About: The Taking of Pelham 123 (2009 film)

An Entity of Type: movie, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Taking of Pelham 123 is a 2009 American action thriller film directed by Tony Scott. It is the third film adaptation of the John Godey novel of the same name (following the 1974 theatrical film and 1998 television film). The film is about a train dispatcher (Denzel Washington), who is pressed into the role of negotiator after a criminal (John Travolta) hijacks a subway car of passengers. The film was released on June 12, 2009. It grossed $150 million against a production budget of about $100 million and received mixed reviews from critics.

thumbnail
Property Value
dbo:Work/runtime
  • 106.0
dbo:abstract
  • Únos vlaku 1 2 3 (v americkém originále: The Taking of Palham 123) je americký kriminální film z roku 2009. Režisérem filmu je Tony Scott. Hlavní role ve filmu ztvárnili Denzel Washington, John Travolta, James Gandolfini, a John Turturro. (cs)
  • Assalt al tren Pelham 1, 2, 3 (original: The Taking of Pelham 1 2 3) és una pel·lícula estatunidenca de Tony Scott estrenada el 2009. Aquesta pel·lícula és un remake de Pelham un, dos, tres dirigida per Joseph Sargent el 1974. Ha estat doblada al català (ca)
  • أخذ بيلهام 123 (بالإنجليزية: The Taking of Pelham 123)‏ هو فيلم دراما وإثارة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر سنة 2009 بطولة دنزل واشنطن وجون ترافولتا وهو عبارة عن إعادة صناعة لفيلم يحمل نفس الإسم صدر سنة 1974. (ar)
  • Die Entführung der U-Bahn Pelham 123 ist ein amerikanischer Thriller von Tony Scott mit Denzel Washington und John Travolta in den Hauptrollen. Der Film kam am 24. September 2009 in die deutschen Kinos. Unter demselben Originaltitel The Taking of Pelham One Two Three wurde schon 1974 ein Film mit dem deutschen Titel Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn 123 veröffentlicht. Die Hauptrollen spielten damals Walter Matthau und Robert Shaw. Dem Film folgte 1998 eine weitere, für das Fernsehen inszenierte, Neuverfilmung mit dem gleichen Originaltitel, in Deutschland als U-Bahn-Inferno: Terroristen im Zug bekannt. Alle drei Filme basieren auf John Godeys Roman Abfahrt Pelham 1 Uhr 23. (de)
  • The Taking of Pelham 123 (titulada Asalto al tren Pelham 123 en España, Escape del Metro 123 en Argentina y Rescate del Metro 1 2 3 en México) es un thriller de Acción y Crimen 2009 dirigido por Tony Scott y protagonizado por Denzel Washington y John Travolta. La película es una adaptación de la novela de Morton Freedgood (bajo el pseudónimo de John Godey) y un remake de la primera adaptación al cine de 1974. (es)
  • L'Attaque du métro 123 ou Pelham 123 - L'ultime station au Québec (The Taking of Pelham 1 2 3) est un film américano-britannique réalisé par Tony Scott et sorti en 2009. Il s'agit d'une adaptation du roman Les Pirates du métro de John Godey, publié en 1973. Il avait été adapté une première fois pour le film Les Pirates du métro (The Taking of Pelham One Two Three) réalisé par Joseph Sargent et sorti en 1974. Le film de Tony Scott reprend également des éléments du film de 1974. (fr)
  • The Taking of Pelham 123 adalah sebuah film thriller Amerika Serikat tahun 2009 yang berdasarkan novel dengan nama sama karya pengarang (di bawah nama pena John Godey), dan merupakan remake dari adaptasi film asli tahun 1974, yang juga dibuat lagi pada tahun 1998 sebagai film TV. Film ini disutradarai oleh Tony Scott, dan dibintangi oleh Denzel Washington dan John Travolta. Produksi film dimulai pada Maret 2008, dan dirilis pada tanggal 12 Juni 2009. (in)
  • The Taking of Pelham 123 is a 2009 American action thriller film directed by Tony Scott. It is the third film adaptation of the John Godey novel of the same name (following the 1974 theatrical film and 1998 television film). The film is about a train dispatcher (Denzel Washington), who is pressed into the role of negotiator after a criminal (John Travolta) hijacks a subway car of passengers. The film was released on June 12, 2009. It grossed $150 million against a production budget of about $100 million and received mixed reviews from critics. (en)
