| dbo:abstract
|
- إيسبيرانزا إيميلي سبالدنغ (بالإنجليزية: Esperanza Emily Spalding) هي مغنية وعازفة جاز أمريكية ولدت يوم 18 أكتوبر 1984 بمدينة بورتلاند في أوريغون في الولايات المتحدة لأب أمريكي إفريقي وأم من أصول أمريكية أصلية ولاتينية وويلزية، بدأت مشوارها الفني كعازفة على الكمان. بعد ذلك أكملت تعليمها في جامعة بورتلاند الحكومية باختصاص الموسيقى. فازت بأربعة جوائز غرامي منها جائزة غرامي لأفضل فنان جديد في سنة 2011، مما جعلها أول عازفة جاز تفوز بهذه الجائزة. تغني إسبرانزا باللغات الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية. (ar)
- Esperanza Spalding (nascuda el 18 d'octubre de 1984) és una baixista, contrabaixista i cantant de jazz estatunidenca. Ha guanyat quatre Grammy Awards, incloent el de Grammy Award for Best New Artist al , essent la primera artista de jazz que l'ha guanyat. (ca)
- Esperanza Spalding (* 18. října 1984 Portland) je americká zpěvačka, baskytaristka a kontrabasistka. Již od svých pěti let hrála na housle. Předtím, než na střední škole začala hrát na kontrabas, zkoušela ještě hru na hoboj a klarinet. Kromě angličtiny zpívá rovněž portugalsky a španělsky. Ve svých jednadvaceti letech, v dubnu roku 2006, vydala své první album s názvem Junjo. Později vydala několik dalších alb. Mezi její vzory patří například kontrabasisty Ron Carter a Dave Holland, ale také písničkářku Joni Mitchell. Je držitelkou ceny Grammy. (cs)
- Esperanza Spalding (* 18. Oktober 1984 in Portland, Oregon) ist eine US-amerikanische Jazzmusikerin (Bass, Gesang, Komposition) und Grammy-Preisträgerin. (de)
- Esperanza Emily Spalding (born October 18, 1984) is an American bassist, singer, songwriter, and composer. Her accolades include five Grammy Awards, a Boston Music Award, and a Soul Train Music Award. A native of Portland, Oregon, Spalding began playing music professionally in her childhood, performing as a violinist in the Chamber Music Society of Oregon at age five. She was later both self-taught and trained on other instruments, including guitar and bass. Her proficiency earned her academic scholarships to Portland State University and the Berklee College of Music, both of which she attended, studying music. Spalding released her first album, Junjo, in 2006 on the Spanish label Ayva Musica, after which she signed with the independent American label Heads Up, who released her 2007 self-titled album. Her third studio album, Chamber Music Society (2010), was a commercial success, charting at number 34 on the Billboard 200, and resulting in Spalding winning her first Grammy Award for Best New Artist; Spalding was the first jazz artist to win in this category. She saw further acclaim for her fourth release, Radio Music Society (2012), which earned the Grammy for Best Jazz Vocal Album, as well as the track "City of Roses" winning for Best Arrangement, Instrument and Vocals. After spending the following several years performing as a supporting band player, Spalding released her fifth studio album, a funk rock-inspired concept album titled Emily's D+Evolution, co-produced by Tony Visconti, on Concord Records. The following year, she released the album Exposure, which was limited to 7,777 copies. Her subsequent sixth studio record, 12 Little Spells, was released in 2019, and peaked at number one on Billboard's Top Jazz Albums. The album also saw Spalding nominated for two Grammy Awards, winning in the Best Jazz Vocal Album category. In addition to writing and performing music, Spalding has also worked as an instructor, first at the Berklee College of Music, beginning at age 20. In 2017, Spalding was appointed professor of the Practice of Music at Harvard University. In 2018, Spalding received an honorary doctorate of music from her alma mater, Berklee College of Music, and served as commencement speaker at the ceremony. (en)
