| dbo:abstract
|
- Chamber jazz is a genre of jazz involving small, acoustic-based ensembles where group interplay is important. It is influenced aesthetically by the small ensembles of chamber music in musical neoclassicism and is often influenced by classical forms of Western music as well as non-Western music or culture. That stated, in many cases the influence is traditional Celtic music, Central European folk music, or Latin American music instead. American bassist John Kirby (1908-1952) is arguably the first chamber jazz musician with a sextet he led in the 1930s and '40s. However, many other early exponents originated in Europe so significant neoclassical composers of Europe, like Igor Stravinsky, are important. The German ECM Records also played a role in it beginning in the late 1960s. It is also noted for using instruments not normally associated with jazz. For example, chamber jazz will make use of the oboe, mandolin, cymbalum, or the tabla. The non-Western influences or instrumentation make chamber jazz at times listed as a kind of world music. At other times the fusion of neoclassical with jazz is deemed to be New Age and several albums of chamber jazz were released by Windham Hill Records. Windham Hill itself was co-founded by a musician linked to chamber jazz and was initially known for folk or world music. The term is also used, on occasion, to simply mean the fusion of chamber music with jazz. In this case, it means something similar to third stream but without the orchestral aspect third stream leans toward. Jazz is not traditionally considered chamber music. According to the definition of "chamber music", which is defined by Chamber Music America (CMA), chamber music is "works for small ensembles of 2–10 members, playing one to a part and generally performing without a conductor." Although the term "chamber jazz" might not be accepted by all, there are still musicians who play jazz in the tradition of chamber music. There are also chamber music groups that play chamber music in a style that can be considered "jazz". Musician Ahmad Jamal performed "Chamber Music of the New Jazz", which can be a representative music piece of chamber jazz. During recent years, chamber jazz is performed more and accepted by a larger audience. (en)
- Le jazz de chambre (en anglais : chamber jazz) est un courant du jazz apparu dans les années 1970, joué par de petits orchestres acoustiques et où les interactions de groupe sont primordiales. Le terme est parfois utilisé pour désigner la fusion entre la musique de chambre et le jazz : il se rapproche ainsi du courant third stream, mais sans l'aspect orchestral de ce dernier. En outre, le genre mobilise des instruments non associés au jazz, tels que le hautbois, la mandoline, les cymbales ou le tabla. Ses influences sont principalement la musique néo-classique et d'autres courants de la musique classique, mais aussi des éléments issus de traditions musicales et culturelles non-occidentales. Le jazz de chambre inclut ainsi des influences de la musique celtique, de la musique folklorique d'Europe centrale ou de la musique latine. Ces influences non-occidentales font que le jazz de chambre est parfois considéré comme appartenant aux musiques du monde. Certains considèrent en revanche que la fusion de la musique néo-classique avec le jazz classe le jazz de chambre dans le genre New age. Le genre apparaît en Europe et les compositeurs néo-classiques les plus importants, dont Igor Stravinsky, participent à son développement. À la fin des années 1960, le label de jazz allemand ECM Records participe à sa diffusion. Plusieurs albums ont également été produits par le label Windham Hill Records, fondé par un musicien de jazz de chambre. (fr)
