| dbo:abstract
|
- Theofanis „Fanis“ Gekas (řecky Θεοφάνης Γκέκας; * 23. května 1980, Larisa, Řecko) je řecký fotbalový útočník, v současné době hráč FC Sion. Je to „fotbalový cestovatel“, prošel celou řadou klubů. Nastupuje za řeckou reprezentaci. Je to také nejlepší střelec řecké Superligy za sezonu 2004/05 (celkem 18 gólů v dresech a Panathinaikosu) a nejlepší kanonýr 1. německé Bundesligy za sezonu 2006/07 (20 gólů v dresu VfL Bochum). (cs)
- Theofanis Guekas (grec: Θεοφάνης Γκέκας) és un futbolista grec. Va començar com a futbolista al . (ca)
- ثيوفانيس غيكاس (باليونانية: Φάνης Γκέκας) ، من مواليد 23 مايو 1980 في لاريسا في اليونان ، لاعب كرة قدم يوناني. يلعب مع نادي باير ليفركوزن الألماني منذ عام 2007. بدأ باللعب مع منتخب اليونان لكرة القدم في عام 2005. بعد مونديال 2010 أعلن غيكاس نهائية مسيرته مع منتخب اليونان. (ar)
- Theofanis „Fanis“ Gekas [θɛɔˈfanis ˈgɛkas] (griechisch Θεοφάνης Γκέκας, * 23. Mai 1980 in Larisa) ist ein ehemaliger griechischer Fußballspieler und aktueller Fußballtrainer. In der Saison 2006/07 wurde er mit 20 Treffern Torschützenkönig der Bundesliga. (de)
- Ο Θεοφάνης «Φάνης» Γκέκας (Λάρισα, 23 Μαΐου 1980) είναι Έλληνας πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής. Μεγάλωσε στη συνοικία Αβέρωφ και συμπτωματικά έχει τα γενέθλια του την ίδια ημέρα με το ποδοσφαιρικό του ίνδαλμα, τον παλιό ποδοσφαιριστή της ΑΕΛ Γιάννη Βαλαώρα, καθώς και εκείνος έχει γεννηθεί στις 23 Μαΐου (το 1958). Θεωρείται από τους πιο δημοφιλείς Θεσσαλούς ποδοσφαιριστές. (el)
- Theofanis "Fanis" Gekas (en griego, Θεοφάνης Γκέκας), nacido en Larisa (Grecia) el 23 de mayo de 1980, es un exfutbolista griego que jugaba como delantero. Fue internacional con la Selección de fútbol de Grecia. (es)
- Theofanis Gekas (bahasa Yunani: Θεοφάνης Γκέκας) (lahir 23 Mei 1980) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Yunani yang bermain untuk Akhisar Belediyespor sebagai penyerang. Ia juga pernah bermain untuk klub Samsunspor di liga Turki pada posisi striker. (in)
- Theofánis Gékas (grec moderne : Θεοφάνης Γκέκας), souvent appelé Fánis Gékas (Φάνης Γκέκας) est un ancien joueur de football grec né le 23 mai 1980 à Larissa. Il évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- Theofanis "Fanis" Gekas (Greek: Θεοφάνης "Φάνης" Γκέκας; born 23 May 1980) is a Greek professional football official, coach and a former player, who played as a striker. He is the manager of Turkish fourth-tier TFF Third League club Akhisarspor, with the official title of technical director. He has been the top goalscorer of Superleague Greece and the Bundesliga in previous seasons. Most of his career has been spent in those two countries and Turkey, but he has also played top-flight football in England and Spain. At international level, Gekas represented Greece at two European Championships and as many World Cups, earning 78 caps between 2005 and 2014. He was the top goalscorer of the European section of 2010 FIFA World Cup qualification with 10 goals. With 24 goals for his national football team, he is Greece's third highest all-time goalscorer. (en)
- テオファニス・ゲカス（ギリシア語: Θεοφάνης Γκέκας, ラテン文字表記: Theofanis Gekas, 1980年5月23日 - ）は、ギリシャ・ラリサ出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード。ファーストネームであるテオファニスを縮めた愛称の「ファニス」で表記される事も多い。 (ja)
- 테오파니스 게카스(Theofanis Gekas, 1980년 5월 23일, 라리사 ~)는 그리스의 전 축구 선수이다. (ko)
- Theofanis Gekas (Grieks: Θεοφάνης Γκέκας) (Larissa, 23 mei 1980) is een voormalig Grieks voetballer die bij voorkeur in de aanval speelde. In maart 2005 debuteerde hij als Grieks international, waarna hij meer dan zeventig interlands speelde. (nl)