  • 《펠햄 123》(The Taking Of Pelham 123)은 미국의 토니 스콧 감독이 제작한 영화이다. 지하철에서 일어난 납치 사건을 소재로 다루었다. (ko)
  • Pelham 123 - Ostaggi in metropolitana (The Taking of Pelham 123) è un film del 2009 diretto da Tony Scott e sceneggiato da Brian Helgeland. Il film è il terzo adattamento cinematografico del romanzo thriller scritto da , sotto lo pseudonimo di John Godey. Il primo adattamento risale al 1974, Il colpo della metropolitana (Un ostaggio al minuto), diretto da Joseph Sargent con Walter Matthau e Robert Shaw; nel 1998 ne fu invece realizzato un adattamento televisivo sempre col titolo Il colpo della metropolitana. (it)
  • 『サブウェイ123 激突』（サブウェイひゃくにじゅうさん げきとつ、原題: The Taking of Pelham 123）は、2009年のアメリカ映画。の小説『サブウェイ・パニック』を原作としており、1974年版、1998年版に続いて3回目の映画化となる。 (ja)
  • The Taking of Pelham 1 2 3 is een Amerikaanse actie-thriller uit 2009 onder regie van Tony Scott. De film is een remake van The Taking of Pelham One Two Three uit 1974 en de televisiefilm The Taking of Pelham One Two Three uit 1998 (nl)
  • «Опасные пассажиры поезда 123» (англ. The Taking of Pelham 123) — художественный фильм Тони Скотта в жанре боевика, ремейк одноимённого фильма 1974 года, который, в свою очередь, является экранизацией романа-триллера (он же Джон Гоуди), экранизированного до этого уже дважды. Сценарий фильма написал Брайан Хелгеленд. Создание фильма началось в марте 2008 года, а вышел он 12 июня 2009 года. Название фильма в оригинале связано с радиопозывными, которые давали поездам в нью-йоркском метрополитене. В него входит станция назначения и время отправления (1:23). (ru)
  • Metro strachu – amerykański dreszczowiec w reżyserii Tony’ego Scotta z roku 2009. Film jest ekranizacją powieści (napisanej pod pseudonimem John Godey) pod tym samym tytułem. Jest to drugi remake oryginalnej adaptacji z 1974 roku pt. Długi postój na Park Avenue, po wersji telewizyjnej z 1998. Produkcja rozpoczęła się w marcu 2008 roku. (pl)
  • Linje 1 2 3 kapad är en thrillerfilm från 2009 i regi av Tony Scott. Filmen är en nyinspelning av filmen Pelham 1-2-3 kapat från 1974. Filmen är baserad på boken The Taking of Pelham One Two Three av under det tagna namnet . Filmen hade biopremiär i Sverige den 5 augusti 2009 och släpptes på DVD i Sverige den 10 februari 2010. Filmen är tillåten från 15 år. (sv)
  • The Taking of Pelham 1 2 3 (prt: Assalto ao Metro 1 2 3; bra: O Sequestro do Metrô 1 2 3) é um filme britânico-estadunidense de 2009, dirigido por Tony Scott e baseado no livro de Morton Freedgood (escrito sob o pseudónimo de John Godey). Trata-se de um remake da adaptação de 1974. A produção teve início em março de 2008 e o filme foi lançado em 12 de junho de 2009. (pt)
  • «Захоплення підземки 1 2 3» (англ. The Taking of Pelham 1 2 3) — художній фільм Тоні Скотта, ремейк . Світова прем'єра відбулася 24 липня 2009, в Україні — 27 серпня 2009 року. (uk)
dbo:budget
  • 100.0
dbo:cinematography
dbo:director
dbo:distributor
dbo:editing
dbo:gross
  • 1.502E8
dbo:musicComposer
dbo:producer
dbo:productionCompany
dbo:runtime
  • 6360.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 16166559 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 32796 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1107650672 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbo:writer
dbp:align
  • right (en)
dbp:alt
  • The face of Denzel Washington on the top left stacked above John Travolta on the lower right with the film title in the center. (en)
dbp:bgcolor
  • #c6dbf7 (en)
dbp:budget
  • $100–110 million (en)
dbp:caption
  • Theatrical release poster (en)
dbp:cinematography
dbp:country
  • United States (en)
dbp:director
dbp:distributor
dbp:editing
dbp:gross
  • 1.502E8
dbp:language
  • English (en)
dbp:music
