университете, чтобы описать тот музыкальный жанр, что вышел напрямую из джаза и представляет собой синтез классической музыки и джаза. Импровизация, как правило, рассматривается в качестве важнейшего компонента в третьем течении. (ru)
- Third Stream, literalmente Tercera corriente, es un término aplicado a un estilo de hacer jazz que, en los años 50 y 60 pretendió ofertar una vía de desarrollo al género desde la influencia de la música clásica. El término fue acuñado por el compositor y solista de trompa, Gunther Schuller, a finales de la década de 1950. (es)
- Third stream (z ang. „trzeci nurt”) – termin stworzony w 1957 roku przez kompozytora Gunthera Schullera podczas wykładu na Brandeis University w celu opisania gatunku muzycznego będącego syntezą muzyki poważnej i jazzu. Improwizacja, która jest jednym z głównych elementów jazzu, ale mniej popularna w muzyce klasycznej, jest postrzegana jako istotny element trzeciego nurtu. Pomimo że third stream nigdy nie osiągnął dużej popularności, muzycy niekiedy korzystają z elementów owego nurtu. Za przykład może uchodzić płyta Breakthrough Eddiego Danielsa czy twórczość Nikołaja Kapustina. (pl)
- Третя течія (англ. Third stream) — експериментальний напрям сучасного джазу, що виник у середині 1950-х рр. Являє собою синтез джазу та європейської симфонічної музики (класичної та сучасної). Поява напряму призвела до практики створення розгорнутих творів для змішаних складів оркестра, який включає академічних музикантів та джазових імпровізаторів.Зблизити джаз та академічну музику намагався ще у 1920-х рр засновник симфонічного джазу Пол Вайтмен, а також Джордж Гершвін, Ернст Кшенек, Даріус Мійо, Ервін Шульгофф, Дюк Еллінгтон. (uk)
|