- Theofanīs Gkekas, meglio noto come Theofanis Gekas (in greco: Θεοφάνης Γκέκας; Larissa, 23 maggio 1980), è un ex calciatore greco, di ruolo attaccante. (it)
- Teofanis Gekas (ur. 23 maja 1980 roku w Larisie) – grecki piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Theofanis "Fanis" Gekas (grekiska: Θεοφάνης Γκέκας), född 23 maj 1980 i Larissa, är en grekisk fotbollsspelare som för närvarande spelar för den turkiska klubben Akhisar Belediyespor. Han tidigare spelat för bland annat Panathinaikos FC, VfL Bochum, Bayer Leverkusen och Eintracht Frankfurt. Säsongen 2006/2007 blev han bästa målskytt i Bundesliga med 20 mål på 32 matcher för VfL Bochum. (sv)
- Theofánis Gékas (grego, Θεοφάνης Γkέκας: Lárissa, 23 de maio de 1980) é um futebolista grego que atua como atacante. Atualmente, joga pelo Konyaspor. Foi artilhero do campeonato alemão com 20 gols na temporada 2006/2007. foi um dos jogadores mais importantes na classificação da Grécia para a Copa do Mundo. Após ter sido o artilheiro das eliminatorias europeias, foi titular durante a maior parte do Mundial, mas viu sua seleção ser eliminada ainda na fase de grupos. Gekas conseguiu êxito nas eliminatórias para marcando 10 gols. Gekas fez muita polêmica ao ser um dos gregos pioneiros a jogar no futebol turco, quando foi para o Samsunspor, em 2012. (pt)
- Теофа́ніс Ге́кас (грец. Θεοφάνης Γκέκας) (нар. 23 травня 1980, Лариса, Греція) — грецький футболіст, нападник. (uk)
- Теофа́нис Ге́кас (греч. Θεοφάνης Γκέκας; род. 23 мая 1980, Лариса) — греческий футболист, нападающий. Гекас стал лучшим бомбардиром Греческой лиги в 2005 году (17 мячей) и вторым — в 2006 (15 мячей), лучшим бомбардиром немецкой бундеслиги в 2007 году, а также лучшим бомбардиром отборочного турнира ЧМ-2010 в европейской зоне (10 мячей). В апреле 2007 года леверкузенский «Байер» объявил о подписании контракта с Гекасом летом того же года. (ru)
- 賽奧法尼斯‧耶卡斯（希臘語：Θεοφάνης Γκέκας，Theofanis Gekas，1980年5月23日－）出生於希臘中部色薩利大區首府拉里薩，是一名希臘籍足球運動員，場上司職前鋒。在先前的賽季中，耶卡斯曾拿下包括希臘足球超級聯賽及德國足球甲級聯賽在內的最佳射手獎。耶卡斯同時也是2010年世界盃外圍賽歐洲區的最佳射手，在資格賽中總計為希臘隊踢進十球之譜。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Theofanis „Fanis“ Gekas (řecky Θεοφάνης Γκέκας; * 23. května 1980, Larisa, Řecko) je řecký fotbalový útočník, v současné době hráč FC Sion. Je to „fotbalový cestovatel“, prošel celou řadou klubů. Nastupuje za řeckou reprezentaci. Je to také nejlepší střelec řecké Superligy za sezonu 2004/05 (celkem 18 gólů v dresech a Panathinaikosu) a nejlepší kanonýr 1. německé Bundesligy za sezonu 2006/07 (20 gólů v dresu VfL Bochum). (cs)
- Theofanis Guekas (grec: Θεοφάνης Γκέκας) és un futbolista grec. Va començar com a futbolista al . (ca)
- ثيوفانيس غيكاس (باليونانية: Φάνης Γκέκας) ، من مواليد 23 مايو 1980 في لاريسا في اليونان ، لاعب كرة قدم يوناني. يلعب مع نادي باير ليفركوزن الألماني منذ عام 2007. بدأ باللعب مع منتخب اليونان لكرة القدم في عام 2005. بعد مونديال 2010 أعلن غيكاس نهائية مسيرته مع منتخب اليونان. (ar)
- Theofanis „Fanis“ Gekas [θɛɔˈfanis ˈgɛkas] (griechisch Θεοφάνης Γκέκας, * 23. Mai 1980 in Larisa) ist ein ehemaliger griechischer Fußballspieler und aktueller Fußballtrainer. In der Saison 2006/07 wurde er mit 20 Treffern Torschützenkönig der Bundesliga. (de)
- Ο Θεοφάνης «Φάνης» Γκέκας (Λάρισα, 23 Μαΐου 1980) είναι Έλληνας πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής. Μεγάλωσε στη συνοικία Αβέρωφ και συμπτωματικά έχει τα γενέθλια του την ίδια ημέρα με το ποδοσφαιρικό του ίνδαλμα, τον παλιό ποδοσφαιριστή της ΑΕΛ Γιάννη Βαλαώρα, καθώς και εκείνος έχει γεννηθεί στις 23 Μαΐου (το 1958). Θεωρείται από τους πιο δημοφιλείς Θεσσαλούς ποδοσφαιριστές. (el)
