| dbo:abstract
|
- The L Word (literalment, en català, "La paraula L") és una sèrie de televisió dramàtica canadencoestatunidenca que retrata les vides d'un grup de lesbianes, bisexuals, i transgènere i els seus amics, família i amants a l'àrea de Los Angeles. Originalment va ser emesa per Showtime entre 2004 i 2009, durant 6 temporades. (ca)
- Láska je Láska (v anglickém originále The L Word) je americký koprodukční seriál stanice Showtime popisující život lesbických žen, bisexuálů a transsexuálů a jejich přátel žijících v Los Angeles. První díl měl premiéru v 18. ledna 2004. Šestá a poslední sezóna byla v USA uvedena 22. února 2009. Mimo USA seriál distribuuje MGM Worldwide Television. V České republice je seriál vysílán od 14. srpna 2011 na Prima Love. (cs)
- Το The L Word είναι δραματική τηλεοπτική σειρά αμερικανικής-καναδικής συμπαραγωγής που προβλήθηκε στο από τις 18 Ιανουαρίου 2004 έως τις 8 Μαρτίου 2009. Η σειρά αφηγείται την ιστορία μίας παρέας, η πλειοψηφία των οποίων είναι ομοφυλόφιλες γυναίκες, που ζουν στο της Καλιφόρνια. Η ιδέα της σειράς προήλθε από τις , Μισέλ Άμποτ και Κάθι Γκρίνμπεργκ. Η Τσέικεν είναι η κύρια παραγωγός της σειράς, καθώς και η εκτελεστική παραγωγός της. Το σίκουελ της σειράς, , έκανε πρεμιέρα στις 8 Δεκεμβρίου 2019. (el)
- كلمة إل (بالإنجليزية: The L Word) هو مسلسل درامي أمريكي، يصور حياة مجموعة من النساء المثليات وأصدقائهم وعائلتهم وأحبائهم في مدينة لوس أنجليس. (ar)
- The L Word – Wenn Frauen Frauen lieben (Originaltitel: The L Word) ist eine Fernsehserie des US-amerikanischen Pay-TV-Senders Showtime. Sie wurde von 2004 bis 2009 in sechs Staffeln ausgestrahlt. Die Serie handelt von einer Clique lesbischer, bisexueller, heterosexueller und transsexueller Freunde in West Hollywood und behandelt Themen wie lesbische Elternschaft, künstliche Befruchtung oder Coming-out, aber auch Drogenmissbrauch, Abtreibung, Rassismus, Extremismus, Transidentität und Brustkrebs. Die Serie wurde weltweit in über 30 Ländern ausgestrahlt; in Deutschland war Staffel 1 von Mai bis August 2006 und Staffel 2 ab dem 2. Juli 2009 auf ProSieben zu sehen. Die Staffeln 3–5 wurden bei sixx gezeigt. 2019 wurde mit der Ausstrahlung der Fortsetzung The L Word: Generation Q begonnen. (de)
- The L Word estas uson-kanada kunproduktada televida drama serio portretante la vivon de grupo de lesbaninoj kaj ties amikoj, ligoj, familio kaj amantoj en la laŭmoda , Kalifornia urbo de West Hollywood. La serio origine funkciis sur Showtime de la 18-a de januaro 2004 ĝis la 8-a de marto 2009, kaj poste en Logo TV kaj tra post-bezonataj servoj. La 11an de julio 2017, estis sciigite ke daŭriga serio estis laŭ la verkoj de Showtime, kiu tiam kolektis ĝin en januaro 2019 por premiero tiun jaron. (eo)
- The L Word (L en España, The L Word en Latinoamérica) es una serie de televisión estadounidense que retrata la vida, las aventuras y desventuras de un grupo de mujeres lesbianas, sus amigas, familias y amantes, en Los Ángeles - Ciudad de West Hollywood, California. La serie se desarrolló de 2004 a 2009. Una secuela de la serie, The L Word: Generation Q, se estrenó en diciembre de 2019. (es)
- The L Word adalah serial televisi drama yang ditayangkan oleh Showtime, menggambarkan kehidupan sekelompok lesbian, biseksual dan transgender beserta teman-teman, keluarga, dan kekasih-kekasih mereka di kota Los Angeles. Serial ini berlangsung dari tahun 2004 hingga 2009.
