| dbo:abstract
|
- Sotiris Kirgiakos és un futbolista grec. Va començar com a futbolista al Thyella Megalochoriou. (ca)
- سوتيريوس كيرغياكوس (باليونانية: Σωτήριος Κυργιάκος) ، من مواليد 23 يوليو 1979 في تريكالا في اليونان ، لاعب كرة قدم يوناني. يلعب مع نادي فولفسبورغ الألماني منذ عام 2011. بدأ باللعب مع منتخب اليونان لكرة القدم في عام 2002. (ar)
- Ο Σωτήριος Κυργιάκος (Άγιος Νικόλαος Κρήτης, 23 Ιουλίου 1979) είναι Έλληνας πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως κεντρικός αμυντικός. (el)
- Sotirios Kyrgiakos (griechisch Σωτήριος Κυργιάκος, * 23. Juli 1979 in , Trikala) ist ein ehemaliger griechischer Fußballspieler. (de)
- Sotirios Kyrgiakos (en griego Σωτήριος Κυργιάκος), más conocido como La Ráfaga Azul (Trikala, Grecia, 3 de julio de 1979), es un exfutbolista griego que jugaba como defensa. (es)
- Sotírios Kyrgiákos (en grec Σωτήρης Κυργιάκος), né le 4 juillet 1979 à Trikala, est un footballeur international grec qui évolue au poste de défenseur. (fr)
- Sotirios Kyrgiakos (lahir 23 Juli 1979) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Yunani yang bermain untuk klub Wolfsburg pada posisi bek. Sebelumnya Kyrgiakos pernah bermain untuk klub Panathinaikos, , Rangers, Eintracht Frankfurt, AEK Athens, Liverpool dan Sunderland. (in)
- Sotirios Kyrgiakos (Greek: Σωτήριος Κυργιάκος, born 23 July 1979) is a Greek former professional footballer who played as a central defender. (en)
- Sōtīrīs Kyrgiakos (in greco: Σωτήρης Κυργιάκος; Trikala, 23 luglio 1979) è un ex calciatore greco, di ruolo difensore. (it)
- 소티리오스 "소티리스" 키르야코스(그리스어:Σωτήρης Κυργιάκος, 1979년 7월 23일, 트리칼라 ~ )는 그리스의 전 축구 선수로, 포지션은 센터백이다. 키르야코스는 (Thyella Megalochoriou), 파나티네코스 FC 유스팀을 거쳐 1998년, 파나티네코스에서 선수 생활을 시작하였다. 1999년부터 2001년까지는 아요스 니콜라오스 (Agios Nikolaos)에서 임대 선수 생활을 했으며, 2005년 스코틀랜드 프리미어리그의 레인저스로 이적해 팀의 주력으로 활약하며, 스코틀랜드 프리미어리그 2004-05 시즌 리그 우승, 스코틀랜드 리그컵 우승을 경험하였다. 2006년부터 2008년까지는 2년간 분데스리가의 아인트라흐트 프랑크푸르트에서 뛰었고, 2008-09 시즌에는 AEK 아테네로 이적해 그리스 무대에 복귀하였다. 2009년 8월, 300만 유로로 추정되는 이적료에 잉글랜드 프리미어리그의 리버풀로 이적하였다. 그리스 축구 국가대표팀에는 2002년부터 소집되었으나, 그리스가 우승한 UEFA 유로 2004에는 부상으로 출전하지 못했다. (ko)
- ソティリオス・キルギアコス（Sotirios Kyrgiakos、Σωτήριος Κυργιάκος、1979年7月23日 - ）は、ギリシャ・トリカラ出身の元サッカー選手。元ギリシャ代表。選手時代のポジションはディフェンダー。 (ja)
- Sotiris Kirjakos (gr. Σωτήρης Κυργιάκος; ur. 23 lipca 1979 r. w Trikali) – grecki piłkarz występujący na pozycji obrońcy w VfL Wolfsburg. (pl)