- Theofanis "Fanis" Gekas (en griego, Θεοφάνης Γκέκας), nacido en Larisa (Grecia) el 23 de mayo de 1980, es un exfutbolista griego que jugaba como delantero. Fue internacional con la Selección de fútbol de Grecia. (es)
- Theofanis Gekas (bahasa Yunani: Θεοφάνης Γκέκας) (lahir 23 Mei 1980) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Yunani yang bermain untuk Akhisar Belediyespor sebagai penyerang. Ia juga pernah bermain untuk klub Samsunspor di liga Turki pada posisi striker. (in)
- Theofánis Gékas (grec moderne : Θεοφάνης Γκέκας), souvent appelé Fánis Gékas (Φάνης Γκέκας) est un ancien joueur de football grec né le 23 mai 1980 à Larissa. Il évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- テオファニス・ゲカス（ギリシア語: Θεοφάνης Γκέκας, ラテン文字表記: Theofanis Gekas, 1980年5月23日 - ）は、ギリシャ・ラリサ出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード。ファーストネームであるテオファニスを縮めた愛称の「ファニス」で表記される事も多い。 (ja)
- 테오파니스 게카스(Theofanis Gekas, 1980년 5월 23일, 라리사 ~)는 그리스의 전 축구 선수이다. (ko)
- Theofanis Gekas (Grieks: Θεοφάνης Γκέκας) (Larissa, 23 mei 1980) is een voormalig Grieks voetballer die bij voorkeur in de aanval speelde. In maart 2005 debuteerde hij als Grieks international, waarna hij meer dan zeventig interlands speelde. (nl)
- Theofanīs Gkekas, meglio noto come Theofanis Gekas (in greco: Θεοφάνης Γκέκας; Larissa, 23 maggio 1980), è un ex calciatore greco, di ruolo attaccante. (it)
- Teofanis Gekas (ur. 23 maja 1980 roku w Larisie) – grecki piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Theofanis "Fanis" Gekas (grekiska: Θεοφάνης Γκέκας), född 23 maj 1980 i Larissa, är en grekisk fotbollsspelare som för närvarande spelar för den turkiska klubben Akhisar Belediyespor. Han tidigare spelat för bland annat Panathinaikos FC, VfL Bochum, Bayer Leverkusen och Eintracht Frankfurt. Säsongen 2006/2007 blev han bästa målskytt i Bundesliga med 20 mål på 32 matcher för VfL Bochum. (sv)
- Теофа́ніс Ге́кас (грец. Θεοφάνης Γκέκας) (нар. 23 травня 1980, Лариса, Греція) — грецький футболіст, нападник. (uk)
- Теофа́нис Ге́кас (греч. Θεοφάνης Γκέκας; род. 23 мая 1980, Лариса) — греческий футболист, нападающий. Гекас стал лучшим бомбардиром Греческой лиги в 2005 году (17 мячей) и вторым — в 2006 (15 мячей), лучшим бомбардиром немецкой бундеслиги в 2007 году, а также лучшим бомбардиром отборочного турнира ЧМ-2010 в европейской зоне (10 мячей). В апреле 2007 года леверкузенский «Байер» объявил о подписании контракта с Гекасом летом того же года. (ru)
- 賽奧法尼斯‧耶卡斯（希臘語：Θεοφάνης Γκέκας，Theofanis Gekas，1980年5月23日－）出生於希臘中部色薩利大區首府拉里薩，是一名希臘籍足球運動員，場上司職前鋒。在先前的賽季中，耶卡斯曾拿下包括希臘足球超級聯賽及德國足球甲級聯賽在內的最佳射手獎。耶卡斯同時也是2010年世界盃外圍賽歐洲區的最佳射手，在資格賽中總計為希臘隊踢進十球之譜。 (zh)
- Theofanis "Fanis" Gekas (Greek: Θεοφάνης "Φάνης" Γκέκας; born 23 May 1980) is a Greek professional football official, coach and a former player, who played as a striker. He is the manager of Turkish fourth-tier TFF Third League club Akhisarspor, with the official title of technical director. He has been the top goalscorer of Superleague Greece and the Bundesliga in previous seasons. Most of his career has been spent in those two countries and Turkey, but he has also played top-flight football in England and Spain. (en)
- Theofánis Gékas (grego, Θεοφάνης Γkέκας: Lárissa, 23 de maio de 1980) é um futebolista grego que atua como atacante. Atualmente, joga pelo Konyaspor. Foi artilhero do campeonato alemão com 20 gols na temporada 2006/2007. foi um dos jogadores mais importantes na classificação da Grécia para a Copa do Mundo. Após ter sido o artilheiro das eliminatorias europeias, foi titular durante a maior parte do Mundial, mas viu sua seleção ser eliminada ainda na fase de grupos. Gekas conseguiu êxito nas eliminatórias para marcando 10 gols. (pt)
|