* l
* b
* s (in)
- The L Word is a television drama that aired on Showtime from January 18, 2004 to March 8, 2009. The series follows the lives of a group of lesbian and bisexual women who live in West Hollywood, California. The premise originated with Ilene Chaiken, Michele Abbot and Kathy Greenberg; Chaiken is credited as the primary creator of the series and also served as its executive producer. The L Word featured television's first ensemble cast of lesbian and bisexual female characters, and its portrayal of lesbianism was groundbreaking at the time. One of the series' pioneering hallmarks was its explicit depiction of lesbian sex from the female gaze, at a time when lesbian sex was "virtually invisible elsewhere on television." It was also the first television series written and directed by predominantly queer women. The L Word franchise led to the spin-off reality show The Real L Word (2010–2012) as well as the documentary film L Word Mississippi: Hate the Sin (2014), both of which aired on Showtime. A sequel television series, The L Word: Generation Q, debuted in December 2019. (en)
- The L Word (parfois abrégé L Word) ou Elles (au Québec) est une série télévisée américaine en 70 épisodes de 52 minutes créée par Ilene Chaiken et diffusée entre le 18 janvier 2004 et le 8 mars 2009 sur Showtime. La série décrit la vie et les amours d'un groupe de femmes lesbiennes ou bisexuelles, et de personnes transgenres et de leur entourage dans le quartier de West Hollywood, de Los Angeles. Une suite, The L Word: Generation Q (prévue par Marja-Lewis Ryan), est sortie en automne 2019. (fr)
- 『Lの世界』（エルのせかい、原題：The L Word）は、2004年1月18日から2009年3月8日まで、アメリカ合衆国のケーブルテレビ局・Showtimeにて放送されたアメリカ・カナダ合作のテレビドラマ。全70話（全6シーズン）。日本でもCS放送のFOXライフやLaLa TVで放送された。また、2020年2月からビデオオンデマンドサイトのU-NEXTにて日本語字幕版が、同年8月からHuluにて日本語字幕版・吹き替え版および続編ドラマ『Lの世界 ジェネレーションQ』が配信されている。 (ja)
- 《엘 워드》(The L Word)는 미국과 캐나다가 공동제작한 TV 드라마로, 52분 분량의 70개 에피소드로 구성되어 있다. Ilene Chaiken에 의해 제작되었고 2004년 1월 18일부터 2009년 3월 8일까지 총 6개의 시즌에 걸쳐 Showtime에서 방영되었다. 캘리포니아 웨스트 할리우드 LA에 거주하는 레즈비언, 바이섹슈얼, 트랜스젠더 등의 친구들과 가족, 사랑, 삶에 관한 이야기를 그리고 있다. (ko)
- The L Word is een Amerikaanse dramaserie over een groep lesbiennes uit Los Angeles, die sinds januari 2004 door de kabelzender Showtime werd uitgezonden. De serie was in 47 landen te zien, waaronder België (sinds december 2004 op VT4) en Nederland (sinds juni 2005 op Yorin en later RTL 5). De serie werd ook vanaf 2009 elke maandag op RTL 8 uitgezonden. De bedenker en producer van de serie is Ilene Chaiken. Zij is tevens een van de schrijvers naast en Rose Troche. De hoofdrollen worden vervuld door Jennifer Beals, Laurel Holloman, Katherine Moennig, Erin Daniels, Leisha Hailey en Mia Kirshner. The L Word volgt het leven van een groep lesbische vriendinnen in West Hollywood. De serie focust op hun liefdesleven en hun onderlinge vriendschap en lijkt in die zin op series als Friends en Sex and the City. Het is echter de eerste televisieserie met zo veel vaste lesbische personages wier seksleven bovendien nietsverhullend in beeld wordt gebracht. De verschillende hoofdpersonages vertegenwoordigen elk een bepaald ‘type’ lesbienne. Bette Porter (Beals) en Tina Kennard (Holloman) hebben een vaste relatie en proberen via KI een kind te krijgen. Bette is directeur van een museum en zorgt voor het gezinsinkomen, terwijl Tina haar baan heeft opgezegd en zich voorbereidt op het moederschap. Shane McCutcheon (Moennig) is een echte 'womanizer': een androgyne schoonheid die vele vrouwen het hoofd op hol brengt en evenveel harten breekt, omdat ze zich niet durft te binden. Dana Fairbanks (Daniels) is een toptennisster