dbp:name
  • The Taking of Pelham 123 (en)
dbp:producer
  • (en)
  • Tony Scott (en)
  • Jason Blumenthal (en)
  • Steve Tisch (en)
  • Todd Black (en)
dbp:quote
  • There’s not much wrong with Tony Scott’s “The Taking of Pelham 123,” except that there’s not much really right about it. (en)
dbp:runtime
  • 6360.0
dbp:salign
  • right (en)
dbp:screenplay
dbp:source
  • —Roger Ebert (en)
dbp:starring
  • John Travolta (en)
  • (en)
  • Luis Guzmán (en)
  • Denzel Washington (en)
  • James Gandolfini (en)
  • John Turturro (en)
  • Michael Rispoli (en)
dbp:studio
  • Columbia Pictures (en)
  • Metro-Goldwyn-Mayer (en)
  • (en)
  • Relativity Media (en)
  • Scott Free Productions (en)
  • Escape Artists (en)
dbp:width
  • 25 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Únos vlaku 1 2 3 (v americkém originále: The Taking of Palham 123) je americký kriminální film z roku 2009. Režisérem filmu je Tony Scott. Hlavní role ve filmu ztvárnili Denzel Washington, John Travolta, James Gandolfini, a John Turturro. (cs)
  • Assalt al tren Pelham 1, 2, 3 (original: The Taking of Pelham 1 2 3) és una pel·lícula estatunidenca de Tony Scott estrenada el 2009. Aquesta pel·lícula és un remake de Pelham un, dos, tres dirigida per Joseph Sargent el 1974. Ha estat doblada al català (ca)
  • أخذ بيلهام 123 (بالإنجليزية: The Taking of Pelham 123)‏ هو فيلم دراما وإثارة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر سنة 2009 بطولة دنزل واشنطن وجون ترافولتا وهو عبارة عن إعادة صناعة لفيلم يحمل نفس الإسم صدر سنة 1974. (ar)
  • Die Entführung der U-Bahn Pelham 123 ist ein amerikanischer Thriller von Tony Scott mit Denzel Washington und John Travolta in den Hauptrollen. Der Film kam am 24. September 2009 in die deutschen Kinos. Unter demselben Originaltitel The Taking of Pelham One Two Three wurde schon 1974 ein Film mit dem deutschen Titel Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn 123 veröffentlicht. Die Hauptrollen spielten damals Walter Matthau und Robert Shaw. Dem Film folgte 1998 eine weitere, für das Fernsehen inszenierte, Neuverfilmung mit dem gleichen Originaltitel, in Deutschland als U-Bahn-Inferno: Terroristen im Zug bekannt. Alle drei Filme basieren auf John Godeys Roman Abfahrt Pelham 1 Uhr 23. (de)
  • The Taking of Pelham 123 (titulada Asalto al tren Pelham 123 en España, Escape del Metro 123 en Argentina y Rescate del Metro 1 2 3 en México) es un thriller de Acción y Crimen 2009 dirigido por Tony Scott y protagonizado por Denzel Washington y John Travolta. La película es una adaptación de la novela de Morton Freedgood (bajo el pseudónimo de John Godey) y un remake de la primera adaptación al cine de 1974. (es)
  • L'Attaque du métro 123 ou Pelham 123 - L'ultime station au Québec (The Taking of Pelham 1 2 3) est un film américano-britannique réalisé par Tony Scott et sorti en 2009. Il s'agit d'une adaptation du roman Les Pirates du métro de John Godey, publié en 1973. Il avait été adapté une première fois pour le film Les Pirates du métro (The Taking of Pelham One Two Three) réalisé par Joseph Sargent et sorti en 1974. Le film de Tony Scott reprend également des éléments du film de 1974. (fr)
  • The Taking of Pelham 123 adalah sebuah film thriller Amerika Serikat tahun 2009 yang berdasarkan novel dengan nama sama karya pengarang (di bawah nama pena John Godey), dan merupakan remake dari adaptasi film asli tahun 1974, yang juga dibuat lagi pada tahun 1998 sebagai film TV. Film ini disutradarai oleh Tony Scott, dan dibintangi oleh Denzel Washington dan John Travolta. Produksi film dimulai pada Maret 2008, dan dirilis pada tanggal 12 Juni 2009. (in)
  • The Taking of Pelham 123 is a 2009 American action thriller film directed by Tony Scott. It is the third film adaptation of the John Godey novel of the same name (following the 1974 theatrical film and 1998 television film). The film is about a train dispatcher (Denzel Washington), who is pressed into the role of negotiator after a criminal (John Travolta) hijacks a subway car of passengers. The film was released on June 12, 2009. It grossed $150 million against a production budget of about $100 million and received mixed reviews from critics. (en)
