| dbo:abstract
|
- Factory Records bylo britské hudební vydavatelství, které v roce 1978 v Manchesteru založili Tony Wilson a . Své nahrávky u tohoto vydavatelství vydávali například skupiny Happy Mondays, New Order a Joy Division. Vydavatelství zaniklo v roce 1992 po krachu své mateřské společnosti Factory Communications Ltd. (cs)
- Factory Records ist ein 1978 begründetes britisches Independent-Label aus Manchester, das in erster Linie auf elektronische Tanzmusik spezialisiert war. Beheimat waren viele berühmte Bands, darunter Joy Division, New Order, A Certain Ratio, The Durutti Column, und Happy Mondays. Wie auch 4AD Records hatte Factory Records ein kreatives Team (insbesondere der Produzent Martin Hannett sowie der Grafikdesigner Peter Saville), die dem Label sowie den Künstlern und ihren Veröffentlichungen einen besonderen Klang und ein besonderes Image gaben. Das Label verwendete ein einzigartiges Katalogsystem, bei dem eine Katalognummer nicht einfach nur für die musikalischen Veröffentlichungen genutzt wurde, sondern auch für weitere Objekte. (de)
- Factory Records fue una compañía discográfica británica independiente creada en 1978, en la ciudad de Mánchester, Inglaterra. La iniciativa parte de Tony Wilson, periodista de Granada Televisión, como forma de dar salida a las bandas que actuaban en su sala de conciertos The Factory. Ayudado por su amigo, el actor Alan Erasmus, Rob Gretton (representante artístico de Joy Division), el productor discográfico Martin Hannett y el diseñador de portadas de discos Peter Saville, el sello editó parte de los discos más emblemáticos del pop británico hasta su cierre, absorbida por London Records, en 1992. (es)
- Factory Records was a Manchester-based British independent record label founded in 1978 by Tony Wilson and Alan Erasmus. The label featured several important acts on its roster, including Joy Division, New Order, A Certain Ratio, the Durutti Column, Happy Mondays, Northside, and (briefly) Orchestral Manoeuvres in the Dark and James. Factory also ran The Haçienda nightclub, in partnership with New Order. Factory Records used a creative team (most notably record producer Martin Hannett and graphic designer Peter Saville) which gave the label and the artists recording for it a particular sound and image. The label employed a unique cataloguing system that gave a number not just to its musical releases, but also to various other related miscellany, including artwork, films, living beings, and even Wilson's own casket. (en)
- Factory Records est un label indépendant anglais fondé à Manchester en 1978 par Tony Wilson et Alan Erasmus, qui compte parmi son catalogue plusieurs groupes phares de la scène rock britannique de l'époque, à savoir Joy Division, New Order, A Certain Ratio, The Durutti Column, Happy Mondays, et (brièvement) James et Orchestral Manoeuvres in the Dark. Tout comme le label 4AD, Factory Records disposait d'une équipe créative qui assura au label et à ses artistes un son et une image singuliers, notamment grâce au producteur Martin Hannett et au graphiste Peter Saville. De 1979 à 1992, des graphistes ou des agences tels que Peter Saville, Central Station Design ou 8vo ont travaillé pour Factory. Leur travail continue aujourd’hui à influencer de nombreux graphistes contemporains. L'esthétique du label est particulièrement marquée par le design graphique minimaliste de Peter Saville : des pochettes n'indiquant parfois pas le nom du groupe, ni même le titre de l'album. Le label employait une technique d'inventaire unique en numérotant non seulement ses disques mais également ses artworks et autres objets, et le club The Haçienda (Fac 51). (fr)
- ファクトリー・レコード（Factory Records）は、イギリスのマンチェスターで1978年に創立されたインディーズ・レコード・レーベルである。マンチェスターの音楽シーンの中心として、マッドチェスター等の様々なムーブメントを巻きおこした。 (ja)
- La Factory Records è stata un'etichetta musicale indipendente con sede a Manchester, nel Regno Unito. Fondata nel 1978 da Tony Wilson e , è fallita nel 1992, dopo aver contribuito fortemente alla crescita culturale di Manchester negli anni ottanta e aver introdotto profonde innovazioni nel panorama discografico indipendente. Per il nome Wilson si ispirò alla celebre The Factory di Andy Warhol. Nell'elenco delle bands prodotte compaiono Joy Division, New Order, Happy Mondays, A Certain Ratio, James, , The Names, Section 25, Cabaret Voltaire e The Wake, anche tramite la filiale belga Factory Benelux, tuttora attiva per le ristampe. La Factory si avvaleva di un team di creativi come il produttore e il grafico Peter Saville (che disegnò il logo dell'etichetta) e che le conferivano un suono unico e un'immagine riconoscibile. Nella numerazione del catalogo compaiono quindi non solo i dischi, ma anche altri vari oggetti artistici. L'etichetta ha anche aperto due locali per la promozione della scena musicale locale, The Haçienda, poi chiusa definitivamente nel 1997, e . (it)