die nog niet publiekelijk uit de kast is gekomen uit angst haar sponsors te verliezen. Ze heeft weinig ervaring met relaties en is daarin erg onhandig. Alice Pieszecki (Hailey) is biseksueel, journalist en de spil van de groep. Tot slot heeft Jenny Schecter (Kirshner) pas ontdekt dat ze ook iets voor vrouwen voelt en twijfelt over haar geaardheid. Hoewel de personages samen een breed spectrum van stereotypen lijken te beslaan, is de serie bekritiseerd om het feit dat de diversiteit binnen de lesbische gemeenschap onvoldoende wordt gerepresenteerd. In de eerste plaats zijn alle personages jong, mooi en slank, ze hebben goede banen en - het belangrijkste punt van kritiek - het butchtype ontbreekt. Het is waarschijnlijk dat bij het schrijven en het casten van de serie in dit opzicht rekening is gehouden met de kijkcijfers. Om zich in de moordende concurrentiestrijd van de Amerikaanse commerciële televisie staande te kunnen houden, was het van essentieel belang dat de serie zowel bij een homoseksueel als heteroseksueel publiek in de smaak zou vallen. Men zal geredeneerd hebben dat homoseksualiteit op zich al voldoende controversieel is zonder onpopulaire stereotypen en interraciale relaties en dat schoonheid voor alle soorten kijkers aangenaam is. Of het door deze strategie komt of niet, de serie is populair genoeg gebleken om te mogen voortbestaan. In januari 2009 is het zesde seizoen van start gegaan, wat echter tot op heden het laatste seizoen is geweest. (nl)
- The L Word è una serie televisiva creata da Ilene Chaiken e trasmessa dal 2004 al 2009 su Showtime. La serie è ambientata principalmente a Los Angeles, nel quartiere di West Hollywood. Nella realtà, per motivi tecnici, la maggior parte delle scene sia in interni che in esterni sono state girate a Vancouver in Canada. Produttori esecutivi del telefilm sono Ilene Chaiken (Barb Wire, Willy, il principe di Bel-Air), Steve Golin (Essere John Malkovich, Se mi lasci ti cancello) e Larry Kennar (La bottega del barbiere). Scrittrici insieme alla Chaiken: Guinevere Turner (Go Fish, American Psycho), Cherien Dabis (Amreeka), e Rose Troche (Go Fish, Six Feet Under). In Italia la serie è stata trasmessa dal canale satellitare Jimmy con le prime quattro stagioni e da LA7 e La7d con la quinta e sesta stagione. L'11 luglio 2017 Showtime ha confermato la produzione di una serie sequel, che vede il ritorno di alcune protagoniste tra cui Jennifer Beals (Bette), Kate Moennig (Shane) e Leisha Hailey (Alice). La nuova serie, intitolata The L Word: Generation Q, ha debuttato nel dicembre 2019. (it)
- Słowo na L (ang. The L Word) – amerykański serial telewizyjny produkowany przez telewizję Showtime. Przedstawia życie grupy lesbijek i biseksualistek oraz ich przyjaciół, rodziny i kochanków w West Hollywood (Los Angeles). Serial został stworzony i jest produkowany przez . Jest realizowany w Coast Mountain Films Studios w Vancouver. Pierwszy odcinek został wyemitowany w USA 18 stycznia 2004 roku. Powstało sześć sezonów serialu. Ostatni, ósmy odcinek sezonu szóstego został wyemitowany 8 marca 2009 roku. W Polsce serial jest emitowany od 4 lipca 2009 roku na kanale Fox Life. (pl)
- The L Word var en TV-serie som porträtterade en grupp homosexuella kvinnor, deras älskare och vänner. TV-serien skapades av Ilene Chaiken. I serien medverkade bl.a. Jennifer Beals (Flashdance), Leisha Hailey (från bandet Uh Huh Her), och Pam Grier (från filmen Jackie Brown). (sv)