  • 《펠햄 123》(The Taking Of Pelham 123)은 미국의 토니 스콧 감독이 제작한 영화이다. 지하철에서 일어난 납치 사건을 소재로 다루었다. (ko)
  • Pelham 123 - Ostaggi in metropolitana (The Taking of Pelham 123) è un film del 2009 diretto da Tony Scott e sceneggiato da Brian Helgeland. Il film è il terzo adattamento cinematografico del romanzo thriller scritto da , sotto lo pseudonimo di John Godey. Il primo adattamento risale al 1974, Il colpo della metropolitana (Un ostaggio al minuto), diretto da Joseph Sargent con Walter Matthau e Robert Shaw; nel 1998 ne fu invece realizzato un adattamento televisivo sempre col titolo Il colpo della metropolitana. (it)
  • 『サブウェイ123 激突』（サブウェイひゃくにじゅうさん げきとつ、原題: The Taking of Pelham 123）は、2009年のアメリカ映画。の小説『サブウェイ・パニック』を原作としており、1974年版、1998年版に続いて3回目の映画化となる。 (ja)
  • The Taking of Pelham 1 2 3 is een Amerikaanse actie-thriller uit 2009 onder regie van Tony Scott. De film is een remake van The Taking of Pelham One Two Three uit 1974 en de televisiefilm The Taking of Pelham One Two Three uit 1998 (nl)
  • «Опасные пассажиры поезда 123» (англ. The Taking of Pelham 123) — художественный фильм Тони Скотта в жанре боевика, ремейк одноимённого фильма 1974 года, который, в свою очередь, является экранизацией романа-триллера (он же Джон Гоуди), экранизированного до этого уже дважды. Сценарий фильма написал Брайан Хелгеленд. Создание фильма началось в марте 2008 года, а вышел он 12 июня 2009 года. Название фильма в оригинале связано с радиопозывными, которые давали поездам в нью-йоркском метрополитене. В него входит станция назначения и время отправления (1:23). (ru)
  • Metro strachu – amerykański dreszczowiec w reżyserii Tony’ego Scotta z roku 2009. Film jest ekranizacją powieści (napisanej pod pseudonimem John Godey) pod tym samym tytułem. Jest to drugi remake oryginalnej adaptacji z 1974 roku pt. Długi postój na Park Avenue, po wersji telewizyjnej z 1998. Produkcja rozpoczęła się w marcu 2008 roku. (pl)
  • Linje 1 2 3 kapad är en thrillerfilm från 2009 i regi av Tony Scott. Filmen är en nyinspelning av filmen Pelham 1-2-3 kapat från 1974. Filmen är baserad på boken The Taking of Pelham One Two Three av under det tagna namnet . Filmen hade biopremiär i Sverige den 5 augusti 2009 och släpptes på DVD i Sverige den 10 februari 2010. Filmen är tillåten från 15 år. (sv)
  • The Taking of Pelham 1 2 3 (prt: Assalto ao Metro 1 2 3; bra: O Sequestro do Metrô 1 2 3) é um filme britânico-estadunidense de 2009, dirigido por Tony Scott e baseado no livro de Morton Freedgood (escrito sob o pseudónimo de John Godey). Trata-se de um remake da adaptação de 1974. A produção teve início em março de 2008 e o filme foi lançado em 12 de junho de 2009. (pt)
  • «Захоплення підземки 1 2 3» (англ. The Taking of Pelham 1 2 3) — художній фільм Тоні Скотта, ремейк . Світова прем'єра відбулася 24 липня 2009, в Україні — 27 серпня 2009 року. (uk)
rdfs:label
  • أخذ بيلهام 123 (فيلم) (ar)
  • Assalt al tren Pelham 1, 2, 3 (ca)
  • Únos vlaku 1 2 3 (cs)
  • Die Entführung der U-Bahn Pelham 123 (de)
  • The Taking of Pelham 123 (película de 2009) (es)
  • The Taking of Pelham 123 (film 2009) (in)
  • Pelham 123 - Ostaggi in metropolitana (it)
  • L'Attaque du métro 123 (fr)
  • 펠햄 123 (ko)
  • サブウェイ123 激突 (ja)
  • The Taking of Pelham 123 (2009) (nl)
  • Metro strachu (pl)
  • The Taking of Pelham 1 2 3 (pt)
  • Опасные пассажиры поезда 123 (фильм, 2009) (ru)
  • The Taking of Pelham 123 (2009 film) (en)
  • Linje 1 2 3 kapad (sv)
  • Захоплення підземки 123 (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • The Taking of Pelham 123 (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:nextTitle of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License