- Sotirios Kyrgiakos (Grieks: Σωτήριος Κυργιάκος) (Trikala, 23 juli 1979) is een Grieks voormalig voetballer die hoofdzakelijk als verdediger speelde. Hij speelde van 1998 tot en met 2014 voor achtereenvolgens Panathinaikos, Agios Nikolaos, Glasgow Rangers, Eintracht Frankfurt, AEK Athene, Liverpool, VfL Wolfsburg, Sunderland en Sydney Olympic. Kyrgiakos was van 2002 tot en met 2010 international in het Grieks voetbalelftal, waarin hij 61 wedstrijden speelde en vier keer scoorde. Hij miste het EK 2004 dat Griekenland won vanwege een knieblessure. (nl)
- Sotirios Kyrgiakos grekiska: Σωτήριος Κυργιάκος), född 23 juli 1979 i Trikala, är en grekisk före detta fotbollsspelare som senast spelade för Sydney Olympic. Mellan 2002 och 2010 spelade han 61 matcher för det grekiska landslaget. Kyrgiakos har två ligaguld, ett med Panathinaikos (2004) och ett med Rangers (2005). (sv)
- Sotirios Kyrgiakos - em grego, Σωτήρης Κυργιάκος - é um ex-futebolista profissional grego que atuava como zagueiro. (pt)
- Соти́риос Кирья́кос (греч. Σωτήριος Κυργιάκος; 23 июля 1979, Трикала) — греческий футболист, выступавший на позиции защитника. (ru)
- 索迪里奧斯·"索迪雷斯"·卡治亞高斯（希臘語：Σωτήρης Σωτήρης Κυργιάκος，1979年7月23日－），出生在希臘特里卡拉，是一名希臘職業足球員，司職中堅。 (zh)
- Сотірі́ос Кірія́кос (грец. Σωτήρης Κυργιάκος, нар. 23 липня 1979, Мегалохорі, Трикала, Греція) — грецький футболіст, захисник. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sotiris Kirgiakos és un futbolista grec. Va començar com a futbolista al Thyella Megalochoriou. (ca)
- سوتيريوس كيرغياكوس (باليونانية: Σωτήριος Κυργιάκος) ، من مواليد 23 يوليو 1979 في تريكالا في اليونان ، لاعب كرة قدم يوناني. يلعب مع نادي فولفسبورغ الألماني منذ عام 2011. بدأ باللعب مع منتخب اليونان لكرة القدم في عام 2002. (ar)
- Ο Σωτήριος Κυργιάκος (Άγιος Νικόλαος Κρήτης, 23 Ιουλίου 1979) είναι Έλληνας πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως κεντρικός αμυντικός. (el)
- Sotirios Kyrgiakos (griechisch Σωτήριος Κυργιάκος, * 23. Juli 1979 in , Trikala) ist ein ehemaliger griechischer Fußballspieler. (de)
- Sotirios Kyrgiakos (en griego Σωτήριος Κυργιάκος), más conocido como La Ráfaga Azul (Trikala, Grecia, 3 de julio de 1979), es un exfutbolista griego que jugaba como defensa. (es)
- Sotírios Kyrgiákos (en grec Σωτήρης Κυργιάκος), né le 4 juillet 1979 à Trikala, est un footballeur international grec qui évolue au poste de défenseur. (fr)
- Sotirios Kyrgiakos (lahir 23 Juli 1979) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Yunani yang bermain untuk klub Wolfsburg pada posisi bek. Sebelumnya Kyrgiakos pernah bermain untuk klub Panathinaikos, , Rangers, Eintracht Frankfurt, AEK Athens, Liverpool dan Sunderland. (in)