- The L Word é um série de televisão de drama americano-canadense que estreou no Showtime em 18 de janeiro de 2004 com o último episódio transmitido em 8 de março de 2009. A série segue um elenco de amigas que vivem em West Hollywood, Califórnia; apresentava o primeiro elenco da televisão americana, representando homossexuais, bissexuais e um pessoa trans. A premissa teve origem de Ilene Chaiken, Michele Abbot e Kathy Greenberg; Chaiken é creditada como a criadora principal da série e também atuou como produtora executiva. A música tema da série foi realizada pela banda Betty. Uma sequência da série, The L Word: Generation Q, estreou em dezembro de 2019. (pt)
- «Секс в друго́м го́роде» (англ. The L Word, рус. Слово на букву Л) — американо-канадский телевизионный сериал. Создательницей выступила продюсер Айлин Чайкен, в шоу рассказывается о жизни группы лесбиянок, их друзей, знакомых, семей и любовниц в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния, Западный Голливуд. Ряд саундтреков к сериалу написан американской рок-группой Betty. Первоначально сериал выходил в Showtime с 18 января 2004 года по 8 марта 2009 года. 11 июля 2017 года было объявлено, что серия продолжений находится в разработке Showtime. 27 мая стало известно, что сиквел получил название «Generation Q», премьера которого состоится 8 декабря 2019 года. Исполнительными продюсерами выступили Стив Голин («Быть Джоном Малковичем», «Вечное сияние чистого разума») и . Помимо Чайкен, в состав сценаристов шоу вошли Гвиневер Тернер, , и . (ru)
- 《拉字至上》（英語：The L Word）是一部美國和加拿大共同製作並於Showtime頻道上播放的影集。故事圍繞一群住在加州西好萊塢的女同性戀者及雙性戀女性。此劇是第一部主要由酷兒女性編寫和導演的電視劇，對女同性戀的描寫在當時是極具開創性的。 第一季於2004年1月18日開播，全劇於2009年第六季播畢後落幕。距原創劇播畢十年後，《拉字至上》續作重啟劇《拉字至上：Q世代》（英語：The L Word: Generation Q）於2019年12月首播。 (zh)
- «Секс в іншому місті» (англ. The L Word, укр. Слово на букву Л) — американо-канадський телевізійний серіал продюсерки Айлін Чайкен про життя групи лесбійок, їх друзів, знайомих, сімей і коханок в місті Лос-Анджелес, штат Каліфорнія, Західний Голлівуд. Ряд саундтреків до серіалу написаний американським рок-гуртом Betty. Серіал виходив в Showtime з 18 січня 2004 року по 8 березня 2009 року. 11 липня 2017 року було оголошено, що серія продовжень знаходиться в розробці Showtime. 27 травня стало відомо, що сиквел отримав назву «Generation Q», прем'єра якого відбудеться 8 грудня 2019 року. Виконавчими продюсерами виступили Стів Голін («Бути Джоном Малковичем», «Вічне сяйво чистого розуму») і Ларрі Кеннар. Крім Чайкен, до складу сценаристів шоу увійшли Гвіневер Тернер, Сьюзан Міллер, Черіен Дабіс і Роуз Троше. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The L Word (literalment, en català, "La paraula L") és una sèrie de televisió dramàtica canadencoestatunidenca que retrata les vides d'un grup de lesbianes, bisexuals, i transgènere i els seus amics, família i amants a l'àrea de Los Angeles. Originalment va ser emesa per Showtime entre 2004 i 2009, durant 6 temporades. (ca)
- Láska je Láska (v anglickém originále The L Word) je americký koprodukční seriál stanice Showtime popisující život lesbických žen, bisexuálů a transsexuálů a jejich přátel žijících v Los Angeles. První díl měl premiéru v 18. ledna 2004. Šestá a poslední sezóna byla v USA uvedena 22. února 2009. Mimo USA seriál distribuuje MGM Worldwide Television. V České republice je seriál vysílán od 14. srpna 2011 na Prima Love. (cs)
- Το The L Word είναι δραματική τηλεοπτική σειρά αμερικανικής-καναδικής συμπαραγωγής που προβλήθηκε στο από τις 18 Ιανουαρίου 2004 έως τις 8 Μαρτίου 2009. Η σειρά αφηγείται την ιστορία μίας παρέας, η πλειοψηφία των οποίων είναι ομοφυλόφιλες γυναίκες, που ζουν στο της Καλιφόρνια. Η ιδέα της σειράς προήλθε από τις , Μισέλ Άμποτ και Κάθι Γκρίνμπεργκ. Η Τσέικεν είναι η κύρια παραγωγός της σειράς, καθώς και η εκτελεστική παραγωγός της. Το σίκουελ της σειράς, , έκανε πρεμιέρα στις 8 Δεκεμβρίου 2019. (el)