- Esperanza Emily Spalding (Portland, 18 de octubre de 1984) es una cantante, contrabajista y bajista estadounidense de jazz. En el 2011, ganó el Premio Grammy a la Artista Revelación, y fue la primera artista de jazz que recibió dicho reconocimiento. (es)
- Esperanza Emily Spalding, née le 18 octobre 1984 à Portland (Oregon), est une contrebassiste, bassiste, arrangeuse, compositrice, chanteuse et universitaire américaine de jazz. (fr)
- エスペランサ・スポルディング（Esperanza Spalding , 1984年10月18日 - オレゴン州ポートランド出身）は、アメリカのマルチ・インストゥルメンタリスト。 主にジャズ・ベーシスト、歌手として知られているが、その音楽ジャンルは多岐に渡る。 (ja)
- Esperanza Emily Spalding (Portland, 18 ottobre 1984) è una bassista e cantante statunitense. (it)
- 에스페란사 스폴딩(Esperanza Spalding, 1984년 10월 18일 ~ )은 미국의 재즈 음악가, 베이스 연주가이다.그래미상에서 4회 수상하였으며 2011년 2월 13일 제 53회 그래미 시상식에서 수상한 그녀가 수상한 최고 신인상은 재즈 뮤지션에게는 처음 수여된 상이다. (ko)
- Esperanza Spalding (Portland (Oregon), 18 oktober 1984) is een Amerikaanse jazzbassiste en zangeres, die een geheel eigen repertoire heeft opgebouwd. In 2011 won ze als eerste jazzmuzikante de Grammy Award voor beste nieuwe artiest. (nl)
- Esperanza Spalding (ur. 18 października 1984 w Portland) – amerykańska wokalistka i kontrabasistka jazzowa. Absolwentka Berklee College of Music. Laureatka Grammy w kategorii „Najlepszy debiut” w 2011 roku oraz dwóch w 2013. (pl)
- Esperanza Spalding (Portland, 18 de outubro de 1984) é uma contrabaixista e cantora de jazz estadunidense. (pt)
- Esperanza Emily Spalding, född 18 oktober 1984 i Portland i Oregon, är en amerikansk multi-instrumentalist, mest känd som jazzbasist och sångare. Hon har gett ut fyra album i eget namn. I februari 2011 tilldelades Esperanza en Grammy i klassen "Best New Artist" – den första jazzartist någonsin som tilldelats denna utmärkelse. (sv)
- Есперанса Емілі Спалдінг (англ. Esperanza Emily Spalding; 18 жовтня 1984, Портленд, Орегон) — американська джазова басистка, співачка, автор пісень і композитор. Серед її нагород чотири премії Греммі, і музична премія Soul Train. Народилася в місті Портленд, штат Орегон. Почала професійно займатися музикою в дитинстві, виступаючи в якості скрипальки в Суспільстві камерної музики штату Орегон у віці п'яти років. Пізніше вона самостійно навчалася грі на інших інструментах, включаючи гітару і бас. Її майстерність принесла їй академічні стипендії в Портлендському державному університеті та Музичному коледжі Берклі, де Сполдінг вивчала музику. Сполдінг випустила свій перший альбом Junjo в 2006 році на іспанському лейблі Ayva Musica, після чого підписала контракт з незалежним американським лейблом , що випустив в 2007 році її однойменний альбом. Її третій студійний альбом Chamber Music Society (2010) мав комерційний успіх, зайнявши 34-е місце в Billboard 200. Також за даний альбом Сполдінг отримала свою першу Греммі як , ставши першим джазовим музикантом, який отримав нагороду в цій номінації. Подальше визнання вона отримала завдяки четвертому релізу (2012), отримав премію Греммі за , а також трек «», який переміг в номінації краще аранжування для інструментів та вокалу. Провівши наступні кілька років у складі групи, Сполдінг випустила свій п'ятий студійний альбом. Натхненний фанк-роком, концептуальний альбом під назвою , співпродюсером якого виступив Тоні Вісконті, був випущений на Concord Records. У наступному році вона випустила альбом Exposure, який був випущений обмеженим тиражем 7777 копій. Її шостий студійний альбом був випущений в 2019 році і зайняв перше місце в Billboard Top Jazz Albums. Альбом також був номінований на дві премії Греммі, перемігши в категорії «кращий джазовий вокальний альбом». Крім написання і виконання музики, Сполдінг з 20 років працювала інструктором в Музичному коледжі Берклі. Також в 2017 році Сполдінг було призначено професором музичної практики в Гарвардському університеті. У 2018 році Сполдінг отримала звання почесного доктора музики у своїй альма-матер, Музичному коледжі Берклі, і виступила на церемонії вручення дипломів. (uk)