- チェンバー・ジャズ（Chamber jazz）は、グループのインタープレイ（相互作用）が重要なアコースティック・ベースのアンサンブルを含む、小さなジャズのジャンルである。それは、新古典主義音楽における室内楽の小さなアンサンブルから美的な影響を受け、しばしば西洋のクラシック形式だけでなく、非西洋の音楽または文化にも影響されている。とはいえ、多くの場合、伝統的なケルト音楽、中央ヨーロッパのフォーク・ミュージック、またはラテン音楽の影響によるものである。 アメリカのベーシスト、（1908年-1952年）は、1930年代と1940年代に自身が率いるセクステットを持った、間違いなく最初のチャンバー・ジャズ・ミュージシャンである。しかし、他の多くの初期の代表者たちはヨーロッパで生まれたので、イーゴリ・ストラヴィンスキーのようなヨーロッパの意義深い新古典主義音楽の作曲家が重要なものとなっている。ドイツのECMレコードも1960年代後半からその役割を果たした。また、通常はジャズとは関係のない楽器を使用することでも知られている。たとえば、チャンバー・ジャズは、オーボエ、マンドリン、ツィンバロム、またはタブラを利用する。 非西洋の影響や楽器の使用が、チェンバー・ジャズを一種のワールドミュージックとしてリストすることがある。また、新古典主義音楽とジャズの融合はニューエイジと見なされるところもあり、ウィンダム・ヒル・レコードからチャンバー・ジャズのアルバムがいくつかリリースされた。ウィンダム・ヒル自体が、チャンバー・ジャズに関連するミュージシャンたちによって共同設立されており、当初はフォーク・ミュージックまたはワールドミュージックで知られていた。 この用語は、室内楽とジャズの融合を意味する場合もある。この場合、それはサード・ストリームに似たものを意味するが、オーケストラの側面がないため、サード・ストリームとは違うものとなっている。ジャズは伝統的に室内楽とは見なされていない。チェンバー・ミュージック・アメリカ（CMA）によって定義された、「室内楽」の定義によれば、室内楽は「2〜10人のメンバーによる小さなアンサンブルのために機能し、1パートを1人が演奏し、通常は指揮者なしで演奏する」ものである。「チェンバー・ジャズ」という言葉は誰もが受け入れるわけではないかもしれないが、室内楽の伝統のなかでジャズを演奏するミュージシャンはいまだに存在する。「ジャズ」と見なすことができるスタイルで室内楽を演奏する室内楽のグループもある。 ミュージシャンのアーマッド・ジャマルは、チャンバー・ジャズの代表曲となる「Chamber Music of the New Jazz」を演奏した。近年、チェンバー・ジャズはより多く演奏され、より多くの聴衆に受け入れられている。 (ja)
- Jazz de câmara (Chamber jazz em inglês) é um género de jazz acústico executado por pequenos grupos de músicos, que se caracteriza por composições e interpretações improvisadas. As composições musicais apresentam elementos e étnicos, assim como influências de música latina. Este estilo de jazz surgiu na década de 1970, na Europa Central, sendo a gravadora alemã ECM umas das principais divulgadoras na época. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Jazz de câmara (Chamber jazz em inglês) é um género de jazz acústico executado por pequenos grupos de músicos, que se caracteriza por composições e interpretações improvisadas. As composições musicais apresentam elementos e étnicos, assim como influências de música latina. Este estilo de jazz surgiu na década de 1970, na Europa Central, sendo a gravadora alemã ECM umas das principais divulgadoras na época. (pt)
- Chamber jazz is a genre of jazz involving small, acoustic-based ensembles where group interplay is important. It is influenced aesthetically by the small ensembles of chamber music in musical neoclassicism and is often influenced by classical forms of Western music as well as non-Western music or culture. That stated, in many cases the influence is traditional Celtic music, Central European folk music, or Latin American music instead. (en)
- Le jazz de chambre (en anglais : chamber jazz) est un courant du jazz apparu dans les années 1970, joué par de petits orchestres acoustiques et où les interactions de groupe sont primordiales. Le terme est parfois utilisé pour désigner la fusion entre la musique de chambre et le jazz : il se rapproche ainsi du courant third stream, mais sans l'aspect orchestral de ce dernier. En outre, le genre mobilise des instruments non associés au jazz, tels que le hautbois, la mandoline, les cymbales ou le tabla. (fr)
- チェンバー・ジャズ（Chamber jazz）は、グループのインタープレイ（相互作用）が重要なアコースティック・ベースのアンサンブルを含む、小さなジャズのジャンルである。それは、新古典主義音楽における室内楽の小さなアンサンブルから美的な影響を受け、しばしば西洋のクラシック形式だけでなく、非西洋の音楽または文化にも影響されている。とはいえ、多くの場合、伝統的なケルト音楽、中央ヨーロッパのフォーク・ミュージック、またはラテン音楽の影響によるものである。 アメリカのベーシスト、（1908年-1952年）は、1930年代と1940年代に自身が率いるセクステットを持った、間違いなく最初のチャンバー・ジャズ・ミュージシャンである。しかし、他の多くの初期の代表者たちはヨーロッパで生まれたので、イーゴリ・ストラヴィンスキーのようなヨーロッパの意義深い新古典主義音楽の作曲家が重要なものとなっている。ドイツのECMレコードも1960年代後半からその役割を果たした。また、通常はジャズとは関係のない楽器を使用することでも知られている。たとえば、チャンバー・ジャズは、オーボエ、マンドリン、ツィンバロム、またはタブラを利用する。 (ja)
|