- كلمة إل (بالإنجليزية: The L Word) هو مسلسل درامي أمريكي، يصور حياة مجموعة من النساء المثليات وأصدقائهم وعائلتهم وأحبائهم في مدينة لوس أنجليس. (ar)
- The L Word estas uson-kanada kunproduktada televida drama serio portretante la vivon de grupo de lesbaninoj kaj ties amikoj, ligoj, familio kaj amantoj en la laŭmoda , Kalifornia urbo de West Hollywood. La serio origine funkciis sur Showtime de la 18-a de januaro 2004 ĝis la 8-a de marto 2009, kaj poste en Logo TV kaj tra post-bezonataj servoj. La 11an de julio 2017, estis sciigite ke daŭriga serio estis laŭ la verkoj de Showtime, kiu tiam kolektis ĝin en januaro 2019 por premiero tiun jaron. (eo)
- The L Word (L en España, The L Word en Latinoamérica) es una serie de televisión estadounidense que retrata la vida, las aventuras y desventuras de un grupo de mujeres lesbianas, sus amigas, familias y amantes, en Los Ángeles - Ciudad de West Hollywood, California. La serie se desarrolló de 2004 a 2009. Una secuela de la serie, The L Word: Generation Q, se estrenó en diciembre de 2019. (es)
- The L Word adalah serial televisi drama yang ditayangkan oleh Showtime, menggambarkan kehidupan sekelompok lesbian, biseksual dan transgender beserta teman-teman, keluarga, dan kekasih-kekasih mereka di kota Los Angeles. Serial ini berlangsung dari tahun 2004 hingga 2009.
* l
* b
* s (in)
- The L Word (parfois abrégé L Word) ou Elles (au Québec) est une série télévisée américaine en 70 épisodes de 52 minutes créée par Ilene Chaiken et diffusée entre le 18 janvier 2004 et le 8 mars 2009 sur Showtime. La série décrit la vie et les amours d'un groupe de femmes lesbiennes ou bisexuelles, et de personnes transgenres et de leur entourage dans le quartier de West Hollywood, de Los Angeles. Une suite, The L Word: Generation Q (prévue par Marja-Lewis Ryan), est sortie en automne 2019. (fr)
- 『Lの世界』（エルのせかい、原題：The L Word）は、2004年1月18日から2009年3月8日まで、アメリカ合衆国のケーブルテレビ局・Showtimeにて放送されたアメリカ・カナダ合作のテレビドラマ。全70話（全6シーズン）。日本でもCS放送のFOXライフやLaLa TVで放送された。また、2020年2月からビデオオンデマンドサイトのU-NEXTにて日本語字幕版が、同年8月からHuluにて日本語字幕版・吹き替え版および続編ドラマ『Lの世界 ジェネレーションQ』が配信されている。 (ja)
- 《엘 워드》(The L Word)는 미국과 캐나다가 공동제작한 TV 드라마로, 52분 분량의 70개 에피소드로 구성되어 있다. Ilene Chaiken에 의해 제작되었고 2004년 1월 18일부터 2009년 3월 8일까지 총 6개의 시즌에 걸쳐 Showtime에서 방영되었다. 캘리포니아 웨스트 할리우드 LA에 거주하는 레즈비언, 바이섹슈얼, 트랜스젠더 등의 친구들과 가족, 사랑, 삶에 관한 이야기를 그리고 있다. (ko)
- Słowo na L (ang. The L Word) – amerykański serial telewizyjny produkowany przez telewizję Showtime. Przedstawia życie grupy lesbijek i biseksualistek oraz ich przyjaciół, rodziny i kochanków w West Hollywood (Los Angeles). Serial został stworzony i jest produkowany przez . Jest realizowany w Coast Mountain Films Studios w Vancouver. Pierwszy odcinek został wyemitowany w USA 18 stycznia 2004 roku. Powstało sześć sezonów serialu. Ostatni, ósmy odcinek sezonu szóstego został wyemitowany 8 marca 2009 roku. W Polsce serial jest emitowany od 4 lipca 2009 roku na kanale Fox Life. (pl)
- The L Word var en TV-serie som porträtterade en grupp homosexuella kvinnor, deras älskare och vänner. TV-serien skapades av Ilene Chaiken. I serien medverkade bl.a. Jennifer Beals (Flashdance), Leisha Hailey (från bandet Uh Huh Her), och Pam Grier (från filmen Jackie Brown). (sv)
- 《拉字至上》（英語：The L Word）是一部美國和加拿大共同製作並於Showtime頻道上播放的影集。故事圍繞一群住在加州西好萊塢的女同性戀者及雙性戀女性。此劇是第一部主要由酷兒女性編寫和導演的電視劇，對女同性戀的描寫在當時是極具開創性的。 第一季於2004年1月18日開播，全劇於2009年第六季播畢後落幕。距原創劇播畢十年後，《拉字至上》續作重啟劇《拉字至上：Q世代》（英語：The L Word: Generation Q）於2019年12月首播。 (zh)