- Эсперанса Сполдинг (англ. Esperanza Spalding, род. 18 октября 1984 года в Портленде, Орегон) — американская джазовая басистка, певица, автор песен и композитор. Среди её наград четыре премии Грэмми, и музыкальная премия Soul Train. Родилась в городе Портленд, штат Орегон. Начала профессионально заниматься музыкой в детстве, выступая в качестве скрипачки в Обществе камерной музыки штата Орегон в возрасте пяти лет. Позже она самостоятельно обучалась игре на других инструментах, включая гитару и бас. Её мастерство принесло ей академические стипендии в Портлендском государственном университете и Музыкальном колледже Беркли, где Сполдинг изучала музыку. Сполдинг выпустила свой первый альбом Junjo в 2006 году на испанском лейбле , после чего подписала контракт с независимым американским лейблом , выпустившим в 2007 году её одноимённый альбом. Её третий студийный альбом Chamber Music Society (2010) имел коммерческий успех, заняв 34-е место в Billboard 200. Также за данный альбом Сполдинг получила свою первую премию Грэмми как лучший новый исполнитель став первым джазовым музыкантом, получившим награду в этой номинации. Дальнейшее признание она получила благодаря четвёртому релизу Radio Music Society (2012), получившему премию Грэмми за лучший джазовый вокальный альбом, а также трек «City of Roses», победивший в номинации "Best Arrangement, Instrument and Vocals". Проведя следующие несколько лет в составе группы, Сполдинг выпустила свой пятый студийный альбом. Вдохновлённый фанк-роком, концептуальный альбом под названием Emily's D+Evolution, сопродюсером которого выступил Тони Висконти, был выпущен на Concord Records. В следующем году она выпустила альбом Exposure, который был выпущен ограниченным тиражом 7777 копий. Её шестой студийный альбом 12 Little Spells был выпущен в 2019 году и занял первое место в Billboard Top Jazz Albums. Альбом также был номинирован на две премии Грэмми, победив в категории «лучший джазовый вокальный альбом». Помимо написания и исполнения музыки, Сполдинг с 20 лет работала инструктором в Музыкальном колледже Беркли. Также в 2017 году Сполдинг была назначена профессором музыкальной практики в Гарвардском университете. В 2018 году Сполдинг получила звание почётного доктора музыки в своей альма-матер, Музыкальном колледже Беркли, и выступила на церемонии вручения дипломов. Журнал Rolling Stone поместил её на 45-е место в списке величайших басистов всех времён. (ru)
- 愛絲佩藍薩·斯伯汀（英語：Esperanza Spalding，1984年10月18日－）是美國歌手，曾獲得葛萊美獎最佳新人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إيسبيرانزا إيميلي سبالدنغ (بالإنجليزية: Esperanza Emily Spalding) هي مغنية وعازفة جاز أمريكية ولدت يوم 18 أكتوبر 1984 بمدينة بورتلاند في أوريغون في الولايات المتحدة لأب أمريكي إفريقي وأم من أصول أمريكية أصلية ولاتينية وويلزية، بدأت مشوارها الفني كعازفة على الكمان. بعد ذلك أكملت تعليمها في جامعة بورتلاند الحكومية باختصاص الموسيقى. فازت بأربعة جوائز غرامي منها جائزة غرامي لأفضل فنان جديد في سنة 2011، مما جعلها أول عازفة جاز تفوز بهذه الجائزة. تغني إسبرانزا باللغات الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية. (ar)
- Esperanza Spalding (nascuda el 18 d'octubre de 1984) és una baixista, contrabaixista i cantant de jazz estatunidenca. Ha guanyat quatre Grammy Awards, incloent el de Grammy Award for Best New Artist al , essent la primera artista de jazz que l'ha guanyat. (ca)
- Esperanza Spalding (* 18. října 1984 Portland) je americká zpěvačka, baskytaristka a kontrabasistka. Již od svých pěti let hrála na housle. Předtím, než na střední škole začala hrát na kontrabas, zkoušela ještě hru na hoboj a klarinet. Kromě angličtiny zpívá rovněž portugalsky a španělsky. Ve svých jednadvaceti letech, v dubnu roku 2006, vydala své první album s názvem Junjo. Později vydala několik dalších alb. Mezi její vzory patří například kontrabasisty Ron Carter a Dave Holland, ale také písničkářku Joni Mitchell. Je držitelkou ceny Grammy. (cs)
