| dbo:abstract
|
- Yitzhak Yedid(en hebreu: יצחק ידיד , Jerusalem, 29 de setembre de 1971) és un pianista i compositor israelià. Nascut al si d'una família siriana-iraquiana, estudià a l'Acadèmia de Música i Dansa de Jerusalem, al New England Conservatory of Music i a la Monash University de Melbourne, Austràlia, país on resideix des de fa anys. (ca)
- Yitzhak Yedid (* 29. September 1971 in Jerusalem) ist ein israelischer Pianist und Komponist der Neuen Musik und ein Improvisationsmusiker. In seine Musik fließen zwei Kulturen ein, Abendland und Orient. Er benutzt traditionelle israelische Musik, arabische Musik in Form von Skalen, freie Musik, europäische Klassik und Improvisation. Er studierte bei Ran Blake und Paul Bley am New England Conservatory. Seine Eltern sind syrisch-jüdische Einwanderer. (de)
- Yitzhak Yedid (hebree יצחק ידיד Jicĥak Jedid, naskiĝis la 29-an de septembro 1971 en Jerusalemo) estas israela komponisto kaj pianisto. Li naskiĝis en siri-iraka familio kaj studis en la Jerusalem Academy of Music and Dance, la New England Conservatory of Music de Monash University Melburno, Aŭstralio, lando kie li loĝas de antaŭ jaroj. (eo)
- Yitzhak Yedid (en hebreo: יצחק ידיד, Jerusalén, 29 de septiembre de 1971) es un compositor y pianista australiano-israelí de jazz, música clásica contemporánea, third stream, música judía, experimental y vanguardista. Nació en el seno d una familia judía sirio-iraquí de Jerusalén y estudió en la Academia de Música y Danza de Jerusalén y en el New England Conservatory of Music, donde fue alumno, entre otros, de Ran Blake o Paul Bley.Universidad de Monash de Melbourne, Australia, país en el que lleva años residiendo. (es)
- Yitzhak Yedid, (hébreu : יצחק ידיד), né le 29 septembre 1971 à Jérusalem en Israël, est un compositeur et un pianiste israélien. Yitzhak Yedid incorpore des motifs traditionnels de la musique de son pays d’origine à la musique occidentale contemporaine. Véritable fusion des cultures, les mélodies orientales entremêlent à la New Music et à l’improvisation jazzistique. Yedid s’est produit dans de nombreux festivals : Europe, Israël, Canada. Il a beaucoup enregistré, entre autres un duo avec le réputé pianiste américain Paul Bley. Ses compositions lui ont valu des critiques enthousiastes tant en Israël qu'ailleurs dans le monde.Myth of the cave a été particulièrement bien accueilli[réf. nécessaire]. Ses projets actuels comprennent une suite pour oud, contrebasse et piano devant être interprétée par un ensemble israélo-palestinien. Yedid travaille également avec le saxophoniste éthiopien dans le duo Ras Deshen : une rencontre de la musique traditionnelle éthiopienne, la musique israélienne, l’improvisation et le jazz. La musique de Yedid est techniquement complexe et profonde dans le concept. S’écartant des sentiers battus, elle engendre une sonorité à la fois originale et captivante[réf. nécessaire]. (fr)
- Yitzhak Yedid, in ebraico יצחק ידיד (Gerusalemme, 29 settembre 1971), è un compositore israeliano. (it)
- イツハク・イエディッド（Yitzhak Yedid, ヘブライ語: יצחק ידיד, 1971年9月29日 エルサレム - ）は、イスラエルの作曲家、ピアニスト。 (ja)
- Yitzhak Yedid (Hebrew: יצחק ידיד) is an Israeli-Australian contemporary classical music composer and improvising pianist, the recipient of numerous awards. (en)
- Yitzhak Yedid (Hebreeuws: יצחק ידיד , Jeruzalem, 29 september 1971) is is een israëlische componist en pianist. Hij werd geboren in een Syrisch-Iraaks gezin en studeerde in Jerusalem Academy of Music and Dance, New England Conservatory of Music en Monash University, Melbourne, Australie. (nl)