- Sotirios Kyrgiakos (Greek: Σωτήριος Κυργιάκος, born 23 July 1979) is a Greek former professional footballer who played as a central defender. (en)
- Sōtīrīs Kyrgiakos (in greco: Σωτήρης Κυργιάκος; Trikala, 23 luglio 1979) è un ex calciatore greco, di ruolo difensore. (it)
- 소티리오스 "소티리스" 키르야코스(그리스어:Σωτήρης Κυργιάκος, 1979년 7월 23일, 트리칼라 ~ )는 그리스의 전 축구 선수로, 포지션은 센터백이다. 키르야코스는 (Thyella Megalochoriou), 파나티네코스 FC 유스팀을 거쳐 1998년, 파나티네코스에서 선수 생활을 시작하였다. 1999년부터 2001년까지는 아요스 니콜라오스 (Agios Nikolaos)에서 임대 선수 생활을 했으며, 2005년 스코틀랜드 프리미어리그의 레인저스로 이적해 팀의 주력으로 활약하며, 스코틀랜드 프리미어리그 2004-05 시즌 리그 우승, 스코틀랜드 리그컵 우승을 경험하였다. 2006년부터 2008년까지는 2년간 분데스리가의 아인트라흐트 프랑크푸르트에서 뛰었고, 2008-09 시즌에는 AEK 아테네로 이적해 그리스 무대에 복귀하였다. 2009년 8월, 300만 유로로 추정되는 이적료에 잉글랜드 프리미어리그의 리버풀로 이적하였다. 그리스 축구 국가대표팀에는 2002년부터 소집되었으나, 그리스가 우승한 UEFA 유로 2004에는 부상으로 출전하지 못했다. (ko)
- ソティリオス・キルギアコス（Sotirios Kyrgiakos、Σωτήριος Κυργιάκος、1979年7月23日 - ）は、ギリシャ・トリカラ出身の元サッカー選手。元ギリシャ代表。選手時代のポジションはディフェンダー。 (ja)
- Sotiris Kirjakos (gr. Σωτήρης Κυργιάκος; ur. 23 lipca 1979 r. w Trikali) – grecki piłkarz występujący na pozycji obrońcy w VfL Wolfsburg. (pl)
- Sotirios Kyrgiakos (Grieks: Σωτήριος Κυργιάκος) (Trikala, 23 juli 1979) is een Grieks voormalig voetballer die hoofdzakelijk als verdediger speelde. Hij speelde van 1998 tot en met 2014 voor achtereenvolgens Panathinaikos, Agios Nikolaos, Glasgow Rangers, Eintracht Frankfurt, AEK Athene, Liverpool, VfL Wolfsburg, Sunderland en Sydney Olympic. Kyrgiakos was van 2002 tot en met 2010 international in het Grieks voetbalelftal, waarin hij 61 wedstrijden speelde en vier keer scoorde. Hij miste het EK 2004 dat Griekenland won vanwege een knieblessure. (nl)
- Sotirios Kyrgiakos grekiska: Σωτήριος Κυργιάκος), född 23 juli 1979 i Trikala, är en grekisk före detta fotbollsspelare som senast spelade för Sydney Olympic. Mellan 2002 och 2010 spelade han 61 matcher för det grekiska landslaget. Kyrgiakos har två ligaguld, ett med Panathinaikos (2004) och ett med Rangers (2005). (sv)
- Sotirios Kyrgiakos - em grego, Σωτήρης Κυργιάκος - é um ex-futebolista profissional grego que atuava como zagueiro. (pt)
- Соти́риос Кирья́кос (греч. Σωτήριος Κυργιάκος; 23 июля 1979, Трикала) — греческий футболист, выступавший на позиции защитника. (ru)
- 索迪里奧斯·"索迪雷斯"·卡治亞高斯（希臘語：Σωτήρης Σωτήρης Κυργιάκος，1979年7月23日－），出生在希臘特里卡拉，是一名希臘職業足球員，司職中堅。 (zh)
- Сотірі́ос Кірія́кос (грец. Σωτήρης Κυργιάκος, нар. 23 липня 1979, Мегалохорі, Трикала, Греція) — грецький футболіст, захисник. (uk)
|