- Factory Records was een platenlabel met Manchester (Engeland) als thuisbasis. Het werd in 1978 opgericht en geleid door Tony Wilson en . Het label bracht platen uit van verschillende prominente groepen zoals Joy Division, New Order, The Durutti Column, Happy Mondays, James en Orchestral Manoeuvres in the Dark. Evenals het label 4AD maakte Factory Records gebruik van een creatief team dat het label en de artiesten die er op uitkwamen een bijzonder geluid en imago meegaf.De meest notoire leden van het team waren producer Martin Hannett en grafisch ontwerper Peter Saville. Het label paste een bijzondere vorm van catalogisering toe, waarbij ieder album, kunstwerk en alle eigendommen van het label een uniek nummer kregen, inclusief hun nachtclub The Haçienda en de huiskat. Het nummer begon met 'FAC' en daarna een volgnummer. De nachtclub kreeg het nummer FAC51, de kat was FAC191. Factory Records ging failliet in 1991. De meeste artiesten vonden onderdak bij London Records, dat tot de Warner Music Group behoort. In 2002 verscheen de film 24 Hour Party People . Dit is een op feiten gebaseerde satire op de mensen en bands rond Factory Records en de anekdotes, mythen en legenden die over hen de ronde doen. Factory Records bracht een aantal gelieerde labels in het buitenland voort. Het meest prominente was het in Brussel gesitueerde . (nl)
- Factory Records – nieistniejąca już, niezależna wytwórnia muzyczna działająca w Manchesterze w Anglii. Swoją działalność zapoczątkowała w 1978 roku z inicjatywy Tony'ego Wilsona.Skupiała silną grupę artystów związanych głównie ze sceną new wave i cold wave. Wśród nich takie sławy jak Joy Division, New Order, Happy Mondays, OMD. Swoją nazwą nawiązywali bezpośrednio do The Factory - pracowni Andy'ego Warhola. Swoje powodzenie wytwórnia zawdzięczała w dużym stopniu dbałością o oprawę graficzną swoich wydawnictw (zajmował się nią designer ), oraz współpracą z , jednym z najbardziej wpływowych producentów muzycznych lat 80. (pl)
- Factory Records foi uma gravadora independente de Manchester, fundada 1978 por Tony Wilson e Alan Erasmus, que trazia em seu catálogo bandas como Joy Division, New Order (e seus projetos paralelos Electronic e ), A Certain Ratio, The Durutti Column, Happy Mondays, e, por um breve período, James e Orchestral Manoeuvres in the Dark. Assim como 4AD Records, a Factory Records usou uma equipe criativa (principalmente o produtor Martin Hannett e designer gráfico Peter Saville), que deu ao rótulo, e aos artistas do selo, um determinado som e imagem. O rótulo empregava um sistema de catalogação único que dava um número não apenas para seus lançamentos musicais, mas para obras de arte e outros objetos. Por exemplo, o álbum Unknown Pleasures, do Joy Division, está catalogado sob o numero FACT 10, já a extinta casa noturna The Haçienda, de propriedade do selo, sob o numero FAC 51.Após sérias dificuldades financeiras no começo da década de 1990, a Factory Records tentou salvar-se mudando o nome para Factory Communications, implicando em alterações gerenciais. Por fim, em 1991-92, viu-se obrigada a vender quase todo seu catálogo para outras gravadoras majors. Seus principais "tesouros", New Order e Happy Mondays, por exemplo, assinaram contrato com a London Records; New Order permaneceu nessa gravadora até 2010, quando encontraram com da Mute Records que os convenceu a irem para a Mute; enquanto Happy Mondays assinou posteriormente com a Warner e teve seus recentes lançamentos e relançamentos por vários selos subsidiários. (pt)