- Yitzhak Yedid (em hebraico: יצחק ידיד , Jerusalém, 29 de setembro de 1971) é um pianista e compositor de Israel. Nasceu em uma família síria-iraquiana e estudou na Jerusalem Academy of Music and Dance, o New England Conservatory of Music e na Monash University de Melbourne, Australia, país onde vive desde há vários anos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Yitzhak Yedid(en hebreu: יצחק ידיד , Jerusalem, 29 de setembre de 1971) és un pianista i compositor israelià. Nascut al si d'una família siriana-iraquiana, estudià a l'Acadèmia de Música i Dansa de Jerusalem, al New England Conservatory of Music i a la Monash University de Melbourne, Austràlia, país on resideix des de fa anys. (ca)
- Yitzhak Yedid (* 29. September 1971 in Jerusalem) ist ein israelischer Pianist und Komponist der Neuen Musik und ein Improvisationsmusiker. In seine Musik fließen zwei Kulturen ein, Abendland und Orient. Er benutzt traditionelle israelische Musik, arabische Musik in Form von Skalen, freie Musik, europäische Klassik und Improvisation. Er studierte bei Ran Blake und Paul Bley am New England Conservatory. Seine Eltern sind syrisch-jüdische Einwanderer. (de)
- Yitzhak Yedid (hebree יצחק ידיד Jicĥak Jedid, naskiĝis la 29-an de septembro 1971 en Jerusalemo) estas israela komponisto kaj pianisto. Li naskiĝis en siri-iraka familio kaj studis en la Jerusalem Academy of Music and Dance, la New England Conservatory of Music de Monash University Melburno, Aŭstralio, lando kie li loĝas de antaŭ jaroj. (eo)
- Yitzhak Yedid (en hebreo: יצחק ידיד, Jerusalén, 29 de septiembre de 1971) es un compositor y pianista australiano-israelí de jazz, música clásica contemporánea, third stream, música judía, experimental y vanguardista. Nació en el seno d una familia judía sirio-iraquí de Jerusalén y estudió en la Academia de Música y Danza de Jerusalén y en el New England Conservatory of Music, donde fue alumno, entre otros, de Ran Blake o Paul Bley.Universidad de Monash de Melbourne, Australia, país en el que lleva años residiendo. (es)
- Yitzhak Yedid, in ebraico יצחק ידיד (Gerusalemme, 29 settembre 1971), è un compositore israeliano. (it)
- イツハク・イエディッド（Yitzhak Yedid, ヘブライ語: יצחק ידיד, 1971年9月29日 エルサレム - ）は、イスラエルの作曲家、ピアニスト。 (ja)
- Yitzhak Yedid (Hebrew: יצחק ידיד) is an Israeli-Australian contemporary classical music composer and improvising pianist, the recipient of numerous awards. (en)
- Yitzhak Yedid (Hebreeuws: יצחק ידיד , Jeruzalem, 29 september 1971) is is een israëlische componist en pianist. Hij werd geboren in een Syrisch-Iraaks gezin en studeerde in Jerusalem Academy of Music and Dance, New England Conservatory of Music en Monash University, Melbourne, Australie. (nl)
- Yitzhak Yedid (em hebraico: יצחק ידיד , Jerusalém, 29 de setembro de 1971) é um pianista e compositor de Israel. Nasceu em uma família síria-iraquiana e estudou na Jerusalem Academy of Music and Dance, o New England Conservatory of Music e na Monash University de Melbourne, Australia, país onde vive desde há vários anos. (pt)
- Yitzhak Yedid, (hébreu : יצחק ידיד), né le 29 septembre 1971 à Jérusalem en Israël, est un compositeur et un pianiste israélien. Yitzhak Yedid incorpore des motifs traditionnels de la musique de son pays d’origine à la musique occidentale contemporaine. Véritable fusion des cultures, les mélodies orientales entremêlent à la New Music et à l’improvisation jazzistique. Yedid s’est produit dans de nombreux festivals : Europe, Israël, Canada. Il a beaucoup enregistré, entre autres un duo avec le réputé pianiste américain Paul Bley. (fr)
|