- The L Word – Wenn Frauen Frauen lieben (Originaltitel: The L Word) ist eine Fernsehserie des US-amerikanischen Pay-TV-Senders Showtime. Sie wurde von 2004 bis 2009 in sechs Staffeln ausgestrahlt. Die Serie handelt von einer Clique lesbischer, bisexueller, heterosexueller und transsexueller Freunde in West Hollywood und behandelt Themen wie lesbische Elternschaft, künstliche Befruchtung oder Coming-out, aber auch Drogenmissbrauch, Abtreibung, Rassismus, Extremismus, Transidentität und Brustkrebs. 2019 wurde mit der Ausstrahlung der Fortsetzung The L Word: Generation Q begonnen. (de)
- The L Word is a television drama that aired on Showtime from January 18, 2004 to March 8, 2009. The series follows the lives of a group of lesbian and bisexual women who live in West Hollywood, California. The premise originated with Ilene Chaiken, Michele Abbot and Kathy Greenberg; Chaiken is credited as the primary creator of the series and also served as its executive producer. (en)
- The L Word è una serie televisiva creata da Ilene Chaiken e trasmessa dal 2004 al 2009 su Showtime. La serie è ambientata principalmente a Los Angeles, nel quartiere di West Hollywood. Nella realtà, per motivi tecnici, la maggior parte delle scene sia in interni che in esterni sono state girate a Vancouver in Canada. In Italia la serie è stata trasmessa dal canale satellitare Jimmy con le prime quattro stagioni e da LA7 e La7d con la quinta e sesta stagione. (it)
- The L Word is een Amerikaanse dramaserie over een groep lesbiennes uit Los Angeles, die sinds januari 2004 door de kabelzender Showtime werd uitgezonden. De serie was in 47 landen te zien, waaronder België (sinds december 2004 op VT4) en Nederland (sinds juni 2005 op Yorin en later RTL 5). De serie werd ook vanaf 2009 elke maandag op RTL 8 uitgezonden. De bedenker en producer van de serie is Ilene Chaiken. Zij is tevens een van de schrijvers naast en Rose Troche. De hoofdrollen worden vervuld door Jennifer Beals, Laurel Holloman, Katherine Moennig, Erin Daniels, Leisha Hailey en Mia Kirshner. (nl)
- The L Word é um série de televisão de drama americano-canadense que estreou no Showtime em 18 de janeiro de 2004 com o último episódio transmitido em 8 de março de 2009. A série segue um elenco de amigas que vivem em West Hollywood, Califórnia; apresentava o primeiro elenco da televisão americana, representando homossexuais, bissexuais e um pessoa trans. A premissa teve origem de Ilene Chaiken, Michele Abbot e Kathy Greenberg; Chaiken é creditada como a criadora principal da série e também atuou como produtora executiva. A música tema da série foi realizada pela banda Betty. (pt)
- «Секс в друго́м го́роде» (англ. The L Word, рус. Слово на букву Л) — американо-канадский телевизионный сериал. Создательницей выступила продюсер Айлин Чайкен, в шоу рассказывается о жизни группы лесбиянок, их друзей, знакомых, семей и любовниц в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния, Западный Голливуд. Ряд саундтреков к сериалу написан американской рок-группой Betty. Первоначально сериал выходил в Showtime с 18 января 2004 года по 8 марта 2009 года. (ru)
- «Секс в іншому місті» (англ. The L Word, укр. Слово на букву Л) — американо-канадський телевізійний серіал продюсерки Айлін Чайкен про життя групи лесбійок, їх друзів, знайомих, сімей і коханок в місті Лос-Анджелес, штат Каліфорнія, Західний Голлівуд. Ряд саундтреків до серіалу написаний американським рок-гуртом Betty. Серіал виходив в Showtime з 18 січня 2004 року по 8 березня 2009 року. 11 липня 2017 року було оголошено, що серія продовжень знаходиться в розробці Showtime. 27 травня стало відомо, що сиквел отримав назву «Generation Q», прем'єра якого відбудеться 8 грудня 2019 року. (uk)
|