- Esperanza Spalding (* 18. Oktober 1984 in Portland, Oregon) ist eine US-amerikanische Jazzmusikerin (Bass, Gesang, Komposition) und Grammy-Preisträgerin. (de)
- Esperanza Emily Spalding (Portland, 18 de octubre de 1984) es una cantante, contrabajista y bajista estadounidense de jazz. En el 2011, ganó el Premio Grammy a la Artista Revelación, y fue la primera artista de jazz que recibió dicho reconocimiento. (es)
- Esperanza Emily Spalding, née le 18 octobre 1984 à Portland (Oregon), est une contrebassiste, bassiste, arrangeuse, compositrice, chanteuse et universitaire américaine de jazz. (fr)
- エスペランサ・スポルディング（Esperanza Spalding , 1984年10月18日 - オレゴン州ポートランド出身）は、アメリカのマルチ・インストゥルメンタリスト。 主にジャズ・ベーシスト、歌手として知られているが、その音楽ジャンルは多岐に渡る。 (ja)
- Esperanza Emily Spalding (Portland, 18 ottobre 1984) è una bassista e cantante statunitense. (it)
- 에스페란사 스폴딩(Esperanza Spalding, 1984년 10월 18일 ~ )은 미국의 재즈 음악가, 베이스 연주가이다.그래미상에서 4회 수상하였으며 2011년 2월 13일 제 53회 그래미 시상식에서 수상한 그녀가 수상한 최고 신인상은 재즈 뮤지션에게는 처음 수여된 상이다. (ko)
- Esperanza Spalding (Portland (Oregon), 18 oktober 1984) is een Amerikaanse jazzbassiste en zangeres, die een geheel eigen repertoire heeft opgebouwd. In 2011 won ze als eerste jazzmuzikante de Grammy Award voor beste nieuwe artiest. (nl)
- Esperanza Spalding (ur. 18 października 1984 w Portland) – amerykańska wokalistka i kontrabasistka jazzowa. Absolwentka Berklee College of Music. Laureatka Grammy w kategorii „Najlepszy debiut” w 2011 roku oraz dwóch w 2013. (pl)
- Esperanza Spalding (Portland, 18 de outubro de 1984) é uma contrabaixista e cantora de jazz estadunidense. (pt)
- Esperanza Emily Spalding, född 18 oktober 1984 i Portland i Oregon, är en amerikansk multi-instrumentalist, mest känd som jazzbasist och sångare. Hon har gett ut fyra album i eget namn. I februari 2011 tilldelades Esperanza en Grammy i klassen "Best New Artist" – den första jazzartist någonsin som tilldelats denna utmärkelse. (sv)
- 愛絲佩藍薩·斯伯汀（英語：Esperanza Spalding，1984年10月18日－）是美國歌手，曾獲得葛萊美獎最佳新人。 (zh)
- Esperanza Emily Spalding (born October 18, 1984) is an American bassist, singer, songwriter, and composer. Her accolades include five Grammy Awards, a Boston Music Award, and a Soul Train Music Award. A native of Portland, Oregon, Spalding began playing music professionally in her childhood, performing as a violinist in the Chamber Music Society of Oregon at age five. She was later both self-taught and trained on other instruments, including guitar and bass. Her proficiency earned her academic scholarships to Portland State University and the Berklee College of Music, both of which she attended, studying music. (en)
- Есперанса Емілі Спалдінг (англ. Esperanza Emily Spalding; 18 жовтня 1984, Портленд, Орегон) — американська джазова басистка, співачка, автор пісень і композитор. Серед її нагород чотири премії Греммі, і музична премія Soul Train. Крім написання і виконання музики, Сполдінг з 20 років працювала інструктором в Музичному коледжі Берклі. Також в 2017 році Сполдінг було призначено професором музичної практики в Гарвардському університеті. У 2018 році Сполдінг отримала звання почесного доктора музики у своїй альма-матер, Музичному коледжі Берклі, і виступила на церемонії вручення дипломів. (uk)
- Эсперанса Сполдинг (англ. Esperanza Spalding, род. 18 октября 1984 года в Портленде, Орегон) — американская джазовая басистка, певица, автор песен и композитор. Среди её наград четыре премии Грэмми, и музыкальная премия Soul Train. Помимо написания и исполнения музыки, Сполдинг с 20 лет работала инструктором в Музыкальном колледже Беркли. Также в 2017 году Сполдинг была назначена профессором музыкальной практики в Гарвардском университете. В 2018 году Сполдинг получила звание почётного доктора музыки в своей альма-матер, Музыкальном колледже Беркли, и выступила на церемонии вручения дипломов. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