- Factory Records («Фэ́ктори ре́кордз») — британская звукозаписывающая компания, существовавшая в Манчестере в 1978—1992 гг. Один из самых известных лейблов, ориентировавшийся на местный альтернативный рок. Компания была основана 1978 году Тони Уилсоном, Аланом Эразмусом, Робом Греттоном, Питером Сэвиллом и Мартином Хэннетом — изначально для выпуска продукции рок-группы Joy Division. Затем на лейбл перешли другие манчестерские группы A Certain Ratio, , Durutti Column, хотя основным источником доходов лейбла продолжали оставаться Joy Division и их дальнейшая инкарнация, New Order. У фирмы был свой дизайнер — Питер Сэвилл, и свой продюсер — Мартин Хэннет, чьи новаторские работы оказали влияние на независимую музыкальную индустрию того времени. Собственно с Сэвилла и началась история компании — именно он оформил первым плакат клуба Factory, которому присвоил порядковый номер (FAC 1). Вслед нумерации стали подвергаться все мероприятия, связанные с Factory Records — выпуски пластинок, открыток, плакатов, открытия фестивалей и клубов — все они снабжались каталоговым номером Factory Records. К моменту прекращения деятельности лейбла каталог насчитывал 440 номеров, хотя в последующие годы Сэвилл изредка позволял себе продолжить нумерацию в случаях, имеющих отношение к Factory. Другой, помимо New Order, группой, принёсшей значительный успех лейблу, стали Happy Mondays, выпустившие свой первый сингл в 1985 году. Однако именно Happy Mondays в конечном итоге послужили причиной банкротства лейбла в 1992 году, так как запись очередного альбома коллектива «» обошлась для Factory Records слишком дорого. Большая — наиболее прибыльная — часть каталога фирмы перешла к London Records. За годы, прошедшие с момента закрытия Factory Records, лейбл оброс легендами и ныне является символом независимой музыкальной индустрии. Например, известно, что все музыканты не имели официального контракта с фирмой, и оттого фактически лейбл не должен был музыкантам почти ничего, что давало большую свободу самовыражения исполнителям, однако также принося им меньше денег (большая часть которых уходила в одно время в убыточный диско-клуб Haçienda). Все подобные правдивые и вымышленные истории были изложены в автобиографической книге главы Factory Records Тони Уилсона — «Круглосуточные тусовщики» («24 Hour Party People»), по которой в 2002 году был снят одноимённый художественный фильм Майкла Уинтерботтома. Сам Тони Уилсон пытался несколько раз возродить Factory Records (лейблы Factory 2, F4), но без успеха. (ru)
- Factory Records var ett skivbolag baserat i Manchester som grundades 1978 av Tony Wilson och . Omslagsdesignern Peter Saville och producenten Martin Hannett blev också en del av bolaget som 1979 gav ut sin första EP A Factory Sampler. Factory Records gav ut skivor fram till 1992 då det efter ekonomiska problem försattes i konkurs. Kända artister på bolaget var bland andra Joy Division, New Order, A Certain Ratio, The Durutti Column och Happy Mondays. Filmen 24 Hour Party People är baserad på Factory och människorna omkring bolaget. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Factory Records bylo britské hudební vydavatelství, které v roce 1978 v Manchesteru založili Tony Wilson a . Své nahrávky u tohoto vydavatelství vydávali například skupiny Happy Mondays, New Order a Joy Division. Vydavatelství zaniklo v roce 1992 po krachu své mateřské společnosti Factory Communications Ltd. (cs)
- Factory Records ist ein 1978 begründetes britisches Independent-Label aus Manchester, das in erster Linie auf elektronische Tanzmusik spezialisiert war. Beheimat waren viele berühmte Bands, darunter Joy Division, New Order, A Certain Ratio, The Durutti Column, und Happy Mondays. Wie auch 4AD Records hatte Factory Records ein kreatives Team (insbesondere der Produzent Martin Hannett sowie der Grafikdesigner Peter Saville), die dem Label sowie den Künstlern und ihren Veröffentlichungen einen besonderen Klang und ein besonderes Image gaben. Das Label verwendete ein einzigartiges Katalogsystem, bei dem eine Katalognummer nicht einfach nur für die musikalischen Veröffentlichungen genutzt wurde, sondern auch für weitere Objekte. (de)
- Factory Records fue una compañía discográfica británica independiente creada en 1978, en la ciudad de Mánchester, Inglaterra. La iniciativa parte de Tony Wilson, periodista de Granada Televisión, como forma de dar salida a las bandas que actuaban en su sala de conciertos The Factory. Ayudado por su amigo, el actor Alan Erasmus, Rob Gretton (representante artístico de Joy Division), el productor discográfico Martin Hannett y el diseñador de portadas de discos Peter Saville, el sello editó parte de los discos más emblemáticos del pop británico hasta su cierre, absorbida por London Records, en 1992. (es)
- ファクトリー・レコード（Factory Records）は、イギリスのマンチェスターで1978年に創立されたインディーズ・レコード・レーベルである。マンチェスターの音楽シーンの中心として、マッドチェスター等の様々なムーブメントを巻きおこした。 (ja)
- Factory Records – nieistniejąca już, niezależna wytwórnia muzyczna działająca w Manchesterze w Anglii. Swoją działalność zapoczątkowała w 1978 roku z inicjatywy Tony'ego Wilsona.Skupiała silną grupę artystów związanych głównie ze sceną new wave i cold wave. Wśród nich takie sławy jak Joy Division, New Order, Happy Mondays, OMD. Swoją nazwą nawiązywali bezpośrednio do The Factory - pracowni Andy'ego Warhola. Swoje powodzenie wytwórnia zawdzięczała w dużym stopniu dbałością o oprawę graficzną swoich wydawnictw (zajmował się nią designer ), oraz współpracą z , jednym z najbardziej wpływowych producentów muzycznych lat 80. (pl)
- Factory Records var ett skivbolag baserat i Manchester som grundades 1978 av Tony Wilson och . Omslagsdesignern Peter Saville och producenten Martin Hannett blev också en del av bolaget som 1979 gav ut sin första EP A Factory Sampler. Factory Records gav ut skivor fram till 1992 då det efter ekonomiska problem försattes i konkurs. Kända artister på bolaget var bland andra Joy Division, New Order, A Certain Ratio, The Durutti Column och Happy Mondays. Filmen 24 Hour Party People är baserad på Factory och människorna omkring bolaget. (sv)
- Factory Records was a Manchester-based British independent record label founded in 1978 by Tony Wilson and Alan Erasmus. The label featured several important acts on its roster, including Joy Division, New Order, A Certain Ratio, the Durutti Column, Happy Mondays, Northside, and (briefly) Orchestral Manoeuvres in the Dark and James. Factory also ran The Haçienda nightclub, in partnership with New Order. (en)
- Factory Records est un label indépendant anglais fondé à Manchester en 1978 par Tony Wilson et Alan Erasmus, qui compte parmi son catalogue plusieurs groupes phares de la scène rock britannique de l'époque, à savoir Joy Division, New Order, A Certain Ratio, The Durutti Column, Happy Mondays, et (brièvement) James et Orchestral Manoeuvres in the Dark. Tout comme le label 4AD, Factory Records disposait d'une équipe créative qui assura au label et à ses artistes un son et une image singuliers, notamment grâce au producteur Martin Hannett et au graphiste Peter Saville. De 1979 à 1992, des graphistes ou des agences tels que Peter Saville, Central Station Design ou 8vo ont travaillé pour Factory. Leur travail continue aujourd’hui à influencer de nombreux graphistes contemporains. L'esthétique du (fr)
- La Factory Records è stata un'etichetta musicale indipendente con sede a Manchester, nel Regno Unito. Fondata nel 1978 da Tony Wilson e , è fallita nel 1992, dopo aver contribuito fortemente alla crescita culturale di Manchester negli anni ottanta e aver introdotto profonde innovazioni nel panorama discografico indipendente. Per il nome Wilson si ispirò alla celebre The Factory di Andy Warhol. L'etichetta ha anche aperto due locali per la promozione della scena musicale locale, The Haçienda, poi chiusa definitivamente nel 1997, e . (it)
- Factory Records was een platenlabel met Manchester (Engeland) als thuisbasis. Het werd in 1978 opgericht en geleid door Tony Wilson en . Het label bracht platen uit van verschillende prominente groepen zoals Joy Division, New Order, The Durutti Column, Happy Mondays, James en Orchestral Manoeuvres in the Dark. Evenals het label 4AD maakte Factory Records gebruik van een creatief team dat het label en de artiesten die er op uitkwamen een bijzonder geluid en imago meegaf.De meest notoire leden van het team waren producer Martin Hannett en grafisch ontwerper Peter Saville. (nl)
- Factory Records («Фэ́ктори ре́кордз») — британская звукозаписывающая компания, существовавшая в Манчестере в 1978—1992 гг. Один из самых известных лейблов, ориентировавшийся на местный альтернативный рок. (ru)
- Factory Records foi uma gravadora independente de Manchester, fundada 1978 por Tony Wilson e Alan Erasmus, que trazia em seu catálogo bandas como Joy Division, New Order (e seus projetos paralelos Electronic e ), A Certain Ratio, The Durutti Column, Happy Mondays, e, por um breve período, James e Orchestral Manoeuvres in the Dark. (pt)
|
